Handle failed/aborted folderlist config_version update in main.c