fix bug where a change to the sorting method or thread view of a folder's messages...