Fix return type for vcal_manager_get_cutype_for_attendee()