some rubbish cleaned up

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ed375d6a837a95a182627760ef8b8b9efc3a52c4..03af5a4f42db3a9b38edf843234279335c87259c 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7215,9 +7215,3 @@ msgstr "Speicher Crash-Informationen"
 #: src/crash.c:446 src/crash.c:465
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
-
-#~ msgid "a message won't be received\n"
-#~ msgstr "eine Nachricht wurde nicht empfangen\n"
-
-#~ msgid "Customize toolbar"
-#~ msgstr "Toolbar anpassen"