move diff colour prefs into 'Message view' frame, and react to 'enable coloration...