{"View/ShowHide/Toolbar", NULL, N_("_Toolbar") },
{"View/SetColumns", NULL, N_("Set displayed _columns") },
- {"View/SetColumns/Folderlist", NULL, N_("in _Folder list..."), NULL, NULL, G_CALLBACK(set_folder_display_item_cb) },
- {"View/SetColumns/Messagelist", NULL, N_("in _Message list..."), NULL, NULL, G_CALLBACK(set_summary_display_item_cb) },
+ {"View/SetColumns/Folderlist", NULL, N_("In _folder list..."), NULL, NULL, G_CALLBACK(set_folder_display_item_cb) },
+ {"View/SetColumns/Messagelist", NULL, N_("In _message list..."), NULL, NULL, G_CALLBACK(set_summary_display_item_cb) },
{"View/---", NULL, "---" },
{"Message/Reply", NULL, N_("_Reply"), "<control>R", NULL, G_CALLBACK(main_window_reply_cb) }, /* COMPOSE_REPLY */
{"Message/ReplyTo", NULL, N_("Repl_y to") },
- {"Message/ReplyTo/All", NULL, N_("_all"), "<control><shift>R", NULL, G_CALLBACK(main_window_reply_cb) }, /* COMPOSE_REPLY_TO_ALL */
- {"Message/ReplyTo/Sender", NULL, N_("_sender"), NULL, NULL, G_CALLBACK(main_window_reply_cb) }, /* COMPOSE_REPLY_TO_SENDER */
- {"Message/ReplyTo/List", NULL, N_("mailing _list"), "<control>L", NULL, G_CALLBACK(main_window_reply_cb) }, /* COMPOSE_REPLY_TO_LIST */
+ {"Message/ReplyTo/All", NULL, N_("_All"), "<control><shift>R", NULL, G_CALLBACK(main_window_reply_cb) }, /* COMPOSE_REPLY_TO_ALL */
+ {"Message/ReplyTo/Sender", NULL, N_("_Sender"), NULL, NULL, G_CALLBACK(main_window_reply_cb) }, /* COMPOSE_REPLY_TO_SENDER */
+ {"Message/ReplyTo/List", NULL, N_("Mailing _list"), "<control>L", NULL, G_CALLBACK(main_window_reply_cb) }, /* COMPOSE_REPLY_TO_LIST */
{"Message/FollowupReply", NULL, N_("Follow-up and reply to"), NULL, NULL, G_CALLBACK(main_window_reply_cb) }, /* COMPOSE_FOLLOWUP_AND_REPLY_TO */
/*{"Message/---", NULL, "---" },*/
{"Tools/AddSenderToAB", NULL, N_("Add sender to address boo_k"), NULL, NULL, G_CALLBACK(add_address_cb) },
{"Tools/CollectAddresses", NULL, N_("C_ollect addresses") },
- {"Tools/CollectAddresses/FromFolder", NULL, N_("from Current _folder..."), NULL, NULL, G_CALLBACK(addr_harvest_cb) },
- {"Tools/CollectAddresses/FromSelected", NULL, N_("from Selected _messages..."), NULL, NULL, G_CALLBACK(addr_harvest_msg_cb) },
+ {"Tools/CollectAddresses/FromFolder", NULL, N_("From current _folder..."), NULL, NULL, G_CALLBACK(addr_harvest_cb) },
+ {"Tools/CollectAddresses/FromSelected", NULL, N_("From selected _messages..."), NULL, NULL, G_CALLBACK(addr_harvest_msg_cb) },
{"Tools/---", NULL, "---", NULL, NULL, NULL },
{"Tools/FilterFolder", NULL, N_("_Filter all messages in folder"), NULL, NULL, G_CALLBACK(filter_cb) },
};
#endif
static GtkRadioActionEntry mainwin_sort_radio_entries[] = { /* sort_summary_cb */
- {"View/Sort/Number", NULL, N_("by _Number"), NULL, NULL, SORT_BY_NUMBER }, /* radio SORT_BY_NUMBER */
- {"View/Sort/Size", NULL, N_("by S_ize"), NULL, NULL, SORT_BY_SIZE }, /* radio SORT_BY_SIZE */
- {"View/Sort/Date", NULL, N_("by _Date"), NULL, NULL, SORT_BY_DATE }, /* radio SORT_BY_DATE */
- {"View/Sort/ThreadDate", NULL, N_("by Thread date"), NULL, NULL, SORT_BY_THREAD_DATE }, /* radio SORT_BY_THREAD_DATE */
- {"View/Sort/From", NULL, N_("by _From"), NULL, NULL, SORT_BY_FROM }, /* radio SORT_BY_FROM */
- {"View/Sort/To", NULL, N_("by _To"), NULL, NULL, SORT_BY_TO }, /* radio SORT_BY_TO */
- {"View/Sort/Subject", NULL, N_("by S_ubject"), NULL, NULL, SORT_BY_SUBJECT }, /* radio SORT_BY_SUBJECT */
- {"View/Sort/Color", NULL, N_("by _Color label"), NULL, NULL, SORT_BY_LABEL }, /* radio SORT_BY_LABEL */
- {"View/Sort/Tag", NULL, N_("by Tag"), NULL, NULL, SORT_BY_TAGS }, /* radio SORT_BY_TAGS */
- {"View/Sort/Mark", NULL, N_("by _Mark"), NULL, NULL, SORT_BY_MARK }, /* radio SORT_BY_MARK */
- {"View/Sort/Status", NULL, N_("by _Status"), NULL, NULL, SORT_BY_STATUS }, /* radio SORT_BY_STATUS */
- {"View/Sort/Attachment", NULL, N_("by A_ttachment"), NULL, NULL, SORT_BY_MIME }, /* radio SORT_BY_MIME */
- {"View/Sort/Score", NULL, N_("by Score"), NULL, NULL, SORT_BY_SCORE }, /* radio SORT_BY_SCORE */
- {"View/Sort/Locked", NULL, N_("by Locked"), NULL, NULL, SORT_BY_LOCKED }, /* radio SORT_BY_LOCKED */
+ {"View/Sort/Number", NULL, N_("By _number"), NULL, NULL, SORT_BY_NUMBER }, /* radio SORT_BY_NUMBER */
+ {"View/Sort/Size", NULL, N_("By s_ize"), NULL, NULL, SORT_BY_SIZE }, /* radio SORT_BY_SIZE */
+ {"View/Sort/Date", NULL, N_("By _date"), NULL, NULL, SORT_BY_DATE }, /* radio SORT_BY_DATE */
+ {"View/Sort/ThreadDate", NULL, N_("By thread date"), NULL, NULL, SORT_BY_THREAD_DATE }, /* radio SORT_BY_THREAD_DATE */
+ {"View/Sort/From", NULL, N_("By _From"), NULL, NULL, SORT_BY_FROM }, /* radio SORT_BY_FROM */
+ {"View/Sort/To", NULL, N_("By _To"), NULL, NULL, SORT_BY_TO }, /* radio SORT_BY_TO */
+ {"View/Sort/Subject", NULL, N_("By s_ubject"), NULL, NULL, SORT_BY_SUBJECT }, /* radio SORT_BY_SUBJECT */
+ {"View/Sort/Color", NULL, N_("By _color label"), NULL, NULL, SORT_BY_LABEL }, /* radio SORT_BY_LABEL */
+ {"View/Sort/Tag", NULL, N_("By tag"), NULL, NULL, SORT_BY_TAGS }, /* radio SORT_BY_TAGS */
+ {"View/Sort/Mark", NULL, N_("By _mark"), NULL, NULL, SORT_BY_MARK }, /* radio SORT_BY_MARK */
+ {"View/Sort/Status", NULL, N_("By _status"), NULL, NULL, SORT_BY_STATUS }, /* radio SORT_BY_STATUS */
+ {"View/Sort/Attachment", NULL, N_("By a_ttachment"), NULL, NULL, SORT_BY_MIME }, /* radio SORT_BY_MIME */
+ {"View/Sort/Score", NULL, N_("By score"), NULL, NULL, SORT_BY_SCORE }, /* radio SORT_BY_SCORE */
+ {"View/Sort/Locked", NULL, N_("By locked"), NULL, NULL, SORT_BY_LOCKED }, /* radio SORT_BY_LOCKED */
{"View/Sort/DontSort", NULL, N_("D_on't sort"), NULL, NULL, SORT_BY_NONE }, /* radio SORT_BY_NONE */
};
set_log_prefs(LOG_PROTOCOL,
&prefs_common.logwin_width,
&prefs_common.logwin_height);
- set_log_title(LOG_DEBUG_FILTERING, _("Filtering/processing debug log"));
+ set_log_title(LOG_DEBUG_FILTERING, _("Filtering/Processing debug log"));
set_log_prefs(LOG_DEBUG_FILTERING,
&prefs_common.filtering_debugwin_width,
&prefs_common.filtering_debugwin_height);