fixed wrong german translation for prev. unread msg