From: Colin Leroy <colin@colino.net>
Date: Fri, 9 Jul 2004 07:37:47 +0000 (+0000)
Subject: fix engrish
X-Git-Tag: gtk2_win32_last_merge~371
X-Git-Url: http://git.claws-mail.org/?p=claws.git;a=commitdiff_plain;h=e40522d909e5d2286ed6fc5187de0b133b4aa467;ds=sidebyside

fix engrish
---

diff --git a/ChangeLog-gtk2.claws b/ChangeLog-gtk2.claws
index e04318950..98421e2b1 100644
--- a/ChangeLog-gtk2.claws
+++ b/ChangeLog-gtk2.claws
@@ -1,3 +1,8 @@
+2004-07-09 [colin]	0.9.11cvs17.18
+
+	* src/messageview.c
+		Fix Engrish
+
 2004-07-09 [colin]	0.9.11cvs17.17
 
 	* src/pop.c
diff --git a/PATCHSETS b/PATCHSETS
index 91fbb2966..0a51e33a8 100644
--- a/PATCHSETS
+++ b/PATCHSETS
@@ -11,3 +11,4 @@
 ( cvs diff -u -r 1.6.2.1 -r 1.6.2.2 src/common/smtp.h; ) > 0.9.11cvs17.15.patchset
 ( cvs diff -u -r 1.94.2.11 -r 1.94.2.12 src/messageview.c; cvs diff -u -r 1.5.2.3 -r 1.5.2.4 src/noticeview.c; cvs diff -u -r 1.3.8.1 -r 1.3.8.2 src/noticeview.h; cvs diff -u -r 1.56.2.5 -r 1.56.2.6 src/pop.c; cvs diff -u -r 1.17.2.4 -r 1.17.2.5 src/pop.h; ) > 0.9.11cvs17.16.patchset
 ( cvs diff -u -r 1.56.2.6 -r 1.56.2.7 src/pop.c; cvs diff -u -r 1.94.2.12 -r 1.94.2.13 src/messageview.c; ) > 0.9.11cvs17.17.patchset
+( cvs diff -u -r 1.94.2.13 -r 1.94.2.14 src/messageview.c; ) > 0.9.11cvs17.18.patchset
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 985f81565..3c04d2952 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -11,7 +11,7 @@ MINOR_VERSION=9
 MICRO_VERSION=11
 INTERFACE_AGE=0
 BINARY_AGE=0
-EXTRA_VERSION=17.17
+EXTRA_VERSION=17.18
 EXTRA_RELEASE=
 
 if test \( $EXTRA_VERSION -eq 0 \) -o \( "x$EXTRA_RELEASE" != "x" \); then
diff --git a/src/messageview.c b/src/messageview.c
index bac3e9e11..2379d06c3 100644
--- a/src/messageview.c
+++ b/src/messageview.c
@@ -1075,7 +1075,7 @@ static void partial_recv_show(NoticeView *noticeview, MsgInfo *msginfo)
 	switch (msginfo->planned_download) {
 	case 0: /* unknown yet */
 		text = g_strdup_printf(_("This message has been partially "
-				"retrieved;\nit is %s large."),
+				"retrieved;\nit is %s."),
 				to_human_readable(
 					(off_t)(msginfo->total_size)));
 		button1 = _("Mark for download");
@@ -1086,7 +1086,7 @@ static void partial_recv_show(NoticeView *noticeview, MsgInfo *msginfo)
 	case 1:
 		text = g_strdup_printf(_("This message has been partially "
 				"retrieved and is planned for "
-				"download;\nit is %s large."),
+				"download;\nit is %s."),
 				to_human_readable(
 					(off_t)(msginfo->total_size)));
 		button1 = _("Mark for deletion");
@@ -1095,7 +1095,7 @@ static void partial_recv_show(NoticeView *noticeview, MsgInfo *msginfo)
 	case -1:
 		text = g_strdup_printf(_("This message has been partially "
 				"retrieved and is planned for "
-				"deletion;\nit is %s large."),
+				"deletion;\nit is %s."),
 				to_human_readable(
 					(off_t)(msginfo->total_size)));
 		button1 = _("Mark for download");