French translation updated by Fabien Vantard