fixed quotation of matcher strings