+2006-11-06 [wwp] 2.6.0cvs4
+
+ * src/prefs_msg_colors.c
+ more uses of Q_ macro for contextual translations, thanks
+ to Fabien (fzzzzz).
+
2006-11-06 [wwp] 2.6.0cvs3
* src/compose.c
( cvs diff -u -r 1.12.2.33 -r 1.12.2.34 src/prefs_template.c; ) > 2.6.0cvs1.patchset
( cvs diff -u -r 1.1.2.10 -r 1.1.2.11 src/prefs_quote.c; cvs diff -u -r 1.12.2.34 -r 1.12.2.35 src/prefs_template.c; cvs diff -u -r 1.1.16.2 -r 1.1.16.3 src/prefs_template.h; ) > 2.6.0cvs2.patchset
( cvs diff -u -r 1.382.2.321 -r 1.382.2.322 src/compose.c; cvs diff -u -r 1.36.2.86 -r 1.36.2.87 src/common/utils.c; cvs diff -u -r 1.20.2.40 -r 1.20.2.41 src/common/utils.h; ) > 2.6.0cvs3.patchset
+( cvs diff -u -r 1.1.2.25 -r 1.1.2.26 src/prefs_msg_colors.c; ) > 2.6.0cvs4.patchset
for (c = 0; c < 4; c++) {
/* TRANSLATORS: 'color %d' refers to the filtering/processing
rule name and should not be translated */
- tooltip_btn_text = g_strdup_printf(_("Pick color for 'color %d'"), c+1);
+ tooltip_btn_text = g_strdup_printf(Q_("Tooltip|Pick color for 'color %d'"), c+1);
/* TRANSLATORS: 'color %d' refers to the filtering/processing
rule name and should not be translated */
for (c = 4; c < COLORLABELS; c++) {
/* TRANSLATORS: 'color %d' refers to the filtering/processing
rule name and should not be translated */
- tooltip_btn_text = g_strdup_printf(_("Pick color for 'color %d'"), c+1);
+ tooltip_btn_text = g_strdup_printf(Q_("Tooltip|Pick color for 'color %d'"), c+1);
/* TRANSLATORS: 'color %d' refers to the filtering/processing
rule name and should not be translated */
if (GPOINTER_TO_INT(type) == c) {
/* TRANSLATORS: 'color %d' refers to the filtering/processing
rule name and should not be translated */
- title = g_strdup_printf(_("Pick color for 'color %d' "), c+1);
+ title = g_strdup_printf(Q_("Dialog title|Pick color for 'color %d'"), c+1);
rgbvalue = prefs_common.custom_colorlabel[c].color;
break;
}