-#: src/prefs_account.c:3343
-msgid "User ID cannot contain a newline character."
-msgstr ""
-"El identificador de usuario no puede contener caracteres de salto de línea."
-
-#: src/prefs_account.c:3348
-msgid "Password cannot contain a newline character."
-msgstr "La contraseña no puede contener caracteres de salto de línea."
-
-#: src/prefs_account.c:3376
-msgid "SMTP user ID cannot contain a newline character."
-msgstr ""
-"El identificador de usuario SMTP no puede contener caracteres de salto de "
-"línea."
-
-#: src/prefs_account.c:3381
-msgid "SMTP password cannot contain a newline character."
-msgstr "La contraseña SMTP no puede contener caracteres de salto de línea."
-
-#: src/prefs_account.c:3457
-msgid "domain is not specified."
-msgstr "no se especificó el dominio."
-
-#: src/prefs_account.c:3462
-msgid "sent folder is not selected."
-msgstr "no se seleccionó la carpeta de enviados."
-
-#: src/prefs_account.c:3467
-msgid "queue folder is not selected."
-msgstr "no se seleccionó la carpeta de la cola."
-
-#: src/prefs_account.c:3472
-msgid "draft folder is not selected."
-msgstr "no se se seleccionó la carpeta de borradores."
-
-#: src/prefs_account.c:3477
-msgid "trash folder is not selected."
-msgstr "no se seleccionó la carpeta de la papelera."
-
-#: src/prefs_account.c:3760