X-Git-Url: http://git.claws-mail.org/?p=clawsker.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fca.po;h=c7469ad13b035aad9a4d1187381717ee70bebb48;hp=1ef4f5be9ba27a33d9e1544f2dde1e5454f0a312;hb=2508b2ed7e24730d9ff9efaa9e3a25247a4ff0e0;hpb=b538b49bd1dbdea4014cfcc3c3ae27475e40ff2a diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 1ef4f5b..c7469ad 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "La cerca d'adreces a la finestra d'escriptura coincideix amb qualsevol" #: ../clawsker:169 msgid "" "On Tab-key completion, address text will match any part of the string or " -"only the from the start." +"only from the start." msgstr "" "A la compleció del tabulador, el text de l'adreça coincidirà amb qualsevol " "part de la cadena o només des de l'inici." @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Error: '{value}' no és un fitxer o no existeix\n" #~ msgid "" #~ "On Tab-key completion, address text will match any part of the string or " -#~ "only the from the start" +#~ "only from the start" #~ msgstr "" #~ "Quan es completa amb el tabulador, el text de l'adreça coincidirà amb " #~ "qualsevol part de la cadena o només amb l'inici."