managesieve: read literals in chunks, not line-by-line