gtk_tooltips_set_tip( toolTip, check_matchoption, _(
"Searches for names and addresses can be performed either " \
"using \"begins-with\" or \"contains\" search term. Check " \
- "this option to perform a contains search; this type of " \
+ "this option to perform a \"contains\" search; this type of " \
"search usually takes longer to complete. Note that for " \
"performance reasons, address completion uses " \
"\"begins-with\" for all searches against other address " \
toolTip = gtk_tooltips_new();
gtk_tooltips_set_tip( toolTip, entry_bindDN, _(
- "The LDAP user account name to be used to connect to the " \
+ "The LDAP user account name to be used to connect to the server. " \
"This is usually only used for protected servers. This name " \
"is typically formatted as: \"cn=user,dc=sylpheed,dc=com\". " \
"This is usually left empty when performing a search." ),
toolTip = gtk_tooltips_new();
gtk_tooltips_set_tip( toolTip, spinbtn_maxentry, _(
- "The maximum number of entries that should be returned be " \
- "returned in the search results." ),
+ "The maximum number of entries that should be returned " \
+ "in the search result." ),
NULL );
/* Done */