static gchar *get_scan_str(FolderItem *item)
{
if (item->path)
- return g_strdup_printf(_("Scanning folder %s%c%s..."),
- item->folder->name, G_DIR_SEPARATOR,
- item->path);
+ return g_strdup_printf(_("Scanning folder %s/%s..."),
+ item->folder->name, item->path);
else
return g_strdup_printf(_("Scanning folder %s..."),
item->folder->name);
lock_session(session);
if (FOLDER_ITEM(item)->path)
- statusbar_print_all(_("Scanning folder %s%c%s..."),
+ statusbar_print_all(_("Scanning folder %s/%s..."),
FOLDER_ITEM(item)->folder->name,
- '/',
FOLDER_ITEM(item)->path);
else
statusbar_print_all(_("Scanning folder %s..."),