+2009-12-02 [mones] 3.7.3cvs26
+
+ * manual/intro.xml
+ * manual/es/intro.xml
+ * manual/fr/intro.xml
+ * manual/it/intro.xml
+ * manual/pl/intro.xml
+ Make URL to point current site
+
2009-12-01 [holger] 3.7.3cvs25
* src/summaryview.c
( cvs diff -u -r 1.1.2.87 -r 1.1.2.88 src/gtk/quicksearch.c; ) > 3.7.3cvs23.patchset
( cvs diff -u -r 1.382.2.525 -r 1.382.2.526 src/compose.c; ) > 3.7.3cvs24.patchset
( cvs diff -u -r 1.395.2.415 -r 1.395.2.416 src/summaryview.c; cvs diff -u -r 1.68.2.52 -r 1.68.2.53 src/summaryview.h; ) > 3.7.3cvs25.patchset
+( cvs diff -u -r 1.1.2.9 -r 1.1.2.10 manual/intro.xml; cvs diff -u -r 1.1.2.3 -r 1.1.2.4 manual/es/intro.xml; cvs diff -u -r 1.1.2.5 -r 1.1.2.6 manual/fr/intro.xml; cvs diff -u -r 1.1.2.1 -r 1.1.2.2 manual/it/intro.xml; cvs diff -u -r 1.1.2.3 -r 1.1.2.4 manual/pl/intro.xml; ) > 3.7.3cvs26.patchset
MICRO_VERSION=3
INTERFACE_AGE=0
BINARY_AGE=0
-EXTRA_VERSION=25
+EXTRA_VERSION=26
EXTRA_RELEASE=
EXTRA_GTK2_VERSION=
<para>
&SC; ha existido desde Abril del 2001. El objetivo inicial de &SC; fue
servir de banco de puebas para posibles características de Sylpheed (
- <ulink url="http://sylpheed.good-day.net/"
- >http://sylpheed.good-day.net/</ulink>), de manera que las nuevas
+ <ulink url="http://sylpheed.sraoss.jp/en/"
+ >http://sylpheed.sraoss.jp/en/</ulink>), de manera que las nuevas
funcionalidades se pudieran probar ampliamente sin comprometer la
estabilidad de Sylpheed. Los desarrolladores de &SC; sincronizaban
regularmente su código fuente con el de Sylpheed, y el autor de
<section id="intro_history">
<title>L'histoire de Claws Mail</title>
<para>
- Claws Mail existe depuis avril 2001. Son but premier était d'être le centre d'essais de fonctionnalités potentielles de Sylpheed (<ulink url="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</ulink>), de manière à pouvoir les tester intensivement sans compromettre la stabilité de Sylpheed. Les développeurs de Claws Mail synchronisaient régulièrement leur code avec celui de Sylpheed, et l'auteur de Sylpheed, Hiroyuki Yamamoto, a récupéré quelques nouvelles fonctionnalités qui l'intéressaient, une fois stabilisées.
+ Claws Mail existe depuis avril 2001. Son but premier était d'être le centre d'essais de fonctionnalités potentielles de Sylpheed (<ulink url="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">http://sylpheed.sraoss.jp/en/</ulink>), de manière à pouvoir les tester intensivement sans compromettre la stabilité de Sylpheed. Les développeurs de Claws Mail synchronisaient régulièrement leur code avec celui de Sylpheed, et l'auteur de Sylpheed, Hiroyuki Yamamoto, a récupéré quelques nouvelles fonctionnalités qui l'intéressaient, une fois stabilisées.
</para><para>
À l'origine, Sylpheed et Claws Mail étaient basés sur GTK1. Le travail sur les version GTK2 a démarré début 2003, et la première version moderne (basée sur GTK2) de Claws Mail est sortie en mars 2005. Depuis ce temps, les buts de Sylpheed et Claws Mail ont divergé de plus en plus, et Claws Mail est devenu une entité indépendante.
</para>
<section id="intro_history">
<title>History of Claws Mail</title>
<para>
- Claws Mail has existed since April 2001. It was initially named Sylpheed-Claws and changed its name to Claws Mail in November 2006. The primary goal of Sylpheed-Claws was to be a test-bed for potential features of Sylpheed (<ulink url="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</ulink>), so that new features could be tested thoroughly without compromising Sylpheed's stability. Sylpheed-Claws developers regularly synchronised their codebase with Sylpheed's codebase, and Sylpheed's author, Hiroyuki Yamamoto, took back the new features he liked once they were stabilised.
+ Claws Mail has existed since April 2001. It was initially named Sylpheed-Claws and changed its name to Claws Mail in November 2006. The primary goal of Sylpheed-Claws was to be a test-bed for potential features of Sylpheed (<ulink url="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">http://sylpheed.sraoss.jp/en/</ulink>), so that new features could be tested thoroughly without compromising Sylpheed's stability. Sylpheed-Claws developers regularly synchronised their codebase with Sylpheed's codebase, and Sylpheed's author, Hiroyuki Yamamoto, took back the new features he liked once they were stabilised.
</para><para>
Originally both Sylpheed and Claws Mail were based on GTK1. The work on the GTK2 versions started in early 2003, and the first modern (GTK2-based) Sylpheed-Claws was released in March 2005. Since about this time, Sylpheed and Sylpheed-Claws' goals started to diverge more, and Sylpheed-Claws became an entity of its own. This is why its name is now Claws Mail.
</para>
<section id="intro_history">
<title>La storia di Claws Mail</title>
<para>
- Claws Mail esiste dall' Aprile del 2001. Inizialmente viene chiamato Sylpheed-Claws e nel Novembre 2006 il suo nome cambia in Claws Mail. Lo scopo primario di Sylpheed-Claws è quello di essere il banco di prova per nuove funzioni da poter includere, potenzialmente, in Sylpheed (<ulink url="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</ulink>), senza compromettere al tempo stesso la sua stabilità.
+ Claws Mail esiste dall' Aprile del 2001. Inizialmente viene chiamato Sylpheed-Claws e nel Novembre 2006 il suo nome cambia in Claws Mail. Lo scopo primario di Sylpheed-Claws è quello di essere il banco di prova per nuove funzioni da poter includere, potenzialmente, in Sylpheed (<ulink url="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">http://sylpheed.sraoss.jp/en/</ulink>), senza compromettere al tempo stesso la sua stabilità.
Gli sviluppatori di Sylpheed-Claws sincronizzano regolarmente il loro codice con quello di Sylpheed, e l' autore di Sylpheed, Hiroyuki Yamamoto, riprende parti di codice che gli aggradano appena diventano stabili. Non sempre l'autore è favorevole all'integrazione di nuove funzionalità, ragion per cui i due progetti prendono inevitabilmente, col passar del tempo, strade separate.(ndt)
</para><para>
In origine sia Sylpheed che Claws Mail si basano su GTK1. Il lavoro di porting verso GTK2 ha inizio all'incirca nel 2003 e la prima versione "moderna" (basata su GTK2) di Sylpheed-Claws viene rilasciata nel Marzo 2005. Sin d'ora, gli obbiettivi di Sylpheed e Sylpheed-Claws iniziano a divergere sempre di più e Sylpheed-Claws diventa un progetto unico a parte. Anche per questo motivo il nome diventa Claws Mail.
<section id="intro_history">
<title>Historia Claws Mail</title>
<para>
- Claws Mail istnieje od kwietnia 2001. Pierwotnym celem Claws Mail by³o testowanie nowych, potencjalnych funkcji programu Sylpheed (<ulink url="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</ulink>), tak aby nowe funkcje by³y przetestowane, ¿eby nie zagroziæ stabilno¶ci programu Sylpheed. Autorzy Claws Mail regularnie synchronizowali kod ¼ród³owy z kodem Sylpheed i autor Sylpheed Hiroyuki Yamamoto, pobiera³ z powrotem nowe funkcje kiedy by³y one ju¿ stabilne.
+ Claws Mail istnieje od kwietnia 2001. Pierwotnym celem Claws Mail by³o testowanie nowych, potencjalnych funkcji programu Sylpheed (<ulink url="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">http://sylpheed.sraoss.jp/en/</ulink>), tak aby nowe funkcje by³y przetestowane, ¿eby nie zagroziæ stabilno¶ci programu Sylpheed. Autorzy Claws Mail regularnie synchronizowali kod ¼ród³owy z kodem Sylpheed i autor Sylpheed Hiroyuki Yamamoto, pobiera³ z powrotem nowe funkcje kiedy by³y one ju¿ stabilne.
</para><para>
Oryginalnie obie programy Sylpheed i Claws Mail by³y oparte na GTK1. Prace na wersjami opartymi na GTK2 rozpoczê³y siê wczesnym 2003, pierwsza wersja oparta na GTK2 Claws Mail zosta³a wydana w marcu 2005. Od tego czasu cele Sylpheed i Claws Mail zaczê³y siê coraz bardziej rozmijaæ i w pewnym momencie Claws Mail sta³ siê oddzielnym projektem.
</para>