update/add/disable translations