fix bug 4058, '# in extended search description window should not be translated'

diff --git a/src/gtk/quicksearch.c b/src/gtk/quicksearch.c
index 072246741b6508086f5966118539ce3af9cdb55e..33c883ed29c2e6e2a943c331e0e9399a11dfaa7b 100644 (file)
--- a/src/gtk/quicksearch.c
+++ b/src/gtk/quicksearch.c
@@ -522,7 +522,7 @@ static gchar *search_descr_strings[] = {
        "|",     N_("logical OR operator"),
        "! or ~",       N_("logical NOT operator"),
        "%",     N_("case sensitive search"),
-       "#",     N_("match using regular expressions instead of substring search"),
+       "#", N_("match using regular expressions instead of substring search"),
        "",      "" ,
        " ",     N_("all filtering expressions are allowed, but cannot be mixed "
                    "through logical operators with the expressions above"),