The only reason to repopulate is if user's chosen fonts
change, and that cannot happen in account prefs.
last_boldfont = g_strdup(BOLD_FONT);
last_derive = prefs_common.derive_from_normal_font;
- if (update_font) {
- normal_style = normal_color_style = bold_style =
- bold_color_style = bold_tgtfold_style = NULL;
+ if (!update_font)
+ return;
- folderview_init(folderview);
- }
+ normal_style = normal_color_style = bold_style =
+ bold_color_style = bold_tgtfold_style = NULL;
+
+ folderview_init(folderview);
gtk_cmclist_freeze(GTK_CMCLIST(folderview->ctree));
folderview_column_set_titles(folderview);
folderview_set_all();