fix dialogue question when recursively marking all as read

diff --git a/src/folderview.c b/src/folderview.c
index 45e65374702dd41c2cfbbd595b2e9494416a1051..c7dcd80c9de1766685d56b691edf627135dafe2d 100644 (file)
--- a/src/folderview.c
+++ b/src/folderview.c
@@ -830,16 +830,20 @@ static void mark_all_read_handler(GtkAction *action, gpointer data, gboolean rec
        FolderView *folderview = (FolderView *)data;
        FolderItem *item;
        AlertValue val;
+       gchar *message;
        
        item = folderview_get_selected_item(folderview);
        if (item == NULL)
                return;
 
-       if (folderview->summaryview->folder_item != item
-       &&  prefs_common.ask_mark_all_read) {
+       message = recursive? _("Do you really want to mark all mails in this "
+                              "folder and its sub-folders as read?") :
+                            _("Do you really want to mark all mails in this "
+                              "folder as read?");
+       if (folderview->summaryview->folder_item != item &&
+           prefs_common.ask_mark_all_read) {
                val = alertpanel_full(_("Mark all as read"),
-                       _("Do you really want to mark all mails in this "
-                         "folder as read?"), GTK_STOCK_NO, GTK_STOCK_YES, NULL,
+                         message, GTK_STOCK_NO, GTK_STOCK_YES, NULL,
                          TRUE, NULL, ALERT_QUESTION, G_ALERTDEFAULT);
 
                if ((val & ~G_ALERTDISABLE) != G_ALERTALTERNATE)
@@ -847,7 +851,7 @@ static void mark_all_read_handler(GtkAction *action, gpointer data, gboolean rec
                else if (val & G_ALERTDISABLE)
                        prefs_common.ask_mark_all_read = FALSE;
        }
-
+       g_free(message);
        
        folder_item_update_freeze();
        if (folderview->summaryview->folder_item != item && !recursive)