+2004-12-03
+
+ * version 1.0.0beta4
+
+2004-12-03
+
+ * src/pixmaps/regular.xpm: removed unused icon.
+ * README
+ README.jp: updated.
+
2004-12-02
* src/pop.c: pop3_write_msg_to_file(): don't convert single CRs to
+2004-12-04 [paul] 0.9.12cvs182.1
+
+ * ChangeLog
+ * ChangeLog.claws
+ * ChangeLog.jp
+ * INSTALL
+ * NEWS
+ * README
+ * README.jp
+ * configure.ac
+ * doc/manual/ja/Makefile.am
+ * doc/manual/ja/sylpheed-1.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-10.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-11.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-12.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-13.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-14.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-15.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-16.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-17.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-18.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-19.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-2.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-20.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-3.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-4.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-5.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-6.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-7.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-8.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-9.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed.sgml
+ * po/de.po
+ * src/Makefile.am
+ * src/compose.c
+ * src/procmime.c
+ * src/pixmaps/regular.xpm **REMOVED**
+ * src/plugins/pgpmime/pgpmime.c
+ * src/plugins/pgpmime/plugin.c
+ * src/plugins/pgpmime/prefs_gpg.c
+ sync with HEAD
+
2004-12-03 [paul] 0.9.12cvs180.1
* ChangeLog
+2004-12-04 [paul] 0.9.12cvs182
+
+ * ChangeLog
+ * ChangeLog.jp
+ * INSTALL
+ * NEWS
+ * README
+ * README.jp
+ * doc/manual/ja/Makefile.am
+ * doc/manual/ja/sylpheed-1.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-10.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-11.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-12.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-13.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-14.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-15.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-16.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-17.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-18.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-19.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-2.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-20.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-3.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-4.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-5.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-6.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-7.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-8.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed-9.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed.html
+ * doc/manual/ja/sylpheed.sgml
+ * src/Makefile.am
+ * src/procmime.c
+ * src/pixmaps/regular.xpm **REMOVED**
+ sync with main 1.0.0beta4, including: "canonicalize text files
+ before encoding to BASE64, and uncanonicalize after decoding
+ to conform with RFC 2045"
+
+2004-12-03 [christoph] 0.9.12cvs181
+
+ * src/compose.c
+ build the Privacy System menu without GtkItemFactory to
+ allow '/' in Privacy System names
+
+ * src/plugins/pgpmime/pgpmime.c
+ * src/plugins/pgpmime/plugin.c
+ Update description and change Privacy System name
+
2004-12-03 [paul]
* src/pixmaps/dir_close.xpm
+2004-12-03
+
+ * version 1.0.0beta4
+
+2004-12-03
+
+ * src/pixmaps/regular.xpm: ̤»ÈÍѤΥ¢¥¤¥³¥ó¤òºï½ü¡£
+ * README
+ README.jp: ¹¹¿·¡£
+
2004-12-02
* src/pop.c: pop3_write_msg_to_file(): ñÂΤΠCR ¤ò LF ¤ËÊÑ´¹¤·¤Ê¤¤
Installation
============
-This program requires GTK+ 2.4.0 or higher to be compiled.
+This program requires GTK+ 1.2.6 or higher to be compiled.
This program is developed on Debian GNU/Linux (woody/sid)
(Linux 2.4.x + glibc 2.2), so it is possible not to work correctly
Linux
-o Debian GNU/Linux unstable (sid) (glibc 2.3.x)
+o Debian GNU/Linux (i386/sid) (glibc 2.3.2) (development environment)
+o Debian GNU/Linux (amd64/sid-based) (glibc 2.3.2) (development environment #2)
o Debian GNU/Linux 3.0 (woody) (glibc 2.2.5)
o Debian GNU/Linux 2.2 (potato) (glibc 2.1.3)
-o Kondara MNU/Linux (glibc 2.1.x)
-o Kondara MNU/Linux 1.2
-o Kondara MNU/Linux 2.0
+o Fedora Core 2 / 3
+o RedHat Linux 5.2 (glibc 2.0.7)
+o RedHat Linux 6.0
+o RedHat Linux 6.1 + Helix GNOME (glibc 2.1.x)
+o RedHat Linux 6.2 / 6.2J (glibc 2.1.x)
+o RedHat Linux 7.0 / 7.0J / 7.1 / 7.2 / 7.3 / 8.0 / 9.0
o Vine Linux 1.1 (glibc 2.0.x + libwcsmbs)
o Vine Linux 2.0 (glibc 2.1.x) (Intel, PPC)
-o Vine Linux 2.1 / 2.1.5 / 2.5 / 2.6
-o Laser5 Linux 6.0 / 6.2 / 6.4 (glibc 2.1.x)
+o Vine Linux 2.1 / 2.1.5 / 2.5 / 2.6 / 3.0
o TurboLinux 4.0 (glibc 2.0.7 + libwcsmbs)
o TurboLinux 6.0 (glibc 2.1.2)
o TurboLinux 7.0 (glibc 2.2.x)
o Miracle Linux Standard Edition Version1.0
o Miracle Linux for PostgreSQL Version1.0
o Miracle Linux for Samba Version1.0
-o RedHat Linux 5.2 (glibc 2.0.7)
-o RedHat Linux 6.0
-o RedHat Linux 6.1 + Helix GNOME (glibc 2.1.x)
-o RedHat Linux 6.2 / 6.2J (glibc 2.1.x)
-o RedHat Linux 7.0 / 7.0J / 7.1 / 7.2 / 7.3 / 8.0 / 9.0
+o Laser5 Linux 6.0 / 6.2 / 6.4 (glibc 2.1.x)
+o Kondara MNU/Linux 1.0 (glibc 2.1.x) / 1.2 / 2.0
o LinuxPPC2000 + Yukikaze(Japanization kit)
o Linux2000G (Intel / PPC)
o HOLON Linux 2.0 (Intel / PPC)
o Linux for PPC Japanese Edition 2.0 (glibc 2.1.x)
o Linux for PPC Japanese Edition 3.0 (glibc 2.1.x)
o LinuxPPC Q4 2000 (glibc 2.1.x)
-o Linux MLD4
-o Linux MLD5
+o Linux MLD4/5
o Plamo Linux 2.0 / 2.1 / 2.2.x / 3.0
o Slackware 7.0 / 7.1 / 8.0 / 8.1 / 9.0
o Linux Mandrake 7.0 / 7.1 / 7.2 / 8.0 / 8.1 / 9.0 / 9.1
o Yellow Dog Linux 2.1 (PowerPC)
o ASP Linux 7.2 (glibc 2.2.4)
o Redmond Linux (Lycoris)
-o Gentoo Linux 1.x
+o Gentoo Linux 1.x / 2004.2
BSD
-o FreeBSD 3.2-RELEASE
-o FreeBSD 3.4-RELEASE
+o FreeBSD 3.2/3.4-RELEASE
o FreeBSD 4.0/4.1/4.2/4.3/4.4/4.5/4.6-RELEASE
+o FreeBSD 5.3-RELEASE
o FreeBSD 5.0-CURRENT
o NetBSD 1.4.2
o NetBSD 1.5 + XPG4DL
o NetBSD 1.5.1 / 1.5.2
-o OpenBSD 2.7
-o OpenBSD 2.8 (i386)
-o OpenBSD 2.9 / 3.0 / 3.1
+o OpenBSD 2.7 / 2.8 / 2.9 / 3.0 / 3.1 / 3.6
o BSD/OS 4.0.1
Other commercial Unix
o HP-UX 10.20 / 11.0 / 11i
o Tru64 Unix 5.0 (OSF1 V5.0)
o Mac OS X 10.1.4 (Darwin 5.4) + XDarwin (without XLocale support) + libxpg4
+o Mac OS X 10.2.3 (Darwin 6.3) + Apple X11 PublicBeta 0.1 + XLocale fix patch
+o Mac OS X 10.3 + X11 for Mac OS X
Others
--disable-compface disable compface (X-Face) support
--disable-ipv6 disable IPv6 support
+ --enable-ssl SSL support (requires OpenSSL)
--enable-gpgme GnuPG support (requires GPGME and GnuPG)
--enable-ldap LDAP support
--enable-jpilot JPilot support
- --enable-openssl SSL support (requires OpenSSL)
For other options, refer to ./configure --help .
Changes of Sylpheed
+* 1.0.0beta4
+
+ * The Japanese manual has been updated.
+ * Some icons have been modified, and unused icons have been removed.
+ * The menu strings have been fixed.
+ * The workaround for invalid CR characters on POP3 has been made.
+
* 1.0.0beta3
* The Japanese JPilot address book has been supported.
( cvs diff -u -r 1.382.2.75 -r 1.382.2.76 src/compose.c; ) > 0.9.12cvs178.1.patchset
( cvs diff -u -r 1.382.2.76 -r 1.382.2.77 src/compose.c; ) > 0.9.12cvs179.1.patchset
( cvs diff -u -r 1.396.2.13 -r 1.396.2.14 ChangeLog; cvs diff -u -r 1.2504.2.34 -r 1.2504.2.35 ChangeLog.claws; cvs diff -u -r 1.391.2.13 -r 1.391.2.14 ChangeLog.jp; cvs diff -u -r 1.654.2.305 -r 1.654.2.306 configure.ac; cvs diff -u -r 1.155.2.14 -r 1.155.2.15 src/Makefile.am; cvs diff -u -r 1.56.2.29 -r 1.56.2.30 src/pop.c; cvs diff -u -r 1.36.2.16 -r 1.36.2.17 src/common/utils.c; cvs diff -u -r 1.20.2.11 -r 1.20.2.12 src/common/utils.h; cvs diff -u -r 1.1 -r 1.2 src/pixmaps/continue.xpm; cvs diff -u -r 1.1 -r 1.2 src/pixmaps/dir_close.xpm; cvs diff -u -r 1.1 -r 1.2 src/pixmaps/dir_open.xpm; cvs diff -u -r 1.1 -r 1.2 src/pixmaps/drafts_close.xpm; cvs diff -u -r 1.1 -r 1.2 src/pixmaps/drafts_open.xpm; cvs diff -u -r -1.1.1.1 -r -1.1.1.2 src/pixmaps/folder.xpm; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 src/pixmaps/group.xpm; cvs diff -u -r 1.2 -r 1.3 src/pixmaps/unread.xpm; ) > 0.9.12cvs180.1.patchset
+( cvs diff -u -r 1.396.2.14 -r 1.396.2.15 ChangeLog; cvs diff -u -r 1.2504.2.35 -r 1.2504.2.36 ChangeLog.claws; cvs diff -u -r 1.391.2.14 -r 1.391.2.15 ChangeLog.jp; cvs diff -u -r 1.29.2.2 -r 1.29.2.3 INSTALL; cvs diff -u -r 1.42.2.5 -r 1.42.2.6 NEWS; cvs diff -u -r 1.8.2.1 -r 1.8.2.2 README; cvs diff -u -r 1.7.2.1 -r 1.7.2.2 README.jp; cvs diff -u -r 1.654.2.306 -r 1.654.2.307 configure.ac; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/Makefile.am; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-1.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-10.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-11.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-12.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-13.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-14.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-15.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-16.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-17.html; cvs diff -u -r 0 -r 1 doc/manual/ja/sylpheed-18.html; cvs diff -u -r 0 -r 1 doc/manual/ja/sylpheed-19.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-2.html; cvs diff -u -r 0 -r 1 doc/manual/ja/sylpheed-20.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-3.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-4.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-5.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-6.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-7.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-8.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed-9.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed.html; cvs diff -u -r 1.1.1.1 -r 1.1.1.2 doc/manual/ja/sylpheed.sgml; cvs diff -u -r 1.58.2.4 -r 1.58.2.5 po/de.po; cvs diff -u -r 1.155.2.15 -r 1.155.2.16 src/Makefile.am; cvs diff -u -r 1.382.2.77 -r 1.382.2.78 src/compose.c; cvs diff -u -r 1.49.2.24 -r 1.49.2.25 src/procmime.c; cvs diff -u -r -1.1.1.1 -r -1.1.1.2 src/pixmaps/regular.xpm; cvs diff -u -r 1.1.2.14 -r 1.1.2.15 src/plugins/pgpmime/pgpmime.c; cvs diff -u -r 1.1.2.7 -r 1.1.2.8 src/plugins/pgpmime/plugin.c; cvs diff -u -r 1.1.2.3 -r 1.1.2.4 src/plugins/pgpmime/prefs_gpg.c; ) > 0.9.12cvs182.1.patchset
Features
- o unlimited multiple account handling
+ o multiple accounts
o thread display
- o filtering
+ o powerful filtering
o MIME (attachments)
o integrated News reader
o SMTP AUTH support
o remote operation by command line
o per-folder configuration
o LDAP, vCard, and JPilot support
- o drag & drop (partially implemented)
-
-Others
-
+ o Drag & Drop
o autoconf, automake support
o internationalization of messages by gettext
o support of many code sets, including UTF-8 (Unicode)
(you don't have to modify them in normal use). You must edit
~/.sylpheed/sylpheedrc by an editor when Sylpheed is not running.
-allow_jisx0201_kana allow JIS X 0201 Kana (hankaku kana) on
+allow_jisx0201_kana allow JIS X 0201 Kana (half-width kana) on
sending.
0: off 1: on [default: 0]
bold_font bold font used in folder, summary and text view
µ¡Ç½
- o ̵À©¸Â¤ÎÊ£¿ô¥¢¥«¥¦¥ó¥È´ÉÍý
+ o Ê£¿ô¥¢¥«¥¦¥ó¥È
o ¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨
- o ¿¶¤êʬ¤±µ¡Ç½
- o MIME (źÉÕ)
+ o ¶¯ÎϤʥե£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°
+ o MIME (¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎźÉÕ)
o Åý¹ç ¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¡¼
o SMTP AUTH Âбþ
o CRAM-MD5 ǧ¾Ú (SMTP AUTH / IMAP4rev1)
o ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¥ê¥â¡¼¥ÈÁàºî
o ¥Õ¥©¥ë¥ÀËè¤ÎÀßÄê
o LDAP, vCard, JPilot Âбþ
- o ¥É¥é¥Ã¥° & ¥É¥í¥Ã¥× (°ìÉô¼ÂÁõ)
-
-¤½¤Î¾
-
+ o ¥É¥é¥Ã¥° & ¥É¥í¥Ã¥×
o autoconf, automake Âбþ
o gettext ¤Ë¤è¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¹ñºÝ²½Âбþ
o UTF-8 (Unicode) ¤ò´Þ¤à¿¿ô¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤ËÂбþ
MICRO_VERSION=12
INTERFACE_AGE=0
BINARY_AGE=0
-EXTRA_VERSION=180
+EXTRA_VERSION=182
EXTRA_RELEASE=
EXTRA_GTK2_VERSION=.1
sylpheed-15.html \
sylpheed-16.html \
sylpheed-17.html \
+ sylpheed-18.html \
+ sylpheed-19.html \
+ sylpheed-20.html \
sylpheed-2.html \
sylpheed-3.html \
sylpheed-4.html \
# generated by `ls -1 | sed -e 's/\(.*\)/ \1 \'`
EXTRA_DIST = $(manualdata_DATA)
+
+update-html:
+ sgml2html --language=ja --charset=nippon sylpheed.sgml
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: Sylpheed¤È¤Ï</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-2.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc1" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-2.html">Next</A>
-Previous
-<A HREF="sylpheed.html#toc1">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-2.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
+<A HREF="sylpheed.html#toc1">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s1">1. Sylpheed¤È¤Ï</A></H2>
+<H2><A NAME="s1">1.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc1">¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A></H2>
-<H2><A NAME="ss1.1">1.1 Sylpheed ¤È¤Ï</A>
+<H2><A NAME="ss1.1">1.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc1.1">¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
</H2>
-<P>Sylpheed¤È¤ÏGNOME¤Ê¤É¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëGTK+¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-X Window System¾å¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë
-<UL>
-<LI>·Ú²÷¤ÊÆ°ºî</LI>
-<LI>Èþ¤·¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ </LI>
-<LI>ÍưפÊÀßÄꡦÁàºî</LI>
-<LI>ËÉ٤ʵ¡Ç½</LI>
-</UL>
-
-¤òÌܻؤ·¤¿ÅŻҥ᡼¥ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È&¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¤Ç¤¹¡£
-<P>¤Þ¤À³«È¯ÅÓÃæ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤½¤ì¤Û¤É¹âµ¡Ç½¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-Version 1.0¤Ë¤ÏÁêÅö¤Îµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£
-<P>
-<H2><A NAME="ss1.2">1.2 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹</A>
+<P>¤³¤ì¤Ï¡¢Sylpheed¤ÎÁàºîÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿Ê¸½ñ¤Ç¤¹¡£
+Sylpheed¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H2><A NAME="ss1.2">1.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc1.2">ÂоݤȤ¹¤ëÀßÄê</A>
</H2>
-<P>¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï
-<UL>
-<LI>Outlook Express</LI>
-<LI>Becky!</LI>
-<LI>Datula</LI>
-</UL>
-
-¤Ê¤É¤ÎWindows¤Ç¤ÎÄêÈ֥᡼¥é¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-<P>Áàºî¤äµ¡Ç½Åù¤ÏMew¤äWanderlustÅù¤ÎEmacs·Ï¥á¡¼¥é¤ò
-»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H2><A NAME="ss1.3">1.3 ¼ç¤Êµ¡Ç½</A>
+<P>´ðËÜŪ¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤òÂоݤȤ·¤Þ¤¹¡£
+¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ë¤è¤ëÁàºî¤¬ÍÍѤȻפï¤ì¤ëÉôʬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+"ɸ½à"¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤ì°Ê³°¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+¥á¥Ë¥å¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î±¦Â¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¡¼É½¼¨¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H2><A NAME="ss1.3">1.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc1.3">¥é¥¤¥»¥ó¥¹</A>
</H2>
-<P>¼ç¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-<UL>
-<LI>̵À©¸Â¤ÎÊ£¿ô¥¢¥«¥¦¥ó¥È´ÉÍý </LI>
-<LI>¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨</LI>
-<LI>¿¶¤êʬ¤±µ¡Ç½ </LI>
-<LI>XML¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢ </LI>
-<LI>¿·Ã塦̤ÆÉ´ÉÍý </LI>
-<LI>¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¡¼µ¡Ç½(¸½ºß¤Ïread¤Î¤ß²Äǽ) </LI>
-<LI>APOPǧ¾Ú </LI>
-<LI>UIDLÂбþ</LI>
-<LI>¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¤ß¤Ë¤è¤ëÁàºî¤¬²Äǽ(Mew/Wanderlust ¥é¥¤¥¯¤Ê¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É)</LI>
-<LI>¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó´Ä¶¤ò¹Íθ¤·¤¿¡¢Á÷¿®ÂÔ¤Á¤«¤é¤ÎÁ÷¿®</LI>
-<LI>multipart-MIME¤Ë¤è¤ëźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î±ÜÍ÷/Á÷¿®(Base64, quoted-printable)</LI>
-</UL>
-
-Åù¤¬¤¢¤²¤é¤ì¡¢Â¾¤ÎÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-<UL>
-<LI>MLÅù¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤ÊØÍø¤Ê¡Ö·ï̾¤Ç´ó¤»¤ë¡×µ¡Ç½</LI>
-<LI>mbox ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È²Äǽ</LI>
-<LI>Á´³Ñ±Ñ¿ô»ú¤òȾ³Ñ±Ñ¿ô»ú¤ËÊÑ´¹¤¹¤ëµ¡Ç½</LI>
-<LI>¥¯¥ê¥Ã¥«¥Ö¥ëURI</LI>
-<LI>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿Âбþ</LI>
-<LI>X-FaceÂбþ(compface»ÈÍÑ»þ)</LI>
-<LI>IPv6</LI>
-<LI>UTF-8(Unicode)¤ò´Þ¤à¿¿ô¤Î¸À¸ì¤ËÂбþ(libjconv»ÈÍÑ»þ)</LI>
-<LI>²èÁüɽ¼¨µ¡Ç½¤òÆâ¡(gdk-fixbuf¤¢¤ë¤¤¤Ïimlib»ÈÍÑ»þ)</LI>
-</UL>
-
-Åù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H2><A NAME="ss1.4">1.4 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î´ÉÍýÊý¼°</A>
+<P>Copyright (c) 2000-2002 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com></P>
+<P>Copyright (c) 2004 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp></P>
+<P>Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
+or any later version published by the Free Software Foundation;
+with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts,
+and with no Back-Cover Texts.
+A copy of the license is included in the section entitled
+<A HREF="sylpheed-18.html#gfdl">"GNU Free Documentation License"</A>.</P>
+<P>GNU Free Documentation License¤Î»²¹ÍÌõ¤Ï¡¢
+<A HREF="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html">http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html</A>¤è¤êÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss1.4">1.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc1.4">¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¿·ÈǤÎÆþ¼êÀè</A>
</H2>
-<P>MH·Á¼°¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¾¤ÎMH·Á¼°¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥á¡¼¥é(MewÅù)¤ÈÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¸½ºßPOP3(APOPǧ¾Ú²Ä)¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¼õ¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<P>
-<H2><A NAME="ss1.5">1.5 ¼Â¸½Í½Äê¤Îµ¡Ç½</A>
-</H2>
-
-<P>
-<UL>
-<LI>¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ÎÄê´üŪ¥Á¥§¥Ã¥¯</LI>
-<LI>¥Ë¥å¡¼¥¹¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥Èµ¡Ç½¤Î½¼¼Â</LI>
-<LI>¥Ø¥Ã¥À¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º</LI>
-<LI>¥É¥é¥Ã¥° & ¥É¥í¥Ã¥×</LI>
-<LI>MH, mbox°Ê³°¤Î·Á¼°¤Ø¤ÎÂбþ</LI>
-<LI>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ´Ê¸¸¡º÷ (namazu ¤È¤ÎÏ¢·È)</LI>
-<LI>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã</LI>
-<LI>PGP/GPG IMAP4 SSLÂбþ</LI>
-<LI>°µ½Ì¥Õ¥©¥ë¥À</LI>
-</UL>
-
-¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¼ÂÁõ¤µ¤ì¤¿Êý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢
-<A HREF="sylpheed-16.html#Sylpheed-ML">Sylpheed ML</A>¤Ë¤Ç¤âpatch¤òÁ÷¤Ã¤Æ失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
-<P>
+<P>ºÇ¿·ÈǤÏ,
+<A HREF="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/manual/">http://y-imai.good-day.net/sylpheed/manual/</A>
+¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-2.html">Next</A>
-Previous
-<A HREF="sylpheed.html#toc1">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-2.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
+<A HREF="sylpheed.html#toc1">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿¶¤êʬ¤±</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-11.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-9.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc10" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-11.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-9.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc10">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-11.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-9.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc10">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s10">10. ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿¶¤êʬ¤±</A></H2>
+<H2><A NAME="send-message"></A> <A NAME="s10">10.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®</A></H2>
-<H2><A NAME="filtering-config"></A> <A NAME="ss10.1">10.1 ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê</A>
+<H2><A NAME="message-create"></A> <A NAME="ss10.1">10.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.1">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®</A>
</H2>
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<UL>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"ºîÀ®"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
+<LI>"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¿·µ¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®" (Ctrl+m¥¡¼)</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤êBcc, ÊÖ¿®Àè¤ò»ØÄêÅù¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+ɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¤âÆþÎϤǤ¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>º¹½Ð¿Í: ¤ÎÉôʬ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÊѹ¹¤¹¤ì¤ÐÁ÷¿®¤¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss10.2">10.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.2">½ð̾¤ÎÁÞÆþ</A>
+</H2>
+
+<P>
+<UL>
+<LI>"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä½ð̾¤òÁÞÆþ"</LI>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"½ð̾"¥Ü¥¿¥ó</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¡¢
+ÀßÄê¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î.signature)¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿ÆâÍƤò
+ËÜʸ¤ÎºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss10.3">10.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.3">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®</A>
+</H2>
+
+<P>
+<UL>
+<LI>"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÁ÷¿®"</LI>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Á÷¿®"</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢¤¹¤°¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ØÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>
+<UL>
+<LI>"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¸å¤ÇÁ÷¿®"</LI>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¸å¤ÇÁ÷¿®"</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢°ìÅÙÁ÷¿®ÂÔ¤Á¤ËÆþ¤Ã¤ÆÂÔµ¡¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>ÂÔµ¡¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼ÂºÝ¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<UL>
+<LI>¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Á÷¿®"¥Ü¥¿¥ó</LI>
+<LI>¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÁ÷¿®ÂÔµ¡Ãæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®"</LI>
+</UL>
+
+¤ÇÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss10.4">10.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.4">Áð¹Æ</A>
+</H2>
+
+
+<P>
+<UL>
+<LI>"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÁð¹Æ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ"</LI>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Áð¹Æ"</LI>
+</UL>
+
+¤ÇÁð¹Æ¤ËÊݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤¿¡¢"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÊݸ¤·¤ÆÊÔ½¸¤ò³¤±¤ë"¤ÇÁð¹Æ¤ËÊݸ¤·¤¿¸å¤½¤Î¤Þ¤ÞÊÔ½¸¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>Áð¹Æ¤ËÊݸ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
+Áð¹Æ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¡¢
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"ºÆÊÔ½¸"¤òÁªÂò¤¹¤ë¤«¡¢
+¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤ÐºÆ¤ÓÊÔ½¸¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss10.5">10.5</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.5">źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë</A>
+</H2>
+
+<P>źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<UL>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"źÉÕ"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ"</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¤ËźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
+³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê
+<UL>
+<LI>ÄɲäòÁªÂò¤¹¤ì¤ÐźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄɲÃ</LI>
+<LI>ºï½ü¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü</LI>
+<LI>¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ç¤½¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎMIME¥¿¥¤¥×/¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÊý¼°/¥Ñ¥¹/¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄê</LI>
+</UL>
+
+¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss10.6">10.6</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.6">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁÞÆþ</A>
+</H2>
+
+<P>"ÁÞÆþ"¥Ü¥¿¥ó¤ä¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ"¤Ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Ë
+»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss10.7">10.7</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.7">¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÎÍøÍÑ</A>
+</H2>
+
+<P>"¥¢¥É¥ì¥¹"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤«¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢"¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
+<A HREF="sylpheed-11.html#address-combo">¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÈÏ¢·¸</A>¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss10.8">10.8</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.8">³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÍøÍÑ</A>
+</H2>
+
+
+<P>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<A HREF="sylpheed-15.html#ext-editor-config">³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÀßÄê</A>¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+<UL>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¥¨¥Ç¥£¥¿"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Ä¡¼¥ë¡ä³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸"¤òÁªÂò</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¡¢³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸¤·¤ÆÊݸ¤·¤Æ½ªÎ»¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss10.9">10.9</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.9">ÀÞ¤êÊÖ¤·</A>
+</H2>
+
+
<P>
-<A HREF="sylpheed-13.html#general-config-open">Á´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦¤ò³«¤</A>¡¢
-¿¶¤êʬ¤±¥¿¥Ö¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤òÀßÄꤷ¤¿¸å¡¢OK¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÅÐÏ¿</H3>
-
-<P>ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç(¿·µ¬)¤òÁªÂò¤·¡¢
-"¥Ø¥Ã¥À"¤Î¤È¤³¤í¤Ç¿¶¤êʬ¤±Âоݤˤ·¤¿¤¤¥Ø¥Ã¥À¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤ÇÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¼êÆ°¤ÇÆþÎϤ·¤ÆǤ°Õ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤½¤Î¸å¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¡¢½Ò¸ì¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>¤½¤·¤Æ¡¢¤â¤¦1¤ÄÀßÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢±é»»»Ò¤òÁªÂò¤·¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤Ë¾å¤Îºî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄꤷ¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþÎϤ·¤Ê¤¤¤Ç¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-<P>¤½¤Î¸å¡¢¿¶¤êʬ¤±Àè¤òÁªÂò¤¹¤ë¤«¡¢¼õ¿®¤·¤Ê¤¤¤òÁªÂò¤·¤¿¸å¡¢
-ÅÐÏ¿¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>"¼õ¿®¤·¤Ê¤¤"¤ÏSylpheed¤Ç¤Ï¼õ¿®¤µ¤ì¤º¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤â»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
-<H3>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÃÖ´¹</H3>
-
-<P>ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éÊѹ¹¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤ë¤È¾å¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Ëä¤Þ¤ë¤Î¤Ç¡¢Êѹ¹¤·¤¿¤¤Éôʬ¤òÊѹ¹¤·¡¢
-˺¤ì¤º¤Ë"ÃÖ´¹"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<H3>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Îºï½ü</H3>
-
-<P>ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¡¢
-ºï½ü¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss10.2">10.2 ¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï</A>
+<UL>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡¢"ÊÔ½¸¡ä¤¹¤Ù¤Æ¤ÎŤ¤¹Ô¤òÀÞ¤êÊÖ¤¹"¤òÁªÂò¤¹¤ë</LI>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"À°·Á"¤òÁªÂò</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢ÀßÄê¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤¿¹Ô¿ô¤ÇÀÞ¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>"ÊÔ½¸¡ä¸½ºß¤ÎÃÊÍî¤òÀ°·Á¤¹¤ë"¤Ç¸½ºß¤Î¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃ֤ˤ¢¤ëÃÊÍî¤Î¤ß¤òÀ°·Á¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>"ÊÔ½¸¡ä¼«Æ°À°·Á"¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢ÆþÎÏÃæ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÀ°·Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>ÀßÄê¤ÇÁ÷¿®»þ¤Ë¼«Æ°¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss10.10">10.10</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.10">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
+</H2>
+
+<P>¤Þ¤º¡¢
+<A HREF="sylpheed-7.html#read-message">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</A>¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¡¢
+<UL>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"ÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>°úÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÁ´È̤ÎÀßÄê¤Î
+<A HREF="sylpheed-15.html#quote-when-reply">ÊÖ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°úÍѤ¹¤ë</A>¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤ÇÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÆþÎϤμê´Ö¤ò¾Ê¤¯¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¡¢´Ø·¸¤Ê¤¤µ»ö¤ËÊÖ¿®¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H2><A NAME="ss10.11">10.11</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.11">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ´°÷¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
+</H2>
+
+<P>ñ¤Ê¤ëÊÖ¿®¤Ç¤Ï°¸Àè(To:)¤Ë¤·¤«ÊÖ¿®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
+¤³¤Á¤é¤Ç¤ÏCc: ¤Ë¤âÊÖ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ´°÷¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<UL>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"ÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡äÁ´°÷¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡äÁ´°÷¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss10.12">10.12</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.12">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¹½Ð¿Í¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
+</H2>
+
+<P>°ì¸«¤¹¤ë¤Èñ¤Ê¤ëÊÖ¿®¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥ÈÅù¤ÇÉղ䵤ì¤ëReply-To:¤ò̵»ë¤·¤Æ¡¢
+º¹½Ð¿Í¤ËľÀÜÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
+<UL>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"ÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡äº¹½Ð¿Í¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡äº¹½Ð¿Í¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss10.13">10.13</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.13">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
+</H2>
+
+<P>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ò»²¾È¤·¤Æ¡¢Å¬Àڤʥ¢¥É¥ì¥¹¤ËÊÖ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
+<UL>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"ÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡ä¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡ä¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss10.14">10.14</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.14">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òžÁ÷¤¹¤ë</A>
</H2>
<P>
-<H3>¼«Æ°Åª¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï</H3>
+<A HREF="sylpheed-7.html#read-message">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</A>¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¡¢
+<UL>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"žÁ÷"¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äžÁ÷"¤òÁªÂò</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss10.15">10.15</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.15">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆžÁ÷¤¹¤ë</A>
+</H2>
+
+<P>
+<UL>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"źÉդȤ·¤ÆžÁ÷"¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äźÉդȤ·¤ÆžÁ÷"¤òÁªÂò</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss10.16">10.16</A> <A HREF="sylpheed.html#toc10.16">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤ËžÁ÷¤¹¤ë</A>
+</H2>
-<P>¼«Æ°Åª¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î
-<A HREF="sylpheed-6.html#Account-Config">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê</A>¤Ç¡¢
-¼õ¿®¥¿¥Ö¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡Ö¼õ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë¡×¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï</H3>
+<P>ËÜʸ¤ÎÆâÍƤ亹½Ð¿Í¤Ê¤É¤Ë¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
+<UL>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤ËžÁ÷"¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤ËžÁ÷"¤òÁªÂò</LI>
+</UL>
-<P>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥µ¥Þ¥ê¡ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë"¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤ò¸µ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-11.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-9.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc10">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-11.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-9.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc10">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¾¥á¡¼¥ë(¥á¡¼¥ëÊݸ·Á¼°)¤«¤éSylpheed(MH¥Õ¥©¥ë¥À·Á¼°)¤Ø¤Î°Ü¹Ô</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-12.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-10.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc11" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-12.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-10.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc11">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-12.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-10.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc11">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s11">11. ¾¥á¡¼¥ë(¥á¡¼¥ëÊݸ·Á¼°)¤«¤éSylpheed(MH¥Õ¥©¥ë¥À·Á¼°)¤Ø¤Î°Ü¹Ô</A></H2>
+<H2><A NAME="s11">11.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc11">¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢</A></H2>
-<H2><A NAME="mbox-inport"></A> <A NAME="ss11.1">11.1 mbox·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼è¤ê¹þ¤ß</A>
+<P>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ï¡¢"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢"¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss11.1">11.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc11.1">¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÅÐÏ¿¡¦ºï½ü</A>
</H2>
-<P>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤émbox¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤òÁªÂò¤·¡¢
-¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤¤mbox·Á¼°¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>¥¤¥ó¥Ý¡¼¥ÈÀè¤Ë¤ÏÁªÂò¤·¤¿¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òŸ³«¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò»ØÄꤷ
-OK¤ò²¡¤»¤Ð¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-mbox·Á¼°¤Ï¡¢"mbox"¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾¤Ë¤âNetscape Messenger¤Î /nsmail¤Î²¼¤Î¥Õ¥¡
-¥¤¥ë¡¢KMail¤Î /Mail°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÅù¤Ë¤âÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍøÍÑ
-¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°Ü¹Ô¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤¿¤À¤·¡¢KMail¤ÏźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÌ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦»ÅÍͤ¬¤¢¤ë¤é¤·¤¯¡¢
-źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢Àµ¤·¤¯¥³¥ó¥Ð¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
-<H2><A NAME="ss11.2">11.2 Windows¤Î¥á¡¼¥é(Becky!¤äAL-Mail, Outlook Express4Åù)¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
-</H2>
+<P>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò³«¤¤¤¿¸å¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤òÅÐÏ¿¤·¤¿¤¤¥Õ¥©¥ë¥À¤ò"¶¦Í¥¢¥É¥ì¥¹"¤ä
+"¸Ä¿ÍÍÑ¥¢¥É¥ì¥¹"¤Ê¤É¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¡¢
+<UL>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥¢¥É¥ì¥¹¡ä¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹"</LI>
+<LI>Äɲåܥ¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
+<LI>¥¢¥É¥ì¥¹É½¼¨Éôʬ¤Î
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹"</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ÇÄɲÃ
+<A HREF="sylpheed-6.html#dialog">¥À¥¤¥¢¥í¥°</A>¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹àÌܤòÆþÎϤ·¤¿¸åOK¤ò²¡¤»¤Ð
+ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤¿ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¸å¡¢
+<UL>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥¢¥É¥ì¥¹¡äÊÔ½¸"</LI>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"ÊÔ½¸"</LI>
+<LI>ÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
+</UL>
-<P>WindowsÍѥե꡼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¢¤ë
-<A HREF="http://www.digico-m.com/shin1/">MailExp</A>¤òÍøÍѤ·¤Æ
-"ɸ½àUNIX From·Á¼°¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹"¤Ë¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-<A HREF="#mbox-inport">mbox·Á¼°¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È</A>¤·¤Þ¤¹¡£
-MailExp¤Ï¤È¤Æ¤â¿¤¯¤Î¥á¡¼¥é¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss11.3">11.3 Outlook Express 5¤Îdbx·Á¼°¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤ÐÊÔ½¸¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤Ç¤¡¢OK¤ò²¡¤»¤Ð¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>Ʊ¤¸¤¯ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¸å¡¢
+<UL>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥¢¥É¥ì¥¹¡äºï½ü"</LI>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"ºï½ü"</LI>
+<LI>ºï½ü¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤é¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss11.2">11.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc11.2">¥Õ¥©¥ë¥À¤È¥°¥ë¡¼¥×</A>
</H2>
-<P>Outlook Express 5¤Î·Á¼°¤ÏMailExp¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç
-<A HREF="http://www02.so-net.ne.jp/~home/oe5conv/">OE5Conv</A>¤òÍøÍѤ·¤Æ
-mbox·Á¼°¤Ø¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¸å¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-<A HREF="#mbox-inport">mbox·Á¼°¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È</A>¤·¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss11.4">11.4 NMail4(NTool)¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
+
+
+
+
+<H2><A NAME="address-combo"></A> <A NAME="ss11.3">11.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc11.3">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤È¤ÎÏ¢·È</A>
</H2>
-<P>GTK+/GNOME¤Î¥á¡¼¥é¤Ç¤¢¤ëNmail¤«¤é¤Î°Ü¹Ô¤Ï¡¢
-<A HREF="http://www.enjoy.ne.jp/~gm/program/nmail4tosylpheed/index-ja.html">Nmail4 to Sylpheed</A>¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤Á¤é¤ò»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+<P>
+<A HREF="sylpheed-10.html#message-create">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®</A>²èÌ̤ǡ¢
+<UL>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢"</LI>
+<LI>"¥¢¥É¥ì¥¹"¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯</LI>
+</UL>
+
+¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢²èÌ̤ò½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
+¤½¤³¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òÁªÂò¤·¤Æ"°¸Àè"(¤¢¤ë¤¤¤Ï"To:"), "Cc:", "Bcc:"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð
+¤½¤ì¤¾¤ì°¸Àè, Cc, Bcc¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>Ê£¿ôÁªÂò¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆƱ»þ¤Ë¤¿¤¯¤µ¤óÄɲ乤뤳¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤·¡¢
+°ìÅÙ3¤Ä¤Î¤É¤ì¤«¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¸å¡¢
+¤Þ¤¿Ê̤Υ¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð
+Á°¤ËÄɲä·¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¼¡¤ËÁªÂò¤·¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-12.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-10.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc11">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-12.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-10.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc11">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: NetNews¤Î¹ØÆÉ</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿¶¤êʬ¤±</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-13.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-11.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc12" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-13.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-11.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc12">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-13.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-11.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc12">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s12">12. NetNews¤Î¹ØÆÉ</A></H2>
+<H2><A NAME="s12">12.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc12">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿¶¤êʬ¤±</A></H2>
-<P>
-<H2><A NAME="ss12.1">12.1 ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲᦺï½ü</A>
+<H2><A NAME="filtering-config"></A> <A NAME="ss12.1">12.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc12.1">¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê</A>
</H2>
+<P>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¡¢"ÀßÄê¡ä¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê..."¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>¥Õ¥£¥ë¥¿¥ë¡¼¥ë¤ÎÅÐÏ¿</H3>
+
+<P>"ÄɲÃ"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥Õ¥£¥ë¥¿¥ë¡¼¥ëÀßÄê¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>"̾Á°:"Íó¤Ë¥ë¡¼¥ë¤ËÂФ¹¤ëʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤Ì¾Á°¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤½¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢Ê£¿ô¤Î¾ò·ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¾åÉôÏÈÆâ¤Î"From"¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢¿¶¤êʬ¤±¤ÎÂоݤˤ·¤¿¤¤¥Ø¥Ã¥À¤ä¤½¤Î¾¤Î¾ò·ï¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ÁªÂò»è¤Ë¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¤Ï"¥Ø¥Ã¥À¤òÊÔ½¸..."¤ÇÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤½¤Î¸å¡¢±¦¤Î¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¾ò·ï¤ò¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë°ìÃפµ¤»¤ëÊýË¡¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¿¶¤êʬ¤±¤ÎÂоݤ˥إåÀ¤äËÜʸ¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¶õ¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ø¥Ã¥À¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¾ï¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¥µ¥¤¥º¤äÆüÉÕ¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¿ôÃͤòÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¾ò·ï¤òÄɲä·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢"+"¥Ü¥¿¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¿·¤·¤¤¹Ô¤¬Äɲ䵤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Æ±Íͤ˾嵤κî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢"-"¥Ü¥¿¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¤½¤Î¾ò·ï¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¼¡¤Ë¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¾ò·ï¤ÈƱÍͤËǤ°Õ¤ËÄɲäǤ¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÅÙ¤·¤«¼Â¹Ô¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤äƱ»þ¤ËÁªÂò¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£</P>
<P>
-<H3><A NAME="append-news-serv"></A> ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲÃ</H3>
+<UL>
+<LI>°ÜÆ°: »ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£</LI>
+<LI>¥³¥Ô¡¼: »ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£²¿Å٤Ǥâ¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¹¡£</LI>
+<LI>¼õ¿®¤·¤Ê¤¤: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Ë»Ä¤·¤Þ¤¹¡£</LI>
+<LI>¥µ¡¼¥Ð¤«¤éºï½ü: ¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»Ä¤¹ÀßÄê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¶¯À©Åª¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£</LI>
+<LI>¥Þ¡¼¥¯: ¥Þ¡¼¥¯¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£</LI>
+<LI>¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤ò»ØÄê: ¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£</LI>
+<LI>Æɤó¤À¤³¤È¤Ë¤¹¤ë: ̤ÆÉ¥Þ¡¼¥¯¤ò³°¤·¤Þ¤¹¡£</LI>
+<LI>¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô: Ǥ°Õ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ËöÈø¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¼«Æ°Åª¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£</LI>
+<LI>¥ë¡¼¥ë¤Îɾ²Á¤òÄä»ß: Åö³º¥ë¡¼¥ë°Ê¹ß¤Î¥ë¡¼¥ë¤òɾ²Á¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</LI>
+</UL>
+</P>
+<P>ÀßÄ꤬´°Î»¤·¤¿¤é¡¢"OK"¥Ü¥¿¥ó²¡¤¹¤ÈÅÐÏ¿¤¬´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£"¥¥ã¥ó¥»¥ë"¤ò²¡¤¹¤ÈÀßÄê¤ÏÇË´þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÎã</H3>
+
+<P>Subject¤Ë"¡ª¥´¥ß¡ª"¤«"!¥´¥ß!"¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤´¤ßÈ¢(trash)¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤òÎã¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤º¡¢"¼¡¤Î¾ò·ï¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç"¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤½¤·¤Æ¡¢1¤ÄÌܤξò·ï¤ÇSubject¤òÁªÂò¤·¡¢"¤¬¼¡¤ò´Þ¤à"¤òÁªÂò¤·¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë"¡ª¥´¥ß¡ª"¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>"+"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¡¢¾ò·ï¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥Ø¥Ã¥À¤ÏƱ¤¸¤¯Subject¤òÁª¤Ó¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë"!¥´¥ß!"¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤½¤·¤Æ¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç"°ÜÆ°"¤òÁªÂò¤·¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÁªÂò¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤´¤ßÈ¢¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤½¤Î¸å¡¢"OK"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥ë¡¼¥ë¤ÎÄɲäϴ°Î»¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÊÔ½¸</H3>
-<P>Netnews¤òÆɤà¤Ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤òSylpheed¤ËÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Î¡¢"NetNews"¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢"¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤òÄɲÃ"¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ë¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð̾¤òÆþÎϤ·¤ÆOK¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤ÐÅÐÏ¿´°Î»¤Ç¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤Ç¤âÅÐÏ¿¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥µ¡¼¥Ð¤Îºï½ü</H3>
+<P>ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢"ÊÔ½¸"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼</H3>
-<P>ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð̾¤Î½ñ¤«¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢
-"¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤òºï½ü"¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ"¤Ï¤¤"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤«¡¢"¢ª"¡¢"Enter"¤ÇÅÐÏ¿¤«¤é¾Ã¤»¤Þ¤¹¡£
-<P>¥¥ã¥Ã¥·¥å¾ðÊó¤ÏÉü¸µ¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<H3>¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Ø¤¹¤ëTips</H3>
+<P>ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤é¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢"¥³¥Ô¡¼"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Îºï½ü</H3>
-<P>¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤Ë1¤Ä1¤Ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼è¤ê´ó¤»¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×´Ä¶¤Ç¤ÏÃÙ¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-<P>¤½¤³¤Çleafnode+ ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-Vine Linux¤Ê¤éVinePlus, Kondara MNU/Linux¤Ê¤éKondara-Zoo,
-¤Ê¤É¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss12.2">12.2 ¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ¡¦¹ØÆɲò½ü</A>
+<P>ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¡¢"ºï½ü"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss12.2">12.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc12.2">¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï</A>
</H2>
-<H3>¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ</H3>
-<P>
-<A HREF="#append-news-serv">¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲÃ</A>¤ÇÄɲä·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤ò
-¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ç±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¡¢
-"¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ"¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>¤½¤·¤Æ¤½¤³¤Ë"fj.os.linux"¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤ÆOK¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×̾¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ìÆɤá¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆɲò½ü</H3>
+<H3>¼«Æ°Åª¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï</H3>
-<P>¹ØÆɤÇÄɲä·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¡¢
-"¤Ï¤¤"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤«¡¢"¢ª"¡¢"Enter"¤Ç²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤³¤Î¾ì¹ç¤â¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ä̤ÆɾðÊó¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<H2><A NAME="ss12.3">12.3 ¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÆɤà</A>
-</H2>
+<P>¼«Æ°Åª¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î
+<A HREF="sylpheed-8.html#Account-Config">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê</A>¤Ç¡¢
+¼õ¿®¥¿¥Ö¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡Ö¼õ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë¡×¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï</H3>
+
+<P>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥Õ¥©¥ë¥ÀÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±"¤Þ¤¿¤Ï"¥Ä¡¼¥ë¡äÁªÂòÃæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±"¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤ò¸µ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Î¼«Æ°À¸À®</H3>
-<P>¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï¡¢
-<A HREF="sylpheed-5.html#read-message">¥á¡¼¥ë¤Î±ÜÍ÷</A>¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸ÊýË¡¤ÇÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤¿¤À¤·¡¢¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ç¤Ï¡¢µ»ö¤ÎÅê¹Æ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
+<A HREF="sylpheed-7.html#select-operation">ÁªÂò</A>¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+"¥Ä¡¼¥ë¡ä¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤òºîÀ®"¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+¥ë¡¼¥ë¤Î¿÷·¿¤ò¼«Æ°Åª¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤¢¤È¤Ï¡¢É¬ÍפʾðÊó¤òÄɲä·¡¢ÅÐÏ¿¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-13.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-11.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc12">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-13.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-11.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc12">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º(Á´È̤ÎÀßÄê)</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¾¥á¡¼¥ë(¥á¡¼¥ëÊݸ·Á¼°)¤«¤éSylpheed(MH¥Õ¥©¥ë¥À·Á¼°)¤Ø¤Î°Ü¹Ô</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-14.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-12.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc13" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-14.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-12.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc13">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-14.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-12.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc13">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s13">13. ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º(Á´È̤ÎÀßÄê)</A></H2>
+<H2><A NAME="s13">13.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc13">¾¥á¡¼¥ë(¥á¡¼¥ëÊݸ·Á¼°)¤«¤éSylpheed(MH¥Õ¥©¥ë¥À·Á¼°)¤Ø¤Î°Ü¹Ô</A></H2>
-<H2><A NAME="general-config-open"></A> <A NAME="ss13.1">13.1 Á´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦</A>
+<H2><A NAME="mbox-import"></A> <A NAME="ss13.1">13.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc13.1">mbox·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼è¤ê¹þ¤ß</A>
</H2>
-<P>Á´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦¤ò³«¤¯¤Ë¤Ï
-<UL>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é"ÀßÄê¡äÁ´È̤ÎÀßÄê"</LI>
-<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤«¤éÀßÄê¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯</LI>
-</UL>
-
-¤¹¤ë¤³¤È¤Ç³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss13.2">13.2 ³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ</A>
+<P>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤émbox¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤òÁªÂò¤·¡¢
+¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤¤mbox·Á¼°¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥¤¥ó¥Ý¡¼¥ÈÀè¤Ë¤ÏÁªÂò¤·¤¿¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òŸ³«¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò»ØÄꤷ
+OK¤ò²¡¤»¤Ð¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+mbox·Á¼°¤Ï¡¢"mbox"¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾¤Ë¤âNetscape Messenger¤Î /nsmail¤Î²¼¤Î¥Õ¥¡
+¥¤¥ë¡¢KMail¤Î /Mail°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÅù¤Ë¤âÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍøÍÑ
+¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°Ü¹Ô¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤¿¤À¤·¡¢KMail¤ÏźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÌ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦»ÅÍͤ¬¤¢¤ë¤é¤·¤¯¡¢
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢Àµ¤·¤¯¥³¥ó¥Ð¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H2><A NAME="ss13.2">13.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc13.2">Windows¤Î¥á¡¼¥é(Becky!¤äAL-Mail, Outlook Express4Åù)¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
</H2>
-<H3>(¼õ¿®)¥¿¥Ö</H3>
-
-<H3>³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à</H3>
-
-<P>¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
-SylpheedËÜÂΤμõ¿®Éô¤ò»ÈÍѤ»¤º¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍøÍѤ·¤Æ¼õ¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥í¡¼¥«¥ë¥¹¥×¡¼¥ë</H3>
-
-<P>¥¹¥×¡¼¥ë¤«¤é¼è¤ê¹þ¤à¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
-"[¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê]/[¥æ¡¼¥¶Ì¾]"¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼è¤ê¹þ¤ß»þ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¼è¤ê¹þ¤ß»þ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë</H3>
-
-<P>̤¼ÂÁõ
-<H3>µ¯Æ°»þ¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë</H3>
-
-<P>Sylpheedµ¯Æ°»þ¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>(Á÷¿®¥¿¥Ö)</H3>
-
-<P>
-<H3>³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à</H3>
-
-<P>̤¼ÂÁõ
-<H3>Á÷¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¹µ¤¨¤ËÊݸ¤¹¤ë</H3>
-
-<P>ÁªÂò¤¹¤ë¤ÈÁ÷¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¹µ¤¨¤ËÊݸ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>Á÷¿®¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®ÂÔ¤Á¤ËÆþ¤ì¤ë</H3>
-
-<P>ÁªÂò¤¹¤ë¤ÈÁ÷¿®¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®ÂÔ¤Á¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-"Á÷¿®ÂÔµ¡Ãæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®"¤Ç¤â¤¦1ÅÙÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>Á÷¿®¥³¡¼¥É¥»¥Ã¥È</H3>
-
-<P>libjconv¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>Ä̾ï¤Ï"¼«Æ°ÀßÄê"¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢ja_JP¤Î¥í¥±¡¼¥ë¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ISO-2022-JP¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆüËܸì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤Ï¡¢"ISO-2022-JP"¤ÎÀßÄê¤âÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
-<P>UTF8Åù¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Áê¼ê¤¬Æɤá¤ë¤È³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß
-»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<H3>(ºîÀ®)¥¿¥Ö</H3>
-
-<H3>°úÍÑ</H3>
-
-<P>°úÍÑÉä¤È°úÍѤηÁ¼°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°úÍÑÉä¤ËÀßÄꤷ¤¿Ê¸»úÎ󤬡¢>¤Ç¡¢
-°úÍѤηÁ¼°¤¬
-<PRE>
-On %d
-%f wrote:
-</PRE>
-
-¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç
-<PRE>
-On [ÆüÉÕ]
-[º¹½Ð¿Í] wrote:
-> ¸µ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îʸ¾Ï
-> 2¹ÔÌÜ
-</PRE>
-
-¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®»þ¤Ë°úÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-µ¹æ¤ÎÀâÌÀ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð¡¢%¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤ÎÀâÌÀ¤¬¤Ç¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
-¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÏÁ´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦¤òÊĤ¸¤Ê¤¤¤ÈÊĤ¸¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-<UL>
-<LI>%d: ÆüÉÕ</LI>
-<LI>%f: º¹½Ð¿Í</LI>
-<LI>%s: ·ï̾</LI>
-<LI>%t: °¸Àè</LI>
-<LI>%i: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID</LI>
-<LI>%%: %</LI>
-</UL>
-<H3>½ð̾</H3>
-
-<P>¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤ËºÇ¸å¤ÎÊý¤Ë
-¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<PRE>
-[¤½¤Î»þ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤ë½ð̾¤Î¶èÀÚ¤ê]
-[³Æ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤Î½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë]
-</PRE>
-
-¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>(ɽ¼¨)¥¿¥Ö</H3>
-
-<P>¤³¤³¤Î¹àÌܤÏɽ¼¨¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜÂΤ˱ƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-<H3><A NAME="font-config"></A> ¥Õ¥©¥ó¥È</H3>
-
-<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-²£¤Î"..."¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð¥Õ¥©¥ó¥ÈÁªÂò¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤»¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤¢¤Þ¤ê¤ªÁ¦¤á¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-<P>¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëºî¼Ô¤Ï
-<PRE>
--alias-fixed-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0
-</PRE>
-
-¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë¡¢¸ÇÄêÉý¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏFAQ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿§¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë</H3>
-
-<P>ÁªÂò¤¹¤ì¤Ð°úÍѤµ¤ì¤¿Éôʬ¤äURL¤ÎÉôʬ¤Î¿§¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
-¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥Ø¥Ã¥À¤Î¹àÌܤòËÝÌõ¤¹¤ë</H3>
-
-<P>From:¤ò°¸Àè: Subject: ¤ò·ï̾:¤Ë¤·¤Æɽ¼¨¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¹¥¤ß¤¬Ê¬¤«¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÀßÄê¹àÌܤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥µ¥Þ¥ê¤ò¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
-
-<P>¥µ¥Þ¥ê¤ò¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥µ¥Þ¥ê¡ä¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨",
-"¥µ¥Þ¥ê¡ä¥¹¥ì¥Ã¥É²ò½ü"¤ÇÊѹ¹²Äǽ¤Ç¡¢¤É¤Á¤é¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤âξÊý¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>2¥Ð¥¤¥È±Ñ¿ô»ú¤ò1¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
-
-<P>¤³¤ì¤â¹¥¤ß¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¤¬¡¢2¥Ð¥¤¥È±Ñ¿ô»ú¤ò1¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-̵ÍýÌðÍýɽ¼¨¤ÇÊѹ¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢¤º¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<H3>º¹½Ð¿Í¤¬¼«Ê¬¤Î¾ì¹ç¤Ï'º¹½Ð¿Í'¥«¥é¥à¤Ë°¸Àè¤òɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
-
-<P>¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Îº¹½Ð¿Í¥«¥é¥à¤Ç¡¢°¸Àè¿Í¤¬¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ÈƱ¤¸¾ì¹ç¡¢
-"--> °¸Àè"¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤ë</H3>
-
-<P>ÀßÄꤷ¤¿¥Ô¥¯¥»¥ëʬ¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-<H3>¹ÔƬ¤ò¶õ¤±¤ë</H3>
-
-<P>¹ÔƬ¤ò¶õ¤±¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
-
-<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢É½¼¨ÆâÍƤϥ½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¤¤¤¸¤ë°Ê³°¤Ç¤ÏÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
-<H3>¥µ¥Þ¥ê¤Îɽ¼¨¹àÌܤòÀßÄê...</H3>
-
-<P>¥µ¥Þ¥ê¤Îɽ¼¨¹àÌܤòÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É¬Íפʤâ¤Î¤òÁªÂò¤·¤ÆOK¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ´°Î»¤Ç¤¹¡£
-<H3>(¿¶¤êʬ¤±)¥¿¥Ö</H3>
-
-<P>
-<A HREF="sylpheed-10.html#filtering-config">¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê</A>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<H3>(¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹)¥¿¥Ö</H3>
-
-<P>
-<H3>Emacs¾å¤Î¥á¡¼¥é¤Î¥Þ¥¦¥¹Áàºî»þ¤ÎµóÆ°¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë</H3>
-
-<P>¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ãæ¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤À¤±¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ç¹¹¿·¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤¯</H3>
-
-<P>¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤±¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¸åEnter¥¡¼¤äÃæ¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨¤ò¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËÀèƬ¤Î̤ÆɤΥե饰¤ò¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-<H3>½ªÎ»»þ</H3>
-
-<P>½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢Sylpheed¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢
-ËÜÅö¤Ë½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤¤¤«¤É¤¦¤«¼ÁÌ䤷¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
-<P>½ªÎ»»þ¤Ë¤´¤ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
-½ªÎ»»þ¤Ë¥´¥ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õ¤Ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¿Ò¤Í¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¿Ò¤Í¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>(¤½¤Î¾)¥¿¥Ö</H3>
-
-<P>
-<H3><A NAME="ext-editor-config"></A> ³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶</H3>
-
-<P>³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-%s¤ÏURI¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëɽ¼¨¤äURI¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Înetscape -remote 'openURL(%s,raise)'¤Ç¤Ï¡¢netscape¤¬
-ºÇ½é¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Êѹ¹¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>°õºþ</H3>
-
-<P>°õºþ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£%s¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-hoge < %s | lpr¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<H3>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿</H3>
+<P>WindowsÍѥե꡼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¢¤ë
+<A HREF="http://www.digico-m.com/shin1/">MailExp</A>¤òÍøÍѤ·¤Æ
+"ɸ½àUNIX From·Á¼°¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹"¤Ë¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+<A HREF="#mbox-import">mbox·Á¼°¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È</A>¤·¤Þ¤¹¡£
+MailExp¤Ï¤È¤Æ¤â¿¤¯¤Î¥á¡¼¥é¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss13.3">13.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc13.3">Outlook Express 5¤Îdbx·Á¼°¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
+</H2>
-<P>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£%s¤Ï°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+<P>Outlook Express 5¤Î·Á¼°¤ÏMailExp¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç
+<A HREF="http://www02.so-net.ne.jp/~home/oe5conv/">OE5Conv</A>¤òÍøÍѤ·¤Æ
+mbox·Á¼°¤Ø¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¸å¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+<A HREF="#mbox-import">mbox·Á¼°¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È</A>¤·¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-14.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-12.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc13">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-14.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-12.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc13">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: NetNews¤Î¹ØÆÉ</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-15.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-13.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc14" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-15.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-13.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc14">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-15.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-13.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc14">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s14">14. ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹</A></H2>
+<H2><A NAME="s14">14.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc14">NetNews¤Î¹ØÆÉ</A></H2>
-<P>
-<H2><A NAME="short-cut-key"></A> <A NAME="ss14.1">14.1 ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¥ê¥¹¥È</A>
+
+<H2><A NAME="ss14.1">14.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc14.1">¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲᦺï½ü</A>
</H2>
-<P>
-<H3>°ìÈÌŪ¤Ê¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼</H3>
-<P>
-<UL>
-<LI>Ctrl+x ÀÚ¤ê¼è¤ê</LI>
-<LI>Ctrl+c ¥³¥Ô¡¼</LI>
-<LI>Ctrl+v Ž¤êÉÕ¤±</LI>
-<LI>Ctrl+a (¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤Îʸ»ú¤ò)¤¹¤Ù¤Æ¤òÁªÂò</LI>
-<LI>Ctrl+s ¸¡º÷</LI>
-<LI>Alt+l ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®</LI>
-<LI>Alt+n ¿·µ¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®</LI>
-<LI>Alt+r ÊÖ¿®</LI>
-<LI>Ctrl+q °úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®</LI>
-<LI>Ctrl+f žÁ÷</LI>
-<LI>Ctrl+h ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨</LI>
-<LI>Alt+x (¥Þ¡¼¥¯¤ò)¼Â¹Ô</LI>
-<LI>Alt+u ºÇ¿·¤Î¾õÂ֤˹¹¿·</LI>
-<LI>Alt+g Ê̤Υե©¥ë¥À¤Ø°ÜÆ°</LI>
-<LI>Ctrl+t ¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨</LI>
-<LI>Ctrl+Shift+t ¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨²ò½ü</LI>
-<LI>Ctrl+n ¿Ê¤à</LI>
-<LI>Ctrl+p Ìá¤ë</LI>
-<LI>Alt+a ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢</LI>
-<LI>Alt+l ¥í¥°¥¦¥£¥ó¥É¥¦</LI>
-<LI>Alt+w ÊĤ¸¤ë(¸½ºß¤Ç¤Ï½ªÎ»¤ÈƱ¤¸)</LI>
-<LI>Alt+q Sylpheed¤Î½ªÎ»</LI>
-</UL>
-<H3>1ʸ»ú¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼</H3>
-<P>¼ç¤Ë¡¢Mew/Wanderlust ¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-±ÜÍ÷ÍѤǤÏ","¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï2¤Ä¤È¤â»ÈÍѲġ¢Âçʸ»ú¤Ï¼ç¤ËShift¤ò²¡¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-(CapsLock¤Ç¤â²Ä)
-<UL>
-<LI>¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤ò²¼¥¹¥¯¥í¡¼¥ë+¼¡¤Î̤Æɥ᡼¥ë¤Ø¥¸¥ã¥ó¥×(¥Õ¥©¥ë¥À±Û¤·²Ä)</LI>
-<LI>¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤ò¾å¥¹¥¯¥í¡¼¥ë</LI>
-<LI>Delete¥¡¼ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ËƱ¤¸</LI>
-<LI>n,N¥¡¼ ¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¿Ê¤à</LI>
-<LI>p,P¥¡¼ Á°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÌá¤ë</LI>
-<LI>v,V¥¡¼ ¥µ¥Þ¥ê¤À¤±¤Î¥â¡¼¥É¤È¥µ¥Þ¥ê+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Î¥â¡¼¥É¤ÎÀÚÂؤ¨</LI>
-<LI>Return¥¡¼ 1¹Ô¤À¤±²¼¥¹¥¯¥í¡¼¥ë(ɽ¼¨¹¹¿·¤ËÍøÍѲÄ)</LI>
-<LI>Alt+Return Ìó1¹Ô¤À¤±¾å¥¹¥¯¥í¡¼¥ë</LI>
-<LI>²¼¥¡¼ ¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¿Ê¤à(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¹¹¿·Ìµ¤·)</LI>
-<LI>¾å¥¡¼ Á°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÌá¤ë(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¹¹¿·Ìµ¤·)</LI>
-<LI>+¥¡¼ ¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò³«¤¯</LI>
-<LI>-¥¡¼ ¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÊĤ¸¤ë</LI>
-<LI>*¥¡¼ ¥Þ¡¼¥¯(ÌÜ°õ¤À¤±)¤òÉÕ¤±¤ë</LI>
-<LI>d¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¥Þ¡¼¥¯¤òÉÕ¤±¤ë</LI>
-<LI>o¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÜÆ°ÀèÁªÂò+°ÜÆ°¤¹¤ë¥Þ¡¼¥¯¤òÉÕ¤±¤ë</LI>
-<LI>u¥¡¼ ¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë</LI>
-<LI>x¥¡¼ ³Æ¼ï¥Þ¡¼¥¯¤ò¼ÂºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë</LI>
-<LI>!¥¡¼ ̤Æɤˤ¹¤ë</LI>
-<LI>w¥¡¼ ¿·¤·¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ñ¤¯</LI>
-<LI>a¥¡¼ ÊÖ¿®¤¹¤ë</LI>
-<LI>A¥¡¼ °úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®¤¹¤ë</LI>
-<LI>f,F¥¡¼ žÁ÷¤¹¤ë</LI>
-<LI>y¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊݸ¤¹¤ë</LI>
-<LI>D¥¡¼ ¤´¤ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤¹¤ë</LI>
-<LI>º¸, Escape¥¡¼ ¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ø¥Õ¥©¡¼¥«¥¹°ÜÆ°</LI>
-<LI>(źÉÕlist¤Ç)t ¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨</LI>
-<LI>(źÉÕlist¤Ç)y ̾Á°¤òÉÕ¤±¤ÆÊݸ</LI>
-<LI>Q¥¡¼ Sylpheed¤Î½ªÎ»</LI>
-</UL>
-<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼</H3>
+<H3><A NAME="append-news-serv"></A> ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲÃ</H3>
-<P>
-<UL>
-<LI>Ctrl+m źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄɲÃ</LI>
-<LI>(źÉեꥹ¥È¤Ç)Delete¥¡¼ źÉÕ¤ò²ò½ü</LI>
-<LI>Ctrl+l ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ</LI>
-<LI>Ctrl+g ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Ë½ð̾¤òÁÞÆþ</LI>
-<LI>Alt+s ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®</LI>
-<LI>Alt+a ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢</LI>
-<LI>Alt+w ÊĤ¸¤ë</LI>
-</UL>
-<H3>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ç¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼</H3>
+<P>¤Þ¤º¡¢
+<A HREF="sylpheed-8.html#append-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥È</A>¤ÎÄɲäò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤½¤³¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç"¥Ë¥å¡¼¥¹ (NNTP)"¤òÁªÂò¤·¡¢
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð̾¤òµÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<P>ǧ¾Ú¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢"¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ïǧ¾Ú¤¬É¬Í×"¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤â¥ª¥ó¤Ë¤·¤Æ¡¢
+¥æ¡¼¥¶ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤âÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<P>¤½¤·¤ÆOK¤ò²¡¤»¤Ð¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ë¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð̾¤¬Åо줷¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥µ¡¼¥Ð¤Îºï½ü</H3>
<P>
-<UL>
-<LI>Alt+n ¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÄɲÃ</LI>
-<LI>Alt+g ¿·µ¬¥°¥ë¡¼¥×¤ÎºîÀ®</LI>
-<LI>Alt+r ¿·µ¬¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎºîÀ®</LI>
-<LI>Alt+return ¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤ÎÊÔ½¸</LI>
-<LI>Alt+w ÊĤ¸¤ë</LI>
-</UL>
-<H2><A NAME="ss14.2">14.2 ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È</A>
+<A HREF="sylpheed-8.html#edit-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸</A>¤Ç³ºÅö¤¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤·¡¢"ºï½ü"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<P>¥¥ã¥Ã¥·¥å¾ðÊó¤ÏÉü¸µ¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H3>¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Ø¤¹¤ëTips</H3>
+
+<P>¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤Ë1¤Ä1¤Ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼è¤ê´ó¤»¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×´Ä¶¤Ç¤ÏÃÙ¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<P>¤½¤³¤Çleafnode+ ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss14.2">14.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc14.2">¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ¡¦¹ØÆɲò½ü</A>
</H2>
-<P>¤³¤³¤Ë$HOME/.sylpheed/addressbook.xml"¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤ë
-¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>¥¿¥°¤Ï<Í×ÁÇ̾> Ãæ¿È </Í×ÁÇ̾>¤Ç¤«¤Ê¤é¤ºÊĤ¸¤Æ¤ª¤¯¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-ÊĤ¸¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ïͽ´ü¤»¤ÌÆ°ºî¤òµ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>°À¤Ï<¥¿¥°Ì¾ °À="°À¤ÎÆâÍÆ">¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-̵¤Î¾ì¹ç¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ÆâÍƤ¢¤ê ¤Ï³«¤¥¿¥°¤ÈÊĤ¸¥¿¥°¤Î´Ö¤Ë¾ðÊó¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>Í×ÁǤβòÀâ</H3>
+<H3>¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ</H3>
<P>
-<H3>xmlÀë¸À</H3>
-
-<P>EUC-JP¤Î´Á»ú¥³¡¼¥É¤òÍøÍѤ¹¤ëSylpheed¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¥Ç¡¼¥¿¤ÎºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï
-<PRE>
-<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
-</PRE>
-
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>addressbook Í×ÁÇ(ɬ¿Ü)</H3>
-
-<P>°À: ̵
-<P>addressbook¤ÎÎΰè¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-Sylpheed¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î¾ì¹ç¤Ï2¹ÔÌܤË<addressbook>¤Ç
-ºÇ½ª¹Ô¤¬</addressbook>¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-<H3>common_addressÍ×ÁÇ, personal_addressÍ×ÁÇ(ɬ¿Ü)</H3>
-
-<P>°À: ̵
-<P>¶¦Í¥¢¥É¥ì¥¹¤È¸Ä¿ÍÍÑ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>addressbookÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<H3>folder Í×ÁÇ</H3>
-
-<P>°À: name(¥Õ¥©¥ë¥À̾)
-<P>¥Õ¥©¥ë¥À̾¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£common_addressÍ×ÁÇ, personal_addressÍ×ÁÇ, folderÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<P>¤Þ¤¿¡¢folderÍ×ÁǤÎÃæ¤ËfolderÍ×ÁǤò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>group Í×ÁÇ</H3>
-
-<P>°À: name(¥°¥ë¡¼¥×̾)
-<P>¥°¥ë¡¼¥×̾¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£common_addressÍ×ÁÇ, personal_addressÍ×ÁÇ, folderÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<P>groupÍ×ÁǤˤÏitemÍ×Áǰʳ°³ÊǼ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
-<H3>item Í×ÁÇ</H3>
-
-<P>°À: ̵
-<P>¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤¬Ç¼¤á¤é¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>common_addressÍ×ÁÇ, personal_addressÍ×ÁÇ, folderÍ×ÁÇ, groupÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<H3>name Í×ÁÇ</H3>
-
-<P>°À: ̵; ÆâÍƤ¢¤ê
-<P>¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤Î̾Á°¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>itemÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<H3>address Í×ÁÇ</H3>
-
-<P>°À: ̵; ÆâÍƤ¢¤ê
-<P>¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>itemÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<H3>remarks Í×ÁÇ</H3>
-
-<P>°À: ̵; ÆâÍƤ¢¤ê
-<P>¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤ÎÈ÷¹Í¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¥µ¥ó¥×¥ë</H3>
-
-<P>°Ê²¼¤Ë¥µ¥ó¥×¥ë¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-<HR>
-<PRE>
-<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
-<addressbook>
-
-<common_address>
- <group name="¥Æ¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×">
- <item>
- <name>¥Æ¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹</name>
- <address>testtest@hogheoge.co.jp</address>
- <remarks>¤È¤¯¤Ë¤Ê¤·</remarks>
- </item>
- </group>
- <item>
- <name>Sylpheed-ML</name>
- <address>sylpheed@silver-forest.com</address>
- <remarks></remarks>
- </item>
-</common_address>
+<A HREF="#append-news-serv">¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲÃ</A>¤ÇÄɲä·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤ò
+<A HREF="sylpheed-6.html#folderview">¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼</A>¤Ç
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤ò½Ð¤·¡¢
+"¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ò¹ØÆÉ"¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<P>¤½¤·¤Æ¸¡º÷¤·¡¢¹ÖÆɤ·¤¿¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤òÁªÂò¤·¤¿¸åOK¤ò²¡¤»¤Ð¹ÖÆɤǤ¤Þ¤¹¡£
+Ê£¿ôÁªÂò¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3>¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆɲò½ü</H3>
+
+<P>¹ØÆɤÇÄɲä·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¡¢
+"¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤òºï½ü"¤òÁªÂò¤·¡¢"¤Ï¤¤"¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð²ò½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤³¤Î¾ì¹ç¤â¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ä̤ÆɾðÊó¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H2><A NAME="ss14.3">14.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc14.3">¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÆɤà</A>
+</H2>
-<personal_address>
- <folder name="¥Æ¥¹¥È¥Õ¥©¥ë¥À">
- <item>
- <name>A¤µ¤ó(²¾Ì¾)</name>
- <address>question_a.toka@dotcom.tokaiu.net.org</address>
- <remarks></remarks>
- </item>
- </folder>
-</personal_address>
+<P>¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï¡¢
+<A HREF="sylpheed-7.html#read-message">¥á¡¼¥ë¤Î±ÜÍ÷</A>¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸ÊýË¡¤ÇÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss14.4">14.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc14.4">¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÎÅê¹Æ</A>
+</H2>
-</addressbook>
-</PRE>
-<HR>
+<P>¥Ë¥å¡¼¥¹¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤Ç
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®¤ò¤¹¤ì¤Ðµ»ö¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥á¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ÊÁàºî¤ÇÅê¹Æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-15.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-13.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc14">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-15.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-13.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc14">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: FAQ</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º(Á´È̤ÎÀßÄê)</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-16.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-14.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc15" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-16.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-14.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc15">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-16.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-14.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc15">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s15">15. FAQ</A></H2>
+<H2><A NAME="s15">15.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc15">¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º(Á´È̤ÎÀßÄê)</A></H2>
-<P>
-<H2><A NAME="ss15.1">15.1 ¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ì¤ÆɾðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
+<H2><A NAME="general-config-open"></A> <A NAME="ss15.1">15.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc15.1">Á´È̤ÎÀßÄê</A>
</H2>
-<P>Q. Sylpheed¤Ç¤ÏƱ¤¸Message¤Î̤ÆɾðÊó¤ò°Û¤Ê¤ë¥Õ¥©¥ë¥À´Ö¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?
-<P>
-<P>A. ¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ï̤ÆɾðÊó¤Ï¥Õ¥©¥ë¥Àñ°Ì¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
-¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤´¤È¤Ë̤ÆɾðÊó¤ÏÊѤï¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss15.2">15.2 MSN¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ</A>
+<P>Á´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦¤ò³«¤¯¤Ë¤Ï
+<UL>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é"ÀßÄê¡äÁ´È̤ÎÀßÄê"</LI>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤«¤éÀßÄê¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯</LI>
+</UL>
+
+¤¹¤ë¤³¤È¤Ç³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss15.2">15.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc15.2">³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ</A>
</H2>
-<P>Q. »ä¤ÏMSN¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Àµ¤·¤¯ÀßÄꤷ¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
+<H3>(¼õ¿®)¥¿¥Ö</H3>
+
+<H3>³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à</H3>
+
+<P>¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
+SylpheedËÜÂΤμõ¿®Éô¤ò»ÈÍѤ»¤º¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍøÍѤ·¤Æ¼õ¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥í¡¼¥«¥ë¥¹¥×¡¼¥ë</H3>
+
+<P>¥¹¥×¡¼¥ë¤«¤é¼è¤ê¹þ¤à¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
+"[¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê]/[¥æ¡¼¥¶Ì¾]"¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¼è¤ê¹þ¤ß»þ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¼è¤ê¹þ¤ß»þ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤´¤È¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>µ¯Æ°»þ¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë</H3>
+
+<P>Sylpheedµ¯Æ°»þ¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¼õ¿®¸å¤ËÁ´¤Æ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò¹¹¿·¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¤Ëprocmail¤Ê¤É¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤ÆľÀÜMH¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¾ðÊó¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇºÇ¿·¤Î¾õÂ֤˹¹¿·¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ëµ»ö¿ô¤Î¾å¸Â</H3>
+
+<P>¥Ë¥å¡¼¥¹¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë̤¼èÆÀ¤Îµ»ö¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤È¤¤Îµ»ö¿ô¤Î¾å¸Â¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+0¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È̵À©¸Â¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼èÆÀºÑ¤ß¤Îµ»ö¿ô¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3>(Á÷¿®¥¿¥Ö)</H3>
+
+
+<H3>³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à</H3>
+
+<P>"¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë"¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢SylpheedËÜÂΤÎÁ÷¿®Éô¤ò»ÈÍѤ»¤º¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍøÍѤ·¤ÆÁ÷¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>Á÷¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¹µ¤ËÊݸ¤¹¤ë</H3>
+
+
+<H3>Á÷¿®¥³¡¼¥É¥»¥Ã¥È</H3>
+
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>iconv¤ò͸ú¤Ë¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤¤Ï¿¤¯¤Î¥³¡¼¥É¥»¥Ã¥È¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>Ä̾ï¤Ï"¼«Æ°ÀßÄê"¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
+¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢ÆüËܸì¥í¥±¡¼¥ë¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ISO-2022-JP¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>UTF-8Åù¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Áê¼ê¤¬Æɤá¤ë¤È³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß
+»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H3>(ºîÀ®)¥¿¥Ö</H3>
+
+
+<H3>½ð̾</H3>
+
+<P>¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤ËºÇ¸å¤ÎÊý¤Ë
+¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+<PRE>
+[ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ð̾¤Î¶èÀÚ¤ê]
+[³Æ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤Î½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë]
+</PRE>
+
+¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥¨¥Ç¥£¥¿</H3>
+
+
+<H3>ÊÖ¿®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤¹¤ë</H3>
+
+<P>To: ¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òȽÃǤ·¡¢
+¼«Æ°Åª¤ËÊÖ¿®»þ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3><A NAME="quote-when-reply"></A> ÊÖ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°úÍѤ¹¤ë</H3>
+
+<P>ÊÖ¿®¤¹¤ë¤È¤¡¢°úÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>ÊÖ¿®¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤ÎÊÖ¿®¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>(°úÍÑ)¥¿¥Ö</H3>
+
+<H3>°úÍѤνñ¼°</H3>
+
+<P>°úÍÑÉä¤È°úÍѤηÁ¼°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>?x{expr}¤Ï¡¢x¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ðexpr¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+Î㤨¤Ð¡¢?s{·ï̾: %s}¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë»È¤¨¤Ð¡¢
+·ï̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Î¤ß"·ï̾: (·ï̾)"¤È¤¤¤¦É½¼¨¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>°úÍÑÉä¤ËÀßÄꤷ¤¿Ê¸»úÎ󤬡¢>¤Ç¡¢
+°úÍѤηÁ¼°¤¬
+<PRE>
+On %d
+%f wrote:
+
+%Q
+</PRE>
+
+¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç
+<PRE>
+On [ÆüÉÕ]
+[º¹½Ð¿Í] wrote:
+> ¸µ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îʸ¾Ï
+> 2¹ÔÌÜ
+</PRE>
+
+¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®»þ¤Ë°úÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>µ¹æ¤ÎÀâÌÀ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð¡¢%¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤ÎÀâÌÀ¤¬¤Ç¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
+<UL>
+<LI>%d: ÆüÉÕ</LI>
+<LI>%f: º¹½Ð¿Í</LI>
+<LI>%N: º¹½Ð¿Í¤Î»á̾</LI>
+<LI>%F: º¹½Ð¿Í¤Î̾Á°</LI>
+<LI>%I: º¹½Ð¿Í¤Î¥¤¥Ë¥·¥ã¥ë</LI>
+<LI>%s: ·ï̾</LI>
+<LI>%t: °¸Àè</LI>
+<LI>%c: Cc</LI>
+<LI>%n: ¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×</LI>
+<LI>%i: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID</LI>
+<LI>%%: ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Èµ¹æ(%¤½¤Î¤â¤Î)</LI>
+<LI>%M: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ</LI>
+<LI>%Q: °úÍÑÉäÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ</LI>
+<LI>%q: °úÍÑÉäÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ(½ð̾¤Ê¤·)</LI>
+<LI>\\: ʸ»ú ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å</LI>
+<LI>\?: ʸ»ú µ¿ÌäÉä</LI>
+<LI>\{: ʸ»ú ³«¤Ãæ³ç¸Ì</LI>
+<LI>\}: ʸ»ú ÊĤ¸Ãæ³ç¸Ì</LI>
+</UL>
+</P>
+<H3>žÁ÷¤Î½ñ¼°</H3>
+
+<P>žÁ÷¤Î½ñ¼°¤âƱÍͤǤ¹¡£</P>
+<H3>(ɽ¼¨)¥¿¥Ö</H3>
+
+<P>¤³¤³¤Î¹àÌܤÏɽ¼¨¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜÂΤˤϱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3><A NAME="font-config"></A> ¥Õ¥©¥ó¥È</H3>
+
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+²£¤Î"..."¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð¥Õ¥©¥ó¥ÈÁªÂò¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤»¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¤¢¤Þ¤ê¤ªÁ¦¤á¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<P>¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëºî¼Ô¤Ï
+<PRE>
+-alias-fixed-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0
+</PRE>
+
+¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë¡¢¸ÇÄêÉý¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏFAQ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H3>¥Ø¥Ã¥À¤Î¹àÌܤòËÝÌõ¤¹¤ë</H3>
+
+<P>From:¤ò°¸Àè: Subject: ¤ò·ï̾:¤Ë¤·¤Æɽ¼¨¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥Õ¥©¥ë¥À̾¤Î²£¤Ë̤ÆÉ¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
+
<P>
-<P>A. MSN¤ÏÆȼ«¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÏäʤΤǡ¢Sylpheed¤Ç¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¾ðÊóÄ󶡤¤¤¿¤À¤±¤ì¤ÐÂбþ¤Ç¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡£
-<H2><A NAME="ss15.3">15.3 ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
-</H2>
+<A HREF="sylpheed-6.html#folderview">¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼</A>¤Ç¡¢Folder (30)¤Î¤è¤¦¤Ë̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>º¹½Ð¿Í¤¬¼«Ê¬¤Î¾ì¹ç¤Ï'º¹½Ð¿Í'¥«¥é¥à¤Ë°¸Àè¤òɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
-<P>Q. ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï
-<A HREF="sylpheed-13.html#font-config">Á´È̤ÎÀßÄ꤫¤éÊѹ¹</A>
-¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥µ¥Þ¥ê¤ä¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ÏÊѹ¹¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?
<P>
-<P>A. ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£$HOME/.sylpheed/gtkrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+<A HREF="sylpheed-6.html#summaryview">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>¤Îº¹½Ð¿Í¥«¥é¥à¤Ç¡¢°¸Àè¿Í¤¬¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ÈƱ¤¸¾ì¹ç¡¢
+"--> °¸Àè"¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¿åÊ¿¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¥Ð¡¼¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë</H3>
+
+<P>
+<A HREF="sylpheed-6.html#summaryview">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>¤Ë¿åÊ¿¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¥Ð¡¼¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥¹¥ì¥Ã¥É¤òŸ³«¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤Ë¡¢
+<A HREF="sylpheed-6.html#summaryview">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤òŸ³«¤·¤¿¾õÂÖ¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ü¡¼¥ë¥É¥Õ¥©¥ó¥È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
+
+<H3>ÆüÉդνñ¼°</H3>
+
+<P>ÆüÉդνñ¼°¤ò%y/%m/%d(%a) %H:%M¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¾Ü¤·¤¯¤Ï¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Îstrftime(3)¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+üËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿Åù¤Ç¡¢
<PRE>
-style "Sylpheed-Widget-font" {
- fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal-*-12-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
- -alias-fixed-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0"
-}
-class "GtkWidget" style "Sylpheed-Widget-font"
+$ man strftime
</PRE>
-¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss15.4">15.4 ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÊѹ¹</A>
-</H2>
+¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤ÐÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥µ¥Þ¥ê¤Îɽ¼¨¹àÌܤòÀßÄê...</H3>
-<P>Q. ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÊѹ¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤¹¤«?
-<P>
-<P>A. ¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹àÌܤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ë¥å¡¼¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤¤¹àÌܤ˥«¡¼¥½¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤¤¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð¡¢
-³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Backspace¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·Êѹ¹¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+<P>¥µ¥Þ¥ê¤Îɽ¼¨¹àÌܤòÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É¬Íפʤâ¤Î¤òÁªÂò¤·¤ÆOK¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ´°Î»¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3>(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸)¥¿¥Ö</H3>
+
+<P>¤³¤³¤Î¹àÌܤÏɽ¼¨¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜÂΤˤϱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿§¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤ÆÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°úÍѤο¼¤µ¤Ë±þ¤¸¤¿
+ɽ¼¨¿§¤ÎÀßÄ꤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>2¥Ð¥¤¥È±Ñ¿ô»ú¤ò1¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¤³¤ì¤â¹¥¤ß¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¤¬¡¢2¥Ð¥¤¥È±Ñ¿ô»ú¤ò1¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¶¯À©Åª¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¹¥¡¼¥¢¡¼¥ÈÅù¤Ï¤º¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+ÆüËܸì¤Î¤ß¤Ë͸ú¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Î¾åÉô¤Ë¥Ø¥Ã¥À¥Ú¥¤¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Î¾å¤Ë¼ç¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+¸½ºß¡¢É½¼¨ÆâÍƤϥ«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+ÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ðɽ¼¨ÆâÍƤò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+"»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¤òÁ´¤Æɽ¼¨"¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+"ɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À"¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î°Ê³°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
+ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢"ɽ¼¨¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥À"¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤ë</H3>
+
+<P>ÀßÄꤷ¤¿¥Ô¥¯¥»¥ëʬ¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¹ÔƬ¤ò¶õ¤±¤ë</H3>
+
+<P>¹ÔƬ¤ò¶õ¤±¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥¹¥¯¥í¡¼¥ë/Ⱦ¥Ú¡¼¥¸Ã±°Ì</H3>
+
+<P>¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼Åù¤Ç¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ëÎ̤òȾ¥Ú¡¼¥¸Ã±°Ì¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥¹¥à¡¼¥º¥¹¥¯¥í¡¼¥ë</H3>
+
+<P>¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼Åù¤Ç¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤ò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+"´Ö³Ö"¤Ç²¿¥É¥Ã¥È¤º¤Ä¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤«¤ò·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+´Ö³Ö¤òÂ礤¯¤¹¤ì¤Ð®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>(¸Ä¿Í¾ðÊó)¥¿¥Ö</H3>
+
+<P>GPGME¤ò͸ú¤Ë¤·¤¿¤È¤¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>(¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹)¥¿¥Ö</H3>
+
+
+<H3>¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤¯</H3>
+
+<P>¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤±¤Þ¤¹¡£
+ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¸åEnter¥¡¼¤äÃæ¥Ü¥¿¥ó, º¸¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨¤ò¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËÀèƬ¤Î̤ÆɤΥե饰¤ò¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3>¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¸å¼õ¿®È¢¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë</H3>
+
+<P>ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¼õ¿®»þ¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤Ç¼õ¿®È¢¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë
+¥«¡¼¥½¥ë¤¬°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÜÆ°¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤·¤¿¤é¨ºÂ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¤³¤ì¤¬¥ª¥Õ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢°ÜÆ°¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤·¤Æ¤â
+¤¹¤°¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤º¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î"¥Þ¡¼¥¯"¤È¤¤¤¦·Á¤ÇÊÝ»ý¤µ¤ì¡¢
+"¼Â¹Ô"¤µ¤ì¤¿¤È¤¼ÂºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¼õ¿®¥À¥¤¥¢¥í¥°</H3>
+
+<P>¼õ¿®¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò¤É¤Î¤È¤¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤«»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤È¤¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°¸Àè¤ËÄɲ乤ë</H3>
+
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤«¤é¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò¸Æ¤Ó¡¢
+¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤È¤¤Ë¡¢
+¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥¢¥É¥ì¥¹¤ò"°¸Àè"¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤ÏÄ̾ï¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÈƱ¤¸¤¯
+¥¢¥É¥ì¥¹ÊÔ½¸¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤òÀßÄê</H3>
+
+<P>¹¥¤ß¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤òÁª¤ó¤ÇOK¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ïɸ½à¥Ð¥¤¥ó¥É¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>(¤½¤Î¾)¥¿¥Ö</H3>
+
+
+<H3><A NAME="ext-browser-config"></A> ³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶</H3>
+
+<P>³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+%s¤ÏURI¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëɽ¼¨¤äURI¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤À¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Înetscape -remote 'openURL(%s,raise)'¤Ç¤Ï¡¢
+netscape¤¬ºÇ½é¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Êѹ¹¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>°õºþ</H3>
+
+<P>°õºþ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£%s¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+hoge < %s | lpr¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3><A NAME="ext-editor-config"></A> ³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿</H3>
+
+<P>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£%s¤Ï°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>½ªÎ»»þ</H3>
+
+<P>½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢Sylpheed¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢
+ËÜÅö¤Ë½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤¤¤«¤É¤¦¤«¼ÁÌ䤷¤Æ¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>½ªÎ»»þ¤Ë¤´¤ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
+½ªÎ»»þ¤Ë¥´¥ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¤È¤¤Ë¶õ¤Ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¿Ò¤Í¤ë¤¬¥ª¥ó¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶õ¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¼ÁÌ䤷¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-16.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-14.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc15">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-16.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-14.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc15">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¾ðÊó</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: FAQ</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-17.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-15.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc16" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-17.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-15.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc16">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-17.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-15.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc16">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s16">16. ¾ðÊó</A></H2>
+<H2><A NAME="s16">16.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc16">FAQ</A></H2>
-<P>
-<H2><A NAME="ss16.1">16.1 Sylpheed ´ØÏ¢¥µ¥¤¥È</A>
-</H2>
-
-<P>
-<H3>Sylpheed ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ëWeb¥µ¥¤¥È</H3>
-
-<P>Sylpheed ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ëWeb¥µ¥¤¥È¤Î¾ì½ê¤Ï¡¢
-<A HREF="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</A>
-¤Ç¤¹¡£
-<H3>Sylpheed ºÇ¿·ÈÇÆþ¼êÀè</H3>
-
-<P>
-<A HREF="http://sylpheed.good-day.net/sylpheed/">http://sylpheed.good-day.net/sylpheed/</A>¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H3>rpm¤ÎÆþ¼êÀè</H3>
-
-<P>
-<A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html</A><P>¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¤ÎRedHat Package Manager(rpm)¤òÍøÍѤ·¤¿Linux Distribution¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë
-rpm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎDistributionÍѤΤâ¤Î¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤³¤ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¤â¤Û¤È¤ó¤ÉÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¿ʬºÇ¿·¤Ç¤¹¡£
-<P>³ÆDistributionÍѤȤ·¤Æ¤Ï¡¢
-<A HREF="http://vinelinux.org/">Vine Linux</A>ÍѤËVine Plus¡¢
-<A HREF="http://www.kondara.org/">Kondara MNU/Linux</A>ÍѤËKondara-Zoo¤Ê¤É¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>Debian Package¤ÎÆþ¼êÀè</H3>
-
-<P>Debian JP¤Îwoody-jp¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>FreeBSD ports¤ÎÆþ¼êÀè</H3>
-<H2><A NAME="Sylpheed-ML"></A> <A NAME="ss16.2">16.2 ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</A>
+<H2><A NAME="ss16.1">16.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc16.1">¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ì¤ÆɾðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
</H2>
-<P>Sylpheed ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï good-day.net ¤Ç±¿ÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-<P>Sylpheed ¤Ë´Ø¤¹¤ëÁ´ÈÌŪ¤ÊÏÃÂê¤ò°·¤¦¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ÆüËܸì
-(
-<A HREF="sylpheed-jp@good-day.net">sylpheed-jp@good-day.net</A>) ¤È
-±Ñ¸ì (
-<A HREF="sylpheed@good-day.net">sylpheed@good-day.net</A>) ¤Î2¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>°Ê²¼¤Ï
-<A HREF="sylpheed-jp@good-day.net">sylpheed-jp@good-day.net</A> ¤òÎã¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-<A HREF="sylpheed@good-day.net">sylpheed@good-day.net</A> ¤Î¾ì¹ç¤ÏŬµ¹ÆɤßÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
-(sylpheed-jp ¢ª sylpheed, sylpheed-jp-ctl ¢ª sylpheed-ctl)¡£
-<P>
-<H3>»²²ÃÊýË¡</H3>
-
-<P>
-<P>
-<PRE>
-subscribe ¤¢¤Ê¤¿¤Î»á̾
-</PRE>
+<P>Q. Sylpheed¤Ç¤ÏƱ¤¸Message¤Î̤ÆɾðÊó¤ò°Û¤Ê¤ë¥Õ¥©¥ë¥À´Ö¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?</P>
-¤ÈËÜʸ¤Ë½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò
-<A HREF="sylpheed-jp-ctl@good-day.net">sylpheed-jp-ctl@good-day.net</A> °¸¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-̾Á°¤ÏȾ³Ñ±Ñ¿ô»ú(¥í¡¼¥Þ»ú)¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿Á´³Ñ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î¥³¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤È¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>¤½¤Î°ìÅÙ¤á¤ÎÅÐÏ¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º(¤³¤Î¿ô»ú¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÎã¤Ç¤¹)
-<PRE>
-confirm 84682771 Anne Shirley
-</PRE>
-
-¤ò´Þ¤à¡Ø¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤ò¤·¤Æ¤â¤è¤¤¤«?¡Ù¤È¤¤¤¦³Îǧ¤òµá¤á¤ë¥á¡¼¥ë¤ò°ì
-ÅÙÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡Ö¾¡¼ê¤Ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ØÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×Åù¤Î¤¤¤¿¤º¤é¤Ø¤ÎͽËɺö¤Ç¤¹¡£
-<P>¤¢¤Ê¤¿¤¬¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ø¤Î»²²Ã³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¤Ê¤é¡¢
-<PRE>
-confirm ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É(¿ô»ú) ¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°
-</PRE>
-
-¤³¤Î¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò´Þ¤à¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤¦°ìÅÙÅÐÏ¿ÍѤΥ¢¥É¥ì¥¹
-<A HREF="sylpheed-jp-ctl@good-day.net">sylpheed-jp-ctl@good-day.net</A>
-¤ØÁ÷¿®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È¤¢¤Ê¤¿¤Î³Îǧ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤¿¤È¤ß¤Ê¤·¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤òÅÐ
-Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>Åê¹ÆÀè¤Ï
-<A HREF="sylpheed-jp@good-day.net">sylpheed-jp@good-day.net</A> ¤Ç¤¹¡£
-<P>Ãí°Õ: ¤â¤·¡¢
-<PRE>
-confirm ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É(¿ô»ú) ¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°
-</PRE>
-
-¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤«¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤ÇºÇ½é¤«¤é¤ä¤ê¤Ê¤ª¤·¤¿¤¤
-¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖºÇ½é¤«¤é¡×¡¢¤Ä¤Þ¤ê
-<PRE>
-subscribe Anne Shirley
-</PRE>
+<P>A. ¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ï̤ÆɾðÊó¤Ï¥Õ¥©¥ë¥Àñ°Ì¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤´¤È¤Ë̤ÆɾðÊó¤ÏÊѤï¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss16.2">16.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc16.2">¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
+</H2>
-¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤«¤é¤ä¤êľ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-<P>
-<H3>Âà²ñÊýË¡</H3>
+<P>Q. ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï
+<A HREF="sylpheed-15.html#font-config">Á´È̤ÎÀßÄ꤫¤éÊѹ¹</A>
+¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥µ¥Þ¥ê¤ä¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ÏÊѹ¹¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?</P>
-<P>
+<P>A. ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£$HOME/.sylpheed/gtkrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
<PRE>
-unsubscribe
+style "Sylpheed-Widget-font" {
+ fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal-*-12-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
+ -alias-fixed-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0"
+}
+class "GtkWidget" style "Sylpheed-Widget-font"
</PRE>
-¤ÈËÜʸ¤Ë½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò
-<A HREF="sylpheed-jp-ctl@good-day.net">sylpheed-jp-ctl@good-day.net</A> °¸¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>²áµî¥í¥°¤Ï
-<A HREF="http://www.tmtm.org/sylpheed/ml/">http://www.tmtm.org/sylpheed/ml/</A>¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss16.3">16.3 Anonymous CVS</A>
+¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss16.3">16.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc16.3">¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÊѹ¹</A>
</H2>
-<P>Sylpheed¤Î³«È¯¤Ë¤ÏCVS¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-CVS¤ÎÀâÌÀ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
-<A HREF="http://kahori.com/j-cvsbook/">http://kahori.com/j-cvsbook/</A>¤Ê¤É¤Î¥µ¥¤¥È¤ä½ñÀÒ¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>CVS¤«¤éºÇ¿·¤ÎSylpheed¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï,
-´Ä¶ÊÑ¿ôCVSROOT¤Ë:pserver:anonymous@sylpheed.good-day.net:/cvsroot/sylpheed¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-(cvs¤Î-d¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇľÀÜ»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó)
-<PRE>
-csh·Ï:
- setenv CVSROOT :pserver:anonymous@sylpheed.good-day.net:/cvsroot/sylpheed
-sh·Ï(bash¤Ê¤É):
- export CVSROOT=':pserver:anonymous@sylpheed.good-day.net:/cvsroot/sylpheed'
-</PRE>
-<P>¤½¤Î¸å¡¢
-<PRE>
-$ cvs login
-CVS password: [enter]
-</PRE>
+<P>Q. ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÊѹ¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤¹¤«?</P>
-¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£password¤Ï̵¤·¤Ç¤¹¡£
-<P>ŬÅö¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¡¢
-<PRE>
-$ cvs -z3 checkout sylpheed
-</PRE>
+<P>A. ¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹àÌܤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ë¥å¡¼¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤¤¹àÌܤ˥«¡¼¥½¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤¤¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð¡¢
+³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Backspace¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+Êѹ¹¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss16.4">16.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc16.4">ÊÖ¿®¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
+</H2>
-¤Ç¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Ësylpheed¤È¤¤¤¦¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>ºÇ¿·¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-<PRE>
-$ cvs -z3 update
-</PRE>
+<P>Q. ÊÖ¿®¤ò¤ä¤á¤¿¤Î¤ËÊÖ¿®¥Þ¡¼¥¯¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ã¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£</P>
+<P>A. ¸½ºß¤Î»ÅÍͤǤϾ䨤ޤ»¤ó¡£°ìÅÙ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò̤Æɤˤ·¤Æ¤«¤éÆɤó¤À¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¾Ã¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss16.5">16.5</A> <A HREF="sylpheed.html#toc16.5">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
+</H2>
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+<P>Q. ¥Ø¥Ã¥À¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Ë¾®¤µ¤Ê²èÁü¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
+¤Þ¤¿¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤éÁÞÆþ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£</P>
+<P>A. ¤³¤ì¤Ï¡¢X-Face¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
+<A HREF="sylpheed-8.html#Account-Config">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê</A>¤Î¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À¤Ç¡¢
+X-Face¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ì¤ÐÁê¼ê¦¤Ë´Ä¶¤¬¤¢¤ì¤Ðɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£</P>
<P>
+<A HREF="http://www.dairiki.org/xface/">http://www.dairiki.org/xface/</A>¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç´û¸¤Î²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òX-Face¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-17.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-15.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc16">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-17.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-15.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc16">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¾ðÊó</TITLE>
+ <LINK HREF="sylpheed-18.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-16.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc17" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-Next
-<A HREF="sylpheed-16.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc17">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-18.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-16.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc17">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s17">17. ¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A></H2>
+<H2><A NAME="s17">17.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc17">¾ðÊó</A></H2>
-<H2><A NAME="ss17.1">17.1 Copyright notice</A>
-</H2>
-<P>Copyright (C) 2000 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>, All rights reserved.
-¤³¤Îʸ½ñ¤ÎÃøºî¸¢¤Ïº£°æ ÍÛ°ì <yoichi@silver-forest.com> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢Free Software Foundation¤¬¸øɽ¤·¤¿GNU General Public License¤Îversion 2
-°¿¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î³Æ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤òÁªÂò¤·¡¢¤½¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Äê¤á¤ë¾ò¹à¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ
-ËÜʸ½ñ¤òºÆÈÒÉÛ¤Þ¤¿¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤³¤Îʸ½ñ¤ÏÍÍѤȤϻפ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÈÒÉۤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»Ô¾ìÀµÚ¤ÓÆÃÄêÌÜŪŬ¹çÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î
-°ÅÌÛ¤ÎÊݾڤò´Þ¤á¤Æ¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëÊݾڤâ¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏGNU General Public License version 2¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤È°ì½ï¤ËGNU °ìÈ̸øÍ»ÈÍѵöÂú¤Î¼Ì¤·¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¤¤
-¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave,
-Cambridge, MA 02139, USA ¤Ø¼ê»æ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>
-<H2><A NAME="ss17.2">17.2 GNU General Public License </A>
+<H2><A NAME="ss17.1">17.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc17.1">Sylpheed ´ØÏ¢¥µ¥¤¥È</A>
</H2>
-<P>
-<PRE>
- GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
- Version 2, June 1991
-
- Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
- 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
- Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
- of this license document, but changing it is not allowed.
-
- Preamble
-
- The licenses for most software are designed to take away your
-freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public
-License is intended to guarantee your freedom to share and change free
-software--to make sure the software is free for all its users. This
-General Public License applies to most of the Free Software
-Foundation's software and to any other program whose authors commit to
-using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by
-the GNU Library General Public License instead.) You can apply it to
-your programs, too.
-
- When we speak of free software, we are referring to freedom, not
-price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you
-have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
-this service if you wish), that you receive source code or can get it
-if you want it, that you can change the software or use pieces of it
-in new free programs; and that you know you can do these things.
-
- To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
-anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.
-These restrictions translate to certain responsibilities for you if you
-distribute copies of the software, or if you modify it.
-
- For example, if you distribute copies of such a program, whether
-gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
-you have. You must make sure that they, too, receive or can get the
-source code. And you must show them these terms so they know their
-rights.
-
- We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and
-(2) offer you this license which gives you legal permission to copy,
-distribute and/or modify the software.
-
- Also, for each author's protection and ours, we want to make certain
-that everyone understands that there is no warranty for this free
-software. If the software is modified by someone else and passed on, we
-want its recipients to know that what they have is not the original, so
-that any problems introduced by others will not reflect on the original
-authors' reputations.
-
- Finally, any free program is threatened constantly by software
-patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free
-program will individually obtain patent licenses, in effect making the
-program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any
-patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
-
- The precise terms and conditions for copying, distribution and
-modification follow.
-
- GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
- TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
-
- 0. This License applies to any program or other work which contains
-a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed
-under the terms of this General Public License. The "Program", below,
-refers to any such program or work, and a "work based on the Program"
-means either the Program or any derivative work under copyright law:
-that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
-either verbatim or with modifications and/or translated into another
-language. (Hereinafter, translation is included without limitation in
-the term "modification".) Each licensee is addressed as "you".
-
-Activities other than copying, distribution and modification are not
-covered by this License; they are outside its scope. The act of
-running the Program is not restricted, and the output from the Program
-is covered only if its contents constitute a work based on the
-Program (independent of having been made by running the Program).
-Whether that is true depends on what the Program does.
-
- 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
-source code as you receive it, in any medium, provided that you
-conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
-copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
-notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
-and give any other recipients of the Program a copy of this License
-along with the Program.
-
-You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
-you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
-
- 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion
-of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
-distribute such modifications or work under the terms of Section 1
-above, provided that you also meet all of these conditions:
-
- a) You must cause the modified files to carry prominent notices
- stating that you changed the files and the date of any change.
-
- b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
- whole or in part contains or is derived from the Program or any
- part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
- parties under the terms of this License.
-
- c) If the modified program normally reads commands interactively
- when run, you must cause it, when started running for such
- interactive use in the most ordinary way, to print or display an
- announcement including an appropriate copyright notice and a
- notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
- a warranty) and that users may redistribute the program under
- these conditions, and telling the user how to view a copy of this
- License. (Exception: if the Program itself is interactive but
- does not normally print such an announcement, your work based on
- the Program is not required to print an announcement.)
-
-These requirements apply to the modified work as a whole. If
-identifiable sections of that work are not derived from the Program,
-and can be reasonably considered independent and separate works in
-themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
-sections when you distribute them as separate works. But when you
-distribute the same sections as part of a whole which is a work based
-on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
-this License, whose permissions for other licensees extend to the
-entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
-
-Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
-your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
-exercise the right to control the distribution of derivative or
-collective works based on the Program.
-
-In addition, mere aggregation of another work not based on the Program
-with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
-a storage or distribution medium does not bring the other work under
-the scope of this License.
-
- 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
-under Section 2) in object code or executable form under the terms of
-Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
-
- a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable
- source code, which must be distributed under the terms of Sections
- 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
-
- b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
- years, to give any third party, for a charge no more than your
- cost of physically performing source distribution, a complete
- machine-readable copy of the corresponding source code, to be
- distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
- customarily used for software interchange; or,
-
- c) Accompany it with the information you received as to the offer
- to distribute corresponding source code. (This alternative is
- allowed only for noncommercial distribution and only if you
- received the program in object code or executable form with such
- an offer, in accord with Subsection b above.)
-
-The source code for a work means the preferred form of the work for
-making modifications to it. For an executable work, complete source
-code means all the source code for all modules it contains, plus any
-associated interface definition files, plus the scripts used to
-control compilation and installation of the executable. However, as a
-special exception, the source code distributed need not include
-anything that is normally distributed (in either source or binary
-form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
-operating system on which the executable runs, unless that component
-itself accompanies the executable.
-
-If distribution of executable or object code is made by offering
-access to copy from a designated place, then offering equivalent
-access to copy the source code from the same place counts as
-distribution of the source code, even though third parties are not
-compelled to copy the source along with the object code.
-
- 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
-except as expressly provided under this License. Any attempt
-otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
-void, and will automatically terminate your rights under this License.
-However, parties who have received copies, or rights, from you under
-this License will not have their licenses terminated so long as such
-parties remain in full compliance.
-
- 5. You are not required to accept this License, since you have not
-signed it. However, nothing else grants you permission to modify or
-distribute the Program or its derivative works. These actions are
-prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by
-modifying or distributing the Program (or any work based on the
-Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
-all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
-the Program or works based on it.
-
- 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the
-Program), the recipient automatically receives a license from the
-original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
-these terms and conditions. You may not impose any further
-restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
-You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
-this License.
- 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
-infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
-conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
-otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
-excuse you from the conditions of this License. If you cannot
-distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
-License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
-may not distribute the Program at all. For example, if a patent
-license would not permit royalty-free redistribution of the Program by
-all those who receive copies directly or indirectly through you, then
-the only way you could satisfy both it and this License would be to
-refrain entirely from distribution of the Program.
+<H3>Sylpheed ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ëWeb¥µ¥¤¥È</H3>
-If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
-any particular circumstance, the balance of the section is intended to
-apply and the section as a whole is intended to apply in other
-circumstances.
+<P>Sylpheed ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ëWeb¥µ¥¤¥È¤Î¾ì½ê¤Ï¡¢
+<A HREF="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</A>
+¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3>Sylpheed ºÇ¿·ÈÇÆþ¼êÀè</H3>
-It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
-patents or other property right claims or to contest validity of any
-such claims; this section has the sole purpose of protecting the
-integrity of the free software distribution system, which is
-implemented by public license practices. Many people have made
-generous contributions to the wide range of software distributed
-through that system in reliance on consistent application of that
-system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
-to distribute software through any other system and a licensee cannot
-impose that choice.
-
-This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
-be a consequence of the rest of this License.
-
- 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in
-certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
-original copyright holder who places the Program under this License
-may add an explicit geographical distribution limitation excluding
-those countries, so that distribution is permitted only in or among
-countries not thus excluded. In such case, this License incorporates
-the limitation as if written in the body of this License.
-
- 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
-of the General Public License from time to time. Such new versions will
-be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
-address new problems or concerns.
-
-Each version is given a distinguishing version number. If the Program
-specifies a version number of this License which applies to it and "any
-later version", you have the option of following the terms and conditions
-either of that version or of any later version published by the Free
-Software Foundation. If the Program does not specify a version number of
-this License, you may choose any version ever published by the Free Software
-Foundation.
-
- 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free
-programs whose distribution conditions are different, write to the author
-to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free
-Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
-make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals
-of preserving the free status of all derivatives of our free software and
-of promoting the sharing and reuse of software generally.
-
- NO WARRANTY
+<P>
+<A HREF="http://sylpheed.good-day.net/sylpheed/">http://sylpheed.good-day.net/sylpheed/</A>¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
- 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY
-FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN
-OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
-PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
-OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
-MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS
-TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE
-PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,
-REPAIR OR CORRECTION.
+<H3>rpm¤ÎÆþ¼êÀè</H3>
- 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
-WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR
-REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
-INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
-OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
-TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
-YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
-PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
-POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
+<P>
+<A HREF="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/">http://y-imai.good-day.net/sylpheed/</A></P>
+<P>¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¤ÎRedHat Package Manager(rpm)¤òÍøÍѤ·¤¿Linux Distribution¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë
+rpm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎDistributionÍѤΤâ¤Î¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤³¤ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¤â¤Û¤È¤ó¤ÉÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+¿ʬºÇ¿·¤Ç¤¹¡£</P>
- END OF TERMS AND CONDITIONS
+<H3>nightly build rpm</H3>
- Appendix: How to Apply These Terms to Your New Programs
+<P>
+<A HREF="http://sylpheed.good-day.net/sylpheed/">http://sylpheed.good-day.net/sylpheed/</A>¤è¤ê
+cvs repositry¤«¤éËèÆü0:00¤Ë¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤ò¾åµrpm¤ÈƱ¾ò·ï¤Ç
+¼«Æ°Åª¤Ë¥Ó¥ë¥É¤·¤¿¤â¤Î¤òÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤À¤·¡¢cvs repositry¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢
+³Îǧ¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Á¤ã¤ó¤ÈÆ°ºî¤¹¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</P>
- If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
-possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
-free software which everyone can redistribute and change under these terms.
+<H3>Debian Package¤ÎÆþ¼êÀè</H3>
- To do so, attach the following notices to the program. It is safest
-to attach them to the start of each source file to most effectively
-convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
-the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
+<P>woody°Ê¹ß¤Ë¤Ïnon-US¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>FreeBSD ports¤ÎÆþ¼êÀè</H3>
- <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
- Copyright (C) 19yy <name of author>
+<H2><A NAME="Sylpheed-ML"></A> <A NAME="ss17.2">17.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc17.2">¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</A>
+</H2>
- This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- it under the terms of the GNU General Public License as published by
- the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- (at your option) any later version.
+<P>Sylpheed ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï good-day.net ¤Ç±¿ÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</P>
+<P>Sylpheed ¤Ë´Ø¤¹¤ëÁ´ÈÌŪ¤ÊÏÃÂê¤ò°·¤¦¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ÆüËܸì
+(
+<A HREF="sylpheed-jp@good-day.net">sylpheed-jp@good-day.net</A>) ¤È
+±Ñ¸ì (
+<A HREF="sylpheed@good-day.net">sylpheed@good-day.net</A>) ¤Î2¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>°Ê²¼¤Ï
+<A HREF="sylpheed-jp@good-day.net">sylpheed-jp@good-day.net</A> ¤òÎã¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
+<A HREF="sylpheed@good-day.net">sylpheed@good-day.net</A> ¤Î¾ì¹ç¤ÏŬµ¹ÆɤßÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
+(sylpheed-jp ¢ª sylpheed, sylpheed-jp-ctl ¢ª sylpheed-ctl)¡£</P>
- This program is distributed in the hope that it will be useful,
- but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- GNU General Public License for more details.
+<H3>»²²ÃÊýË¡</H3>
- You should have received a copy of the GNU General Public License
- along with this program; if not, write to the Free Software
- Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
-Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
+<P>
+<PRE>
+subscribe ¤¢¤Ê¤¿¤Î»á̾
+</PRE>
-If the program is interactive, make it output a short notice like this
-when it starts in an interactive mode:
+¤ÈËÜʸ¤Ë½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò
+<A HREF="sylpheed-jp-ctl@good-day.net">sylpheed-jp-ctl@good-day.net</A> °¸¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+̾Á°¤ÏȾ³Ñ±Ñ¿ô»ú(¥í¡¼¥Þ»ú)¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤Þ¤¿Á´³Ñ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î¥³¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤È¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤½¤Î°ìÅÙ¤á¤ÎÅÐÏ¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º(¤³¤Î¿ô»ú¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÎã¤Ç¤¹)
+<PRE>
+confirm 84682771 Anne Shirley
+</PRE>
- Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author
- Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
- This is free software, and you are welcome to redistribute it
- under certain conditions; type `show c' for details.
+¤ò´Þ¤à¡Ø¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤ò¤·¤Æ¤â¤è¤¤¤«?¡Ù¤È¤¤¤¦³Îǧ¤òµá¤á¤ë¥á¡¼¥ë¤ò°ì
+ÅÙÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡Ö¾¡¼ê¤Ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ØÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×Åù¤Î¤¤¤¿¤º¤é¤Ø¤ÎͽËɺö¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>¤¢¤Ê¤¿¤¬¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ø¤Î»²²Ã³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¤Ê¤é¡¢
+<PRE>
+confirm ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É(¿ô»ú) ¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°
+</PRE>
-The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
-parts of the General Public License. Of course, the commands you use may
-be called something other than `show w' and `show c'; they could even be
-mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.
+¤³¤Î¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò´Þ¤à¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤¦°ìÅÙÅÐÏ¿ÍѤΥ¢¥É¥ì¥¹
+<A HREF="sylpheed-jp-ctl@good-day.net">sylpheed-jp-ctl@good-day.net</A>
+¤ØÁ÷¿®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È¤¢¤Ê¤¿¤Î³Îǧ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤¿¤È¤ß¤Ê¤·¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤òÅÐ
+Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>Åê¹ÆÀè¤Ï
+<A HREF="sylpheed-jp@good-day.net">sylpheed-jp@good-day.net</A> ¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>Ãí°Õ: ¤â¤·¡¢
+<PRE>
+confirm ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É(¿ô»ú) ¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°
+</PRE>
-You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
-school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
-necessary. Here is a sample; alter the names:
+¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤«¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤ÇºÇ½é¤«¤é¤ä¤ê¤Ê¤ª¤·¤¿¤¤
+¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖºÇ½é¤«¤é¡×¡¢¤Ä¤Þ¤ê
+<PRE>
+subscribe Anne Shirley
+</PRE>
- Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
- `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
+¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤«¤é¤ä¤êľ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</P>
- <signature of Ty Coon>, 1 April 1989
- Ty Coon, President of Vice
+<H3>Âà²ñÊýË¡</H3>
-This General Public License does not permit incorporating your program into
-proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may
-consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
-library. If this is what you want to do, use the GNU Library General
-Public License instead of this License.
+<P>
+<PRE>
+unsubscribe
</PRE>
-<H2><A NAME="ss17.3">17.3 ¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¿·ÈǤÎÆþ¼êÀè</A>
-</H2>
-
-<P>ºÇ¿·ÈǤÏ,
-<A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/sylpheed-doc/">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/sylpheed-doc/</A>
-¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤Þ¤¿
-<A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/sylpheed-doc/sylpheed-doc.tar.bz2">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/sylpheed-doc/sylpheed-doc.tar.bz2</A>
-¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥ¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss17.4">17.4 ¤ª¤ï¤ê¤Ë</A>
-</H2>
-<P>¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òÆɤó¤Ç,
-¤³¤³¤Ï¤³¤¦¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«, ¤È¸À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°Õ¸«¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é,
-<A HREF="mailto:yoichi@silver-forest.com">yoichi@silver-forest.com</A>
-¤Ø¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
-<P>¤Þ¤¿, Copyright notice¤Çµö²Ä¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Èɽµ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-Linux distribution¤Ë¼ýÏ¿¤¹¤ë¤Ê¤É, Èæ³ÓŪ¿¿ô¤Î¿Í¤ËÆɤޤì¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-»ö¸å¤Ç·ë¹½¤Ç¤¹¤Î¤ÇÊó¹ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Îʸ½ñ¤Î´°À®ÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
-<P>ËÝÌõ¤Ê¤É¤â´¿·Þ¤Ç¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss17.5">17.5 ¹¹¿·ÍúÎò</A>
+¤ÈËÜʸ¤Ë½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò
+<A HREF="sylpheed-jp-ctl@good-day.net">sylpheed-jp-ctl@good-day.net</A> °¸¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<P>²áµî¥í¥°¤Ï
+<A HREF="http://www.tmtm.org/sylpheed/ml/">http://www.tmtm.org/sylpheed/ml/</A>¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss17.3">17.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc17.3">Anonymous CVS</A>
</H2>
-<P>
+<P>Sylpheed¤Î³«È¯¤Ë¤ÏCVS¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+CVS¤ÎÀâÌÀ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
+<A HREF="http://kahori.com/j-cvsbook/">http://kahori.com/j-cvsbook/</A>¤Ê¤É¤Î¥µ¥¤¥È¤ä½ñÀÒ¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<P>CVS¤«¤éºÇ¿·¤ÎSylpheed¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï,
+´Ä¶ÊÑ¿ôCVSROOT¤Ë:pserver:anonymous@sylpheed.good-day.net:/cvsroot/sylpheed¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
+(cvs¤Î-d¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇľÀÜ»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó)
<PRE>
-2000-08-06 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
- * Version 0.1
- * ¹¹¿·ÍúÎò¤òÄɲÃ
- * ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤òGPL2¤ËÊѹ¹
-2000-08-06 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
- * Version 0.1.2
- * KMail¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òÄɲÃ
- * ¶çÅÀ¤Î¥Ý¥ê¥·¡¼¤òÊѹ¹
+csh·Ï:
+ setenv CVSROOT :pserver:anonymous@sylpheed.good-day.net:/cvsroot/sylpheed
+sh·Ï(bash¤Ê¤É):
+ export CVSROOT=':pserver:anonymous@sylpheed.good-day.net:/cvsroot/sylpheed'
+</PRE>
+</P>
+<P>¤½¤Î¸å¡¢
+<PRE>
+$ cvs login
+CVS password: [enter]
+</PRE>
-2000-09-13 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
- * Version 0.1.3
- * ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®Éôʬ¤òµ½Ò
- * ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ÇCc, Bcc, Reply-To¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¼«Æ°»ØÄê¤Îµ½Ò
+¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£password¤Ï̵¤·¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>ŬÅö¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¡¢
+<PRE>
+$ cvs -z3 checkout sylpheed
+</PRE>
-2000-09-27 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
- * Version 0.2
- * Hiro's page¤òÊѹ¹
- * imlib, faces¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òÄɲÃ
- * sylpheed/devel¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¸ºß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò¤òºï½ü
- * cvs¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò
- * ¥¿¥°->Í×ÁÇ
- * ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê
- * Á´È̤ÎÀßÄê
- * FAQ¤Ëgtkrc¤ÎÀßÄê, ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤ÎÊѹ¹¤òÄɲÃ
- * µ¡Ç½¤òÄɲÃ
- * Æ°ºî³Îǧ´Ä¶¤òÄɲÃ
- * ¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)¤òÄɲÃ
- * ³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î»È¤¤Êý¤òµ½Ò
-2000-09-27 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
- * Version 0.2.1
- * ¼õ¿®»þ¤Îtypo¤ò½¤Àµ
- * ctrl+n,p
- * $HOME
-2000-11-09 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
- * Version 0.2.2
- * ML¤Î°ÆÆâ¤òÊѹ¹
- * ChangeLog¤Î·Á¼°¤òÊѹ¹
+¤Ç¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Ësylpheed¤È¤¤¤¦¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>ºÇ¿·¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<PRE>
+$ cvs -z3 update
</PRE>
+
+¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+
<HR>
-Next
-<A HREF="sylpheed-16.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc17">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-18.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-16.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc17">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: Sylpheed¤È¤Ï</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-3.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-1.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc2" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-3.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-1.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc2">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-3.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-1.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc2">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s2">2. ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A></H2>
+<H2><A NAME="s2">2.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc2">Sylpheed¤È¤Ï</A></H2>
-<P>
-<H2><A NAME="ss2.1">2.1 ɬÍפʴĶ</A>
+<H2><A NAME="ss2.1">2.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc2.1">Sylpheed ¤È¤Ï</A>
</H2>
-<P>¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë/¼Â¹Ô¤Ë¤Ï
+<P>Sylpheed¤ÏGUI¥Ä¡¼¥ë¥¥Ã¥È¤ËGTK+¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢
+X Window System¾å¤ÇÆ°ºî¤¹¤ëÅŻҥ᡼¥ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È&¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>Sylpheed¤Ï°Ê²¼¤Î¤³¤È¤òÌÜɸ¤Ë¤·¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<UL>
-<LI>Linux ¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î UNIX like OS </LI>
-<LI>GTK+ 1.2.6 °Ê¹ß</LI>
-<LI>GNU make</LI>
+<LI>·Ú²÷¤ÊÆ°ºî</LI>
+<LI>Èþ¤·¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ </LI>
+<LI>ÍưפÊÀßÄꡦÁàºî</LI>
+<LI>ËÉ٤ʵ¡Ç½</LI>
+<LI>CPU¡¦¥á¥â¥ê¤Î¾ÃÈñ¤òºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤Æ·Ú²÷¤ËÆ°ºî</LI>
+<LI>1¥Õ¥©¥ë¥ÀÃæ¤ËÂçÎ̤˥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç(10000Ä̰ʾå)¤Ç¤â¹â®¤Ë½èÍý</LI>
+<LI>¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤è¤êľ´ÑŪ¤ÊÁàºî¤¬²Äǽ</LI>
+<LI>¾¤Î¥á¡¼¥é¤Ë¶á¤¤Áàºî¤¬²Äǽ</LI>
+<LI>´Êñ¤ÊÀßÄê¤Ç¤¹¤°¤Ë»ÈÍѲÄǽ</LI>
+<LI>¥á¡¼¥é¤ËɬÍפȤµ¤ì¤ëµ¡Ç½¤ò´°È÷</LI>
+<LI>ÆüËܸì¤Ë´°Á´Âбþ¤·¡¢¹ñºÝ²½¤Ë¤âÂбþ</LI>
+<LI>³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤Î½ÀÆð¤ÊÏ¢·È¤¬²Äǽ</LI>
+<LI>°ÂÄêÆ°ºî¤·¡¢Ëü°ì¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¶ËÎϥǡ¼¥¿¤ò¾Ã¼º¤·¤Ê¤¤</LI>
</UL>
+</P>
-¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¤¢¤ì¤ÐÊØÍø¤Ê¤â¤Î¤Ï¡¢
-<UL>
-<LI>gettext</LI>
-<LI>imlib¤Þ¤¿¤Ïgdk-pixbuf</LI>
-<LI>compface(faces)</LI>
-</UL>
-
-¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ïgettext¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
-locale¤Ïja_JP.*¤È¤·¤Æµ½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H2><A NAME="ss2.2">2.2 Æ°ºî³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶</A>
+<H2><A NAME="ss2.2">2.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc2.2">¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹</A>
</H2>
-<P>°Ê²¼¤ÎOS/Linux Distribution¤ÇÆ°ºî¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î´Ä¶¤ÇÆ°ºî¤·¤¿¤È¤¤¤¦Êý¤Ï
-<A HREF="sylpheed-16.html#Sylpheed-ML">Sylpheed ML</A>¤ÇÊó¹ð失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
+<P>³°´Ñ¤ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï
<UL>
-<LI>Debian GNU/Linux (woody) (glibc 2.1.3) (³«È¯´Ä¶) </LI>
-<LI>Kondara MNU/Linux (glibc 2.1.x) </LI>
-<LI>Vine Linux 1.1 (glibc 2.0.x + libwcsmbs) </LI>
-<LI>Vine Linux 2.0 (glibc 2.1.x) </LI>
-<LI>Laser5 Linux 6.0 (glibc 2.1.x) </LI>
-<LI>Laser5 Linux 6.2 (glibc 2.1.x) </LI>
-<LI>TurboLinux 4.0 (glibc 2.0.7 + libwcsmbs) </LI>
-<LI>TurboLinux 6.0 (glibc 2.1.2) </LI>
-<LI>RedHat Linux 6.1 + Helix GNOME (glibc 2.1.x) </LI>
-<LI>RedHat Linux 6.2 (glibc 2.1.x) </LI>
-<LI>RedHat Linux 6.2J (glibc 2.1.x) </LI>
-<LI>LinuxPPC2000 + ÀãÉ÷(ÆüËܸ첽 kit) </LI>
-<LI>Linux2000G (Intel, PowerPC) </LI>
-<LI>Linux for PPC Japanese Edition 2.0 (glibc 2.1.x) </LI>
-<LI>Linux MLD4 </LI>
-<LI>Plamo Linux 2.0 </LI>
-<LI>Linux Mandrake 7.0 </LI>
-<LI>Linux Mandrake 7.1 </LI>
-<LI>SuSE Linux 6.3 (glibc 2.1.2) </LI>
-<LI>SuSE Linux 6.4 </LI>
-<LI>SuSE Linux 7.0 </LI>
-<LI>OpenLinux 2.3 (glibc 2.1.1 -> 2.1.3) </LI>
-<LI>FreeBSD 3.2-RELEASE </LI>
-<LI>FreeBSD 3.4-RELEASE </LI>
-<LI>FreeBSD 4.0-RELEASE </LI>
-<LI>FreeBSD 4.1-RELEASE </LI>
-<LI>FreeBSD 5.0-CURRENT </LI>
-<LI>OpenBSD 2.7 </LI>
-<LI>Solaris 2.6 </LI>
-<LI>Solaris 7 </LI>
-<LI>IRIX 6.3 </LI>
-<LI>HP-UX 10.20 </LI>
+<LI>Outlook Express</LI>
+<LI>Becky!</LI>
+<LI>Datula</LI>
</UL>
-<P>¤·¤«¤·¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÉÔ°ÂÄê¤Ê²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<H2><A NAME="gen-inst"></A> <A NAME="ss2.3">2.3 ´ðËÜŪ¤ÊinstallÊýË¡</A>
-</H2>
-<P>¤³¤³¤Ë¼¨¤¹¤Î¤ÏUNIX¤Ê¤é¤Û¤Ü»È¤¨¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢OS¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë´ÉÍýµ¡¹½¤ò²õ¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
-Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤¬²¼¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H3>GTK+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
+¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢ Windows¤Ç¤ÏÄêÈ֤Υ᡼¥é¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤¿¡¢Áàºî·Ï¤ÏMew¤äWanderlustÅù¤Î Emacs·Ï¥á¡¼¥é¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¤ß¤Ë¤è¤ëÁàºî¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¤¿¤á¡¢Â¾¤Î¥á¡¼¥é¤Ë´·¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¤½¤ì¤Û¤É°ãÏ´¶¤Ê¤¯°Ü¹Ô¤Ç¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
-<P>
-<P>
-<H3>Sylpheed¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
-
-<P>¤Þ¤º¡¢
-<A HREF="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</A>¤«¤é
-sylpheed¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤é¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-bzip2 -dc sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).tar.bz2 | tar xf - ¤È¤·¤Æ²òÅष¡¢
-$ cd sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)
-$ ./configure
-$ make
-$ su
-Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎÏ)
-# make install
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
-<P>
-<P>
-<H2><A NAME="ss2.4">2.4 rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿Linux Distribution¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
+<H2><A NAME="ss2.3">2.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc2.3">¼ç¤Êµ¡Ç½</A>
</H2>
-<P>rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢
+<P>¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<UL>
-<LI>Red Hat Linux</LI>
-<LI>Laser5 Linux</LI>
-<LI>Vine Linux</LI>
-<LI>Kondara MNU/Linux</LI>
+<LI>¥á¡¼¥ë¼õ¿®(POP3 (APOPÂбþ))</LI>
+<LI>¥á¡¼¥ëÁ÷¿®(SMTP (SMTP AUTHÂбþ))</LI>
+<LI>¥á¡¼¥ë¼õ¿®(IMAP4rev1)</LI>
+<LI>¥Ë¥å¡¼¥¹¹ØÆÉ/Åê¹Æ (NNTP)</LI>
</UL>
-¤Ê¤É¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>°ìÈÌŪ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç(ºÇ¿·ÈǤòÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç)</H3>
-
-<P>
-<H3>¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç</H3>
-
-<P>
-<H3><A NAME="gtk-inst-bin"></A> gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</H3>
-
-<P>¤Þ¤º¡¢gtk+¤Îrpm¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-$ rpm -qa | grep gtk
-gtk+-1.2.6-1vl5
-(°Ê²¼Î¬)
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤Î¤è¤¦¤Ëgtk+¤Îrpm¤¬´û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä1.2.6°Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£
-¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎDistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-$ su
-Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
-# rpm -Uvh gtk+-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤Ç¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>
-<H3>rpm¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
-
-<P>
-<A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html</A>
-¤è¤ê¡¢
-<P>sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-$ su
-Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
-# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤Ç´°Î»¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢http://members.linuxstart.com/ sunnyone/mylinux/sylpheed.html¤Îrpm¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-`rpm -q glibc`¤È¼Â¹Ô¤·¤¿¤È¤¤Ë¡¢
-glibc-2.1.2-17vl2¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢glibc-2.1.x°Ê¹ß¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢gtk+°Ê³°¤Ëimlib¤Îrpm¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H3><A NAME="inst_from_srpm"></A> ¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç</H3>
-
-<P>¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¾åµ¤Îglibc¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Ä㤫¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-<H3><A NAME="gtk-inst-src"></A> gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</H3>
-
-<P>¤Þ¤º¡¢gtk+¤Îrpm¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-$ rpm -qa | grep gtk
-gtk+-1.2.6-1vl5
-gtk+-devel-1.2.6-1vl5
-(°Ê²¼Î¬)
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤Î¤è¤¦¤Ëgtk+µÚ¤Ógtk+-devel¤Îpackage¤¬´û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä1.2.6°Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£
-¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎDistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-# rpm -Uvh gtk+-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.i386.rpm gtk+-devel-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.i386.rpm
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤Ç¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>
-<H3>rpm¤Îrebuild & install</H3>
-
-<P>¤½¤·¤Æ¡¢
-<A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html</A>¤è¤ê¡¢
-sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).src.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢²¼µ¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ë¤âroot¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¾¯¤·¤À¤±´í¸±¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤´Ä¶¤òÀ°¤¨¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢rpm --rebuild¤Î¤¿¤á¤Ësu¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-$ su
-Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
-# rpm --rebuild sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).src.rpm
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤È¤¹¤ì¤Ð¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬³«»Ï¤µ¤ì¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-(°Ê¾åά)
-½ñ¤¹þ¤ßÃæ: /usr/src/redhat/RPMS/i386/sylpheed-0.3.3-1.i386.rpm
-(°Ê²¼Î¬)
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸(½ñ¤¹þ¤ßÃæ:¤¬Wrote: ¤Ê¤É¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)¤¬¸½¤ì¤Æ¡¢
-½ªÎ»¤·¤¿¤é¡¢¾åµ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë(sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm)¤ò
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-# rpm -Uvh /usr/src/redhat/RPMS/i386/sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
-<P>
-<H3>Vine Linux 1.1¤¢¤ë¤¤¤Ï1.0¤Ø¤ÎVine Plus¤òÍøÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
-
-<P>
-<A HREF="#gtk-inst-bin">gtk¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó³Îǧ/¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</A>¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-gtk+¤ÎÆþ¼êÀè¤Ë¤Ï¡¢
-<A HREF="ftp://ftp.jaist.ac.jp/pub/os/linux/Vine/VinePlus/1.1/">VinePlus</A><P>¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£Vine Plus¤òÍøÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢gtk+-devel¤Îrpm¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-gtk+-devel¤ÎÉôʬ¤ÏÈô¤Ð¤·¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>¼¡¤Ë¾åµ¥µ¥¤¥È¤Ê¤É¤è¤ê¡¢Vine Plus¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë
-sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤È¤¹¤ì¤Ð¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
-<P>¤Ê¤ª¡¢Vine Linux 1.1Ëô¤Ï1.0ɸ½à¤À¤È¥Õ¥©¥ó¥È¤¬¾¯¤·Â礤¤¤Î¤Ç¡¢
-¥Õ¥©¥ó¥È»ØÄê¤Î¹à¤â¸«¤Æ¤ª¤¯¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-<P>
-<H3>Vine Linux 2.0¤Ø¤ÎVine Plus¤òÍøÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
-
-<P>X Window System¤òÁªÂò¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-gtk+¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ò·ï¤â´û¤ËËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
-<A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html</A>
-¤¢¤ë¤¤¤ÏVine Plus(2.0)¤«¤ésylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤Ç´°Î»¤Ç¤¹¡£
-<P>¤Ê¤ª¡¢Vine2.0CR¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ëVine Plus¤ÎCD¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ësylpheed¤Îrpm¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¸Å¤¤¤Î¤Ç¡¢
-¤Ê¤ë¤Ù¤¯ºÇ¿·ÈǤòÆþ¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-<P>
-<H3>Vine Linux 2.1¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
-
-<P>Vine Linux 2.1¤Ë¤Ï´û¤ËSylpheed¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ø¤ÏVine Linux 2.0¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤ò¼è¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
-Vine Plus¤Ë¤¢¤ì¤Ð»È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢
-¤â¤·¤â¤Ã¤È¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï
-<A HREF="#inst_from_srpm">¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
-<P>Vine Linux 2.0¤ÈVine Linux 2.1¤Ï¤¢¤Þ¤êÊѲ½¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢
-libjconv¤ò»È¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤â
-»ÈÍѲÄǽ¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>Kondara MNU/Linux 1.0¤ª¤è¤Ó1.1¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
-
-<P>Kondara MNU/Linux¤Ë¤ÏKondara-Zoo¤Ësylpheed¤Îrpm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i586.rpm
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
+¼ç¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+<UL>
+<LI>̵À©¸Â¤ÎÊ£¿ô¥¢¥«¥¦¥ó¥È´ÉÍý </LI>
+<LI>¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨</LI>
+<LI>¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°</LI>
+<LI>MIME¤Ë¤è¤ëźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î±ÜÍ÷/Á÷¿®(Base64, quoted-printable)</LI>
+<LI>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢ </LI>
+<LI>¿·Ã塦̤ÆÉ´ÉÍý</LI>
+<LI>Á÷¿®ÂÔµ¡</LI>
+<LI>¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È</LI>
+<LI>SSLÂбþ (--enable-ssl»þ)</LI>
+</UL>
-¤È¤¹¤ë¤«¡¢mph¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
-<P>
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-# mph-get install sylpheed
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
+¾¤ÎÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+<UL>
+<LI>MLÅù¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤ÊØÍø¤Ê¡Ö·ï̾¤Ç´ó¤»¤ë¡×µ¡Ç½</LI>
+<LI>mbox ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È</LI>
+<LI>¥¯¥ê¥Ã¥«¥Ö¥ëURI</LI>
+<LI>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿Âбþ</LI>
+<LI>X-FaceÂбþ (compface»ÈÍÑ»þ)</LI>
+<LI>IPv6 (--enable-ipv6»þ)</LI>
+<LI>UTF-8(Unicode)¤ò´Þ¤à¿¿ô¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤ËÂбþ</LI>
+<LI>²èÁüɽ¼¨µ¡Ç½¤òÆâ¢(gdk-pixbuf¤¢¤ë¤¤¤Ïimlib»ÈÍÑ»þ)</LI>
+<LI>GnuPG¤Ë¤è¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°Å¹æ²½/½ð̾(¼Â¸³Åª)(gnupg¤ª¤è¤Ógpgme»ÈÍÑ»þ)</LI>
+<LI>¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À</LI>
+<LI>¼«Æ°²þ¹Ô / ¥ï¡¼¥É¥é¥Ã¥×</LI>
+<LI>HTML¤Î¥Æ¥¥¹¥Èɽ¼¨</LI>
+<LI>°úÍѤο¼¤µ¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ëɽ¼¨¿§¤ÎÊѹ¹</LI>
+<LI>Áð¹Æ</LI>
+<LI>°õºþ</LI>
+<LI>¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¥â¡¼¥É</LI>
+</UL>
+</P>
-¤Ç´°Î»¤Ç¤¹¡£
-<P>
-<H2><A NAME="ss2.5">2.5 Debian GNU/Linux¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
+<H2><A NAME="ss2.4">2.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc2.4">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î´ÉÍýÊý¼°</A>
</H2>
-<P>Debian GNU/Linux¤Îwoody/potato¤ò¤ª»È¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢
-Debian-JP(woody)¤Ë¡¢package¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-# apt-get install sylpheed
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏMH·Á¼°¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¾¤ÎMH·Á¼°¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥á¡¼¥é(MewÅù)¤ÈÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+1¥Õ¥¡¥¤¥ë1¥á¡¼¥ë¤Î·Á¼°¤Î¤¿¤á¡¢¾ã³²¤¬È¯À¸¤·¤¿ºÝ¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¼º¤¦´í¸±À¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¼õ¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à(inc, imgetÅù)¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£</P>
-¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤é¤Ð¡¢gtk+¤â¸Å¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-<A HREF="#gen-inst">´ðËÜŪ¤ÊinstallÊýË¡</A>¤òÍøÍѤ¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H2><A NAME="ss2.6">2.6 FreeBSD¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
+<H2><A NAME="ss2.5">2.5</A> <A HREF="sylpheed.html#toc2.5">¼Â¸½Í½Äê¤Îµ¡Ç½</A>
</H2>
+<P>sylpheed¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëTODO.jp¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+
<HR>
-<A HREF="sylpheed-3.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-1.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc2">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-3.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-1.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc2">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: µ¯Æ°¤È½ªÎ»</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¤Þ¤ººÇ½é¤Ë²¿¤ò¤¹¤ë¤«</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-4.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-2.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc3" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-4.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-2.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc3">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-4.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-2.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc3">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s3">3. µ¯Æ°¤È½ªÎ»</A></H2>
+<H2><A NAME="s3">3.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc3">¤Þ¤ººÇ½é¤Ë²¿¤ò¤¹¤ë¤«</A></H2>
-<P>
-<H2><A NAME="ss3.1">3.1 Sylpheed¤Îµ¯Æ°</A>
+<H2><A NAME="ss3.1">3.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc3.1">Sylpheed¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
</H2>
-<P>kterm,rxvt¤Ê¤É¤ÎüËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤òµ¯Æ°¤·¡¢
-<BLOCKQUOTE><CODE>
-<PRE>
-$ sylpheed &
-</PRE>
-</CODE></BLOCKQUOTE>
-
-¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html</A>¤Îrpm¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç
-GNOME¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤ò³«¤¤¤Æ¤«¤é" ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¡ä Sylpheed"¤ÈÁª¤Ö¤³¤È¤Çµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>GNOME¤ÎÈæ³ÓŪ¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢
-"ÂÀץܥ¿¥ó¡ä¥×¥í¥°¥é¥à¡ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡äSylpheed"
-¤Î¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss3.2">3.2 Sylpheed¤Î½ªÎ»</A>
+<P>Sylpheed¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+<A HREF="sylpheed-4.html#install">Sylpheed¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss3.2">3.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc3.2">Sylpheed¤Î»È¤¤Êý</A>
</H2>
-<P>°Ê²¼¤Î3¤Ä¤Î¤³¤È¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<UL>
-<LI>Window¤ÎÊĤ¸¤ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)¥á¥Ë¥å¡¼¤ò³«¤¡¢½ªÎ»¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>Alt+q¤Þ¤¿¤ÏShift+q¤ò²¡¤¹</LI>
-</UL>
-
-¤³¤Î3¤Ä¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð½ªÎ»¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-Enter¥¡¼¤«OK¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç½ªÎ»¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤Ê¤ª¤³¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢ÀßÄê-Á´È̤ÎÀßÄê¤Î"¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹"¥¿¥Ö¤ÎÃæ¤Î¡¢
-"½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë"¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤¹¤³¤È¤ÇÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<P>
+<P>¤Þ¤º
+<A HREF="sylpheed-5.html#start-and-exit">Sylpheed¤òµ¯Æ°</A>¤·¡¢
+<A HREF="sylpheed-8.html#Account-Config">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê</A>¤ò¤·¤¿¸å¡¢
+<A HREF="sylpheed-9.html#receive-message">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®</A>¤·¤Æ
+<A HREF="sylpheed-7.html#read-message">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤó¤À</A>¤ê¡¢
+<A HREF="sylpheed-10.html#send-message">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®</A>¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-4.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-2.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc3">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-4.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-2.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc3">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: Sylpheed¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î̾¾Î</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-5.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-3.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc4" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-5.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-3.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc4">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-5.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-3.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc4">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s4">4. Sylpheed¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î̾¾Î</A></H2>
+<H2><A NAME="install"></A> <A NAME="s4">4.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc4">¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A></H2>
-<P>Sylpheed¤òºÇ½é¤Ëµ¯Æ°¤·¤¿²èÌ̤ò´ð½à¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss4.1">4.1 ¥á¥Ë¥å¡¼</A>
-</H2>
-<P>¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¾å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)¤ä¡¢ÊÔ½¸(E)¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-ËÜʸ½ñ¤Ç¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ"ÊĤ¸¤ë(C)"¤òÁª¤Ö¤³¤È¤ò¡¢
-"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÊĤ¸¤ë"¤Èɽµ¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss4.2">4.2 ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>
+<H2><A NAME="ss4.1">4.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc4.1">ɬÍפʴĶ</A>
</H2>
-<P>±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ½Ð¤ÆÍè¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-¡Ø¡Á¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡Ù¤È¤¤¤Ã¤¿¤é
-¡Á¤Î¾ì½ê¤Ç±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤³¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss4.3">4.3 ¥À¥¤¥¢¥í¥°</A>
+<P>¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë/¼Â¹Ô¤Ë¤Ï
+<UL>
+<LI>Linux ¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î UNIX like OS </LI>
+<LI>GTK+ 1.2.6 °Ê¹ß</LI>
+<LI>GNU make</LI>
+</UL>
+
+¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+¤¢¤ì¤ÐÊØÍø¤Ê¤â¤Î¤Ï¡¢
+<UL>
+<LI>gettext</LI>
+<LI>imlib¤Þ¤¿¤Ïgdk-pixbuf</LI>
+<LI>compface(faces)</LI>
+<LI>gnupg, gpgme</LI>
+<LI>openssl</LI>
+</UL>
+
+¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ïgettext¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤·¡¢
+locale¤Ïja_JP.*¤È²¾Äꤷµ½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss4.2">4.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc4.2">Æ°ºî³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶</A>
</H2>
-<P>Sylpheed¤ò½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤¤Ë½Ð¤ë¤è¤¦¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄê¤ò¤¹¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤â¡¢¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ç¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss4.4">4.4 ¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>
+<P>¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊOS¤ÇÆ°ºî¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¾Ü¤·¤¯¤Ï
+<A HREF="http://sylpheed.good-day.net/#whats">Sylpheed¸ø¼°¥µ¥¤¥È</A>
+¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¾¤Î´Ä¶¤ÇÆ°ºî¤·¤¿¤È¤¤¤¦Êý¤Ï
+<A HREF="sylpheed-17.html#Sylpheed-ML">Sylpheed ML</A>¤ÇÊó¹ð失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>¤·¤«¤·¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÉÔ°ÂÄê¤Ê²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H2><A NAME="gen-inst"></A> <A NAME="ss4.3">4.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc4.3">´ðËÜŪ¤ÊinstallÊýË¡</A>
</H2>
-<P>±¦¾å¤Ë¤¢¤ëÈֹ桢¥µ¥¤¥º¡¢ÆüÉդʤɤ¬½ñ¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¹¥È¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss4.5">4.5 ¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼</A>
+<P>¤³¤³¤Ë¼¨¤¹¤Î¤ÏUNIX¤Ê¤é¤Û¤Ü»È¤¨¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£
+¤·¤«¤·¡¢OS¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë´ÉÍýµ¡¹½¤ò²õ¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
+¤¢¤Ê¤¿¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëOS¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+¤½¤Á¤é¤òÍøÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>GTK+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
+
+
+
+<H3>Sylpheed¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
+
+<P>¤Þ¤º¡¢
+<A HREF="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</A>¤«¤é
+sylpheed¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
+¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤é¡¢
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+bzip2 -dc sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).tar.bz2 | tar xf - ¤È¤·¤Æ²òÅष¡¢
+$ cd sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)
+$ ./configure
+$ make
+$ su
+Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎÏ)
+# make install
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£</P>
+
+
+<H2><A NAME="ss4.4">4.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc4.4">rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿Linux Distribution¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
</H2>
-<P>º¸Â¦¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¥Ä¥ê¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss4.6">4.6 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼</A>
+<H3>°ìÈÌŪ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç(ºÇ¿·ÈǤòÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç)</H3>
+
+
+<H3>¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç</H3>
+
+
+<H3><A NAME="gtk-inst-bin"></A> gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</H3>
+
+<P>¤Þ¤º¡¢gtk+¤Îrpm¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+$ rpm -qa | grep gtk
+gtk+-1.2.6-1vl5
+(°Ê²¼Î¬)
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤Î¤è¤¦¤Ëgtk+¤Îrpm¤¬´û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä1.2.6°Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£
+¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎDistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+$ su
+Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
+# rpm -Uvh gtk+-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+ƱÍͤˡ¢imlib¤Îrpm¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+
+<H3>rpm¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
+
+<P>
+<A HREF="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/">http://y-imai.good-day.net/sylpheed/</A>
+¤è¤ê¡¢</P>
+<P>sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+$ su
+Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
+# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤Ç´°Î»¤Ç¤¹¡£
+¤Ê¤ª¡¢glibc¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë·Ù¹ð¤ò¼õ¤±¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢²¼µ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+
+
+<H3><A NAME="inst_from_srpm"></A> ¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç</H3>
+
+<P>¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¾åµ¤Îglibc¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Ä㤫¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3><A NAME="gtk-inst-src"></A> gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</H3>
+
+<P>¤Þ¤º¡¢gtk+¤Îrpm¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+$ rpm -qa | grep gtk
+gtk+-1.2.6-1vl5
+gtk+-devel-1.2.6-1vl5
+(°Ê²¼Î¬)
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤Î¤è¤¦¤Ëgtk+µÚ¤Ógtk+-devel¤Îpackage¤¬´û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä1.2.6°Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£
+¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Îdistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+# rpm -Uvh gtk+-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.i386.rpm gtk+-devel-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.i386.rpm
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤Ç¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+
+<H3>rpm¤Îrebuild & install</H3>
+
+<P>¤½¤·¤Æ¡¢
+<A HREF="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/">http://y-imai.good-day.net/sylpheed/</A>¤è¤ê¡¢
+sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).src.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
+¼¡¤Ë²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤À¤·¡¢²¼µ¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ë¤âroot¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¾¯¤·¤À¤±´í¸±¤Ç¤¹¡£
+¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤´Ä¶¤òÀ°¤¨¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢rpm --rebuild¤Î¤¿¤á¤Ësu¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+$ su
+Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
+# rpm --rebuild sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).src.rpm
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤È¤¹¤ì¤Ð¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬³«»Ï¤µ¤ì¡¢
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+(°Ê¾åά)
+½ñ¤¹þ¤ßÃæ: /usr/src/redhat/RPMS/i386/sylpheed-0.3.3-1.i386.rpm
+(°Ê²¼Î¬)
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸(½ñ¤¹þ¤ßÃæ:¤¬Wrote: ¤Ê¤É¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)¤¬¸½¤ì¤Æ¡¢
+½ªÎ»¤·¤¿¤é¡¢¾åµ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë(sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm)¤ò
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+# rpm -Uvh /usr/src/redhat/RPMS/i386/sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss4.5">4.5</A> <A HREF="sylpheed.html#toc4.5">Debian GNU/Linux¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
</H2>
-<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëÉôʬ¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤³¤³¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¹¥È¤Î¤³¤È¤òźÉեꥹ¥È¤È¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss4.7">4.7 ¥¢¥«¥¦¥ó¥È</A>
+<P>Debian GNU/Linux¤Îwoody°Ê¹ß¤ò¤ª»È¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+# apt-get install sylpheed
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
+
+¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss4.6">4.6</A> <A HREF="sylpheed.html#toc4.6">FreeBSD¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
</H2>
-<P>¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢Íø¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊ󡢤ȹͤ¨¤ÆÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
<HR>
-<A HREF="sylpheed-5.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-3.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc4">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-5.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-3.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc4">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: µ¯Æ°¤È½ªÎ»</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-6.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-4.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc5" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-6.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-4.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc5">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-6.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-4.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc5">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="read-message"></A> <A NAME="s5">5. ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</A></H2>
+<H2><A NAME="start-and-exit"></A> <A NAME="s5">5.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc5">µ¯Æ°¤È½ªÎ»</A></H2>
-<P>
-<H2><A NAME="ss5.1">5.1 ÁªÂò</A>
-</H2>
-
-<P>¤½¤ÎÁªÂò¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥©¥ë¥À¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤Þ¤¿¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊ£¿ôÁªÂò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ç°ìÄê¤ÎÈϰϤò»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-ÈϰϤκǽé¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆShift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éÈϰϤκǸå¤Î¥á¡¼¥ë¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>Ctrl¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤È¤Ó¤È¤Ó¤ËÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢Shift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é´û¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿Îΰè¤ÎÃæ¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÈϰϤòºï¤ê¼è¤Ã¤¿¤ê¡¢
-Ctrl¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤ÎÉôʬ¤òÈ´¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹
-<P>¤Þ¤¿¡¢¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢"Á´¤ÆÁªÂò"¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ç
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤Ç¤¡¢"Á´ÁªÂò²ò½ü"¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁªÂò¤ò²ò½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="read-message"></A> <A NAME="ss5.2">5.2 ¥á¡¼¥ë¤ò¸«¤ë</A>
-</H2>
-<P>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤ò¸«¤ë¤Ë¤Ï¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ÎÃ椫¤é
-¸«¤¿¤¤¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¾å¤Ë"U"¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤ËÀ֤δݤ¤¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¿·Ãå¥á¡¼¥ë
-ÎФΥޡ¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ì¤Æɥ᡼¥ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>°ìÅÙÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤é¡¢"n"¤È"p"¥¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¸½ºß¤Î¥á¡¼¥ë¤ò
-²¼¤ä¾å¤ËÆ°¤«¤·¤ÆÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¡¢
-´û¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¤¬¤Þ¤À³¤¤¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤Ç¤¡¢
-¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤Î°ìÈÖ²¼¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Î¸½ºß¤Î°ÌÃÖ¤è¤ê²¼¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë̤ÆɤΥ᡼¥ë¤Þ¤Ç
-Èô¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Ç°ìÈÖ²¼¤Ë¹Ô¤¯¤«¡¢¤½¤ì¤è¤ê²¼¤Ë̤Æɥ᡼¥ë¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-"̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼¡¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¤«?"
-¤Èʹ¤«¤ì¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð"¤Ï¤¤"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ØÈô¤ó¤Ç¡¢¤Þ¤¿Æ±¤¸¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹.
-<P>Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤òÂǤÁ³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ì¤Æɥ᡼¥ë¤À¤±¤òÁª¤ó¤Ç¡¢
-Á´ÉôÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss5.3">5.3 Æɤà¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë</A>
+<H2><A NAME="ss5.1">5.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc5.1">Sylpheed¤Îµ¯Æ°</A>
</H2>
-<P>¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤ÎÃ椫¤é¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ÇÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¢«¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ë
-¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤¬°Ü¤ê¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤ë¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¢¬¢¥¡¼¤Ç°ÜÆ°¤·¡¢Return¥¡¼¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¥Õ¥©¥ë¥À¤Îʸ»ú¤¬ÀÖ¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤·¡¢
-¹õ¤¤ÂÀ»ú¤Î¾ì¹ç¤Ï̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>¤Þ¤¿¡¢
-<UL>
-<LI>"g"¥¡¼¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢Alt+g¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥µ¥Þ¥ê¡äÊ̤Υե©¥ë¥À¤Ø°ÜÆ°"¤òÁªÂò¤¹¤ë</LI>
-</UL>
-
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Õ¥©¥ë¥ÀÁªÂò²èÌ̤ò¸Æ¤Ó¤À¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¢¬¢¤Ç°ÜÆ°¤·¡¢
-Enter¤ÇÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss5.4">5.4 multipart MIME(źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤ò¸«¤ë</A>
-</H2>
+<P>kterm, rxvt¤Ê¤É¤ÎüËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤òµ¯Æ°¤·¡¢
+<BLOCKQUOTE><CODE>
+<PRE>
+$ sylpheed &
+</PRE>
+</CODE></BLOCKQUOTE>
-<P>¤¿¤Þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÅºÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢MIME¥¿¥¤¥×¡¢¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëÉôʬ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¤½¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>°ìÈÌŪ¤ËÆɤá¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ
-¤¹¡£
-<P>Êݸ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢
-̾Á°¤òÉÕ¤±¤ÆÊݸ¤òÁªÂò¤¹¤ë¤«¡¢'y'¥¡¼¤ò²¡¤»¤ÐÊݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤»¤¿¤¤¤È¤¤ÏƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤òÁª¤Ö¤«¡¢
-'t'¥¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-<P>¤Þ¤¿multipart MIME¤È¤·¤ÆźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢
-'n'¡¢'p'¥¡¼¤ÇźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë/¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ°¸å°ÜÆ°¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ç¤Ï¡¢quoted-printableËô¤Ïbase64¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÊý¼°¤ò
-»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss5.5">5.5 ¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿½Ì</A>
-</H2>
-
-<P>¤½¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤¿¸å¡¢
--¥¡¼¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò½Ì¤á¤¿¤ê¡¢+¥¡¼¤ÇŸ³«¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss5.6">5.6 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Áàºî(°ÜÆ°¡¢ºï½üÅù)</A>
+¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>
+<A HREF="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/">http://y-imai.good-day.net/sylpheed/</A>¤Îrpm¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç
+GNOME(1.2°Ê¹ß)¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+"ÂÀץܥ¿¥ó¡ä¥×¥í¥°¥é¥à¡ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡äSylpheed"
+¤Çµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3><A NAME="start-mailbox-config"></A> ½é²óµ¯Æ°»þ¤Î¥á¡¼¥ëÈ¢¤ÎÀßÄê</H3>
+
+<P>Sylpheed¤ò½é¤á¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢"¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀßÄê"
+<A HREF="sylpheed-6.html#dialog">¥À¥¤¥¢¥í¥°</A>¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+´ðËÜŪ¤Ë¤ÏOK¤ò²¡¤¹¤À¤±¤ÇÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</P>
+<P>¾¤Î¥á¡¼¥é¤ÇMH·Á¼°¤Ç¤Ê¤¤·Á¼°¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢°ã¤¦Ì¾Á°¤Ë¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H2><A NAME="ss5.2">5.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc5.2">Sylpheed¤Î½ªÎ»</A>
</H2>
-<P>Sylpheed¤Ç¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Áàºî¤Ï´ðËÜŪ¤Ë"¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤ë"¤È¤¤¤¦ºî¶È¤ò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-"¼Â¹Ô"¤È¤¤¤¦Áàºî¤Ç¼ÂºÝ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÜÆ°¤·¤¿¤êºï½ü¤·¤¿¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î"¥Þ¡¼¥¯"¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¤È¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îºï½ü</H3>
-
-<P>ºï½ü¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-<UL>
-<LI>"d"¥¡¼¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æºï½ü¤òÁª¤Ö</LI>
-</UL>
-
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î"M"¤ÎÉôʬ¤Ëd¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¡¢³¥¿§¤Ë¤Ê¤êºï½ü¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÜÆ°</H3>
-
-<P>°ÜÆ°¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-<UL>
-<LI>"o"¥¡¼¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ°ÜÆ°¤òÁª¤Ö</LI>
-</UL>
-
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð°ÜÆ°Àè¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
-°ÜÆ°¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>ÌÜ°õ¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë</H3>
-
-<P>¥Þ¡¼¥¯¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+<P>°Ê²¼¤Î3¤Ä¤Î¤¦¤Á¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð½ªÎ»¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
<UL>
-<LI>"*"¥¡¼¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ"¥Þ¡¼¥¯"¤òÁªÂò¤¹¤ë</LI>
+<LI>Window¤òÊĤ¸¤ë</LI>
+<LI>¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)¥á¥Ë¥å¡¼¤ò³«¤¡¢½ªÎ»¤ò²¡¤¹</LI>
</UL>
+</P>
+<P>¤Ê¤ª¡¢"ÀßÄê¡äÁ´È̤ÎÀßÄê"¤Î"¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹"¥¿¥Ö¤ÎÃæ¤Î¡¢
+"½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë"¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢
+½ªÎ»¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Enter¥¡¼¤«OK¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç½ªÎ»¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢ÌÜ°õ¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î"¥Þ¡¼¥¯"¤Ï¼Â¹Ô¤·¤Æ¤â²¿¤âµ¯¤³¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-<H3>¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë</H3>
-
-<P>²ò½ü¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-<UL>
-<LI>"u"¥¡¼¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¤«¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ"¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü"¤òÁªÂò</LI>
-</UL>
-
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢ºï½ü¡¢°ÜÆ°¡¢ÌÜ°õ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>¼Â¹Ô</H3>
-
-<P>ºï½ü¡¢°ÜÆ°¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤¿¤é¡¢
-<UL>
-<LI>"x"¥¡¼¤Þ¤¿¤Ï"Alt+x"¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ"¼Â¹Ô"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥µ¥Þ¥ê¡ä¼Â¹Ô"¤òÁªÂò</LI>
-</UL>
-
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss5.7">5.7 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL</A>
-</H2>
-
-<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL¤Ï¡¢(¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¤¬)URLÉôʬ¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-Á´È̤ÎÀßÄê¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬µ¯Æ°¤·¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
<HR>
-<A HREF="sylpheed-6.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-4.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc5">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-6.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-4.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc5">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê(¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½àÈ÷)</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: Sylpheed¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î̾¾Î</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-7.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-5.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc6" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-7.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-5.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc6">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-7.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-5.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc6">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="Account-Config"></A> <A NAME="s6">6. ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê(¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½àÈ÷)</A></H2>
+<H2><A NAME="s6">6.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc6">Sylpheed¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î̾¾Î</A></H2>
-<P>
-<H2><A NAME="append-account"></A> <A NAME="ss6.1">6.1 ¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®</A>
+<P>Sylpheed¤òºÇ½é¤Ëµ¯Æ°¤·¤¿²èÌ̤ò´ð½à¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss6.1">6.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc6.1">¥á¥Ë¥å¡¼</A>
</H2>
-<P>¤Þ¤º¡¢¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®/Á÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-<P>¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-[ÀßÄê]¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é"¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®"¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>¤½¤·¤Æ¡¢³Æ¹àÌܤ˽ñ¤¹þ¤ó¤Ç¹Ô¤¤Þ¤¹¡£
-<P>(ɬ¿Ü)¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
-()Æâ¤ËÊ̤ÎÆâÍƤ¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-<P>
-<P>¤Ê¤ª¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤Ï̵¸Â¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
-¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢´û¤Ë /Mail¤Ë¤¢¤ë¥á¡¼¥ë¤Ï¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤Ç¤¹¤¬¡¢SylpheedËÜÂΤμõ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)¤òÁªÂò¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<H2><A NAME="ss6.2">6.2 ³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ</A>
-</H2>
-
-<P>
-<H3>(´ðËÜ)¥¿¥Ö</H3>
-
-<P>
-<H3>¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î̾¾Î (¿ä¾©)</H3>
-
-<P>¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î̾¾Î¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ã±¤Ê¤ë¸Æ¤Ó̾¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-<H3><A NAME="usually-use"></A> Ä̾ï»ÈÍÑ</H3>
-
-<P>¤³¤³¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬µ¯Æ°»þ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
-<H3>¸Ä¿Í¾ðÊó - ̾Á° (ɬ¿Ü)</H3>
-
-<P>¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë̾Á°¤Ç¤¹¡£
-<H3>¸Ä¿Í¾ðÊó - ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ (ɬ¿Ü)</H3>
-
-<P>¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
-<H3>¸Ä¿Í¾ðÊó - ÁÈ¿¥</H3>
-
-<P>¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥×¥í¥È¥³¥ë (POP3)</H3>
-
-<P>¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¸½Ãʳ¬¤Ç¤Ï¡¢
-<UL>
-<LI>POP3</LI>
-<LI>POP3(APOPǧ¾Ú¤Ä¤)</LI>
-<LI>¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)</LI>
-</UL>
-
-¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¼«Ê¬¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-<P>
-<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¼õ¿®È¢ (inbox)</H3>
-
-<P>¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤¤Ë¤É¤³¤ËÊݸ¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ËÆþ¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤È¹Í¤¨¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-ÆäËÌäÂ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ðinbox("¼õ¿®È¢"¤Î°Õ)¤ÇÌäÂê¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¼õ¿®¥µ¡¼¥Ð (ɬ¿Ü)</H3>
-
-<P>¼õ¿®¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥á¡¼¥ë¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼õ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - SMTP¥µ¡¼¥Ð(Á÷¿®) (ɬ¿Ü)</H3>
-
-<P>Á÷¿®¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤ÏSMTP¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥æ¡¼¥¶ID (ɬ¿Ü)</H3>
-
-<P>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶ID¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É(ɬ¿Ü)</H3>
-
-<P>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï²èÌ̾å¤Ë¤Ï***¤È¤·¤«É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-<P>
-<H3>(¼õ¿®)¥¿¥Ö</H3>
-
-<P>
-<H3>¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë</H3>
-
-<P>¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>¥µ¡¼¥Ð¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®¤¹¤ë</H3>
+<P>¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¾å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)¤ä¡¢ÊÔ½¸(E)¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
+ËÜʸ½ñ¤Ç¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ"ÊĤ¸¤ë(C)"¤òÁª¤Ö¤³¤È¤ò¡¢
+"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÊĤ¸¤ë"¤Èɽµ¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
+¤Þ¤¿¡¢"ɸ½à"¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ç³ä¤ê¹ç¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¡¼¤ò"ÊÔ½¸¡ä¥³¥Ô¡¼" (Ctrl+C¥¡¼)¤Î¤è¤¦¤Ë
+ɽµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
-<P>¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¬½ªÎ»¤·¤¿ºÇ¸å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÈÖ¹æ¤òµ²±¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-¼¡¤«¤é¤Ï¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëµ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢
-¤½¤Îµ¡Ç½¤ò̵»ë¤·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-<P>¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤ì¤òÁªÂò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤½¤Îµ¡Ç½¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¼Â¼Á̵¸ú¤Ç¤¹¡£
-<P>
-<H3>¼õ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë</H3>
-
-<P>¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤¤Ë¿¶¤êʬ¤±ÀßÄê¤òÍøÍѤ·¤Æ
-¼õ¿®Ä¾¸å¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«ÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÁªÂò¤·¤Æ¤ª¤¤¤ÆÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-<P>
-<H3>(Á÷¿®)¥¿¥Ö</H3>
-
-<P>
-<H3>¥Ø¥Ã¥À - Date¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÉÕ¤±¤ë</H3>
-
-<P>Date¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òSylpheed¤ÇÉÕ¤±¤Þ¤¹
-<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID¤òÀ¸À®¤¹¤ë</H3>
-
-<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID¤òSylpheed¤ÇÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤ÊüËö·¿¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×IPÀܳ¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¦¤¬¤Ä¤±¤ë¤Î¤ÇɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-<P>
-<H3>°Ê²¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¼«Æ°»ØÄê</H3>
-
-<P>Cc, Bcc, Reply-To¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¼«Æ°»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¼«Æ°»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Î²£¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¡¢
-¥Æ¥¥¹¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËµÆþ¤¹¤ì¤Ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¤´¤È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-<H3>(ºîÀ®)¥¿¥Ö</H3>
-
-<P>
-<H3>½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë</H3>
-
-<P>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H3>(¹âÅÙ¤ÊÀßÄê)¥¿¥Ö</H3>
-
-<P>
-<H3>SMTP¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê (25)</H3>
-
-<P>SMTP¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇÄÌ¿®¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤ÏÊѹ¹¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-<H3>POP3¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê (110)</H3>
-
-<P>POP3¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇÄÌ¿®¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤ÏÊѹ¹¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-<H3>¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄê</H3>
-
-<P>¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤ÏÊѹ¹¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-<H2><A NAME="current-account"></A> <A NAME="ss6.3">6.3 ¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊѹ¹</A>
+<H2><A NAME="context-menu"></A> <A NAME="ss6.2">6.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc6.2">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>
</H2>
-<P>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"ÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѹ¹"¤«¤é¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<A HREF="#append-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·µ¬ºîÀ®</A>¤ÇÅÐÏ¿¤·¤¿Ã椫¤é¸½ºß»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤Þ¤¿²èÌ̱¦²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë"¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È:"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤«¡¢
-¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¥¢¥«¥¦¥ó¥È"¥Ü¥¿¥ó¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢"¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®"¤ä¡¢"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®"¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Á´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¼õ¿®µ¡Ç½¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Á°¼Ô¤Ï¤½¤ì¤Û¤É½ÅÍפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸å¼Ô¤¬½ÅÍפǤ¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬
-¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢²èÌ̱¦²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë"¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È:"¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤éÁ÷¿®¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-<P>µ¯Æ°»þ¤Ï
-<A HREF="#usually-use">Ä̾ï»ÈÍÑ</A>¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="config-every-account"></A> <A NAME="ss6.4">6.4 ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê</A>
+<P>±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ½Ð¤ÆÍè¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¾ì¹ç¤â³ä¤ê¹ç¤Æ¤é¤ì¤¿¥¡¼¤ò²£¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="dialog"></A> <A NAME="ss6.3">6.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc6.3">¥À¥¤¥¢¥í¥°</A>
</H2>
-<P>"ÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê"¤Ç
-¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î
-<A HREF="#append-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·µ¬ºîÀ®</A>¤ÇÀßÄꤷ¤¿¾ðÊó¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss6.5">6.5 ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸</A>
+<P>Sylpheed¤ò½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤¤Ë½Ð¤ë¤è¤¦¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
+ÀßÄê¤ò¤¹¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤â¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ç¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="summaryview"></A> <A NAME="ss6.4">6.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc6.4">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>
</H2>
-<P>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"ÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸"¤Ç¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
-Sylpheed¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò´ÉÍý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ü¥¿¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>ÄɲÃ</H3>
-
-<P>
-<A HREF="#append-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÄɲÃ</A>¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>ÊÔ½¸</H3>
-
-<P>±¦¤Î¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-<A HREF="#config-every-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê</A>¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-<H3>ºï½ü</H3>
+<P>±¦¾å¤Ë¤¢¤ë·ï̾¡¢º¹½Ð¿Í¡¢ÆüÉդʤɤ¬½ñ¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="folderview"></A> <A NAME="ss6.5">6.5</A> <A HREF="sylpheed.html#toc6.5">¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼</A>
+</H2>
-<P>±¦¤Î¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬½Ð¤¿¤é¡¢"¤Ï¤¤"¤òÁªÂò¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¿µ½Å¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<H3>¢¬¡¢¢</H3>
+<P>º¸Â¦¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¥Ä¥ê¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="messageview"></A> <A NAME="ss6.6">6.6</A> <A HREF="sylpheed.html#toc6.6">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼</A>
+</H2>
-<P>¤³¤ì¤é¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò»È¤¦¤È¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î½çÈÖ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î½çÈÖ¤ÏÁ´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®¤¹¤ë¤È¤¤Î½çÈ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
-<H3>Ä̾ï»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë»ØÄê</H3>
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëÉôʬ¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤³¤³¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¤½¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¹¥È¤Î¤³¤È¤òźÉեꥹ¥È¤È¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="account"></A> <A NAME="ss6.7">6.7</A> <A HREF="sylpheed.html#toc6.7">¥¢¥«¥¦¥ó¥È</A>
+</H2>
-<P>¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë
-<A HREF="#usually-use">Ä̾ï»ÈÍÑ</A>¤¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+<P>¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢Íø¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊ󡢤ȹͤ¨¤ÆÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-7.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-5.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc6">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-7.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-5.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc6">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-8.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-6.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc7" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-8.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-6.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc7">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-8.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-6.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc7">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s7">7. ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®</A></H2>
+<H2><A NAME="read-message"></A> <A NAME="s7">7.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</A></H2>
-<P>
-<H2><A NAME="ss7.1">7.1 Sylpheed¤ÎPOP¼õ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤¦¾ì¹ç</A>
+
+<H2><A NAME="select-operation"></A> <A NAME="ss7.1">7.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.1">ÁªÂò</A>
+</H2>
+
+<P>º¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Çñ°ì¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤¿¡¢Ê£¿ô¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ìÄê¤ÎÈϰϤò»ØÄꤷ¤ÆÁªÂò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
+ÈϰϤκǽé¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+Shift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éÈϰϤκǸå¤Î¥á¡¼¥ë¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>ÁªÂò¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Èô¤ÓÈô¤Ó¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
+Ctrl¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
+¤½¤ì¤é¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>Shift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é´û¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿Îΰè¤ÎÃæ¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÈϰϤòºï¤ê¼è¤Ã¤¿¤ê¡¢
+Ctrl¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤ÎÉôʬ¤ò½ü³°¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹</P>
+<P>¤Þ¤¿¡¢¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Ç
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+"Á´¤ÆÁªÂò"¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="read-message"></A> <A NAME="ss7.2">7.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.2">¥á¡¼¥ë¤ò¸«¤ë</A>
</H2>
<P>
-<H3>¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¼õ¿®</H3>
+<A HREF="sylpheed-6.html#folderview">¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼</A>¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÁªÂò¤·¡¢
+<A HREF="sylpheed-6.html#summaryview">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>¤Çɽ¼¨¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ
+<A HREF="#select-operation">ÁªÂò</A>¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<P>¾å¤Ë¼ê»æ¥Þ¡¼¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÎó¤ËÀ֤μê»æ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¿·Ãå¥á¡¼¥ë¡¢
+ÀĤΥޡ¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï̤Æɥ᡼¥ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯</H3>
<P>
-<A HREF="sylpheed-6.html#Account-Config">¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê</A>¤ò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
<UL>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¼õ¿®"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>Alt+l¤ò²¡¤¹</LI>
+<LI>¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë</LI>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ"¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯"</LI>
+<LI>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÁªÂò¸å¡¢"ɽ¼¨¡ä¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯"</LI>
</UL>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð
-<A HREF="sylpheed-6.html#current-account">¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È</A>¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H3>Á´¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¼õ¿®</H3>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss7.3">7.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.3">ɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÜÆ°</A>
+</H2>
+
+<H3>ÉáÄ̤ΰÜÆ°</H3>
+
+<P>°ìÅÙÁªÂò¤·¤¿¤é¡¢
+<UL>
+<LI>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÁ°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸" (p¥¡¼)</LI>
+<LI>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡ä¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸" (n¥¡¼)</LI>
+</UL>
+
+¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ØÈô¤Öµ¡Ç½</H3>
+
+<P>¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¡¢
+¥á¡¼¥ë¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¡¢¼¡¤Î̤Æɥ᡼¥ë¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¡¢Ì¤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Ø¤Î
+¥¸¥ã¥ó¥×¤òƱ»þ¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤òÂǤÁ³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ì¤Æɥ᡼¥ë¤À¤±¤òÁª¤ó¤Ç¡¢
+Á´ÉôÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤¿¡¢Shift¤Þ¤¿¤ÏAlt¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¡¢
+µÕÊý¸þ¤Ø¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¡¢Á°¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¤ò¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>
+<UL>
+<LI>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÁ°¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸" (Shift+p¥¡¼)</LI>
+<LI>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡ä¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸" (Shift+n¥¡¼)</LI>
+</UL>
+</P>
+<P>¤Þ¤¿¡¢¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¼¡¤Ø"¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¤â¼¡¤Î̤Æɥ᡼¥ë¤ØÈô¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3><A NAME="move-between-marked-message"></A> ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë</H3>
<P>
+<A HREF="sylpheed-6.html#summaryview">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>¤Î¥Þ¡¼¥¯Îó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤Î¤¢¤ë"¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
<UL>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÁ´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Á´¼õ¿®"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯</LI>
+<LI>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÁ°¤Î¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"</LI>
+<LI>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡ä¼¡¤Î¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"</LI>
</UL>
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-<A HREF="sylpheed-6.html#Account-Config">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê</A>¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss7.2">7.2 fetchmail¤Ê¤É¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç</A>
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤Î¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤Î¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<UL>
+<LI>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÁ°¤Î¥é¥Ù¥ëÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"</LI>
+<LI>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡ä¼¡¤Î¥é¥Ù¥ëÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss7.4">7.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.4">Æɤà¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë</A>
</H2>
<P>
+<A HREF="sylpheed-6.html#folderview">¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼</A>¤ÎÃ椫¤é¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>
+<A HREF="sylpheed-6.html#summaryview">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¢«¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ë
+¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤¬°Ü¤ê¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤ë¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¢¬¢¥¡¼¤Ç°ÜÆ°¤·¡¢Enter¥¡¼¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥Õ¥©¥ë¥À¤Îʸ»ú¤¬ÀÖ¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤·¡¢
+¹õ¤¤ÂÀ»ú¤Î¾ì¹ç¤Ï̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤¿¡¢"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÊ̤Υե©¥ë¥À..." (g¥¡¼) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥©¥ë¥ÀÁªÂò²èÌ̤ò
+¸Æ¤Ó¤À¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¢¬¢¤Ç°ÜÆ°¤·¡¢
+Enter¤ÇÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss7.5">7.5</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.5">źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«¤ë</A>
+</H2>
+
+<P>źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+<A HREF="sylpheed-6.html#summaryview">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>¤ÎźÉÕ¤ÎÎó¤Ë
+¥¯¥ê¥Ã¥×¥Þ¡¼¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥Æ¥¥¹¥È¤È¤ï¤«¤ë¤â¤Î(MIME¥¿¥¤¥×¤¬text/*¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢
+application/octet-stream¤«¤ÄźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ç¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ï¤«¤ë¤â¤Î)¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
+<A HREF="sylpheed-6.html#messageview">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼</A>¤Î"¥Æ¥¥¹¥È"¥¿¥Ö¤ËźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢"źÉÕ"¥¿¥Ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¡¢
+MIME¥¿¥¤¥×¡¢¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¥Æ¥¥¹¥È¤ä¥¤¥á¡¼¥¸(²èÁüɽ¼¨µ¡Ç½¥ª¥ó¤Î¾ì¹ç)¤Ï¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>Êݸ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"̾Á°¤òÉÕ¤±¤ÆÊݸ"¤ò
+ÁªÂò¤¹¤ë¤«¡¢'y'¥¡¼¤ò²¡¤»¤ÐÊݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤»¤¿¤¤¤È¤¤Ï
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨"¤òÁª¤Ö¤«¡¢'t'¥¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤¿¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢
+'n'¡¢'p'¥¡¼¤ÇźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë/¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ°¸å°ÜÆ°¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ç¤Ï¡¢quoted-printableËô¤Ïbase64¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÊý¼°¤ò
+»ÈÍѤ·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss7.6">7.6</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.6">¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿½Ì</A>
+</H2>
+
+<P>¤½¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤¿¸å¡¢
+-¥¡¼¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò½Ì¤á¤¿¤ê¡¢+¥¡¼¤ÇŸ³«¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss7.7">7.7</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.7">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Áàºî(°ÜÆ°¡¢ºï½üÅù)</A>
+</H2>
+
+
+<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îºï½ü</H3>
+
+<P>ºï½ü¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"ºï½ü" (Ctrl+d¥¡¼/Delete¥¡¼)¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Çºï½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÜÆ°</H3>
+
+<P>°ÜÆ°¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"°ÜÆ°" (Ctrl+o¥¡¼)¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ç
+°ÜÆ°Àè¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
+¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤¿¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥É¥é¥Ã¥°¥¢¥ó¥É¥É¥í¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â°ÜÆ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£</P>
+
+<H3>ÌÜ°õ¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥Þ¡¼¥¯¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+<UL>
+<LI>"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¥Þ¡¼¥¯¡ä¥Þ¡¼¥¯" (Shift+"*"¥¡¼)</LI>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"¥Þ¡¼¥¯¡ä¥Þ¡¼¥¯"</LI>
+<LI>¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î¥Þ¡¼¥¯Îó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+ÌÜ°õ¤ËÍøÍѤ·¤¿¤ê¡¢
+<A HREF="#move-between-marked-message">¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë</A>¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë</H3>
+
+<P>²ò½ü¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+<UL>
+<LI>"u"¥¡¼¤ò²¡¤¹</LI>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"¥Þ¡¼¥¯¡ä¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü"</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¼Â¹Ô</H3>
+
+<P>Sylpheed¤Ë¤Ïºï½ü¡¢°ÜÆ°¤Ê¤É¥ê¥¹¥¯¤òȼ¤Ê¤¦Áàºî¤ò"ÌÜ°õ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¡¼¥¯"¤È¤Ï
+Ê̤˰ÜÆ°/ºï½ü¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤É¤È¤·¤ÆÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤¡¢¤¢¤È¤Ç¤Þ¤È¤á¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤ÏEmacs·Ï¤Î¥á¡¼¥é¤Ê¤É¤Ç°ìÈÌŪ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÁàºîÊýË¡¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢"ÀßÄê¡äÁ´È̤ÎÀßÄê¡ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹"¤Î
+"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÜÆ°¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤·¤¿¤é¨ºÂ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë"¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò³°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<P>¤½¤¦ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾õÂ֤ʤé¤Ð¡¢
+¼ÂºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
+¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ëºï½ü¡¢°ÜÆ°¤Î¹ÔÆ°¤ò¤È¤Ã¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤Æ¤«¤é¡¢
+<UL>
+<LI>
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"¼Â¹Ô"</LI>
+<LI>"¥Ä¡¼¥ë¡ä¼Â¹Ô" (x¥¡¼)</LI>
+</UL>
+
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ÎÁàºî¤ò¤·¤¿»þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë(¥é¥Ù¥ë)¤ò¤Ä¤±¤ë</H3>
+
+<P>
+<A HREF="sylpheed-6.html#summaryview">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>¤Ë¿§¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<A HREF="sylpheed-6.html#context-menu">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>¤è¤ê"¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¡ä(Ǥ°Õ¤Î¿§)"
+¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H2><A NAME="ss7.8">7.8</A> <A HREF="sylpheed.html#toc7.8">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL</A>
+</H2>
+
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL¤Ï(¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¤¬)URLÉôʬ¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯
+¤¢¤ë¤¤¤ÏÃæ¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+<A HREF="sylpheed-15.html#ext-browser-config">Á´È̤ÎÀßÄê¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶</A>¤¬µ¯Æ°¤·¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>URLÉôʬ¤ò¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ð¡¼¤Ë¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎURL¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-8.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-6.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc7">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-8.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-6.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc7">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-9.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-7.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc8" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-9.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-7.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc8">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-9.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-7.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc8">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s8">8. ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®</A></H2>
+<H2><A NAME="Account-Config"></A> <A NAME="s8">8.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc8">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê</A></H2>
-<H2><A NAME="message-create"></A> <A NAME="ss8.1">8.1 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®</A>
+
+<H2><A NAME="append-account"></A> <A NAME="ss8.1">8.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc8.1">¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®</A>
</H2>
-<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-<UL>
-<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"ºîÀ®"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¿·µ¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>Alt+n¤¢¤ë¤¤¤Ïw¤ò²¡¤¹</LI>
-</UL>
+<P>¤Þ¤º¡¢¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®/Á÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<P>¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
+"ÀßÄê¡ä¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®"¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤·¤Æ³Æ¹àÌܤ˽ñ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>(ɬ¿Ü)¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ëɬ¤º½ñ¤¹þ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>(¿ä¾©)¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ë¤Ä¤±Ä¾¤¹¤³¤È¤ò¿ä¾©¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>(ɬ¿Ü)(¿ä¾©)°Ê³°¤Î()¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Ê¤ª¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤Ï̵¸Â¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
+¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢´û¤Ë
+<A HREF="sylpheed-5.html#start-mailbox-config">¥á¡¼¥ëÈ¢</A>¤Ë¤¢¤ë¥á¡¼¥ë¤Ï¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Ç¤¹¤¬¡¢SylpheedËÜÂΤμõ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
+¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç"¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)"¤òÁªÂò¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H2><A NAME="ss8.2">8.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc8.2">³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ</A>
+</H2>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®Window¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢É¬ÍפʹàÌܤò½ñ¤¹þ¤ó¤Ç
-"Á÷¿®(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÁ÷¿® Alt+S)"¤«"¸å¤ÇÁ÷¿®(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¸å¤ÇÁ÷¿® Shift+Alt+S)"
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤êBcc, ÊÖ¿®Àè¤ò»ØÄêÅù¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤âÀßÄê¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>"Á÷¿®"¤Ï¤¹¤°¤ËÁ÷¿®¤·¡¢"¸å¤ÇÁ÷¿®"¤Ï°ìÅÙÁ÷¿®ÂÔ¤Á¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤·¤Æ¤«¤é
-¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Á÷¿®"¥Ü¥¿¥ó¤ä,
-¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÁ÷¿®ÂÔµ¡Ãæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®"¤ÇÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤â¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò"Á÷¿®"¤¢¤ë¤¤¤Ï"¸å¤ÇÁ÷¿®"¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÍøÍѤ·¤ÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>¸å¤ÇÁ÷¿®¤òÍøÍѤ·¤Æ¤â¡¢¸å¤ÇÁ÷¿®¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤µ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç·èÄꤵ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѤ¨¤ÆÊ̤Υá¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤·¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-<P>"źÉÕ"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤«¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ"¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-źÉÕ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê
-ÄɲäòÁªÂò¤¹¤ì¤ÐźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄɲᢺï½ü¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¡¢¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ç¤½¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎMIME¥¿¥¤¥×/¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÊý¼°/¥Ñ¥¹/¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>"ÁÞÆþ"¥Ü¥¿¥ó¤ä¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ"¤Ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Ë
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>"¥¢¥É¥ì¥¹"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤«¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢"¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
-<A HREF="sylpheed-9.html#address-combo">¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÈÏ¢·¸</A>¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-<A HREF="sylpheed-13.html#ext-editor-config">³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÀßÄê</A>¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-<UL>
-<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¥¨¥Ç¥£¥¿"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"ÊÔ½¸¡ä³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>Alt+x¤òÁªÂò</LI>
-</UL>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤·¤Æ¡¢³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸¤·¤ÆÊݸ¤·¤Æ½ªÎ»¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>
-<H2><A NAME="ss8.2">8.2 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
-</H2>
+<H3>(´ðËÜ)¥¿¥Ö</H3>
-<P>¤Þ¤º¡¢
-<A HREF="sylpheed-5.html#read-message">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</A>¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢
+<P>ºÇÄã¸Â¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î̾¾Î (¿ä¾©)</H3>
+
+<P>¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î̾¾Î¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ã±¤Ê¤ë¸Æ¤Ó̾¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3><A NAME="usually-use"></A> Ä̾ï»ÈÍÑ</H3>
+
+<P>¤³¤³¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬µ¯Æ°»þ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¸Ä¿Í¾ðÊó - ̾Á°</H3>
+
+<P>¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë̾Á°¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3>¸Ä¿Í¾ðÊó - ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ (ɬ¿Ü)</H3>
+
+<P>¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3>¸Ä¿Í¾ðÊó - ÁÈ¿¥</H3>
+
+<P>¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥×¥í¥È¥³¥ë (POP3)</H3>
+
+<P>¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢
<UL>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"ÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>Alt+r¤¢¤ë¤¤¤Ï a¥¡¼¤ò²¡¤¹</LI>
+<LI>POP3</LI>
+<LI>IMAP4</LI>
+<LI>¥Ë¥å¡¼¥¹(NNTP)</LI>
+<LI>¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)</LI>
</UL>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss8.3">8.3 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
+¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
+¼«Ê¬¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤³¤Ç¤ÏÀâÌÀ¤·¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+
+<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¼õ¿®¥µ¡¼¥Ð (ɬ¿Ü)</H3>
+
+<P>¼õ¿®¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¥á¡¼¥ë¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼õ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - SMTP¥µ¡¼¥Ð(Á÷¿®) (ɬ¿Ü)</H3>
+
+<P>Á÷¿®¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤ÏSMTP¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥æ¡¼¥¶ID (ɬ¿Ü)</H3>
+
+<P>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶ID¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É(ɬ¿Ü)</H3>
+
+<P>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
+ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï²èÌ̾å¤Ë¤Ï***¤È¤·¤«É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<P>ÆþÎϤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÀܳ»þ¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ¹¤ë¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>(¼õ¿®)¥¿¥Ö</H3>
+
+
+<H3>POP3 - °ÂÁ´¤Êǧ¾ÚÊý¼°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë (APOP)</H3>
+
+<P>POP3¤Ç¤ÏÄ̾ïÀ¸¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ëή¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+APOPǧ¾Ú¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢À¸¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Î®¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤¿¤áÈæ³ÓŪ°ÂÁ´¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤À¤·¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬APOPǧ¾Ú¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>POP3 - ¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë</H3>
+
+<H3>POP3 - ¥µ¡¼¥Ð¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®¤¹¤ë</H3>
+
+<P>Sylpheed¤Ë¤Ï¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ²±¤·¤Æ
+¼¡¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¤½¤ì¤ò̵»ë¤·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤ì¤òÁªÂò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤½¤Îµ¡Ç½¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¼Â¼Á̵¸ú¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3>POP3 - ¼õ¿®¥µ¥¤¥ºÀ©¸Â</H3>
+
+<P>1¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤³¤Î¥µ¥¤¥º¤è¤êÂ礤ʥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼õ¿®¤·¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3>POP3 - ¼õ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë</H3>
+
+<P>¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¥ª¥ó¤Î¤È¤¡¢¼õ¿®»þ¤Ë
+¼õ¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>POP3 - ɸ½à¤Î¼õ¿®È¢ (inbox)</H3>
+
+<P>¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤¤Ë¤É¤³¤ËÊݸ¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>IMAP4 - IMAP¥µ¡¼¥Ð¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</H3>
+
+<H3>¡ÖÁ´¼õ¿®¡×¤Ç¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®¤¹¤ëµ¡Ç½¤òÍøÍѤ·¤¿¤È¤¤Ë
+Âоݤ«¤é¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò³°¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>Á÷¿®¤À¤±¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ê¤É¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤ÈÊØÍø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3>(Á÷¿®)¥¿¥Ö</H3>
+
+
+<H3>¥Ø¥Ã¥À - Date¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÉÕ¤±¤ë</H3>
+
+<P>Date¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òSylpheed¤ÇÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID¤òÀ¸À®¤¹¤ë</H3>
+
+<P>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID¤òSylpheed¤ÇÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
+°ìÈÌŪ¤ÊüËö·¿¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×IPÀܳ¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Ï¡¢
+¥µ¡¼¥Ð¦¤¬¤Ä¤±¤ë¤Î¤ÇɬÍפ¬¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£</P>
+<H3>¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲ乤ë</H3>
+
+<P>¤³¤ì¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲäǤ¤Þ¤¹¡£
+ÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆÊÔ½¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¥ê¥¹¥È¤Î½çÈÖ¤ÇÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>º£¤Î¤È¤³¤íX-Face¤â¤³¤³¤ÇÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>SMTPǧ¾Ú(SMTP AUTH)</H3>
+
+<P>ÍøÍѤ¹¤ëSMTP¥µ¡¼¥Ð¤¬SMTP AUTH¤òɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Æ
+¶õÍó¤òËä¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P>
+<H3>(ºîÀ®)¥¿¥Ö</H3>
+
+
+<H3>½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë</H3>
+
+<P>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡ã¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡ä/.signature¤Ç¤¹¡£
+¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤âƱÍͤËŬÍѤµ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÁÞÆþ¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+/dev/null¤ò»ØÄꤹ¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>°Ê²¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¼«Æ°»ØÄê</H3>
+
+<P>Cc, Bcc, Reply-To¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¼«Æ°»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¼«Æ°»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Î²£¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¡¢
+¥Æ¥¥¹¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËµÆþ¤¹¤ì¤Ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¤´¤È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>(¸Ä¿Í¾ðÊó)¥¿¥Ö</H3>
+
+<P>GPGME¤ò͸ú¤Ë¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿»þ¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+
+<H3>½ð̾¸°</H3>
+
+<P>»ÈÍѤ¹¤ëGnuPG¸°¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁª¤Ö¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>(SSL)¥¿¥Ö</H3>
+
+<P>OpenSSL¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>POP3¤ÎÀܳ¤ËSSL¤ò»ÈÍÑ</H3>
+
+<H3>IMAP4¤ÎÀܳ¤ËSSL¤ò»ÈÍÑ</H3>
+
+<H3>Á÷¿®(SMTP)</H3>
+
+<H3>(¹âÅÙ¤ÊÀßÄê)¥¿¥Ö</H3>
+
+
+<H3>SMTP¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê (25)</H3>
+
+<P>SMTP¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇÄÌ¿®¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤ÏÊѹ¹¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3>POP3¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê (110)</H3>
+
+<P>POP3¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇÄÌ¿®¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤ÏÊѹ¹¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H3>¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄê</H3>
+
+<P>¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤ÏÊѹ¹¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</P>
+<H2><A NAME="current-account"></A> <A NAME="ss8.3">8.3</A> <A HREF="sylpheed.html#toc8.3">¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊѹ¹</A>
</H2>
-<P>
-<A HREF="sylpheed-5.html#read-message">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</A>¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢
-<UL>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>Ctrl+q¤¢¤ë¤¤¤ÏA¥¡¼¤ò²¡¤¹</LI>
-</UL>
+<P>"ÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѹ¹"¤«¤é¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+ÁªÂò²Äǽ¤Ê¤Î¤Ï¡¢
+<A HREF="#append-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·µ¬ºîÀ®</A>¤ÇÅÐÏ¿¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>¤Þ¤¿²èÌ̱¦²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë"¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È:"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤«¡¢
+¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¥¢¥«¥¦¥ó¥È"¥Ü¥¿¥ó¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢"¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®"¤ä¡¢"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®"¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>µ¯Æ°»þ¤Ï
+<A HREF="#usually-use">Ä̾ï»ÈÍÑ</A>¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="config-every-account"></A> <A NAME="ss8.4">8.4</A> <A HREF="sylpheed.html#toc8.4">¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê</A>
+</H2>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss8.4">8.4 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òžÁ÷¤¹¤ë</A>
+<P>"ÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê"¤Ç
+¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î
+<A HREF="#append-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·µ¬ºîÀ®</A>¤ÇÀßÄꤷ¤¿¾ðÊó¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="edit-account"></A> <A NAME="ss8.5">8.5</A> <A HREF="sylpheed.html#toc8.5">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸</A>
</H2>
+<P>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"ÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸"¤Ç"¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸"
+<A HREF="sylpheed-6.html#dialog">¥À¥¤¥¢¥í¥°</A>¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
+Sylpheed¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò´ÉÍý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>"D"Îó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤¹¡£</P>
+<P>"G"Îó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢Á´¼õ¿®»þ¤Ë¼õ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤½¤ÎÎó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â¤½¤ÎÀßÄê¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ü¥¿¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>ÄɲÃ</H3>
+
<P>
-<A HREF="sylpheed-5.html#read-message">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</A>¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢
-<UL>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"žÁ÷"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äžÁ÷"¤òÁªÂò</LI>
-<LI>Ctrl+f¤¢¤ë¤¤¤Ïf,F¥¡¼¤ò²¡¤¹</LI>
-</UL>
+<A HREF="#append-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÄɲÃ</A>¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>ÊÔ½¸</H3>
+
+<P>±¦¤Î¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢
+<A HREF="#config-every-account">¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê</A>¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£</P>
+<P>¥ê¥¹¥È¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤âƱ¤¸¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>ºï½ü</H3>
+
+<P>±¦¤Î¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>¢¬¡¢¢</H3>
+
+<P>¤³¤ì¤é¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò»È¤¦¤È¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î½çÈÖ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î½çÈÖ¤ÏÁ´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®¤¹¤ë¤È¤¤Î½çÈ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>Ä̾ï»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë»ØÄê</H3>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+<P>¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë
+<A HREF="#usually-use">Ä̾ï»ÈÍÑ</A>¤¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-9.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-7.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc8">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-9.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-7.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc8">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
- <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
+ <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-10.html" REL=next>
<LINK HREF="sylpheed-8.html" REL=previous>
<LINK HREF="sylpheed.html#toc9" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-10.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-8.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc9">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-10.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-8.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc9">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
-<H2><A NAME="s9">9. ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢</A></H2>
+<H2><A NAME="receive-message"></A> <A NAME="s9">9.</A> <A HREF="sylpheed.html#toc9">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®</A></H2>
-<P>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ï¡¢
-<UL>
-<LI>Alt + a¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢"¤òÁªÂò¤¹¤ë</LI>
-</UL>
-¤Ê¤É¤ÎÊýË¡¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss9.1">9.1 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÅÐÏ¿¡¦ºï½ü</A>
+<H2><A NAME="ss9.1">9.1</A> <A HREF="sylpheed.html#toc9.1">Sylpheed¤ÎPOP¼õ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤¦¾ì¹ç</A>
</H2>
-<P>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò³«¤¤¤¿¸å¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤òÅÐÏ¿¤·¤¿¤¤¥Õ¥©¥ë¥À¤ò"¶¦Í¥¢¥É¥ì¥¹"¤ä
-"¸Ä¿ÍÍÑ¥¢¥É¥ì¥¹"¤Ê¤É¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢
-<UL>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹"</LI>
-<LI>ÅÐÏ¿¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>Alt + n¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥¢¥É¥ì¥¹É½¼¨Éôʬ¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¡¢¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò</LI>
-</UL>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÅÐÏ¿¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹àÌܤòÆþÎϤ·¤¿¸åOK¤ò²¡¤»¤Ð
-ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>¤Þ¤¿ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¸å¡¢
-<UL>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÊÔ½¸"</LI>
-<LI>Alt + return¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÆÊÔ½¸¤òÁªÂò</LI>
-<LI>ÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
-</UL>
+<H3>¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¼õ¿®</H3>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤ÐÊÔ½¸¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤Ç¤¡¢OK¤ò²¡¤»¤Ð¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>Ʊ¤¸¤¯ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¸å¡¢
+<P>
+<A HREF="sylpheed-8.html#Account-Config">¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê</A>¤ò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
<UL>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äºï½ü"</LI>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¤Æºï½ü¤òÁªÂò</LI>
-<LI>ºï½ü¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼õ¿®¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¼õ¿®"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹</LI>
</UL>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤é¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<H2><A NAME="ss9.2">9.2 ¥Õ¥©¥ë¥À¤È¥°¥ë¡¼¥×</A>
-</H2>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð
+<A HREF="sylpheed-8.html#current-account">¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È</A>¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H3>Á´¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¼õ¿®</H3>
-<P>¥Õ¥©¥ë¥À¤È¥°¥ë¡¼¥×¤ÏÃæ¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ÇƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥á¡¼¥ëºîÀ®»þ¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤é¥°¥ë¡¼¥×¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>¥Õ¥©¥ë¥À¤¢¤ë¤¤¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤òÃæ¤Ëºî¤ê¤¿¤¤¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¸å¡¢
-<UL>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¿·µ¬¥Õ¥©¥ë¥À"</LI>
-<LI>Alt + r¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¤Æ¿·µ¬¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò</LI>
-</UL>
-
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¥Õ¥©¥ë¥À¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
+<P>
<UL>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¿·µ¬¥°¥ë¡¼¥×"</LI>
-<LI>Alt + g¤ò²¡¤¹</LI>
-<LI>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¤Æ¿·µ¬¥°¥ë¡¼¥×¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼õ¿®¡äÁ´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®"¤òÁªÂò</LI>
+<LI>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Á´¼õ¿®"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯</LI>
</UL>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<P>¤¿¤À¤·¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
-<H2><A NAME="address-combo"></A> <A NAME="ss9.3">9.3 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤È¤ÎÏ¢·È</A>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç
+<A HREF="sylpheed-8.html#Account-Config">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê</A>¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P>
+<H2><A NAME="ss9.2">9.2</A> <A HREF="sylpheed.html#toc9.2">fetchmail¤Ê¤É¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç</A>
</H2>
-<P>
-<A HREF="sylpheed-8.html#message-create">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®</A>²èÌ̤ǡ¢
-<UL>
-<LI>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢"</LI>
-<LI>"¥¢¥É¥ì¥¹"¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯</LI>
-</UL>
-¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢²èÌ̤ò½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
-¤½¤³¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òÁªÂò¤·¤Æ"°¸Àè"(¤¢¤ë¤¤¤Ï"To:"), "Cc:", "Bcc:"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð
-¤½¤ì¤¾¤ì°¸Àè, Cc, Bcc¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-<P>Ê£¿ôÁªÂò¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆƱ»þ¤Ë¤¿¤¯¤µ¤óÄɲ乤뤳¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤·¡¢
-°ìÅÙ3¤Ä¤Î¤É¤ì¤«¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¸å¤Þ¤¿Ê̤Υ¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð
-Á°¤ËÄɲä·¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¼¡¤ËÁªÂò¤·¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
<HR>
-<A HREF="sylpheed-10.html">Next</A>
-<A HREF="sylpheed-8.html">Previous</A>
-<A HREF="sylpheed.html#toc9">Contents</A>
+<A HREF="sylpheed-10.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed-8.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+<A HREF="sylpheed.html#toc9">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
<TITLE>Sylpheed User's Manual</TITLE>
<LINK HREF="sylpheed-1.html" REL=next>
</HEAD>
<BODY>
-<A HREF="sylpheed-1.html">Next</A>
-Previous
-Contents
+<A HREF="sylpheed-1.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
+Ìܼ¡¤Ø
<HR>
<H1>Sylpheed User's Manual</H1>
<H2>Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
</H2>
-<P><HR>
-<EM> Sylpheed User's Manual for Sylpheed-0.4.x version 0.2.2
+<HR>
+<EM> Sylpheed User's Manual for Sylpheed-1.0.0 version 0.5.1
</EM>
<HR>
<P>
-<H2><A NAME="toc1">1.</A> <A HREF="sylpheed-1.html">Sylpheed¤È¤Ï</A></H2>
+<H2><A NAME="toc1">1.</A> <A HREF="sylpheed-1.html">¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A></H2>
+
+<UL>
+<LI><A NAME="toc1.1">1.1</A> <A HREF="sylpheed-1.html#ss1.1">¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
+<LI><A NAME="toc1.2">1.2</A> <A HREF="sylpheed-1.html#ss1.2">ÂоݤȤ¹¤ëÀßÄê</A>
+<LI><A NAME="toc1.3">1.3</A> <A HREF="sylpheed-1.html#ss1.3">¥é¥¤¥»¥ó¥¹</A>
+<LI><A NAME="toc1.4">1.4</A> <A HREF="sylpheed-1.html#ss1.4">¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¿·ÈǤÎÆþ¼êÀè</A>
+</UL>
+<P>
+<H2><A NAME="toc2">2.</A> <A HREF="sylpheed-2.html">Sylpheed¤È¤Ï</A></H2>
+
+<UL>
+<LI><A NAME="toc2.1">2.1</A> <A HREF="sylpheed-2.html#ss2.1">Sylpheed ¤È¤Ï</A>
+<LI><A NAME="toc2.2">2.2</A> <A HREF="sylpheed-2.html#ss2.2">¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹</A>
+<LI><A NAME="toc2.3">2.3</A> <A HREF="sylpheed-2.html#ss2.3">¼ç¤Êµ¡Ç½</A>
+<LI><A NAME="toc2.4">2.4</A> <A HREF="sylpheed-2.html#ss2.4">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î´ÉÍýÊý¼°</A>
+<LI><A NAME="toc2.5">2.5</A> <A HREF="sylpheed-2.html#ss2.5">¼Â¸½Í½Äê¤Îµ¡Ç½</A>
+</UL>
+<P>
+<H2><A NAME="toc3">3.</A> <A HREF="sylpheed-3.html">¤Þ¤ººÇ½é¤Ë²¿¤ò¤¹¤ë¤«</A></H2>
+
+<UL>
+<LI><A NAME="toc3.1">3.1</A> <A HREF="sylpheed-3.html#ss3.1">Sylpheed¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
+<LI><A NAME="toc3.2">3.2</A> <A HREF="sylpheed-3.html#ss3.2">Sylpheed¤Î»È¤¤Êý</A>
+</UL>
+<P>
+<H2><A NAME="toc4">4.</A> <A HREF="sylpheed-4.html">¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-1.html#ss1.1">1.1 Sylpheed ¤È¤Ï</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-1.html#ss1.2">1.2 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-1.html#ss1.3">1.3 ¼ç¤Êµ¡Ç½</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-1.html#ss1.4">1.4 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î´ÉÍýÊý¼°</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-1.html#ss1.5">1.5 ¼Â¸½Í½Äê¤Îµ¡Ç½</A>
+<LI><A NAME="toc4.1">4.1</A> <A HREF="sylpheed-4.html#ss4.1">ɬÍפʴĶ</A>
+<LI><A NAME="toc4.2">4.2</A> <A HREF="sylpheed-4.html#ss4.2">Æ°ºî³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶</A>
+<LI><A NAME="toc4.3">4.3</A> <A HREF="sylpheed-4.html#ss4.3">´ðËÜŪ¤ÊinstallÊýË¡</A>
+<LI><A NAME="toc4.4">4.4</A> <A HREF="sylpheed-4.html#ss4.4">rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿Linux Distribution¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
+<LI><A NAME="toc4.5">4.5</A> <A HREF="sylpheed-4.html#ss4.5">Debian GNU/Linux¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
+<LI><A NAME="toc4.6">4.6</A> <A HREF="sylpheed-4.html#ss4.6">FreeBSD¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc2">2.</A> <A HREF="sylpheed-2.html">¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A></H2>
+<H2><A NAME="toc5">5.</A> <A HREF="sylpheed-5.html">µ¯Æ°¤È½ªÎ»</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-2.html#ss2.1">2.1 ɬÍפʴĶ</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-2.html#ss2.2">2.2 Æ°ºî³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-2.html#ss2.3">2.3 ´ðËÜŪ¤ÊinstallÊýË¡</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-2.html#ss2.4">2.4 rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿Linux Distribution¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-2.html#ss2.5">2.5 Debian GNU/Linux¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-2.html#ss2.6">2.6 FreeBSD¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
+<LI><A NAME="toc5.1">5.1</A> <A HREF="sylpheed-5.html#ss5.1">Sylpheed¤Îµ¯Æ°</A>
+<LI><A NAME="toc5.2">5.2</A> <A HREF="sylpheed-5.html#ss5.2">Sylpheed¤Î½ªÎ»</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc3">3.</A> <A HREF="sylpheed-3.html">µ¯Æ°¤È½ªÎ»</A></H2>
+<H2><A NAME="toc6">6.</A> <A HREF="sylpheed-6.html">Sylpheed¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î̾¾Î</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-3.html#ss3.1">3.1 Sylpheed¤Îµ¯Æ°</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-3.html#ss3.2">3.2 Sylpheed¤Î½ªÎ»</A>
+<LI><A NAME="toc6.1">6.1</A> <A HREF="sylpheed-6.html#ss6.1">¥á¥Ë¥å¡¼</A>
+<LI><A NAME="toc6.2">6.2</A> <A HREF="sylpheed-6.html#ss6.2">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>
+<LI><A NAME="toc6.3">6.3</A> <A HREF="sylpheed-6.html#ss6.3">¥À¥¤¥¢¥í¥°</A>
+<LI><A NAME="toc6.4">6.4</A> <A HREF="sylpheed-6.html#ss6.4">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>
+<LI><A NAME="toc6.5">6.5</A> <A HREF="sylpheed-6.html#ss6.5">¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼</A>
+<LI><A NAME="toc6.6">6.6</A> <A HREF="sylpheed-6.html#ss6.6">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼</A>
+<LI><A NAME="toc6.7">6.7</A> <A HREF="sylpheed-6.html#ss6.7">¥¢¥«¥¦¥ó¥È</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc4">4.</A> <A HREF="sylpheed-4.html">Sylpheed¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î̾¾Î</A></H2>
+<H2><A NAME="toc7">7.</A> <A HREF="sylpheed-7.html">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-4.html#ss4.1">4.1 ¥á¥Ë¥å¡¼</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-4.html#ss4.2">4.2 ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-4.html#ss4.3">4.3 ¥À¥¤¥¢¥í¥°</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-4.html#ss4.4">4.4 ¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-4.html#ss4.5">4.5 ¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-4.html#ss4.6">4.6 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-4.html#ss4.7">4.7 ¥¢¥«¥¦¥ó¥È</A>
+<LI><A NAME="toc7.1">7.1</A> <A HREF="sylpheed-7.html#ss7.1">ÁªÂò</A>
+<LI><A NAME="toc7.2">7.2</A> <A HREF="sylpheed-7.html#ss7.2">¥á¡¼¥ë¤ò¸«¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc7.3">7.3</A> <A HREF="sylpheed-7.html#ss7.3">ɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÜÆ°</A>
+<LI><A NAME="toc7.4">7.4</A> <A HREF="sylpheed-7.html#ss7.4">Æɤà¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc7.5">7.5</A> <A HREF="sylpheed-7.html#ss7.5">źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc7.6">7.6</A> <A HREF="sylpheed-7.html#ss7.6">¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿½Ì</A>
+<LI><A NAME="toc7.7">7.7</A> <A HREF="sylpheed-7.html#ss7.7">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Áàºî(°ÜÆ°¡¢ºï½üÅù)</A>
+<LI><A NAME="toc7.8">7.8</A> <A HREF="sylpheed-7.html#ss7.8">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc5">5.</A> <A HREF="sylpheed-5.html">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷</A></H2>
+<H2><A NAME="toc8">8.</A> <A HREF="sylpheed-8.html">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-5.html#ss5.1">5.1 ÁªÂò</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-5.html#ss5.2">5.2 ¥á¡¼¥ë¤ò¸«¤ë</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-5.html#ss5.3">5.3 Æɤà¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-5.html#ss5.4">5.4 multipart MIME(źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤ò¸«¤ë</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-5.html#ss5.5">5.5 ¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿½Ì</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-5.html#ss5.6">5.6 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Áàºî(°ÜÆ°¡¢ºï½üÅù)</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-5.html#ss5.7">5.7 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL</A>
+<LI><A NAME="toc8.1">8.1</A> <A HREF="sylpheed-8.html#ss8.1">¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®</A>
+<LI><A NAME="toc8.2">8.2</A> <A HREF="sylpheed-8.html#ss8.2">³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ</A>
+<LI><A NAME="toc8.3">8.3</A> <A HREF="sylpheed-8.html#ss8.3">¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊѹ¹</A>
+<LI><A NAME="toc8.4">8.4</A> <A HREF="sylpheed-8.html#ss8.4">¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê</A>
+<LI><A NAME="toc8.5">8.5</A> <A HREF="sylpheed-8.html#ss8.5">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc6">6.</A> <A HREF="sylpheed-6.html">¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê(¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½àÈ÷)</A></H2>
+<H2><A NAME="toc9">9.</A> <A HREF="sylpheed-9.html">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-6.html#ss6.1">6.1 ¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-6.html#ss6.2">6.2 ³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-6.html#ss6.3">6.3 ¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊѹ¹</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-6.html#ss6.4">6.4 ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-6.html#ss6.5">6.5 ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸</A>
+<LI><A NAME="toc9.1">9.1</A> <A HREF="sylpheed-9.html#ss9.1">Sylpheed¤ÎPOP¼õ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤¦¾ì¹ç</A>
+<LI><A NAME="toc9.2">9.2</A> <A HREF="sylpheed-9.html#ss9.2">fetchmail¤Ê¤É¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc7">7.</A> <A HREF="sylpheed-7.html">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®</A></H2>
+<H2><A NAME="toc10">10.</A> <A HREF="sylpheed-10.html">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-7.html#ss7.1">7.1 Sylpheed¤ÎPOP¼õ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤¦¾ì¹ç</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-7.html#ss7.2">7.2 fetchmail¤Ê¤É¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç</A>
+<LI><A NAME="toc10.1">10.1</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.1">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®</A>
+<LI><A NAME="toc10.2">10.2</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.2">½ð̾¤ÎÁÞÆþ</A>
+<LI><A NAME="toc10.3">10.3</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.3">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®</A>
+<LI><A NAME="toc10.4">10.4</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.4">Áð¹Æ</A>
+<LI><A NAME="toc10.5">10.5</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.5">źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë</A>
+<LI><A NAME="toc10.6">10.6</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.6">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁÞÆþ</A>
+<LI><A NAME="toc10.7">10.7</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.7">¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÎÍøÍÑ</A>
+<LI><A NAME="toc10.8">10.8</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.8">³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÍøÍÑ</A>
+<LI><A NAME="toc10.9">10.9</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.9">ÀÞ¤êÊÖ¤·</A>
+<LI><A NAME="toc10.10">10.10</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.10">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc10.11">10.11</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.11">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ´°÷¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc10.12">10.12</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.12">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¹½Ð¿Í¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc10.13">10.13</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.13">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc10.14">10.14</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.14">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òžÁ÷¤¹¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc10.15">10.15</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.15">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆžÁ÷¤¹¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc10.16">10.16</A> <A HREF="sylpheed-10.html#ss10.16">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤ËžÁ÷¤¹¤ë</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc8">8.</A> <A HREF="sylpheed-8.html">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®</A></H2>
+<H2><A NAME="toc11">11.</A> <A HREF="sylpheed-11.html">¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-8.html#ss8.1">8.1 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-8.html#ss8.2">8.2 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-8.html#ss8.3">8.3 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®¤¹¤ë</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-8.html#ss8.4">8.4 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òžÁ÷¤¹¤ë</A>
+<LI><A NAME="toc11.1">11.1</A> <A HREF="sylpheed-11.html#ss11.1">¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÅÐÏ¿¡¦ºï½ü</A>
+<LI><A NAME="toc11.2">11.2</A> <A HREF="sylpheed-11.html#ss11.2">¥Õ¥©¥ë¥À¤È¥°¥ë¡¼¥×</A>
+<LI><A NAME="toc11.3">11.3</A> <A HREF="sylpheed-11.html#ss11.3">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤È¤ÎÏ¢·È</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc9">9.</A> <A HREF="sylpheed-9.html">¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢</A></H2>
+<H2><A NAME="toc12">12.</A> <A HREF="sylpheed-12.html">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿¶¤êʬ¤±</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-9.html#ss9.1">9.1 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÅÐÏ¿¡¦ºï½ü</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-9.html#ss9.2">9.2 ¥Õ¥©¥ë¥À¤È¥°¥ë¡¼¥×</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-9.html#ss9.3">9.3 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤È¤ÎÏ¢·È</A>
+<LI><A NAME="toc12.1">12.1</A> <A HREF="sylpheed-12.html#ss12.1">¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê</A>
+<LI><A NAME="toc12.2">12.2</A> <A HREF="sylpheed-12.html#ss12.2">¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc10">10.</A> <A HREF="sylpheed-10.html">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿¶¤êʬ¤±</A></H2>
+<H2><A NAME="toc13">13.</A> <A HREF="sylpheed-13.html">¾¥á¡¼¥ë(¥á¡¼¥ëÊݸ·Á¼°)¤«¤éSylpheed(MH¥Õ¥©¥ë¥À·Á¼°)¤Ø¤Î°Ü¹Ô</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-10.html#ss10.1">10.1 ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-10.html#ss10.2">10.2 ¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï</A>
+<LI><A NAME="toc13.1">13.1</A> <A HREF="sylpheed-13.html#ss13.1">mbox·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼è¤ê¹þ¤ß</A>
+<LI><A NAME="toc13.2">13.2</A> <A HREF="sylpheed-13.html#ss13.2">Windows¤Î¥á¡¼¥é(Becky!¤äAL-Mail, Outlook Express4Åù)¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
+<LI><A NAME="toc13.3">13.3</A> <A HREF="sylpheed-13.html#ss13.3">Outlook Express 5¤Îdbx·Á¼°¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc11">11.</A> <A HREF="sylpheed-11.html">¾¥á¡¼¥ë(¥á¡¼¥ëÊݸ·Á¼°)¤«¤éSylpheed(MH¥Õ¥©¥ë¥À·Á¼°)¤Ø¤Î°Ü¹Ô</A></H2>
+<H2><A NAME="toc14">14.</A> <A HREF="sylpheed-14.html">NetNews¤Î¹ØÆÉ</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-11.html#ss11.1">11.1 mbox·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼è¤ê¹þ¤ß</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-11.html#ss11.2">11.2 Windows¤Î¥á¡¼¥é(Becky!¤äAL-Mail, Outlook Express4Åù)¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-11.html#ss11.3">11.3 Outlook Express 5¤Îdbx·Á¼°¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-11.html#ss11.4">11.4 NMail4(NTool)¤«¤é¤Î°Ü¹Ô</A>
+<LI><A NAME="toc14.1">14.1</A> <A HREF="sylpheed-14.html#ss14.1">¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲᦺï½ü</A>
+<LI><A NAME="toc14.2">14.2</A> <A HREF="sylpheed-14.html#ss14.2">¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ¡¦¹ØÆɲò½ü</A>
+<LI><A NAME="toc14.3">14.3</A> <A HREF="sylpheed-14.html#ss14.3">¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÆɤà</A>
+<LI><A NAME="toc14.4">14.4</A> <A HREF="sylpheed-14.html#ss14.4">¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÎÅê¹Æ</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc12">12.</A> <A HREF="sylpheed-12.html">NetNews¤Î¹ØÆÉ</A></H2>
+<H2><A NAME="toc15">15.</A> <A HREF="sylpheed-15.html">¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º(Á´È̤ÎÀßÄê)</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-12.html#ss12.1">12.1 ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲᦺï½ü</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-12.html#ss12.2">12.2 ¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ¡¦¹ØÆɲò½ü</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-12.html#ss12.3">12.3 ¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÆɤà</A>
+<LI><A NAME="toc15.1">15.1</A> <A HREF="sylpheed-15.html#ss15.1">Á´È̤ÎÀßÄê</A>
+<LI><A NAME="toc15.2">15.2</A> <A HREF="sylpheed-15.html#ss15.2">³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc13">13.</A> <A HREF="sylpheed-13.html">¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º(Á´È̤ÎÀßÄê)</A></H2>
+<H2><A NAME="toc16">16.</A> <A HREF="sylpheed-16.html">FAQ</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-13.html#ss13.1">13.1 Á´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-13.html#ss13.2">13.2 ³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ</A>
+<LI><A NAME="toc16.1">16.1</A> <A HREF="sylpheed-16.html#ss16.1">¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ì¤ÆɾðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
+<LI><A NAME="toc16.2">16.2</A> <A HREF="sylpheed-16.html#ss16.2">¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
+<LI><A NAME="toc16.3">16.3</A> <A HREF="sylpheed-16.html#ss16.3">¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÊѹ¹</A>
+<LI><A NAME="toc16.4">16.4</A> <A HREF="sylpheed-16.html#ss16.4">ÊÖ¿®¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
+<LI><A NAME="toc16.5">16.5</A> <A HREF="sylpheed-16.html#ss16.5">¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc14">14.</A> <A HREF="sylpheed-14.html">¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹</A></H2>
+<H2><A NAME="toc17">17.</A> <A HREF="sylpheed-17.html">¾ðÊó</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-14.html#ss14.1">14.1 ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¥ê¥¹¥È</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-14.html#ss14.2">14.2 ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È</A>
+<LI><A NAME="toc17.1">17.1</A> <A HREF="sylpheed-17.html#ss17.1">Sylpheed ´ØÏ¢¥µ¥¤¥È</A>
+<LI><A NAME="toc17.2">17.2</A> <A HREF="sylpheed-17.html#ss17.2">¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</A>
+<LI><A NAME="toc17.3">17.3</A> <A HREF="sylpheed-17.html#ss17.3">Anonymous CVS</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc15">15.</A> <A HREF="sylpheed-15.html">FAQ</A></H2>
+<H2><A NAME="toc18">18.</A> <A HREF="sylpheed-18.html">GNU Free Documentation License</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-15.html#ss15.1">15.1 ¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ì¤ÆɾðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-15.html#ss15.2">15.2 MSN¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-15.html#ss15.3">15.3 ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-15.html#ss15.4">15.4 ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÊѹ¹</A>
+<LI><A NAME="toc18.1">18.1</A> <A HREF="sylpheed-18.html#ss18.1">GNU Free Documentation License</A>
+<LI><A NAME="toc18.2">18.2</A> <A HREF="sylpheed-18.html#ss18.2">How to use this License for your documents</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc16">16.</A> <A HREF="sylpheed-16.html">¾ðÊó</A></H2>
+<H2><A NAME="toc19">19.</A> <A HREF="sylpheed-19.html">¤ª¤ï¤ê¤Ë</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-16.html#ss16.1">16.1 Sylpheed ´ØÏ¢¥µ¥¤¥È</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-16.html#ss16.2">16.2 ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-16.html#ss16.3">16.3 Anonymous CVS</A>
+<LI><A NAME="toc19.1">19.1</A> <A HREF="sylpheed-19.html#ss19.1">¤ª¤ï¤ê¤Ë</A>
</UL>
<P>
-<H2><A NAME="toc17">17.</A> <A HREF="sylpheed-17.html">¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A></H2>
+<H2><A NAME="toc20">20.</A> <A HREF="sylpheed-20.html">History</A></H2>
<UL>
-<LI><A HREF="sylpheed-17.html#ss17.1">17.1 Copyright notice</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-17.html#ss17.2">17.2 GNU General Public License </A>
-<LI><A HREF="sylpheed-17.html#ss17.3">17.3 ¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¿·ÈǤÎÆþ¼êÀè</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-17.html#ss17.4">17.4 ¤ª¤ï¤ê¤Ë</A>
-<LI><A HREF="sylpheed-17.html#ss17.5">17.5 ¹¹¿·ÍúÎò</A>
+<LI><A NAME="toc20.1">20.1</A> <A HREF="sylpheed-20.html#ss20.1">¹¹¿·ÍúÎò</A>
</UL>
<HR>
-<A HREF="sylpheed-1.html">Next</A>
-Previous
-Contents
+<A HREF="sylpheed-1.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
+Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
+Ìܼ¡¤Ø
</BODY>
</HTML>
<title>Sylpheed User's Manual
<author>Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
<abstract>
- Sylpheed User's Manual for Sylpheed-0.4.x version 0.2.2
+ Sylpheed User's Manual for Sylpheed-1.0.0 version 0.5.1
</abstract>
<toc>
+<sect>¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+<sect1>¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+<p>
+¤³¤ì¤Ï¡¢Sylpheed¤ÎÁàºîÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿Ê¸½ñ¤Ç¤¹¡£
+Sylpheed¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+</sect1>
+<sect1>ÂоݤȤ¹¤ëÀßÄê
+<p>
+´ðËÜŪ¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤òÂоݤȤ·¤Þ¤¹¡£
+¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ë¤è¤ëÁàºî¤¬ÍÍѤȻפï¤ì¤ëÉôʬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+"ɸ½à"¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤ì°Ê³°¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+¥á¥Ë¥å¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î±¦Â¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¡¼É½¼¨¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+</sect1>
+
+<sect1>¥é¥¤¥»¥ó¥¹
+<p>
+ Copyright (c) 2000-2002 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+
+ Copyright (c) 2004 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+<p>
+Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
+ or any later version published by the Free Software Foundation;
+ with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts,
+ and with no Back-Cover Texts.
+ A copy of the license is included in the section entitled <ref id="gfdl" name=""GNU
+ Free Documentation License"">.
+<p>
+GNU Free Documentation License¤Î»²¹ÍÌõ¤Ï¡¢
+<url url="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html">¤è¤êÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+</sect1>
+
+<sect1>¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¿·ÈǤÎÆþ¼êÀè
+<p>
+ºÇ¿·ÈǤÏ,
+<url url="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/manual/">
+¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
<sect>Sylpheed¤È¤Ï
<sect1>Sylpheed ¤È¤Ï
<p>
-Sylpheed¤È¤ÏGNOME¤Ê¤É¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëGTK+¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-X Window System¾å¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë
+Sylpheed¤ÏGUI¥Ä¡¼¥ë¥¥Ã¥È¤ËGTK+¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢
+X Window System¾å¤ÇÆ°ºî¤¹¤ëÅŻҥ᡼¥ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È&¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤¹¡£
+
+Sylpheed¤Ï°Ê²¼¤Î¤³¤È¤òÌÜɸ¤Ë¤·¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<itemize>
<item>·Ú²÷¤ÊÆ°ºî
<item>Èþ¤·¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
<item>ÍưפÊÀßÄꡦÁàºî
<item>ËÉ٤ʵ¡Ç½
+<item>CPU¡¦¥á¥â¥ê¤Î¾ÃÈñ¤òºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤Æ·Ú²÷¤ËÆ°ºî
+<item>1¥Õ¥©¥ë¥ÀÃæ¤ËÂçÎ̤˥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç(10000Ä̰ʾå)¤Ç¤â¹â®¤Ë½èÍý
+<item>¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤è¤êľ´ÑŪ¤ÊÁàºî¤¬²Äǽ
+<item>¾¤Î¥á¡¼¥é¤Ë¶á¤¤Áàºî¤¬²Äǽ
+<item>´Êñ¤ÊÀßÄê¤Ç¤¹¤°¤Ë»ÈÍѲÄǽ
+<item>¥á¡¼¥é¤ËɬÍפȤµ¤ì¤ëµ¡Ç½¤ò´°È÷
+<item>ÆüËܸì¤Ë´°Á´Âбþ¤·¡¢¹ñºÝ²½¤Ë¤âÂбþ
+<item>³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤Î½ÀÆð¤ÊÏ¢·È¤¬²Äǽ
+<item>°ÂÄêÆ°ºî¤·¡¢Ëü°ì¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¶ËÎϥǡ¼¥¿¤ò¾Ã¼º¤·¤Ê¤¤
</itemize>
-¤òÌܻؤ·¤¿ÅŻҥ᡼¥ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È&¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¤Ç¤¹¡£
-
-¤Þ¤À³«È¯ÅÓÃæ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤½¤ì¤Û¤É¹âµ¡Ç½¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-Version 1.0¤Ë¤ÏÁêÅö¤Îµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£
</sect1>
-<sect1>¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹
+<sect1>¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
<p>
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï
+³°´Ñ¤ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï
<itemize>
<item>Outlook Express
<item>Becky!
<item>Datula
</itemize>
-¤Ê¤É¤ÎWindows¤Ç¤ÎÄêÈ֥᡼¥é¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢ Windows¤Ç¤ÏÄêÈ֤Υ᡼¥é¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Áàºî¤äµ¡Ç½Åù¤ÏMew¤äWanderlustÅù¤ÎEmacs·Ï¥á¡¼¥é¤ò
-»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤Þ¤¿¡¢Áàºî·Ï¤ÏMew¤äWanderlustÅù¤Î Emacs·Ï¥á¡¼¥é¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¤ß¤Ë¤è¤ëÁàºî¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¤¿¤á¡¢Â¾¤Î¥á¡¼¥é¤Ë´·¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¤½¤ì¤Û¤É°ãÏ´¶¤Ê¤¯°Ü¹Ô¤Ç¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
<sect1>¼ç¤Êµ¡Ç½
<p>
-¼ç¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
+¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+<itemize>
+<item>¥á¡¼¥ë¼õ¿®(POP3 (APOPÂбþ))
+<item>¥á¡¼¥ëÁ÷¿®(SMTP (SMTP AUTHÂбþ))
+<item>¥á¡¼¥ë¼õ¿®(IMAP4rev1)
+<item>¥Ë¥å¡¼¥¹¹ØÆÉ/Åê¹Æ (NNTP)
+</itemize>
+¼ç¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
<itemize>
<item>̵À©¸Â¤ÎÊ£¿ô¥¢¥«¥¦¥ó¥È´ÉÍý
<item>¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨
-<item>¿¶¤êʬ¤±µ¡Ç½
-<item>XML¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢
-<item>¿·Ã塦̤ÆÉ´ÉÍý
-<item>¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¡¼µ¡Ç½(¸½ºß¤Ïread¤Î¤ß²Äǽ)
-<item>APOPǧ¾Ú
-<item>UIDLÂбþ
-<item>¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¤ß¤Ë¤è¤ëÁàºî¤¬²Äǽ(Mew/Wanderlust ¥é¥¤¥¯¤Ê¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É)
-<item>¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó´Ä¶¤ò¹Íθ¤·¤¿¡¢Á÷¿®ÂÔ¤Á¤«¤é¤ÎÁ÷¿®
-<item>multipart-MIME¤Ë¤è¤ëźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î±ÜÍ÷/Á÷¿®(Base64, quoted-printable)
+<item>¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°
+<item>MIME¤Ë¤è¤ëźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î±ÜÍ÷/Á÷¿®(Base64, quoted-printable)
+<item>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢
+<item>¿·Ã塦̤ÆÉ´ÉÍý
+<item>Á÷¿®ÂÔµ¡
+<item>¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È
+<item>SSLÂбþ (--enable-ssl»þ)
</itemize>
-Åù¤¬¤¢¤²¤é¤ì¡¢Â¾¤ÎÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
+¾¤ÎÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
<itemize>
<item>MLÅù¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤ÊØÍø¤Ê¡Ö·ï̾¤Ç´ó¤»¤ë¡×µ¡Ç½
-<item>mbox ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È²Äǽ
-<item>Á´³Ñ±Ñ¿ô»ú¤òȾ³Ñ±Ñ¿ô»ú¤ËÊÑ´¹¤¹¤ëµ¡Ç½
+<item>mbox ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È
<item>¥¯¥ê¥Ã¥«¥Ö¥ëURI
<item>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿Âбþ
-<item>X-FaceÂбþ(compface»ÈÍÑ»þ)
-<item>IPv6
-<item>UTF-8(Unicode)¤ò´Þ¤à¿¿ô¤Î¸À¸ì¤ËÂбþ(libjconv»ÈÍÑ»þ)
-<item>²èÁüɽ¼¨µ¡Ç½¤òÆâ¡(gdk-fixbuf¤¢¤ë¤¤¤Ïimlib»ÈÍÑ»þ)
+<item>X-FaceÂбþ (compface»ÈÍÑ»þ)
+<item>IPv6 (--enable-ipv6»þ)
+<item>UTF-8(Unicode)¤ò´Þ¤à¿¿ô¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤ËÂбþ
+<item>²èÁüɽ¼¨µ¡Ç½¤òÆâ¢(gdk-pixbuf¤¢¤ë¤¤¤Ïimlib»ÈÍÑ»þ)
+<item>GnuPG¤Ë¤è¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°Å¹æ²½/½ð̾(¼Â¸³Åª)(gnupg¤ª¤è¤Ógpgme»ÈÍÑ»þ)
+<item>¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À
+<item>¼«Æ°²þ¹Ô / ¥ï¡¼¥É¥é¥Ã¥×
+<item>HTML¤Î¥Æ¥¥¹¥Èɽ¼¨
+<item>°úÍѤο¼¤µ¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ëɽ¼¨¿§¤ÎÊѹ¹
+<item>Áð¹Æ
+<item>°õºþ
+<item>¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¥â¡¼¥É
</itemize>
-Åù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
</sect1>
<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î´ÉÍýÊý¼°
<p>
-MH·Á¼°¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¾¤ÎMH·Á¼°¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥á¡¼¥é(MewÅù)¤ÈÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¸½ºßPOP3(APOPǧ¾Ú²Ä)¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¼õ¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏMH·Á¼°¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¾¤ÎMH·Á¼°¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥á¡¼¥é(MewÅù)¤ÈÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+1¥Õ¥¡¥¤¥ë1¥á¡¼¥ë¤Î·Á¼°¤Î¤¿¤á¡¢¾ã³²¤¬È¯À¸¤·¤¿ºÝ¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¼º¤¦´í¸±À¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+¼õ¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à(inc, imgetÅù)¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
</sect1>
<sect1>¼Â¸½Í½Äê¤Îµ¡Ç½
<p>
-<itemize>
-<item>¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ÎÄê´üŪ¥Á¥§¥Ã¥¯
-<item>¥Ë¥å¡¼¥¹¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥Èµ¡Ç½¤Î½¼¼Â
-<item>¥Ø¥Ã¥À¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º
-<item>¥É¥é¥Ã¥° & ¥É¥í¥Ã¥×
-<item>MH, mbox°Ê³°¤Î·Á¼°¤Ø¤ÎÂбþ
-<item>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ´Ê¸¸¡º÷ (namazu ¤È¤ÎÏ¢·È)
-<item>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã
-<item>PGP/GPG IMAP4 SSLÂбþ
-<item>°µ½Ì¥Õ¥©¥ë¥À
-</itemize>
-¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¼ÂÁõ¤µ¤ì¤¿Êý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢
-<ref id="Sylpheed-ML" name="Sylpheed ML">¤Ë¤Ç¤âpatch¤òÁ÷¤Ã¤Æ失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
+sylpheed¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëTODO.jp¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect1>
</sect>
-<sect>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+
+<sect>¤Þ¤ººÇ½é¤Ë²¿¤ò¤¹¤ë¤«
+<sect1>Sylpheed¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+<p>
+Sylpheed¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+<ref id="install" name="Sylpheed¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë">¤·¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
+<sect1>Sylpheed¤Î»È¤¤Êý
+<p>
+¤Þ¤º<ref id="start-and-exit" name="Sylpheed¤òµ¯Æ°">¤·¡¢
+<ref id="Account-Config" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê">¤ò¤·¤¿¸å¡¢
+<ref id="receive-message" name="¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®">¤·¤Æ
+<ref id="read-message" name="¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤó¤À">¤ê¡¢
+<ref id="send-message" name="¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®">¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+</sect>
+
+<sect>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë<label id="install">
<p>
<sect1>ɬÍפʴĶ
<p>
<item>gettext
<item>imlib¤Þ¤¿¤Ïgdk-pixbuf
<item>compface(faces)
+<item>gnupg, gpgme
+<item>openssl
</itemize>
-¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ïgettext¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
-locale¤Ïja_JP.*¤È¤·¤Æµ½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ïgettext¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤·¡¢
+locale¤Ïja_JP.*¤È²¾Äꤷµ½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
</sect1>
<sect1>Æ°ºî³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶
<p>
-°Ê²¼¤ÎOS/Linux Distribution¤ÇÆ°ºî¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊOS¤ÇÆ°ºî¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¾Ü¤·¤¯¤Ï
+<url url="http://sylpheed.good-day.net/#whats" name="Sylpheed¸ø¼°¥µ¥¤¥È">
+¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¾¤Î´Ä¶¤ÇÆ°ºî¤·¤¿¤È¤¤¤¦Êý¤Ï<ref id="Sylpheed-ML" name="Sylpheed ML">¤ÇÊó¹ð失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
-<itemize>
-<item>Debian GNU/Linux (woody) (glibc 2.1.3) (³«È¯´Ä¶)
-<item>Kondara MNU/Linux (glibc 2.1.x)
-<item>Vine Linux 1.1 (glibc 2.0.x + libwcsmbs)
-<item>Vine Linux 2.0 (glibc 2.1.x)
-<item>Laser5 Linux 6.0 (glibc 2.1.x)
-<item>Laser5 Linux 6.2 (glibc 2.1.x)
-<item>TurboLinux 4.0 (glibc 2.0.7 + libwcsmbs)
-<item>TurboLinux 6.0 (glibc 2.1.2)
-<item>RedHat Linux 6.1 + Helix GNOME (glibc 2.1.x)
-<item>RedHat Linux 6.2 (glibc 2.1.x)
-<item>RedHat Linux 6.2J (glibc 2.1.x)
-<item>LinuxPPC2000 + ÀãÉ÷(ÆüËܸ첽 kit)
-<item>Linux2000G (Intel, PowerPC)
-<item>Linux for PPC Japanese Edition 2.0 (glibc 2.1.x)
-<item>Linux MLD4
-<item>Plamo Linux 2.0
-<item>Linux Mandrake 7.0
-<item>Linux Mandrake 7.1
-<item>SuSE Linux 6.3 (glibc 2.1.2)
-<item>SuSE Linux 6.4
-<item>SuSE Linux 7.0
-<item>OpenLinux 2.3 (glibc 2.1.1 -> 2.1.3)
-<item>FreeBSD 3.2-RELEASE
-<item>FreeBSD 3.4-RELEASE
-<item>FreeBSD 4.0-RELEASE
-<item>FreeBSD 4.1-RELEASE
-<item>FreeBSD 5.0-CURRENT
-<item>OpenBSD 2.7
-<item>Solaris 2.6
-<item>Solaris 7
-<item>IRIX 6.3
-<item>HP-UX 10.20
-</itemize>
¤·¤«¤·¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÉÔ°ÂÄê¤Ê²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect1>
<p>
¤³¤³¤Ë¼¨¤¹¤Î¤ÏUNIX¤Ê¤é¤Û¤Ü»È¤¨¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢OS¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë´ÉÍýµ¡¹½¤ò²õ¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
-Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤¬²¼¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
+¤¢¤Ê¤¿¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëOS¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+¤½¤Á¤é¤òÍøÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
<sect2>GTK+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
<p>
Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎÏ)
# make install
</verb></tscreen>
-¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£~
+¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
</sect2>
</sect1>
<sect1>rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿Linux Distribution¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
-<p>
-rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢
-<itemize>
-<item>Red Hat Linux
-<item>Laser5 Linux
-<item>Vine Linux
-<item>Kondara MNU/Linux
-</itemize>
-¤Ê¤É¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
<sect2>°ìÈÌŪ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç(ºÇ¿·ÈǤòÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç)
<p>
<sect3>¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç
Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
# rpm -Uvh gtk+-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
</verb></tscreen>
-¤Ç¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+ƱÍͤˡ¢imlib¤Îrpm¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect4>
<sect4>rpm¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
<p>
-<url url="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">
+<url url="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/">
¤è¤ê¡¢
sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
</verb></tscreen>
¤Ç´°Î»¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html¤Îrpm¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢
+¤Ê¤ª¡¢glibc¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë·Ù¹ð¤ò¼õ¤±¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢²¼µ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+<!-- ¤Ê¤ª¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î¤Îrpm¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢
`rpm -q glibc`¤È¼Â¹Ô¤·¤¿¤È¤¤Ë¡¢
-glibc-2.1.2-17vl2¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢glibc-2.1.x°Ê¹ß¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢gtk+°Ê³°¤Ëimlib¤Îrpm¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+glibc-2.1.2-17vl2¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢glibc-2.1.x°Ê¹ß¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -->
</sect4>
</sect3>
(°Ê²¼Î¬)
</verb></tscreen>
¤Î¤è¤¦¤Ëgtk+µÚ¤Ógtk+-devel¤Îpackage¤¬´û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä1.2.6°Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£
-¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎDistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
+¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Îdistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
<tscreen><verb>
# rpm -Uvh gtk+-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.i386.rpm gtk+-devel-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.i386.rpm
</verb></tscreen>
<sect4>rpm¤Îrebuild & install
<p>
¤½¤·¤Æ¡¢
-<url url="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">¤è¤ê¡¢
+<url url="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/">¤è¤ê¡¢
sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).src.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
¼¡¤Ë²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤·¡¢²¼µ¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ë¤âroot¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¾¯¤·¤À¤±´í¸±¤Ç¤¹¡£
</sect3>
</sect2>
-<sect2>Vine Linux 1.1¤¢¤ë¤¤¤Ï1.0¤Ø¤ÎVine Plus¤òÍøÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
-<p>
-<ref id="gtk-inst-bin" name="gtk¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó³Îǧ/¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É">¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-gtk+¤ÎÆþ¼êÀè¤Ë¤Ï¡¢
-<url
-url="ftp://ftp.jaist.ac.jp/pub/os/linux/Vine/VinePlus/1.1/"
-name="VinePlus">
-
-¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£Vine Plus¤òÍøÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢gtk+-devel¤Îrpm¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-gtk+-devel¤ÎÉôʬ¤ÏÈô¤Ð¤·¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
-¼¡¤Ë¾åµ¥µ¥¤¥È¤Ê¤É¤è¤ê¡¢Vine Plus¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë
-sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
-<tscreen><verb>
-# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm
-</verb></tscreen>
-¤È¤¹¤ì¤Ð¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
-
-¤Ê¤ª¡¢Vine Linux 1.1Ëô¤Ï1.0ɸ½à¤À¤È¥Õ¥©¥ó¥È¤¬¾¯¤·Â礤¤¤Î¤Ç¡¢
-¥Õ¥©¥ó¥È»ØÄê¤Î¹à¤â¸«¤Æ¤ª¤¯¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-
-</sect2>
-<sect2>Vine Linux 2.0¤Ø¤ÎVine Plus¤òÍøÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
-<p>
-X Window System¤òÁªÂò¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-gtk+¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ò·ï¤â´û¤ËËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
-<url url="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">
-¤¢¤ë¤¤¤ÏVine Plus(2.0)¤«¤ésylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
-<tscreen><verb>
-# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm
-</verb></tscreen>
-¤Ç´°Î»¤Ç¤¹¡£
-
-¤Ê¤ª¡¢Vine2.0CR¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ëVine Plus¤ÎCD¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ësylpheed¤Îrpm¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¸Å¤¤¤Î¤Ç¡¢
-¤Ê¤ë¤Ù¤¯ºÇ¿·ÈǤòÆþ¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-
-</sect2>
-<sect2>Vine Linux 2.1¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
-<p>
-Vine Linux 2.1¤Ë¤Ï´û¤ËSylpheed¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ø¤ÏVine Linux 2.0¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤ò¼è¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
-Vine Plus¤Ë¤¢¤ì¤Ð»È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢
-¤â¤·¤â¤Ã¤È¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï
-<ref id="inst_from_srpm" name="¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë">
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-Vine Linux 2.0¤ÈVine Linux 2.1¤Ï¤¢¤Þ¤êÊѲ½¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢
-libjconv¤ò»È¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤â
-»ÈÍѲÄǽ¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-</sect2>
-
-<sect2>Kondara MNU/Linux 1.0¤ª¤è¤Ó1.1¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
-<p>
-Kondara MNU/Linux¤Ë¤ÏKondara-Zoo¤Ësylpheed¤Îrpm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¡¢
-<tscreen><verb>
-# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i586.rpm
-</verb></tscreen>
-¤È¤¹¤ë¤«¡¢mph¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
-
-<tscreen><verb>
-# mph-get install sylpheed
-</verb></tscreen>
-¤Ç´°Î»¤Ç¤¹¡£
-
-</sect2>
-
</sect1>
<sect1>Debian GNU/Linux¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
<p>
-Debian GNU/Linux¤Îwoody/potato¤ò¤ª»È¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢
-Debian-JP(woody)¤Ë¡¢package¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+Debian GNU/Linux¤Îwoody°Ê¹ß¤ò¤ª»È¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢
<tscreen><verb>
# apt-get install sylpheed
</verb></tscreen>
¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤é¤Ð¡¢gtk+¤â¸Å¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-<ref id="gen-inst" name="´ðËÜŪ¤ÊinstallÊýË¡">¤òÍøÍѤ¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
</sect1>
<sect1>FreeBSD¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
</sect1>
</sect>
-<sect>µ¯Æ°¤È½ªÎ»
+
+<sect>µ¯Æ°¤È½ªÎ»<label id="start-and-exit">
<p>
<sect1>Sylpheed¤Îµ¯Æ°
<p>
-kterm,rxvt¤Ê¤É¤ÎüËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤òµ¯Æ°¤·¡¢
+kterm, rxvt¤Ê¤É¤ÎüËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤òµ¯Æ°¤·¡¢
<tscreen><verb>
$ sylpheed &
</verb></tscreen>
¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-<url url="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">¤Îrpm¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç
-GNOME¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤ò³«¤¤¤Æ¤«¤é" ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¡ä Sylpheed"¤ÈÁª¤Ö¤³¤È¤Çµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-
-GNOME¤ÎÈæ³ÓŪ¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢
+<url url="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/">¤Îrpm¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç
+GNOME(1.2°Ê¹ß)¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+<!-- ¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤ò³«¤¤¤Æ¤«¤é" ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ¡ä Sylpheed"¤ÈÁª¤Ö¤³¤È¤Çµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+GNOME¤ÎÈæ³ÓŪ¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢-->
"ÂÀץܥ¿¥ó¡ä¥×¥í¥°¥é¥à¡ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡äSylpheed"
-¤Î¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤Çµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+<!-- ¤Î¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£-->
+
+<sect2>½é²óµ¯Æ°»þ¤Î¥á¡¼¥ëÈ¢¤ÎÀßÄê<label id="start-mailbox-config">
+<p>
+Sylpheed¤ò½é¤á¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢"¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀßÄê"<ref id="dialog" name="¥À¥¤¥¢¥í¥°">¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+´ðËÜŪ¤Ë¤ÏOK¤ò²¡¤¹¤À¤±¤ÇÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+
+¾¤Î¥á¡¼¥é¤ÇMH·Á¼°¤Ç¤Ê¤¤·Á¼°¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢°ã¤¦Ì¾Á°¤Ë¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+</sect2>
+
</sect1>
<sect1>Sylpheed¤Î½ªÎ»
<p>
-°Ê²¼¤Î3¤Ä¤Î¤³¤È¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+°Ê²¼¤Î3¤Ä¤Î¤¦¤Á¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð½ªÎ»¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
<itemize>
-<item>Window¤ÎÊĤ¸¤ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹
+<item>Window¤òÊĤ¸¤ë
<item>¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)¥á¥Ë¥å¡¼¤ò³«¤¡¢½ªÎ»¤ò²¡¤¹
-<item>Alt+q¤Þ¤¿¤ÏShift+q¤ò²¡¤¹
</itemize>
-¤³¤Î3¤Ä¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð½ªÎ»¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-Enter¥¡¼¤«OK¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç½ªÎ»¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¤³¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢ÀßÄê-Á´È̤ÎÀßÄê¤Î"¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹"¥¿¥Ö¤ÎÃæ¤Î¡¢
-"½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë"¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤¹¤³¤È¤ÇÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+¤Ê¤ª¡¢"ÀßÄê¡äÁ´È̤ÎÀßÄê"¤Î"¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹"¥¿¥Ö¤ÎÃæ¤Î¡¢
+"½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë"¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢
+½ªÎ»¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Enter¥¡¼¤«OK¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç½ªÎ»¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-</sect1>
+</sect1>
</sect>
<sect>Sylpheed¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î̾¾Î
<p>
¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¾å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)¤ä¡¢ÊÔ½¸(E)¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÜʸ½ñ¤Ç¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ"ÊĤ¸¤ë(C)"¤òÁª¤Ö¤³¤È¤ò¡¢
"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÊĤ¸¤ë"¤Èɽµ¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-<sect1>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼
+¤Þ¤¿¡¢"ɸ½à"¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ç³ä¤ê¹ç¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¡¼¤ò"ÊÔ½¸¡ä¥³¥Ô¡¼" (Ctrl+C¥¡¼)¤Î¤è¤¦¤Ë
+ɽµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+<sect1>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼<label id="context-menu">
<p>
±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ½Ð¤ÆÍè¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-¡Ø¡Á¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡Ù¤È¤¤¤Ã¤¿¤é
-¡Á¤Î¾ì½ê¤Ç±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤³¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¾ì¹ç¤â³ä¤ê¹ç¤Æ¤é¤ì¤¿¥¡¼¤ò²£¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
</sect1>
-<sect1>¥À¥¤¥¢¥í¥°
+<sect1>¥À¥¤¥¢¥í¥°<label id="dialog">
<p>
Sylpheed¤ò½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤¤Ë½Ð¤ë¤è¤¦¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄê¤ò¤¹¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤â¡¢¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ç¤¹¡£
+ÀßÄê¤ò¤¹¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤â¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ç¤¹¡£
</sect1>
-<sect1>¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼
+<sect1>¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼<label id="summaryview">
<p>
-±¦¾å¤Ë¤¢¤ëÈֹ桢¥µ¥¤¥º¡¢ÆüÉդʤɤ¬½ñ¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¹¥È¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
+±¦¾å¤Ë¤¢¤ë·ï̾¡¢º¹½Ð¿Í¡¢ÆüÉդʤɤ¬½ñ¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
-<sect1>¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼
+<sect1>¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼<label id="folderview">
<p>
º¸Â¦¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¥Ä¥ê¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
-<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼
+<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼<label id="messageview">
<p>
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëÉôʬ¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤³¤³¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤½¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¹¥È¤Î¤³¤È¤òźÉեꥹ¥È¤È¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
</sect1>
-<sect1>¥¢¥«¥¦¥ó¥È
+<sect1>¥¢¥«¥¦¥ó¥È<label id="account">
<p>
¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢Íø¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊ󡢤ȹͤ¨¤ÆÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
<sect>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷<label id="read-message">
<p>
-<sect1>ÁªÂò
+<sect1>ÁªÂò<label id="select-operation">
<p>
-¤½¤ÎÁªÂò¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥©¥ë¥À¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+º¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Çñ°ì¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢Ê£¿ô¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ìÄê¤ÎÈϰϤò»ØÄꤷ¤ÆÁªÂò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
+ÈϰϤκǽé¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+Shift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éÈϰϤκǸå¤Î¥á¡¼¥ë¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊ£¿ôÁªÂò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ç°ìÄê¤ÎÈϰϤò»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-ÈϰϤκǽé¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆShift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éÈϰϤκǸå¤Î¥á¡¼¥ë¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+ÁªÂò¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Èô¤ÓÈô¤Ó¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
+Ctrl¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
+¤½¤ì¤é¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Ctrl¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤È¤Ó¤È¤Ó¤ËÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢Shift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é´û¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿Îΰè¤ÎÃæ¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÈϰϤòºï¤ê¼è¤Ã¤¿¤ê¡¢
-Ctrl¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤ÎÉôʬ¤òÈ´¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹
+Shift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é´û¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿Îΰè¤ÎÃæ¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÈϰϤòºï¤ê¼è¤Ã¤¿¤ê¡¢
+Ctrl¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤ÎÉôʬ¤ò½ü³°¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹
-¤Þ¤¿¡¢¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢"Á´¤ÆÁªÂò"¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ç
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤Ç¤¡¢"Á´ÁªÂò²ò½ü"¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁªÂò¤ò²ò½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Þ¤¿¡¢¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Ç<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+"Á´¤ÆÁªÂò"¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
<sect1>¥á¡¼¥ë¤ò¸«¤ë<label id="read-message">
<p>
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤ò¸«¤ë¤Ë¤Ï¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ÎÃ椫¤é
-¸«¤¿¤¤¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¾å¤Ë"U"¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤ËÀ֤δݤ¤¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¿·Ãå¥á¡¼¥ë
-ÎФΥޡ¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ì¤Æɥ᡼¥ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+<ref id="folderview" name="¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼">¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÁªÂò¤·¡¢
+<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤Çɽ¼¨¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ<ref id="select-operation" name="ÁªÂò">¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¾å¤Ë¼ê»æ¥Þ¡¼¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÎó¤ËÀ֤μê»æ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¿·Ãå¥á¡¼¥ë¡¢
+ÀĤΥޡ¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï̤Æɥ᡼¥ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+
+<sect2>¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯
<p>
-°ìÅÙÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤é¡¢"n"¤È"p"¥¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¸½ºß¤Î¥á¡¼¥ë¤ò
-²¼¤ä¾å¤ËÆ°¤«¤·¤ÆÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+<itemize>
+<item>¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ"¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯"
+<item>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÁªÂò¸å¡¢"ɽ¼¨¡ä¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯"
+</itemize>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect2>
+</sect1>
+
+<sect1>ɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÜÆ°
+<sect2>ÉáÄ̤ΰÜÆ°
+<p>
+°ìÅÙÁªÂò¤·¤¿¤é¡¢
+<itemize>
+<item>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÁ°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸" (p¥¡¼)
+<item>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡ä¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸" (n¥¡¼)
+</itemize>
+¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect2>
+
+<sect2>¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ØÈô¤Öµ¡Ç½
<p>
¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¡¢
-´û¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¤¬¤Þ¤À³¤¤¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤Ç¤¡¢
-¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤Î°ìÈÖ²¼¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Î¸½ºß¤Î°ÌÃÖ¤è¤ê²¼¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë̤ÆɤΥ᡼¥ë¤Þ¤Ç
-Èô¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Ç°ìÈÖ²¼¤Ë¹Ô¤¯¤«¡¢¤½¤ì¤è¤ê²¼¤Ë̤Æɥ᡼¥ë¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-"̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼¡¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¤«?"
-¤Èʹ¤«¤ì¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð"¤Ï¤¤"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ØÈô¤ó¤Ç¡¢¤Þ¤¿Æ±¤¸¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹.
-<p>
-Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤òÂǤÁ³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ì¤Æɥ᡼¥ë¤À¤±¤òÁª¤ó¤Ç¡¢
-Á´ÉôÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥á¡¼¥ë¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¡¢¼¡¤Î̤Æɥ᡼¥ë¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¡¢Ì¤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Ø¤Î
+¥¸¥ã¥ó¥×¤òƱ»þ¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤òÂǤÁ³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ì¤Æɥ᡼¥ë¤À¤±¤òÁª¤ó¤Ç¡¢
+Á´ÉôÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢Shift¤Þ¤¿¤ÏAlt¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¡¢
+µÕÊý¸þ¤Ø¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¡¢Á°¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¤ò¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+<itemize>
+<item>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÁ°¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸" (Shift+p¥¡¼)
+<item>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡ä¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸" (Shift+n¥¡¼)
+</itemize>
+
+¤Þ¤¿¡¢¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¼¡¤Ø"¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¤â¼¡¤Î̤Æɥ᡼¥ë¤ØÈô¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect2>
+<sect2>¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë<label id="move-between-marked-message">
+<p>
+<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤Î¥Þ¡¼¥¯Îó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤Î¤¢¤ë"¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<itemize>
+<item>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÁ°¤Î¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"
+<item>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡ä¼¡¤Î¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"
+</itemize>
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+</sect2>
+
+<sect2>¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤Î¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë
+<p>
+¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤Î¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<itemize>
+<item>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÁ°¤Î¥é¥Ù¥ëÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"
+<item>"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡ä¼¡¤Î¥é¥Ù¥ëÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"
+</itemize>
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+
+</sect2>
</sect1>
<sect1>Æɤà¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë
<p>
-¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤ÎÃ椫¤é¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+<ref id="folderview" name="¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼">¤ÎÃ椫¤é¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ÇÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¢«¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ë
+<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¢«¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ë
¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤¬°Ü¤ê¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤ë¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¢¬¢¥¡¼¤Ç°ÜÆ°¤·¡¢Return¥¡¼¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¢¬¢¥¡¼¤Ç°ÜÆ°¤·¡¢Enter¥¡¼¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥©¥ë¥À¤Îʸ»ú¤¬ÀÖ¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤·¡¢
¹õ¤¤ÂÀ»ú¤Î¾ì¹ç¤Ï̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
<p>
-¤Þ¤¿¡¢
-<itemize>
-<item>"g"¥¡¼¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢Alt+g¤ò²¡¤¹
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥µ¥Þ¥ê¡äÊ̤Υե©¥ë¥À¤Ø°ÜÆ°"¤òÁªÂò¤¹¤ë
-</itemize>
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Õ¥©¥ë¥ÀÁªÂò²èÌ̤ò¸Æ¤Ó¤À¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¢¬¢¤Ç°ÜÆ°¤·¡¢
+¤Þ¤¿¡¢"ɽ¼¨¡ä°ÜÆ°¡äÊ̤Υե©¥ë¥À..." (g¥¡¼) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥©¥ë¥ÀÁªÂò²èÌ̤ò
+¸Æ¤Ó¤À¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¢¬¢¤Ç°ÜÆ°¤·¡¢
Enter¤ÇÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
-<sect1>multipart MIME(źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤ò¸«¤ë
+<sect1>źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«¤ë
<p>
-¤¿¤Þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÅºÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢MIME¥¿¥¤¥×¡¢¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëÉôʬ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¤½¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤ÎźÉÕ¤ÎÎó¤Ë
+¥¯¥ê¥Ã¥×¥Þ¡¼¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥Æ¥¥¹¥È¤È¤ï¤«¤ë¤â¤Î(MIME¥¿¥¤¥×¤¬text/*¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢
+application/octet-stream¤«¤ÄźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ç¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ï¤«¤ë¤â¤Î)¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
+<ref id="messageview" name="¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼">¤Î"¥Æ¥¥¹¥È"¥¿¥Ö¤ËźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤ËÆɤá¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ
-¤¹¡£
+¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢"źÉÕ"¥¿¥Ö¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¡¢
+MIME¥¿¥¤¥×¡¢¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¥Æ¥¥¹¥È¤ä¥¤¥á¡¼¥¸(²èÁüɽ¼¨µ¡Ç½¥ª¥ó¤Î¾ì¹ç)¤Ï¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-Êݸ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢
-̾Á°¤òÉÕ¤±¤ÆÊݸ¤òÁªÂò¤¹¤ë¤«¡¢'y'¥¡¼¤ò²¡¤»¤ÐÊݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+Êݸ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"̾Á°¤òÉÕ¤±¤ÆÊݸ"¤ò
+ÁªÂò¤¹¤ë¤«¡¢'y'¥¡¼¤ò²¡¤»¤ÐÊݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤»¤¿¤¤¤È¤¤ÏƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤òÁª¤Ö¤«¡¢
-'t'¥¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
+¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤»¤¿¤¤¤È¤¤Ï<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨"¤òÁª¤Ö¤«¡¢'t'¥¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿multipart MIME¤È¤·¤ÆźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢
+¤Þ¤¿¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢
'n'¡¢'p'¥¡¼¤ÇźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë/¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ°¸å°ÜÆ°¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ç¤Ï¡¢quoted-printableËô¤Ïbase64¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÊý¼°¤ò
-»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+»ÈÍѤ·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
<sect1>¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿½Ì
<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Áàºî(°ÜÆ°¡¢ºï½üÅù)
<p>
-Sylpheed¤Ç¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Áàºî¤Ï´ðËÜŪ¤Ë"¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤ë"¤È¤¤¤¦ºî¶È¤ò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-"¼Â¹Ô"¤È¤¤¤¦Áàºî¤Ç¼ÂºÝ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÜÆ°¤·¤¿¤êºï½ü¤·¤¿¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î"¥Þ¡¼¥¯"¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¤È¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
<sect2>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îºï½ü
<p>
ºï½ü¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-<itemize>
-<item>"d"¥¡¼¤ò²¡¤¹
-<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æºï½ü¤òÁª¤Ö
-</itemize>
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î"M"¤ÎÉôʬ¤Ëd¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¡¢³¥¿§¤Ë¤Ê¤êºï½ü¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"ºï½ü" (Ctrl+d¥¡¼/Delete¥¡¼)¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Çºï½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
<sect2>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÜÆ°
<p>°ÜÆ°¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-<itemize>
-<item>"o"¥¡¼¤ò²¡¤¹
-<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ°ÜÆ°¤òÁª¤Ö
-</itemize>
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð°ÜÆ°Àè¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
-°ÜÆ°¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"°ÜÆ°" (Ctrl+o¥¡¼)¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ç
+°ÜÆ°Àè¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
+¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥É¥é¥Ã¥°¥¢¥ó¥É¥É¥í¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â°ÜÆ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
<sect2>ÌÜ°õ¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë
<p>
¥Þ¡¼¥¯¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
<itemize>
-<item>"*"¥¡¼¤ò²¡¤¹
-<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ"¥Þ¡¼¥¯"¤òÁªÂò¤¹¤ë
+<item>"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¥Þ¡¼¥¯¡ä¥Þ¡¼¥¯" (Shift+"*"¥¡¼)
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"¥Þ¡¼¥¯¡ä¥Þ¡¼¥¯"
+<item>¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î¥Þ¡¼¥¯Îó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯
</itemize>
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢ÌÜ°õ¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î"¥Þ¡¼¥¯"¤Ï¼Â¹Ô¤·¤Æ¤â²¿¤âµ¯¤³¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+ÌÜ°õ¤ËÍøÍѤ·¤¿¤ê¡¢<ref id="move-between-marked-message" name="¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë">¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
<sect2>¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë
<p>
²ò½ü¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
<itemize>
<item>"u"¥¡¼¤ò²¡¤¹
-<item>¤«¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ"¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü"¤òÁªÂò
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"¥Þ¡¼¥¯¡ä¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü"
</itemize>
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢ºï½ü¡¢°ÜÆ°¡¢ÌÜ°õ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect2>
<sect2>¼Â¹Ô
<p>
-ºï½ü¡¢°ÜÆ°¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤¿¤é¡¢
+Sylpheed¤Ë¤Ïºï½ü¡¢°ÜÆ°¤Ê¤É¥ê¥¹¥¯¤òȼ¤Ê¤¦Áàºî¤ò"ÌÜ°õ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¡¼¥¯"¤È¤Ï
+Ê̤˰ÜÆ°/ºï½ü¥Þ¡¼¥¯¤Ê¤É¤È¤·¤ÆÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤¡¢¤¢¤È¤Ç¤Þ¤È¤á¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤ÏEmacs·Ï¤Î¥á¡¼¥é¤Ê¤É¤Ç°ìÈÌŪ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÁàºîÊýË¡¤Ç¤¹¡£
+
+¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢"ÀßÄê¡äÁ´È̤ÎÀßÄê¡ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹"¤Î
+"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÜÆ°¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤·¤¿¤é¨ºÂ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë"¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò³°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¤½¤¦ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾õÂ֤ʤé¤Ð¡¢
+¼ÂºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
+¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ëºï½ü¡¢°ÜÆ°¤Î¹ÔÆ°¤ò¤È¤Ã¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤Æ¤«¤é¡¢
<itemize>
-<item>"x"¥¡¼¤Þ¤¿¤Ï"Alt+x"¤ò²¡¤¹
-<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ"¼Â¹Ô"¤òÁªÂò
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥µ¥Þ¥ê¡ä¼Â¹Ô"¤òÁªÂò
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"¼Â¹Ô"
+<item>"¥Ä¡¼¥ë¡ä¼Â¹Ô" (x¥¡¼)
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ÎÁàºî¤ò¤·¤¿»þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+<sect2>¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë(¥é¥Ù¥ë)¤ò¤Ä¤±¤ë
+<p>
+<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤Ë¿§¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¡ä(Ǥ°Õ¤Î¿§)"
+¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+
+</sect2>
</sect1>
+
<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL
<p>
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL¤Ï¡¢(¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¤¬)URLÉôʬ¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-Á´È̤ÎÀßÄê¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬µ¯Æ°¤·¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL¤Ï(¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¤¬)URLÉôʬ¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯
+¤¢¤ë¤¤¤ÏÃæ¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+<ref id="ext-browser-config" name="Á´È̤ÎÀßÄê¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶">¤¬µ¯Æ°¤·¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+URLÉôʬ¤ò¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ð¡¼¤Ë¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎURL¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
</sect>
-<sect>¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê(¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½àÈ÷)<label id="Account-Config">
+<sect>¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê<label id="Account-Config">
<p>
<sect1>¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®<label id="append-account">
<p>
¤Þ¤º¡¢¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®/Á÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-[ÀßÄê]¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é"¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®"¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+"ÀßÄê¡ä¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®"¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤·¤Æ³Æ¹àÌܤ˽ñ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢³Æ¹àÌܤ˽ñ¤¹þ¤ó¤Ç¹Ô¤¤Þ¤¹¡£
+(ɬ¿Ü)¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ëɬ¤º½ñ¤¹þ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-(ɬ¿Ü)¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
-()Æâ¤ËÊ̤ÎÆâÍƤ¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
+(¿ä¾©)¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ë¤Ä¤±Ä¾¤¹¤³¤È¤ò¿ä¾©¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+(ɬ¿Ü)(¿ä¾©)°Ê³°¤Î()¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤Ï̵¸Â¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
-¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢´û¤Ë~/Mail¤Ë¤¢¤ë¥á¡¼¥ë¤Ï¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢´û¤Ë<ref id="start-mailbox-config" name="¥á¡¼¥ëÈ¢">¤Ë¤¢¤ë¥á¡¼¥ë¤Ï¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤¹¤¬¡¢SylpheedËÜÂΤμõ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)¤òÁªÂò¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç"¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)"¤òÁªÂò¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
<sect1>³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ
<p>
<sect2>(´ðËÜ)¥¿¥Ö
<p>
+ºÇÄã¸Â¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
<sect3>¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î̾¾Î (¿ä¾©)
<p>¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î̾¾Î¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ã±¤Ê¤ë¸Æ¤Ó̾¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
</sect3>
<sect3>Ä̾ï»ÈÍÑ<label id="usually-use">
<p>¤³¤³¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬µ¯Æ°»þ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>¸Ä¿Í¾ðÊó - ̾Á° (ɬ¿Ü)
+<sect3>¸Ä¿Í¾ðÊó - ̾Á°
<p>¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë̾Á°¤Ç¤¹¡£
</sect3>
<sect3>¸Ä¿Í¾ðÊó - ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ (ɬ¿Ü)
</sect3>
<sect3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥×¥í¥È¥³¥ë (POP3)
<p>
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¸½Ãʳ¬¤Ç¤Ï¡¢
+¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢
<itemize>
<item>POP3
-<item>POP3(APOPǧ¾Ú¤Ä¤)
+<item>IMAP4
+<item>¥Ë¥å¡¼¥¹(NNTP)
<item>¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)
</itemize>
¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
¼«Ê¬¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-
-</sect3>
-<sect3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¼õ¿®È¢ (inbox)
-<p>
-¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤¤Ë¤É¤³¤ËÊݸ¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ËÆþ¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤È¹Í¤¨¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-ÆäËÌäÂ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ðinbox("¼õ¿®È¢"¤Î°Õ)¤ÇÌäÂê¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤³¤Ç¤ÏÀâÌÀ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
</sect3>
<sect3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¼õ¿®¥µ¡¼¥Ð (ɬ¿Ü)
<p>
¼õ¿®¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥ë¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼õ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
+
</sect3>
<sect3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - SMTP¥µ¡¼¥Ð(Á÷¿®) (ɬ¿Ü)
<p>
Á÷¿®¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤ÏSMTP¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
+
</sect3>
<sect3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥æ¡¼¥¶ID (ɬ¿Ü)
<p>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶ID¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
<sect3>¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É(ɬ¿Ü)
<p>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï²èÌ̾å¤Ë¤Ï***¤È¤·¤«É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
+
+ÆþÎϤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÀܳ»þ¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ¹¤ë¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£
</sect3>
</sect2>
<sect2>(¼õ¿®)¥¿¥Ö
<p>
-<sect3>¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë
-<p>¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+<sect3>POP3 - °ÂÁ´¤Êǧ¾ÚÊý¼°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë (APOP)
+<p>
+POP3¤Ç¤ÏÄ̾ïÀ¸¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ëή¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+APOPǧ¾Ú¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢À¸¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Î®¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤¿¤áÈæ³ÓŪ°ÂÁ´¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤À¤·¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬APOPǧ¾Ú¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+<sect3>POP3 - ¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë
</sect3>
-<sect3>¥µ¡¼¥Ð¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®¤¹¤ë
-<p>¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¬½ªÎ»¤·¤¿ºÇ¸å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÈÖ¹æ¤òµ²±¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-¼¡¤«¤é¤Ï¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëµ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢
-¤½¤Îµ¡Ç½¤ò̵»ë¤·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
+<sect3>POP3 - ¥µ¡¼¥Ð¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®¤¹¤ë
+<p>
+Sylpheed¤Ë¤Ï¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ²±¤·¤Æ
+¼¡¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¤½¤ì¤ò̵»ë¤·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤ì¤òÁªÂò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤½¤Îµ¡Ç½¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¼Â¼Á̵¸ú¤Ç¤¹¡£
+</sect3>
+<sect3>POP3 - ¼õ¿®¥µ¥¤¥ºÀ©¸Â
+<p>
+1¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤³¤Î¥µ¥¤¥º¤è¤êÂ礤ʥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼õ¿®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
+</sect3>
+
+<sect3>POP3 - ¼õ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë
+<p>
+¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¥ª¥ó¤Î¤È¤¡¢¼õ¿®»þ¤Ë
+¼õ¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>¼õ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë
-<p>¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤¤Ë¿¶¤êʬ¤±ÀßÄê¤òÍøÍѤ·¤Æ
-¼õ¿®Ä¾¸å¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«ÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÁªÂò¤·¤Æ¤ª¤¤¤ÆÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-
+<sect3>POP3 - ɸ½à¤Î¼õ¿®È¢ (inbox)
+<p>
+¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤¤Ë¤É¤³¤ËÊݸ¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+
+<sect3>IMAP4 - IMAP¥µ¡¼¥Ð¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+</sect3>
+
+<sect3>¡ÖÁ´¼õ¿®¡×¤Ç¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
+<p>
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®¤¹¤ëµ¡Ç½¤òÍøÍѤ·¤¿¤È¤¤Ë
+Âоݤ«¤é¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò³°¤·¤Þ¤¹¡£
+
+Á÷¿®¤À¤±¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ê¤É¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤ÈÊØÍø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
</sect3>
<sect2>(Á÷¿®)¥¿¥Ö
<p>
<sect3>¥Ø¥Ã¥À - Date¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÉÕ¤±¤ë
-<p>Date¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òSylpheed¤ÇÉÕ¤±¤Þ¤¹
+<p>Date¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òSylpheed¤ÇÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
</sect3>
<sect3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID¤òÀ¸À®¤¹¤ë
<p>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID¤òSylpheed¤ÇÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
°ìÈÌŪ¤ÊüËö·¿¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×IPÀܳ¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Ï¡¢
- ¥µ¡¼¥Ð¦¤¬¤Ä¤±¤ë¤Î¤ÇɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
+¥µ¡¼¥Ð¦¤¬¤Ä¤±¤ë¤Î¤ÇɬÍפ¬¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
+</sect3>
+<sect3>¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲ乤ë
+<p>
+¤³¤ì¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲäǤ¤Þ¤¹¡£
+ÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆÊÔ½¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¥ê¥¹¥È¤Î½çÈÖ¤ÇÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+º£¤Î¤È¤³¤íX-Face¤â¤³¤³¤ÇÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
</sect3>
+
+<sect3>SMTPǧ¾Ú(SMTP AUTH)
+<p>
+ÍøÍѤ¹¤ëSMTP¥µ¡¼¥Ð¤¬SMTP AUTH¤òɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Æ
+¶õÍó¤òËä¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+</sect3>
+
+<!--
+<sect3>Á÷¿®Á°¤ËPOP3ǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¦
+<p>
+¤¤¤ï¤æ¤ëPOP before SMTP¤Ç¤¹¡£
+¸½ºß¤Ï¤Þ¤À¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+</sect3>
+-->
+
+</sect2>
+
+<sect2>(ºîÀ®)¥¿¥Ö
+<p>
+<sect3>½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë
+<p>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡ã¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡ä/.signature¤Ç¤¹¡£
+¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤âƱÍͤËŬÍѤµ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÁÞÆþ¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+/dev/null¤ò»ØÄꤹ¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+</sect3>
+
<sect3>°Ê²¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¼«Æ°»ØÄê
<p>Cc, Bcc, Reply-To¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¼«Æ°»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¼«Æ°»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Î²£¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¡¢
</sect3>
</sect2>
-<sect2>(ºîÀ®)¥¿¥Ö
+
+<sect2>(¸Ä¿Í¾ðÊó)¥¿¥Ö
<p>
-<sect3>½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë
-<p>¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+GPGME¤ò͸ú¤Ë¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿»þ¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+<sect3>½ð̾¸°
+<p>
+»ÈÍѤ¹¤ëGnuPG¸°¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁª¤Ö¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+
+</sect2>
+
+<sect2>(SSL)¥¿¥Ö
+<p>
+OpenSSL¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+<sect3>POP3¤ÎÀܳ¤ËSSL¤ò»ÈÍÑ
+</sect3>
+<sect3>IMAP4¤ÎÀܳ¤ËSSL¤ò»ÈÍÑ
+</sect3>
+
+<sect3>Á÷¿®(SMTP)
</sect3>
</sect2>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
+
<sect1>¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊѹ¹<label id="current-account">
<p>
-¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"ÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѹ¹"¤«¤é¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-<ref id="append-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·µ¬ºîÀ®">¤ÇÅÐÏ¿¤·¤¿Ã椫¤é¸½ºß»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+"ÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѹ¹"¤«¤é¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+ÁªÂò²Äǽ¤Ê¤Î¤Ï¡¢<ref id="append-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·µ¬ºîÀ®">¤ÇÅÐÏ¿¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿²èÌ̱¦²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë"¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È:"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤«¡¢
¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¥¢¥«¥¦¥ó¥È"¥Ü¥¿¥ó¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢"¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®"¤ä¡¢"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®"¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Á´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¼õ¿®µ¡Ç½¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Á°¼Ô¤Ï¤½¤ì¤Û¤É½ÅÍפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸å¼Ô¤¬½ÅÍפǤ¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬
-¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢²èÌ̱¦²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë"¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È:"¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤éÁ÷¿®¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
µ¯Æ°»þ¤Ï<ref id="usually-use" name="Ä̾ï»ÈÍÑ">¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<sect1>¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê<label id="config-every-account">
"ÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê"¤Ç
¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î<ref id="append-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·µ¬ºîÀ®">¤ÇÀßÄꤷ¤¿¾ðÊó¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
-<sect1>¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸
+<sect1>¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸<label id="edit-account">
<p>
-¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"ÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸"¤Ç¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"ÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸"¤Ç"¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸"<ref id="dialog" name="¥À¥¤¥¢¥í¥°">¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
Sylpheed¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò´ÉÍý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+"D"Îó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
+
+"G"Îó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢Á´¼õ¿®»þ¤Ë¼õ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤½¤ÎÎó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â¤½¤ÎÀßÄê¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ü¥¿¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
<sect2>ÄɲÃ
<p>
<p>
±¦¤Î¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢
<ref id="config-every-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈËè¤ÎÀßÄê">¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥ê¥¹¥È¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤âƱ¤¸¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
</sect2>
<sect2>ºï½ü
<p>
±¦¤Î¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬½Ð¤¿¤é¡¢"¤Ï¤¤"¤òÁªÂò¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¿µ½Å¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect2>
<sect2>¢¬¡¢¢
<p>
</sect1>
</sect>
-<sect>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®
+<sect>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®<label id="receive-message">
<p>
<sect1>Sylpheed¤ÎPOP¼õ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤¦¾ì¹ç
<p>
<p>
<ref id="Account-Config" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê">¤ò¤·¤Æ¤«¤é¡¢
<itemize>
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®"¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼õ¿®¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®"¤òÁªÂò
<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¼õ¿®"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹
-<item>Alt+l¤ò²¡¤¹
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð<ref id="current-account" name="¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È">¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð<ref id="current-account" name="¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È">¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect2>
<sect2>Á´¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¼õ¿®
<p>
<itemize>
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÁ´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®"¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼õ¿®¡äÁ´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®"¤òÁªÂò
<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Á´¼õ¿®"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯
</itemize>
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç<ref id="Account-Config" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê">¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç<ref id="Account-Config" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê">¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect2>
</sect1>
<sect1>fetchmail¤Ê¤É¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç
<p>
</sect1>
-<sect>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®
+
+<sect>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®<label id="send-message">
<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®<label id="message-create">
<p>
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
<itemize>
<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"ºîÀ®"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¿·µ¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®"¤òÁªÂò
-<item>Alt+n¤¢¤ë¤¤¤Ïw¤ò²¡¤¹
+<item>"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¿·µ¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®" (Ctrl+m¥¡¼)
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®Window¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢É¬ÍפʹàÌܤò½ñ¤¹þ¤ó¤Ç
-"Á÷¿®(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÁ÷¿® Alt+S)"¤«"¸å¤ÇÁ÷¿®(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¸å¤ÇÁ÷¿® Shift+Alt+S)"
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤êBcc, ÊÖ¿®Àè¤ò»ØÄêÅù¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤âÀßÄê¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤êBcc, ÊÖ¿®Àè¤ò»ØÄêÅù¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+ɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¤âÆþÎϤǤ¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+º¹½Ð¿Í: ¤ÎÉôʬ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÊѹ¹¤¹¤ì¤ÐÁ÷¿®¤¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+<sect1>½ð̾¤ÎÁÞÆþ
+<p>
+<itemize>
+<item>"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä½ð̾¤òÁÞÆþ"
+<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"½ð̾"¥Ü¥¿¥ó
+</itemize>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¡¢
+ÀßÄê¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î.signature)¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿ÆâÍƤò
+ËÜʸ¤ÎºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
+<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®
+<p>
+<itemize>
+<item>"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÁ÷¿®"
+<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Á÷¿®"
+</itemize>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢¤¹¤°¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ØÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-"Á÷¿®"¤Ï¤¹¤°¤ËÁ÷¿®¤·¡¢"¸å¤ÇÁ÷¿®"¤Ï°ìÅÙÁ÷¿®ÂÔ¤Á¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤·¤Æ¤«¤é
-¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Á÷¿®"¥Ü¥¿¥ó¤ä,
-¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÁ÷¿®ÂÔµ¡Ãæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®"¤ÇÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+<itemize>
+<item>"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¸å¤ÇÁ÷¿®"
+<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¸å¤ÇÁ÷¿®"
+</itemize>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢°ìÅÙÁ÷¿®ÂÔ¤Á¤ËÆþ¤Ã¤ÆÂÔµ¡¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤â¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò"Á÷¿®"¤¢¤ë¤¤¤Ï"¸å¤ÇÁ÷¿®"¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÍøÍѤ·¤ÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ÂÔµ¡¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼ÂºÝ¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<itemize>
+<item>¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Á÷¿®"¥Ü¥¿¥ó
+<item>¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÁ÷¿®ÂÔµ¡Ãæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®"
+</itemize>
+¤ÇÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¸å¤ÇÁ÷¿®¤òÍøÍѤ·¤Æ¤â¡¢¸å¤ÇÁ÷¿®¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤µ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç·èÄꤵ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѤ¨¤ÆÊ̤Υá¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤·¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+</sect1>
+<sect1>Áð¹Æ
+<p>
-"źÉÕ"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤«¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ"¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-źÉÕ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê
-ÄɲäòÁªÂò¤¹¤ì¤ÐźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄɲᢺï½ü¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¡¢¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ç¤½¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎMIME¥¿¥¤¥×/¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÊý¼°/¥Ñ¥¹/¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+<itemize>
+<item>"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÁð¹Æ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ"
+<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"Áð¹Æ"
+</itemize>
+¤ÇÁð¹Æ¤ËÊݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÊݸ¤·¤ÆÊÔ½¸¤ò³¤±¤ë"¤ÇÁð¹Æ¤ËÊݸ¤·¤¿¸å¤½¤Î¤Þ¤ÞÊÔ½¸¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+Áð¹Æ¤ËÊݸ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
+Áð¹Æ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¡¢
+<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"ºÆÊÔ½¸"¤òÁªÂò¤¹¤ë¤«¡¢
+¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤ÐºÆ¤ÓÊÔ½¸¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+</sect1>
+<sect1>źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë
+<p>
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+<itemize>
+<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"źÉÕ"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ"
+</itemize>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¤ËźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
+³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê
+<itemize>
+<item>ÄɲäòÁªÂò¤¹¤ì¤ÐźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄɲÃ
+<item>ºï½ü¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü
+<item>¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ç¤½¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎMIME¥¿¥¤¥×/¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÊý¼°/¥Ñ¥¹/¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄê
+</itemize>
+¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+<sect1>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁÞÆþ
+<p>
"ÁÞÆþ"¥Ü¥¿¥ó¤ä¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ"¤Ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Ë
»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
+<sect1>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÎÍøÍÑ
+<p>
"¥¢¥É¥ì¥¹"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤«¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢"¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
<ref id="address-combo" name="¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÈÏ¢·¸">¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
+<sect1>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÍøÍÑ
+<p>
+
³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
<ref id="ext-editor-config" name="³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÀßÄê">¤·¤Æ¤«¤é¡¢
<itemize>
<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"¥¨¥Ç¥£¥¿"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"ÊÔ½¸¡ä³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸"¤òÁªÂò
-<item>Alt+x¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç"¥Ä¡¼¥ë¡ä³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸"¤òÁªÂò
+</itemize>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¡¢³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸¤·¤ÆÊݸ¤·¤Æ½ªÎ»¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+</sect1>
+
+<sect1>ÀÞ¤êÊÖ¤·
+<p>
+
+<itemize>
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡¢"ÊÔ½¸¡ä¤¹¤Ù¤Æ¤ÎŤ¤¹Ô¤òÀÞ¤êÊÖ¤¹"¤òÁªÂò¤¹¤ë
+<item>¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î"À°·Á"¤òÁªÂò
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤·¤Æ¡¢³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸¤·¤ÆÊݸ¤·¤Æ½ªÎ»¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢ÀßÄê¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤¿¹Ô¿ô¤ÇÀÞ¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+"ÊÔ½¸¡ä¸½ºß¤ÎÃÊÍî¤òÀ°·Á¤¹¤ë"¤Ç¸½ºß¤Î¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃ֤ˤ¢¤ëÃÊÍî¤Î¤ß¤òÀ°·Á¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+"ÊÔ½¸¡ä¼«Æ°À°·Á"¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢ÆþÎÏÃæ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÀ°·Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+ÀßÄê¤ÇÁ÷¿®»þ¤Ë¼«Æ°¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
</sect1>
<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
¤Þ¤º¡¢<ref id="read-message" name="¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷">¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¸å¡¢
<itemize>
-<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"ÊÖ¿®"¤òÁªÂò
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"ÊÖ¿®"¤òÁªÂò
<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÊÖ¿®"¤òÁªÂò
-<item>Alt+r¤¢¤ë¤¤¤Ï a¥¡¼¤ò²¡¤¹
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+°úÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÁ´È̤ÎÀßÄê¤Î<ref id="quote-when-reply" name="ÊÖ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°úÍѤ¹¤ë">¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤ÇÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÆþÎϤμê´Ö¤ò¾Ê¤¯¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¡¢´Ø·¸¤Ê¤¤µ»ö¤ËÊÖ¿®¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect1>
-<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®¤¹¤ë
+<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ´°÷¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
<p>
-<ref id="read-message" name="¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷">¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢
+ñ¤Ê¤ëÊÖ¿®¤Ç¤Ï°¸Àè(To:)¤Ë¤·¤«ÊÖ¿®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
+¤³¤Á¤é¤Ç¤ÏCc: ¤Ë¤âÊÖ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ´°÷¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
<itemize>
-<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®"¤òÁªÂò
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®"¤òÁªÂò
-<item>Ctrl+q¤¢¤ë¤¤¤ÏA¥¡¼¤ò²¡¤¹
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"ÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡äÁ´°÷¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡äÁ´°÷¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
+
+<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¹½Ð¿Í¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
+<p>
+°ì¸«¤¹¤ë¤Èñ¤Ê¤ëÊÖ¿®¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥ÈÅù¤ÇÉղ䵤ì¤ëReply-To:¤ò̵»ë¤·¤Æ¡¢
+º¹½Ð¿Í¤ËľÀÜÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
+<itemize>
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"ÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡äº¹½Ð¿Í¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡äº¹½Ð¿Í¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò
+</itemize>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
+<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
+<p>
+¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ò»²¾È¤·¤Æ¡¢Å¬Àڤʥ¢¥É¥ì¥¹¤ËÊÖ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
+<itemize>
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"ÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡ä¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÊÖ¿®¤Î°¸Àè¡ä¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®"¤òÁªÂò
+</itemize>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òžÁ÷¤¹¤ë
<p>
<ref id="read-message" name="¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷">¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¸å¡¢
<itemize>
-<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"žÁ÷"¤òÁªÂò
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"žÁ÷"¤òÁªÂò
<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äžÁ÷"¤òÁªÂò
-<item>Ctrl+f¤¢¤ë¤¤¤Ïf,F¥¡¼¤ò²¡¤¹
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
-</sect>
-<sect>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢
+
+<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆžÁ÷¤¹¤ë
<p>
-¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ï¡¢
<itemize>
-<item>Alt + a¤ò²¡¤¹
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢"¤òÁªÂò¤¹¤ë
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"źÉդȤ·¤ÆžÁ÷"¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äźÉդȤ·¤ÆžÁ÷"¤òÁªÂò
</itemize>
-¤Ê¤É¤ÎÊýË¡¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
+<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤ËžÁ÷¤¹¤ë
+<p>
+ËÜʸ¤ÎÆâÍƤ亹½Ð¿Í¤Ê¤É¤Ë¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
+<itemize>
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤ËžÁ÷"¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤ËžÁ÷"¤òÁªÂò
+</itemize>
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
+</sect>
+
+
+<sect>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢
+<p>
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ï¡¢"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢"¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
<sect1>¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÅÐÏ¿¡¦ºï½ü
<p>
¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò³«¤¤¤¿¸å¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤òÅÐÏ¿¤·¤¿¤¤¥Õ¥©¥ë¥À¤ò"¶¦Í¥¢¥É¥ì¥¹"¤ä
"¸Ä¿ÍÍÑ¥¢¥É¥ì¥¹"¤Ê¤É¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¸å¡¢
<itemize>
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹"
-<item>ÅÐÏ¿¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹
-<item>Alt + n¤ò²¡¤¹
-<item>¥¢¥É¥ì¥¹É½¼¨Éôʬ¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¡¢¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥¢¥É¥ì¥¹¡ä¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹"
+<item>Äɲåܥ¿¥ó¤ò²¡¤¹
+<item>¥¢¥É¥ì¥¹É½¼¨Éôʬ¤Î<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹"
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÅÐÏ¿¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹àÌܤòÆþÎϤ·¤¿¸åOK¤ò²¡¤»¤Ð
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ÇÄɲÃ<ref id="dialog" name="¥À¥¤¥¢¥í¥°">¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹àÌܤòÆþÎϤ·¤¿¸åOK¤ò²¡¤»¤Ð
ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¸å¡¢
<itemize>
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÊÔ½¸"
-<item>Alt + return¤ò²¡¤¹
-<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÆÊÔ½¸¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥¢¥É¥ì¥¹¡äÊÔ½¸"
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"ÊÔ½¸"
<item>ÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤ÐÊÔ½¸¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤Ç¤¡¢OK¤ò²¡¤»¤Ð¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤ÐÊÔ½¸¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤Ç¤¡¢OK¤ò²¡¤»¤Ð¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
Ʊ¤¸¤¯ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¸å¡¢
<itemize>
-<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äºï½ü"
-<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¤Æºï½ü¤òÁªÂò
+<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥¢¥É¥ì¥¹¡äºï½ü"
+<item><ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤è¤ê"ºï½ü"
<item>ºï½ü¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤é¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤é¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
+
<sect1>¥Õ¥©¥ë¥À¤È¥°¥ë¡¼¥×
<p>
-¥Õ¥©¥ë¥À¤È¥°¥ë¡¼¥×¤ÏÃæ¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ÇƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢
+<!-- ¥Õ¥©¥ë¥À¤È¥°¥ë¡¼¥×¤ÏÃæ¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ÇƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥á¡¼¥ëºîÀ®»þ¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤é¥°¥ë¡¼¥×¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£-->
+<!--
¥Õ¥©¥ë¥À¤¢¤ë¤¤¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤òÃæ¤Ëºî¤ê¤¿¤¤¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¸å¡¢
<itemize>
<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¿·µ¬¥Õ¥©¥ë¥À"
-<item>Alt + r¤ò²¡¤¹
<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¤Æ¿·µ¬¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¥Õ¥©¥ë¥À¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥Õ¥©¥ë¥À¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
<itemize>
<item>¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¿·µ¬¥°¥ë¡¼¥×"
<item>Alt + g¤ò²¡¤¹
<item>¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¤Æ¿·µ¬¥°¥ë¡¼¥×¤òÁªÂò
</itemize>
-¤Î¤É¤ì¤«¤ò¤¹¤ì¤Ð¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+-->
+
+<!-- ¤¿¤À¤·¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
+¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£-->
-¤¿¤À¤·¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
</sect1>
<sect1>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤È¤ÎÏ¢·È<label id="address-combo">
<p>
¤½¤ì¤¾¤ì°¸Àè, Cc, Bcc¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
Ê£¿ôÁªÂò¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆƱ»þ¤Ë¤¿¤¯¤µ¤óÄɲ乤뤳¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤·¡¢
-°ìÅÙ3¤Ä¤Î¤É¤ì¤«¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¸å¤Þ¤¿Ê̤Υ¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð
+°ìÅÙ3¤Ä¤Î¤É¤ì¤«¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¸å¡¢
+¤Þ¤¿Ê̤Υ¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð
Á°¤ËÄɲä·¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¼¡¤ËÁªÂò¤·¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
</sect1>
</sect>
+
<sect>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿¶¤êʬ¤±
<sect1>¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê<label id="filtering-config">
<p>
-<ref id="general-config-open" name="Á´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦¤ò³«¤">¡¢
-¿¶¤êʬ¤±¥¿¥Ö¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤òÀßÄꤷ¤¿¸å¡¢OK¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
-<sect2>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÅÐÏ¿
+¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¡¢"ÀßÄê¡ä¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê..."¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+<sect2>¥Õ¥£¥ë¥¿¥ë¡¼¥ë¤ÎÅÐÏ¿
<p>
-ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç(¿·µ¬)¤òÁªÂò¤·¡¢
-"¥Ø¥Ã¥À"¤Î¤È¤³¤í¤Ç¿¶¤êʬ¤±Âоݤˤ·¤¿¤¤¥Ø¥Ã¥À¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤ÇÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¼êÆ°¤ÇÆþÎϤ·¤ÆǤ°Õ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+"ÄɲÃ"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥Õ¥£¥ë¥¿¥ë¡¼¥ëÀßÄê¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£
+
+"̾Á°:"Íó¤Ë¥ë¡¼¥ë¤ËÂФ¹¤ëʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤Ì¾Á°¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¡¢½Ò¸ì¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢Ê£¿ô¤Î¾ò·ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¤â¤¦1¤ÄÀßÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢±é»»»Ò¤òÁªÂò¤·¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤Ë¾å¤Îºî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄꤷ¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþÎϤ·¤Ê¤¤¤Ç¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+¾åÉôÏÈÆâ¤Î"From"¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢¿¶¤êʬ¤±¤ÎÂоݤˤ·¤¿¤¤¥Ø¥Ã¥À¤ä¤½¤Î¾¤Î¾ò·ï¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ÁªÂò»è¤Ë¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¤Ï"¥Ø¥Ã¥À¤òÊÔ½¸..."¤ÇÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢¿¶¤êʬ¤±Àè¤òÁªÂò¤¹¤ë¤«¡¢¼õ¿®¤·¤Ê¤¤¤òÁªÂò¤·¤¿¸å¡¢
-ÅÐÏ¿¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¡¢±¦¤Î¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¾ò·ï¤ò¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë°ìÃפµ¤»¤ëÊýË¡¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-"¼õ¿®¤·¤Ê¤¤"¤ÏSylpheed¤Ç¤Ï¼õ¿®¤µ¤ì¤º¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤â»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
+¿¶¤êʬ¤±¤ÎÂоݤ˥إåÀ¤äËÜʸ¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¶õ¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ø¥Ã¥À¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¾ï¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¥µ¥¤¥º¤äÆüÉÕ¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¿ôÃͤòÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+¾ò·ï¤òÄɲä·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢"+"¥Ü¥¿¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¿·¤·¤¤¹Ô¤¬Äɲ䵤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Æ±Íͤ˾嵤κî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢"-"¥Ü¥¿¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¤½¤Î¾ò·ï¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¼¡¤Ë¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¾ò·ï¤ÈƱÍͤËǤ°Õ¤ËÄɲäǤ¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÅÙ¤·¤«¼Â¹Ô¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤äƱ»þ¤ËÁªÂò¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
+
+<itemize>
+<item>°ÜÆ°: »ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
+<item>¥³¥Ô¡¼: »ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£²¿Å٤Ǥâ¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+<item>¼õ¿®¤·¤Ê¤¤: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Ë»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
+<item>¥µ¡¼¥Ð¤«¤éºï½ü: ¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»Ä¤¹ÀßÄê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¶¯À©Åª¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+<item>¥Þ¡¼¥¯: ¥Þ¡¼¥¯¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
+<item>¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤ò»ØÄê: ¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
+<item>Æɤó¤À¤³¤È¤Ë¤¹¤ë: ̤ÆÉ¥Þ¡¼¥¯¤ò³°¤·¤Þ¤¹¡£
+<item>¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô: Ǥ°Õ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ËöÈø¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¼«Æ°Åª¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
+<item>¥ë¡¼¥ë¤Îɾ²Á¤òÄä»ß: Åö³º¥ë¡¼¥ë°Ê¹ß¤Î¥ë¡¼¥ë¤òɾ²Á¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+</itemize>
+
+ÀßÄ꤬´°Î»¤·¤¿¤é¡¢"OK"¥Ü¥¿¥ó²¡¤¹¤ÈÅÐÏ¿¤¬´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£"¥¥ã¥ó¥»¥ë"¤ò²¡¤¹¤ÈÀßÄê¤ÏÇË´þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+</sect2>
+
+<sect2>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÎã
+<p>
+Subject¤Ë"¡ª¥´¥ß¡ª"¤«"!¥´¥ß!"¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤´¤ßÈ¢(trash)¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤òÎã¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤º¡¢"¼¡¤Î¾ò·ï¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç"¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤½¤·¤Æ¡¢1¤ÄÌܤξò·ï¤ÇSubject¤òÁªÂò¤·¡¢"¤¬¼¡¤ò´Þ¤à"¤òÁªÂò¤·¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë"¡ª¥´¥ß¡ª"¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+"+"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¡¢¾ò·ï¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
+
+¥Ø¥Ã¥À¤ÏƱ¤¸¤¯Subject¤òÁª¤Ó¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë"!¥´¥ß!"¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+¤½¤·¤Æ¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç"°ÜÆ°"¤òÁªÂò¤·¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÁªÂò¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤´¤ßÈ¢¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤½¤Î¸å¡¢"OK"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥ë¡¼¥ë¤ÎÄɲäϴ°Î»¤·¤Þ¤¹¡£
</sect2>
-<sect2>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÃÖ´¹
+<sect2>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÊÔ½¸
<p>
-ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éÊѹ¹¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤ë¤È¾å¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Ëä¤Þ¤ë¤Î¤Ç¡¢Êѹ¹¤·¤¿¤¤Éôʬ¤òÊѹ¹¤·¡¢
-˺¤ì¤º¤Ë"ÃÖ´¹"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢"ÊÔ½¸"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+</sect2>
+<sect2>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼
+<p>
+ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤é¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢"¥³¥Ô¡¼"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
</sect2>
<sect2>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Îºï½ü
<p>
-ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¡¢
-ºï½ü¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¡¢"ºï½ü"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
</sect2>
</sect1>
<sect1>¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï
</sect2>
<sect2>³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï
<p>
-¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥µ¥Þ¥ê¡ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë"¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤ò¸µ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥Ä¡¼¥ë¡ä¥Õ¥©¥ë¥ÀÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±"¤Þ¤¿¤Ï"¥Ä¡¼¥ë¡äÁªÂòÃæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±"¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤ò¸µ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+</sect2>
+<sect2>¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Î¼«Æ°À¸À®
+<p>
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò<ref id="select-operation" name="ÁªÂò">¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+"¥Ä¡¼¥ë¡ä¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤òºîÀ®"¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+¥ë¡¼¥ë¤Î¿÷·¿¤ò¼«Æ°Åª¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤¢¤È¤Ï¡¢É¬ÍפʾðÊó¤òÄɲä·¡¢ÅÐÏ¿¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¤¹¡£
</sect2>
</sect1>
</sect>
<sect>¾¥á¡¼¥ë(¥á¡¼¥ëÊݸ·Á¼°)¤«¤éSylpheed(MH¥Õ¥©¥ë¥À·Á¼°)¤Ø¤Î°Ü¹Ô
-<sect1>mbox·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼è¤ê¹þ¤ß<label id="mbox-inport">
+<sect1>mbox·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼è¤ê¹þ¤ß<label id="mbox-import">
<p>
¥Õ¥¡¥¤¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤émbox¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤òÁªÂò¤·¡¢
¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤¤mbox·Á¼°¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
<url url="http://www.digico-m.com/shin1/" name="MailExp">¤òÍøÍѤ·¤Æ
"ɸ½àUNIX From·Á¼°¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹"¤Ë¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¸å¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-<ref id="mbox-inport" name="mbox·Á¼°¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È">¤·¤Þ¤¹¡£
+<ref id="mbox-import" name="mbox·Á¼°¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È">¤·¤Þ¤¹¡£
MailExp¤Ï¤È¤Æ¤â¿¤¯¤Î¥á¡¼¥é¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
<sect1>Outlook Express 5¤Îdbx·Á¼°¤«¤é¤Î°Ü¹Ô
<p>
Outlook Express 5¤Î·Á¼°¤ÏMailExp¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç
<url url="http://www02.so-net.ne.jp/~home/oe5conv/" name="OE5Conv">¤òÍøÍѤ·¤Æ
-mbox·Á¼°¤Ø¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¸å¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò<ref id="mbox-inport" name="mbox·Á¼°¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È">¤·¤Þ¤¹¡£
+mbox·Á¼°¤Ø¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¸å¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò<ref id="mbox-import" name="mbox·Á¼°¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È">¤·¤Þ¤¹¡£
</sect1>
+
+<!--
<sect1>NMail4(NTool)¤«¤é¤Î°Ü¹Ô
<p>
GTK+/GNOME¤Î¥á¡¼¥é¤Ç¤¢¤ëNmail¤«¤é¤Î°Ü¹Ô¤Ï¡¢
<url url="http://www.enjoy.ne.jp/~gm/program/nmail4tosylpheed/index-ja.html" name="Nmail4 to Sylpheed">¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤Á¤é¤ò»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect1>
+-->
</sect>
<sect>NetNews¤Î¹ØÆÉ
<p>
<sect1>¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲᦺï½ü
<p>
+
<sect2>¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲÃ<label id="append-news-serv">
<p>
-Netnews¤òÆɤà¤Ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤òSylpheed¤ËÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Î¡¢"NetNews"¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢"¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤òÄɲÃ"¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ë¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð̾¤òÆþÎϤ·¤ÆOK¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤ÐÅÐÏ¿´°Î»¤Ç¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤Ç¤âÅÐÏ¿¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤Þ¤º¡¢<ref id="append-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È">¤ÎÄɲäò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤½¤³¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç"¥Ë¥å¡¼¥¹ (NNTP)"¤òÁªÂò¤·¡¢
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð̾¤òµÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+ǧ¾Ú¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢"¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ïǧ¾Ú¤¬É¬Í×"¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤â¥ª¥ó¤Ë¤·¤Æ¡¢
+¥æ¡¼¥¶ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤âÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¤½¤·¤ÆOK¤ò²¡¤»¤Ð¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ë¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð̾¤¬Åо줷¤Þ¤¹¡£
</sect2>
<sect2>¥µ¡¼¥Ð¤Îºï½ü
<p>
-ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð̾¤Î½ñ¤«¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ç¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢
-"¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤òºï½ü"¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ"¤Ï¤¤"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤«¡¢"¢ª"¡¢"Enter"¤ÇÅÐÏ¿¤«¤é¾Ã¤»¤Þ¤¹¡£
+<ref id="edit-account" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸">¤Ç³ºÅö¤¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤·¡¢"ºï½ü"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¥ã¥Ã¥·¥å¾ðÊó¤ÏÉü¸µ¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect2>
¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×´Ä¶¤Ç¤ÏÃÙ¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤³¤Çleafnode+ ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-Vine Linux¤Ê¤éVinePlus, Kondara MNU/Linux¤Ê¤éKondara-Zoo,
-¤Ê¤É¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect2>
</sect1>
<sect1>¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ¡¦¹ØÆɲò½ü
<sect2>¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ
<p>
<ref id="append-news-serv" name="¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲÃ">¤ÇÄɲä·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤ò
-¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ç±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¡¢
-"¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ"¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+<ref id="folderview" name="¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼">¤Ç<ref id="context-menu" name="¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼">¤ò½Ð¤·¡¢
+"¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ò¹ØÆÉ"¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤½¤·¤Æ¤½¤³¤Ë"fj.os.linux"¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤ÆOK¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×̾¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ìÆɤá¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+<!-- ¤½¤·¤Æ¤½¤³¤Ë"fj.os.linux"¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤ÆOK¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×̾¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ìÆɤá¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£-->
+¤½¤·¤Æ¸¡º÷¤·¡¢¹ÖÆɤ·¤¿¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤òÁªÂò¤·¤¿¸åOK¤ò²¡¤»¤Ð¹ÖÆɤǤ¤Þ¤¹¡£
+Ê£¿ôÁªÂò¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
</sect2>
<sect2>¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆɲò½ü
<p>
¹ØÆɤÇÄɲä·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¡¢
-"¤Ï¤¤"¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤«¡¢"¢ª"¡¢"Enter"¤Ç²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+"¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤òºï½ü"¤òÁªÂò¤·¡¢"¤Ï¤¤"¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð²ò½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¾ì¹ç¤â¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ä̤ÆɾðÊó¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect2>
<sect1>¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÆɤà
<p>
¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï¡¢<ref id="read-message" name="¥á¡¼¥ë¤Î±ÜÍ÷">¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸ÊýË¡¤ÇÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-
-¤¿¤À¤·¡¢¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ç¤Ï¡¢µ»ö¤ÎÅê¹Æ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
</sect1>
+<sect1>¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÎÅê¹Æ
+<p>
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤Ç
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®¤ò¤¹¤ì¤Ðµ»ö¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥á¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ÊÁàºî¤ÇÅê¹Æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+
</sect>
<sect>¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º(Á´È̤ÎÀßÄê)
-<sect1>Á´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦<label id="general-config-open">
+<sect1>Á´È̤ÎÀßÄê<label id="general-config-open">
<p>
Á´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦¤ò³«¤¯¤Ë¤Ï
<itemize>
</sect3>
<sect3>¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
<p>
-̤¼ÂÁõ
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤´¤È¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
</sect3>
<sect3>µ¯Æ°»þ¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
<p>
-Sylpheedµ¯Æ°»þ¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
+Sylpheedµ¯Æ°»þ¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+<sect3>¼õ¿®¸å¤ËÁ´¤Æ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò¹¹¿·¤¹¤ë
+<p>
+¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¤Ëprocmail¤Ê¤É¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤ÆľÀÜMH¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¾ðÊó¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇºÇ¿·¤Î¾õÂ֤˹¹¿·¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+<sect3>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ëµ»ö¿ô¤Î¾å¸Â
+<p>
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë̤¼èÆÀ¤Îµ»ö¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤È¤¤Îµ»ö¿ô¤Î¾å¸Â¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+0¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È̵À©¸Â¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼èÆÀºÑ¤ß¤Îµ»ö¿ô¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
</sect3>
</sect2>
<sect2>(Á÷¿®¥¿¥Ö)
<p>
<sect3>³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à
<p>
-̤¼ÂÁõ
-</p>
-</sect3>
-<sect3>Á÷¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¹µ¤¨¤ËÊݸ¤¹¤ë
-<p>
-ÁªÂò¤¹¤ë¤ÈÁ÷¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¹µ¤¨¤ËÊݸ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
+"¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë"¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢SylpheedËÜÂΤÎÁ÷¿®Éô¤ò»ÈÍѤ»¤º¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍøÍѤ·¤ÆÁ÷¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>Á÷¿®¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®ÂÔ¤Á¤ËÆþ¤ì¤ë
+<sect3>Á÷¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¹µ¤ËÊݸ¤¹¤ë
<p>
-ÁªÂò¤¹¤ë¤ÈÁ÷¿®¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®ÂÔ¤Á¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-"Á÷¿®ÂÔµ¡Ãæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®"¤Ç¤â¤¦1ÅÙÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect3>
<sect3>Á÷¿®¥³¡¼¥É¥»¥Ã¥È
<p>
-libjconv¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤¡¢
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+iconv¤ò͸ú¤Ë¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤¤Ï¿¤¯¤Î¥³¡¼¥É¥»¥Ã¥È¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
Ä̾ï¤Ï"¼«Æ°ÀßÄê"¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢ja_JP¤Î¥í¥±¡¼¥ë¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ISO-2022-JP¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆüËܸì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤Ï¡¢"ISO-2022-JP"¤ÎÀßÄê¤âÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
+¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢ÆüËܸì¥í¥±¡¼¥ë¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ISO-2022-JP¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-UTF8Åù¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Áê¼ê¤¬Æɤá¤ë¤È³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß
+UTF-8Åù¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Áê¼ê¤¬Æɤá¤ë¤È³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß
»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect3>
<sect2>(ºîÀ®)¥¿¥Ö
-<sect3>°úÍÑ
+<p>
+<sect3>½ð̾
+<p>
+¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤ËºÇ¸å¤ÎÊý¤Ë
+¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+<verb>
+[ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ð̾¤Î¶èÀÚ¤ê]
+[³Æ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤Î½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë]
+</verb>
+¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+<sect3>¥¨¥Ç¥£¥¿
+<p>
+</sect3>
+<sect3>ÊÖ¿®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤¹¤ë
+<p>
+To: ¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òȽÃǤ·¡¢
+¼«Æ°Åª¤ËÊÖ¿®»þ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+<sect3>ÊÖ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°úÍѤ¹¤ë<label id="quote-when-reply">
+<p>
+ÊÖ¿®¤¹¤ë¤È¤¡¢°úÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+<sect3>ÊÖ¿®¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
+<p>
+¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤ÎÊÖ¿®¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+</sect2>
+
+<sect2>(°úÍÑ)¥¿¥Ö
+<sect3>°úÍѤνñ¼°
<p>
°úÍÑÉä¤È°úÍѤηÁ¼°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+?x{expr}¤Ï¡¢x¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ðexpr¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+Î㤨¤Ð¡¢?s{·ï̾: %s}¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë»È¤¨¤Ð¡¢
+·ï̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Î¤ß"·ï̾: (·ï̾)"¤È¤¤¤¦É½¼¨¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
°úÍÑÉä¤ËÀßÄꤷ¤¿Ê¸»úÎ󤬡¢>¤Ç¡¢
°úÍѤηÁ¼°¤¬
<verb>
On %d
%f wrote:
+
+%Q
</verb>
¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç
<verb>
> 2¹ÔÌÜ
</verb>
¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®»þ¤Ë°úÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
µ¹æ¤ÎÀâÌÀ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð¡¢%¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤ÎÀâÌÀ¤¬¤Ç¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
-¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÏÁ´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦¤òÊĤ¸¤Ê¤¤¤ÈÊĤ¸¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
<itemize>
<item>%d: ÆüÉÕ
<item>%f: º¹½Ð¿Í
+<item>%N: º¹½Ð¿Í¤Î»á̾
+<item>%F: º¹½Ð¿Í¤Î̾Á°
+<item>%I: º¹½Ð¿Í¤Î¥¤¥Ë¥·¥ã¥ë
<item>%s: ·ï̾
<item>%t: °¸Àè
+<item>%c: Cc
+<item>%n: ¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×
<item>%i: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID
-<item>%%: %
+<item>%%: ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Èµ¹æ(%¤½¤Î¤â¤Î)
+<item>%M: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ
+<item>%Q: °úÍÑÉäÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ
+<item>%q: °úÍÑÉäÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ(½ð̾¤Ê¤·)
+<item>\\: ʸ»ú ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
+<item>\?: ʸ»ú µ¿ÌäÉä
+<item>\{: ʸ»ú ³«¤Ãæ³ç¸Ì
+<item>\}: ʸ»ú ÊĤ¸Ãæ³ç¸Ì
</itemize>
</sect3>
-<sect3>½ð̾
+
+<sect3>žÁ÷¤Î½ñ¼°
<p>
-¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤ËºÇ¸å¤ÎÊý¤Ë
-¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<verb>
-[¤½¤Î»þ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤ë½ð̾¤Î¶èÀÚ¤ê]
-[³Æ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤Î½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë]
-</verb>
-¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+žÁ÷¤Î½ñ¼°¤âƱÍͤǤ¹¡£
</sect3>
+
</sect2>
<sect2>(ɽ¼¨)¥¿¥Ö
<p>
-¤³¤³¤Î¹àÌܤÏɽ¼¨¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜÂΤ˱ƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
+¤³¤³¤Î¹àÌܤÏɽ¼¨¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜÂΤˤϱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
<sect3>¥Õ¥©¥ó¥È<label id="font-config">
<p>
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë¡¢¸ÇÄêÉý¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏFAQ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect3>
-<sect3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿§¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë
-<p>
-ÁªÂò¤¹¤ì¤Ð°úÍѤµ¤ì¤¿Éôʬ¤äURL¤ÎÉôʬ¤Î¿§¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
-¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-</sect3>
<sect3>¥Ø¥Ã¥À¤Î¹àÌܤòËÝÌõ¤¹¤ë
<p>
From:¤ò°¸Àè: Subject: ¤ò·ï̾:¤Ë¤·¤Æɽ¼¨¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¹¥¤ß¤¬Ê¬¤«¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÀßÄê¹àÌܤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>¥µ¥Þ¥ê¤ò¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨¤¹¤ë
+<sect3>¥Õ¥©¥ë¥À̾¤Î²£¤Ë̤ÆÉ¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë
<p>
-¥µ¥Þ¥ê¤ò¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Î"¥µ¥Þ¥ê¡ä¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨",
-"¥µ¥Þ¥ê¡ä¥¹¥ì¥Ã¥É²ò½ü"¤ÇÊѹ¹²Äǽ¤Ç¡¢¤É¤Á¤é¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤âξÊý¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-</sect3>
-<sect3>2¥Ð¥¤¥È±Ñ¿ô»ú¤ò1¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë
-<p>
-¤³¤ì¤â¹¥¤ß¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¤¬¡¢2¥Ð¥¤¥È±Ñ¿ô»ú¤ò1¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-̵ÍýÌðÍýɽ¼¨¤ÇÊѹ¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢¤º¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+<ref id="folderview" name="¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼">¤Ç¡¢Folder (30)¤Î¤è¤¦¤Ë̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
</sect3>
<sect3>º¹½Ð¿Í¤¬¼«Ê¬¤Î¾ì¹ç¤Ï'º¹½Ð¿Í'¥«¥é¥à¤Ë°¸Àè¤òɽ¼¨¤¹¤ë
<p>
-¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Îº¹½Ð¿Í¥«¥é¥à¤Ç¡¢°¸Àè¿Í¤¬¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ÈƱ¤¸¾ì¹ç¡¢
+<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤Îº¹½Ð¿Í¥«¥é¥à¤Ç¡¢°¸Àè¿Í¤¬¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ÈƱ¤¸¾ì¹ç¡¢
"--> °¸Àè"¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤ë
+<sect3>¿åÊ¿¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¥Ð¡¼¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë
<p>
-ÀßÄꤷ¤¿¥Ô¥¯¥»¥ëʬ¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
+<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤Ë¿åÊ¿¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¥Ð¡¼¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>¹ÔƬ¤ò¶õ¤±¤ë
+<sect3>¥¹¥ì¥Ã¥É¤òŸ³«¤¹¤ë
<p>
-¹ÔƬ¤ò¶õ¤±¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤Ë¡¢<ref id="summaryview" name="¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼">¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤òŸ³«¤·¤¿¾õÂÖ¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤¹¤ë
+<sect3>̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ü¡¼¥ë¥É¥Õ¥©¥ó¥È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë
+</sect3>
+<sect3>ÆüÉդνñ¼°
<p>
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢É½¼¨ÆâÍƤϥ½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¤¤¤¸¤ë°Ê³°¤Ç¤ÏÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
+ÆüÉդνñ¼°¤ò%y/%m/%d(%a) %H:%M¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¾Ü¤·¤¯¤Ï¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Îstrftime(3)¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+üËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿Åù¤Ç¡¢
+<verb>
+$ man strftime
+</verb>
+¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤ÐÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect3>
<sect3>¥µ¥Þ¥ê¤Îɽ¼¨¹àÌܤòÀßÄê...
<p>
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É¬Íפʤâ¤Î¤òÁªÂò¤·¤ÆOK¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ´°Î»¤Ç¤¹¡£
</sect3>
</sect2>
-<sect2>(¿¶¤êʬ¤±)¥¿¥Ö
-<p>
-<ref id="filtering-config" name="¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê">¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-</sect2>
-<sect2>(¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹)¥¿¥Ö
+
+<sect2>(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸)¥¿¥Ö
<p>
-<sect3>Emacs¾å¤Î¥á¡¼¥é¤Î¥Þ¥¦¥¹Áàºî»þ¤ÎµóÆ°¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë
+¤³¤³¤Î¹àÌܤÏɽ¼¨¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜÂΤˤϱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
+<sect3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿§¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë
<p>
-¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ãæ¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤À¤±¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ç¹¹¿·¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤ÆÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°úÍѤο¼¤µ¤Ë±þ¤¸¤¿
+ɽ¼¨¿§¤ÎÀßÄ꤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤¯
+<sect3>2¥Ð¥¤¥È±Ñ¿ô»ú¤ò1¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë
<p>
-¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤±¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¸åEnter¥¡¼¤äÃæ¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨¤ò¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËÀèƬ¤Î̤ÆɤΥե饰¤ò¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+¤³¤ì¤â¹¥¤ß¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¤¬¡¢2¥Ð¥¤¥È±Ñ¿ô»ú¤ò1¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¶¯À©Åª¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¹¥¡¼¥¢¡¼¥ÈÅù¤Ï¤º¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+ÆüËܸì¤Î¤ß¤Ë͸ú¤Ç¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>½ªÎ»»þ
+<sect3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Î¾åÉô¤Ë¥Ø¥Ã¥À¥Ú¥¤¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
<p>
-½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢Sylpheed¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢
-ËÜÅö¤Ë½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤¤¤«¤É¤¦¤«¼ÁÌ䤷¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
-
-½ªÎ»»þ¤Ë¤´¤ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
-½ªÎ»»þ¤Ë¥´¥ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õ¤Ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¿Ò¤Í¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¿Ò¤Í¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Î¾å¤Ë¼ç¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+¸½ºß¡¢É½¼¨ÆâÍƤϥ«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
</sect3>
-</sect2>
-<sect2>(¤½¤Î¾)¥¿¥Ö
-<p>
-<sect3>³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶<label id="ext-editor-config">
+<sect3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤¹¤ë
<p>
-³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-%s¤ÏURI¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëɽ¼¨¤äURI¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Înetscape -remote 'openURL(%s,raise)'¤Ç¤Ï¡¢netscape¤¬
-ºÇ½é¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Êѹ¹¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+ÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ðɽ¼¨ÆâÍƤò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+"»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¤òÁ´¤Æɽ¼¨"¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+"ɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À"¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î°Ê³°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
+ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢"ɽ¼¨¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥À"¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>°õºþ
+<sect3>¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤ë
<p>
-°õºþ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£%s¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-hoge < %s | lpr¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+ÀßÄꤷ¤¿¥Ô¥¯¥»¥ëʬ¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿
+<sect3>¹ÔƬ¤ò¶õ¤±¤ë
<p>
-³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£%s¤Ï°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+¹ÔƬ¤ò¶õ¤±¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-</sect2>
-</sect1>
-</sect>
-
-<sect>¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹
-<p>
-<sect1>¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¥ê¥¹¥È<label id="short-cut-key">
+<sect3>¥¹¥¯¥í¡¼¥ë/Ⱦ¥Ú¡¼¥¸Ã±°Ì
<p>
-<sect2>°ìÈÌŪ¤Ê¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼
-<p>
-<itemize>
-<item>Ctrl+x ÀÚ¤ê¼è¤ê
-<item>Ctrl+c ¥³¥Ô¡¼
-<item>Ctrl+v Ž¤êÉÕ¤±
-<item>Ctrl+a (¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤Îʸ»ú¤ò)¤¹¤Ù¤Æ¤òÁªÂò
-<item>Ctrl+s ¸¡º÷
-<item>Alt+l ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®
-<item>Alt+n ¿·µ¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®
-<item>Alt+r ÊÖ¿®
-<item>Ctrl+q °úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®
-<item>Ctrl+f žÁ÷
-<item>Ctrl+h ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨
-<item>Alt+x (¥Þ¡¼¥¯¤ò)¼Â¹Ô
-<item>Alt+u ºÇ¿·¤Î¾õÂ֤˹¹¿·
-<item>Alt+g Ê̤Υե©¥ë¥À¤Ø°ÜÆ°
-<item>Ctrl+t ¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨
-<item>Ctrl+Shift+t ¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨²ò½ü
-<item>Ctrl+n ¿Ê¤à
-<item>Ctrl+p Ìá¤ë
-<item>Alt+a ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢
-<item>Alt+l ¥í¥°¥¦¥£¥ó¥É¥¦
-<item>Alt+w ÊĤ¸¤ë(¸½ºß¤Ç¤Ï½ªÎ»¤ÈƱ¤¸)
-<item>Alt+q Sylpheed¤Î½ªÎ»
-</itemize>
-</sect2>
-<sect2>1ʸ»ú¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼
+¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼Åù¤Ç¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ëÎ̤òȾ¥Ú¡¼¥¸Ã±°Ì¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
+<sect3>¥¹¥à¡¼¥º¥¹¥¯¥í¡¼¥ë
<p>
-¼ç¤Ë¡¢Mew/Wanderlust ¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-±ÜÍ÷ÍѤǤÏ","¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï2¤Ä¤È¤â»ÈÍѲġ¢Âçʸ»ú¤Ï¼ç¤ËShift¤ò²¡¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-(CapsLock¤Ç¤â²Ä)
-<itemize>
-<item>¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤ò²¼¥¹¥¯¥í¡¼¥ë+¼¡¤Î̤Æɥ᡼¥ë¤Ø¥¸¥ã¥ó¥×(¥Õ¥©¥ë¥À±Û¤·²Ä)
-<item>¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤ò¾å¥¹¥¯¥í¡¼¥ë
-<item>Delete¥¡¼ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ËƱ¤¸
-<item>n,N¥¡¼ ¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¿Ê¤à
-<item>p,P¥¡¼ Á°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÌá¤ë
-<item>v,V¥¡¼ ¥µ¥Þ¥ê¤À¤±¤Î¥â¡¼¥É¤È¥µ¥Þ¥ê+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Î¥â¡¼¥É¤ÎÀÚÂؤ¨
-<item>Return¥¡¼ 1¹Ô¤À¤±²¼¥¹¥¯¥í¡¼¥ë(ɽ¼¨¹¹¿·¤ËÍøÍѲÄ)
-<item>Alt+Return Ìó1¹Ô¤À¤±¾å¥¹¥¯¥í¡¼¥ë
-<item>²¼¥¡¼ ¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¿Ê¤à(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¹¹¿·Ìµ¤·)
-<item>¾å¥¡¼ Á°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÌá¤ë(¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¹¹¿·Ìµ¤·)
-<item>+¥¡¼ ¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò³«¤¯
-<item>-¥¡¼ ¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÊĤ¸¤ë
-<item>*¥¡¼ ¥Þ¡¼¥¯(ÌÜ°õ¤À¤±)¤òÉÕ¤±¤ë
-<item>d¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¥Þ¡¼¥¯¤òÉÕ¤±¤ë
-<item>o¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÜÆ°ÀèÁªÂò+°ÜÆ°¤¹¤ë¥Þ¡¼¥¯¤òÉÕ¤±¤ë
-<item>u¥¡¼ ¥Þ¡¼¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë
-<item>x¥¡¼ ³Æ¼ï¥Þ¡¼¥¯¤ò¼ÂºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë
-<item>!¥¡¼ ̤Æɤˤ¹¤ë
-<item>w¥¡¼ ¿·¤·¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ñ¤¯
-<item>a¥¡¼ ÊÖ¿®¤¹¤ë
-<item>A¥¡¼ °úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®¤¹¤ë
-<item>f,F¥¡¼ žÁ÷¤¹¤ë
-<item>y¥¡¼ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊݸ¤¹¤ë
-<item>D¥¡¼ ¤´¤ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤¹¤ë
-<item>º¸, Escape¥¡¼ ¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ø¥Õ¥©¡¼¥«¥¹°ÜÆ°
-<item>(źÉÕlist¤Ç)t ¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨
-<item>(źÉÕlist¤Ç)y ̾Á°¤òÉÕ¤±¤ÆÊݸ
-<item>Q¥¡¼ Sylpheed¤Î½ªÎ»
-</itemize>
+¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼Åù¤Ç¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤ò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+"´Ö³Ö"¤Ç²¿¥É¥Ã¥È¤º¤Ä¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤«¤ò·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+´Ö³Ö¤òÂ礤¯¤¹¤ì¤Ð®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+</sect3>
</sect2>
-<sect2>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼
+<sect2>(¸Ä¿Í¾ðÊó)¥¿¥Ö
<p>
-<itemize>
-<item>Ctrl+m źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄɲÃ
-<item>(źÉեꥹ¥È¤Ç)Delete¥¡¼ źÉÕ¤ò²ò½ü
-<item>Ctrl+l ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ
-<item>Ctrl+g ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Ë½ð̾¤òÁÞÆþ
-<item>Alt+s ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®
-<item>Alt+a ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢
-<item>Alt+w ÊĤ¸¤ë
-</itemize>
+GPGME¤ò͸ú¤Ë¤·¤¿¤È¤¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
</sect2>
-<sect2>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ç¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼
+
+<sect2>(¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹)¥¿¥Ö
<p>
-<itemize>
-<item>Alt+n ¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÄɲÃ
-<item>Alt+g ¿·µ¬¥°¥ë¡¼¥×¤ÎºîÀ®
-<item>Alt+r ¿·µ¬¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎºîÀ®
-<item>Alt+return ¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤ÎÊÔ½¸
-<item>Alt+w ÊĤ¸¤ë
-</itemize>
-</sect1>
-<sect1>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
+<!-- <sect3>Emacs¾å¤Î¥á¡¼¥é¤Î¥Þ¥¦¥¹Áàºî»þ¤ÎµóÆ°¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë
<p>
-¤³¤³¤Ë$HOME/.sylpheed/addressbook.xml"¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤ë
-¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¥¿¥°¤Ï<Í×ÁÇ̾> Ãæ¿È </Í×ÁÇ̾>¤Ç¤«¤Ê¤é¤ºÊĤ¸¤Æ¤ª¤¯¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-ÊĤ¸¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ïͽ´ü¤»¤ÌÆ°ºî¤òµ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-°À¤Ï<¥¿¥°Ì¾ °À="°À¤ÎÆâÍÆ">¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-̵¤Î¾ì¹ç¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ÆâÍƤ¢¤ê ¤Ï³«¤¥¿¥°¤ÈÊĤ¸¥¿¥°¤Î´Ö¤Ë¾ðÊó¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-<sect2>Í×ÁǤβòÀâ
+¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ãæ¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤À¤±¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ç¹¹¿·¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect3> -->
+<sect3>¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤¯
<p>
-<sect3>xmlÀë¸À
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤±¤Þ¤¹¡£
+ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¸åEnter¥¡¼¤äÃæ¥Ü¥¿¥ó, º¸¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨¤ò¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤ËÀèƬ¤Î̤ÆɤΥե饰¤ò¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+</sect3>
+<sect3>¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¸å¼õ¿®È¢¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë
<p>
-EUC-JP¤Î´Á»ú¥³¡¼¥É¤òÍøÍѤ¹¤ëSylpheed¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¥Ç¡¼¥¿¤ÎºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï
-<verb>
-<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
-</verb>
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¼õ¿®»þ¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤Ç¼õ¿®È¢¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë
+¥«¡¼¥½¥ë¤¬°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>addressbook Í×ÁÇ(ɬ¿Ü)
+<sect3>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÜÆ°¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤·¤¿¤é¨ºÂ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë
<p>
-°À: ̵
-
-addressbook¤ÎÎΰè¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-Sylpheed¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î¾ì¹ç¤Ï2¹ÔÌܤË<addressbook>¤Ç
-ºÇ½ª¹Ô¤¬</addressbook>¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤¬¥ª¥Õ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢°ÜÆ°¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤·¤Æ¤â
+¤¹¤°¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤º¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î"¥Þ¡¼¥¯"¤È¤¤¤¦·Á¤ÇÊÝ»ý¤µ¤ì¡¢
+"¼Â¹Ô"¤µ¤ì¤¿¤È¤¼ÂºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>common_addressÍ×ÁÇ, personal_addressÍ×ÁÇ(ɬ¿Ü)
+<sect3>¼õ¿®¥À¥¤¥¢¥í¥°
<p>
-°À: ̵
-
-¶¦Í¥¢¥É¥ì¥¹¤È¸Ä¿ÍÍÑ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-addressbookÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+¼õ¿®¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò¤É¤Î¤È¤¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤«»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>folder Í×ÁÇ
+<sect3>¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤È¤¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°¸Àè¤ËÄɲ乤ë
<p>
-°À: name(¥Õ¥©¥ë¥À̾)
-
-¥Õ¥©¥ë¥À̾¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£common_addressÍ×ÁÇ, personal_addressÍ×ÁÇ, folderÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤«¤é¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò¸Æ¤Ó¡¢
+¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤È¤¤Ë¡¢
+¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥¢¥É¥ì¥¹¤ò"°¸Àè"¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢folderÍ×ÁǤÎÃæ¤ËfolderÍ×ÁǤò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤ÏÄ̾ï¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÈƱ¤¸¤¯
+¥¢¥É¥ì¥¹ÊÔ½¸¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>group Í×ÁÇ
+<sect3>¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤òÀßÄê
<p>
-°À: name(¥°¥ë¡¼¥×̾)
-
-¥°¥ë¡¼¥×̾¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£common_addressÍ×ÁÇ, personal_addressÍ×ÁÇ, folderÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-groupÍ×ÁǤˤÏitemÍ×Áǰʳ°³ÊǼ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
+¹¥¤ß¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤òÁª¤ó¤ÇOK¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ïɸ½à¥Ð¥¤¥ó¥É¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>item Í×ÁÇ
+</sect2>
+<sect2>(¤½¤Î¾)¥¿¥Ö
<p>
-°À: ̵
-
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤¬Ç¼¤á¤é¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-common_addressÍ×ÁÇ, personal_addressÍ×ÁÇ, folderÍ×ÁÇ, groupÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+<sect3>³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶<label id="ext-browser-config">
+<p>
+³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+%s¤ÏURI¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëɽ¼¨¤äURI¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤À¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Înetscape -remote 'openURL(%s,raise)'¤Ç¤Ï¡¢
+netscape¤¬ºÇ½é¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Êѹ¹¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>name Í×ÁÇ
+<sect3>°õºþ
<p>
-°À: ̵; ÆâÍƤ¢¤ê
-
-¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤Î̾Á°¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-
-itemÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+°õºþ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£%s¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+hoge < %s | lpr¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>address Í×ÁÇ
+<sect3>³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿<label id="ext-editor-config">
<p>
-°À: ̵; ÆâÍƤ¢¤ê
-
-¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-
-itemÍ×ÁÇÆâ¤Ë¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£%s¤Ï°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
</sect3>
-<sect3>remarks Í×ÁÇ
+<sect3>½ªÎ»»þ
<p>
-°À: ̵; ÆâÍƤ¢¤ê
+½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢Sylpheed¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢
+ËÜÅö¤Ë½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤¤¤«¤É¤¦¤«¼ÁÌ䤷¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤ÎÈ÷¹Í¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+½ªÎ»»þ¤Ë¤´¤ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤¹¤ë¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
+½ªÎ»»þ¤Ë¥´¥ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¤È¤¤Ë¶õ¤Ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¿Ò¤Í¤ë¤¬¥ª¥ó¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶õ¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¼ÁÌ䤷¤Þ¤¹¡£
</sect3>
</sect2>
-<sect2>¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¥µ¥ó¥×¥ë
-<p>
-°Ê²¼¤Ë¥µ¥ó¥×¥ë¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-<code>
-<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
-<addressbook>
-
-<common_address>
- <group name="¥Æ¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×">
- <item>
- <name>¥Æ¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹&etago;name>
- <address>testtest@hogheoge.co.jp&etago;address>
- <remarks>¤È¤¯¤Ë¤Ê¤·&etago;remarks>
- &etago;item>
- &etago;group>
- <item>
- <name>Sylpheed-ML&etago;name>
- <address>sylpheed@silver-forest.com&etago;address>
- <remarks>&etago;remarks>
- &etago;item>
-&etago;common_address>
-
-<personal_address>
- <folder name="¥Æ¥¹¥È¥Õ¥©¥ë¥À">
- <item>
- <name>A¤µ¤ó(²¾Ì¾)&etago;name>
- <address>question_a.toka@dotcom.tokaiu.net.org&etago;address>
- <remarks>&etago;remarks>
- &etago;item>
- &etago;folder>
-&etago;personal_address>
-
-&etago;addressbook>
-</code>
-</sect2>
</sect1>
</sect>
+
<sect>FAQ
<p>
<sect1>¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ì¤ÆɾðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
A. ¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ï̤ÆɾðÊó¤Ï¥Õ¥©¥ë¥Àñ°Ì¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤´¤È¤Ë̤ÆɾðÊó¤ÏÊѤï¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect1>
-<sect1>MSN¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ
+<!-- <sect1>MSN¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ
<p>
Q. »ä¤ÏMSN¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Àµ¤·¤¯ÀßÄꤷ¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
<p>
A. MSN¤ÏÆȼ«¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÏäʤΤǡ¢Sylpheed¤Ç¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¾ðÊóÄ󶡤¤¤¿¤À¤±¤ì¤ÐÂбþ¤Ç¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡£
+¾ðÊóÄ󶡤¤¤¿¤À¤±¤ì¤ÐÂбþ¤Ç¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
</sect1>
+-->
<sect1>¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
<p>
Q. ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï<ref id="font-config" name="Á´È̤ÎÀßÄ꤫¤éÊѹ¹">
A. ¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹àÌܤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤¤¹àÌܤ˥«¡¼¥½¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤¤¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð¡¢
³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Backspace¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·Êѹ¹¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+Êѹ¹¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
</sect1>
+<sect1>ÊÖ¿®¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+<p>
+Q. ÊÖ¿®¤ò¤ä¤á¤¿¤Î¤ËÊÖ¿®¥Þ¡¼¥¯¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ã¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
+<p>
+A. ¸½ºß¤Î»ÅÍͤǤϾ䨤ޤ»¤ó¡£°ìÅÙ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò̤Æɤˤ·¤Æ¤«¤éÆɤó¤À¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¾Ã¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+<sect1>¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+<p>
+Q. ¥Ø¥Ã¥À¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Ë¾®¤µ¤Ê²èÁü¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
+ ¤Þ¤¿¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤éÁÞÆþ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
+<p>
+A. ¤³¤ì¤Ï¡¢X-Face¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£<ref id="Account-Config" name="¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê">¤Î¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À¤Ç¡¢
+X-Face¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ì¤ÐÁê¼ê¦¤Ë´Ä¶¤¬¤¢¤ì¤Ðɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+<url url="http://www.dairiki.org/xface/">¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç´û¸¤Î²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òX-Face¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
</sect>
<sect>¾ðÊó
<p>
<sect2>rpm¤ÎÆþ¼êÀè
<p>
-<url url="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">
+<url url="http://y-imai.good-day.net/sylpheed/">
¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¤ÎRedHat Package Manager(rpm)¤òÍøÍѤ·¤¿Linux Distribution¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë
-rpm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎDistributionÍѤΤâ¤Î¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤³¤ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¤â¤Û¤È¤ó¤ÉÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+rpm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎDistributionÍѤΤâ¤Î¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤³¤ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¤â¤Û¤È¤ó¤ÉÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¿ʬºÇ¿·¤Ç¤¹¡£
-³ÆDistributionÍѤȤ·¤Æ¤Ï¡¢
+<!-- ³ÆDistributionÍѤȤ·¤Æ¤Ï¡¢
<url url="http://vinelinux.org/" name="Vine Linux">ÍѤËVine Plus¡¢
<url url="http://www.kondara.org/" name="Kondara MNU/Linux">ÍѤËKondara-Zoo¤Ê¤É¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
+-->
+</sect2>
+<sect2>nightly build rpm
+<p>
+<url url="http://sylpheed.good-day.net/sylpheed/">¤è¤ê
+cvs repositry¤«¤éËèÆü0:00¤Ë¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤ò¾åµrpm¤ÈƱ¾ò·ï¤Ç
+¼«Æ°Åª¤Ë¥Ó¥ë¥É¤·¤¿¤â¤Î¤òÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤À¤·¡¢cvs repositry¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢
+³Îǧ¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Á¤ã¤ó¤ÈÆ°ºî¤¹¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+
</sect2>
+
<sect2>Debian Package¤ÎÆþ¼êÀè
<p>
-Debian JP¤Îwoody-jp¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
+woody°Ê¹ß¤Ë¤Ïnon-US¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
</sect2>
<sect2>FreeBSD ports¤ÎÆþ¼êÀè
</sect2>
¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
</sect1>
-<sect>¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-<sect1>Copyright notice
+<sect>GNU Free Documentation License
+<sect1>GNU Free Documentation License
+<label id="gfdl">
<p>
-Copyright (C) 2000 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>, All rights reserved.
-¤³¤Îʸ½ñ¤ÎÃøºî¸¢¤Ïº£°æ ÍÛ°ì <yoichi@silver-forest.com> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+Version 1.1, March 2000
-¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢Free Software Foundation¤¬¸øɽ¤·¤¿GNU General Public License¤Îversion 2
-°¿¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î³Æ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤òÁªÂò¤·¡¢¤½¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Äê¤á¤ë¾ò¹à¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ
-ËÜʸ½ñ¤òºÆÈÒÉÛ¤Þ¤¿¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+<p>
+<verb>
+Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+of this license document, but changing it is not allowed.
+</verb>
+<p>
+<bf>0. PREAMBLE</bf>
+<p>
+The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+modifying it, either commercially or noncommercially. Secondarily,
+this License preserves for the author and publisher a way to get
+credit for their work, while not being considered responsible for
+modifications made by others.
+<p>
+This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+works of the document must themselves be free in the same sense. It
+complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+license designed for free software.
+<p>
+We have designed this License in order to use it for manuals for free
+software, because free software needs free documentation: a free
+program should come with manuals providing the same freedoms that the
+software does. But this License is not limited to software manuals;
+it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+whether it is published as a printed book. We recommend this License
+principally for works whose purpose is instruction or reference.
+<p>
+
+<bf>1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS</bf>
+
+<p>
+This License applies to any manual or other work that contains a
+notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+under the terms of this License. The "Document", below, refers to any
+such manual or work. Any member of the public is a licensee, and is
+addressed as "you".
+<p>
+A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+modifications and/or translated into another language.
+<p>
+A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+the Document that deals exclusively with the relationship of the
+publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+(or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+within that overall subject. (For example, if the Document is in part a
+textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+mathematics.) The relationship could be a matter of historical
+connection with the subject or with related matters, or of legal,
+commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+them.
+<p>
+The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+that says that the Document is released under this License.
+<p>
+The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+the Document is released under this License.
+<p>
+A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+represented in a format whose specification is available to the
+general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+to text formatters. A copy made in an otherwise Transparent file
+format whose markup has been designed to thwart or discourage
+subsequent modification by readers is not Transparent. A copy that is
+not "Transparent" is called "Opaque".
+<p>
+Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+HTML designed for human modification. Opaque formats include
+PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+processing tools are not generally available, and the
+machine-generated HTML produced by some word processors for output
+purposes only.
+<p>
+The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+this License requires to appear in the title page. For works in
+formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+the text near the most prominent appearance of the work's title,
+preceding the beginning of the body of the text.
+<p>
+
+<bf>2. VERBATIM COPYING</bf>
+<p>
+You may copy and distribute the Document in any medium, either
+commercially or noncommercially, provided that this License, the
+copyright notices, and the license notice saying this License applies
+to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+conditions whatsoever to those of this License. You may not use
+technical measures to obstruct or control the reading or further
+copying of the copies you make or distribute. However, you may accept
+compensation in exchange for copies. If you distribute a large enough
+number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+<p>
+You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+you may publicly display copies.
+<p>
+
+<bf>3. COPYING IN QUANTITY</bf>
+<p>
+If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify
+you as the publisher of these copies. The front cover must present
+the full title with all words of the title equally prominent and
+visible. You may add other material on the covers in addition.
+Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+as verbatim copying in other respects.
+<p>
+If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+pages.
+<p>
+If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+general network-using public has access to download anonymously at no
+charge using public-standard network protocols. If you use the latter
+option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+the public.
+
+<p>
+It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+Document well before redistributing any large number of copies, to give
+them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+<p>
+
+<bf>4. MODIFICATIONS</bf>
+<p>
+You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+of it. In addition, you must do these things in the Modified Version:
+<p>
+<itemize>
+<item><bf>A.</bf> Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+ from that of the Document, and from those of previous versions
+ (which should, if there were any, be listed in the History section
+ of the Document). You may use the same title as a previous version
+ if the original publisher of that version gives permission.
+<item><bf>B.</bf> List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+ responsible for authorship of the modifications in the Modified
+ Version, together with at least five of the principal authors of the
+ Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+<item><bf>C.</bf> State on the Title page the name of the publisher of the
+ Modified Version, as the publisher.
+
+<item><bf>D.</bf> Preserve all the copyright notices of the Document.
+<item><bf>E.</bf> Add an appropriate copyright notice for your modifications
+ adjacent to the other copyright notices.
+<item><bf>F.</bf> Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+ giving the public permission to use the Modified Version under the
+ terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+<item><bf>G.</bf> Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+ and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+<item><bf>H.</bf> Include an unaltered copy of this License.
+<item><bf>I.</bf> Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+ it an item stating at least the title, year, new authors, and
+ publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If
+ there is no section entitled "History" in the Document, create one
+ stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+ given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+ Version as stated in the previous sentence.
+
+<item><bf>J.</bf> Preserve the network location, if any, given in the Document for
+ public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+ the network locations given in the Document for previous versions
+ it was based on. These may be placed in the "History" section.
+ You may omit a network location for a work that was published at
+ least four years before the Document itself, or if the original
+ publisher of the version it refers to gives permission.
+<item><bf>K.</bf> In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+ preserve the section's title, and preserve in the section all the
+ substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+ and/or dedications given therein.
+<item><bf>L.</bf> Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+ unaltered in their text and in their titles. Section numbers
+ or the equivalent are not considered part of the section titles.
+<item><bf>M.</bf> Delete any section entitled "Endorsements". Such a section
+ may not be included in the Modified Version.
+<item><bf>N.</bf> Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+ or to conflict in title with any Invariant Section.
+</itemize>
+<p>
-¤³¤Îʸ½ñ¤ÏÍÍѤȤϻפ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÈÒÉۤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»Ô¾ìÀµÚ¤ÓÆÃÄêÌÜŪŬ¹çÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î
-°ÅÌÛ¤ÎÊݾڤò´Þ¤á¤Æ¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëÊݾڤâ¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏGNU General Public License version 2¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£
+If the Modified Version includes new front-matter sections or
+appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+copied from the Document, you may at your option designate some or all
+of these sections as invariant. To do this, add their titles to the
+list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+These titles must be distinct from any other section titles.
+<p>
+You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+nothing but endorsements of your Modified Version by various
+parties--for example, statements of peer review or that the text has
+been approved by an organization as the authoritative definition of a
+standard.
+<p>
+You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+of Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of
+Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+through arrangements made by) any one entity. If the Document already
+includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+permission from the previous publisher that added the old one.
+<p>
+The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+give permission to use their names for publicity for or to assert or
+imply endorsement of any Modified Version.
+<p>
+
+<bf>5. COMBINING DOCUMENTS</bf>
+<p>
+You may combine the Document with other documents released under this
+License, under the terms defined in section 4 above for modified
+versions, provided that you include in the combination all of the
+Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+license notice.
+<p>
+The combined work need only contain one copy of this License, and
+multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+copy. If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+different contents, make the title of each such section unique by
+adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+Make the same adjustment to the section titles in the list of
+Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+<p>
+
+In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+in the various original documents, forming one section entitled
+"History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+and any sections entitled "Dedications". You must delete all sections
+entitled "Endorsements."
+<p>
+
+<bf>6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS</bf>
+<p>
+You may make a collection consisting of the Document and other documents
+released under this License, and replace the individual copies of this
+License in the various documents with a single copy that is included in
+the collection, provided that you follow the rules of this License for
+verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+<p>
+You may extract a single document from such a collection, and distribute
+it individually under this License, provided you insert a copy of this
+License into the extracted document, and follow this License in all
+other respects regarding verbatim copying of that document.
+<p>
+
+
+<bf>7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS</bf>
+<p>
+A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+compilation. Such a compilation is called an "aggregate", and this
+License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+are not themselves derivative works of the Document.
+<p>
+
+If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+covers that surround only the Document within the aggregate.
+Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+<p>
+
+<bf>8. TRANSLATION</bf>
+<p>
+Translation is considered a kind of modification, so you may
+distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+Replacing Invariant Sections with translations requires special
+permission from their copyright holders, but you may include
+translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+original versions of these Invariant Sections. You may include a
+translation of this License provided that you also include the
+original English version of this License. In case of a disagreement
+between the translation and the original English version of this
+License, the original English version will prevail.
+<p>
+
+<bf>9. TERMINATION</bf>
+<p>
+You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+as expressly provided for under this License. Any other attempt to
+copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+automatically terminate your rights under this License. However,
+parties who have received copies, or rights, from you under this
+License will not have their licenses terminated so long as such
+parties remain in full compliance.
+<p>
-¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤È°ì½ï¤ËGNU °ìÈ̸øÍ»ÈÍѵöÂú¤Î¼Ì¤·¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¤¤
-¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave,
-Cambridge, MA 02139, USA ¤Ø¼ê»æ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+<bf>10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE</bf>
-<sect1>GNU General Public License
<p>
-<verb>
- GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
- Version 2, June 1991
-
- Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
- 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
- Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
- of this license document, but changing it is not allowed.
-
- Preamble
-
- The licenses for most software are designed to take away your
-freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public
-License is intended to guarantee your freedom to share and change free
-software--to make sure the software is free for all its users. This
-General Public License applies to most of the Free Software
-Foundation's software and to any other program whose authors commit to
-using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by
-the GNU Library General Public License instead.) You can apply it to
-your programs, too.
-
- When we speak of free software, we are referring to freedom, not
-price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you
-have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
-this service if you wish), that you receive source code or can get it
-if you want it, that you can change the software or use pieces of it
-in new free programs; and that you know you can do these things.
-
- To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
-anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.
-These restrictions translate to certain responsibilities for you if you
-distribute copies of the software, or if you modify it.
-
- For example, if you distribute copies of such a program, whether
-gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
-you have. You must make sure that they, too, receive or can get the
-source code. And you must show them these terms so they know their
-rights.
-
- We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and
-(2) offer you this license which gives you legal permission to copy,
-distribute and/or modify the software.
-
- Also, for each author's protection and ours, we want to make certain
-that everyone understands that there is no warranty for this free
-software. If the software is modified by someone else and passed on, we
-want its recipients to know that what they have is not the original, so
-that any problems introduced by others will not reflect on the original
-authors' reputations.
-
- Finally, any free program is threatened constantly by software
-patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free
-program will individually obtain patent licenses, in effect making the
-program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any
-patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
-
- The precise terms and conditions for copying, distribution and
-modification follow.
-
- GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
- TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
-
- 0. This License applies to any program or other work which contains
-a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed
-under the terms of this General Public License. The "Program", below,
-refers to any such program or work, and a "work based on the Program"
-means either the Program or any derivative work under copyright law:
-that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
-either verbatim or with modifications and/or translated into another
-language. (Hereinafter, translation is included without limitation in
-the term "modification".) Each licensee is addressed as "you".
-
-Activities other than copying, distribution and modification are not
-covered by this License; they are outside its scope. The act of
-running the Program is not restricted, and the output from the Program
-is covered only if its contents constitute a work based on the
-Program (independent of having been made by running the Program).
-Whether that is true depends on what the Program does.
-
- 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
-source code as you receive it, in any medium, provided that you
-conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
-copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
-notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
-and give any other recipients of the Program a copy of this License
-along with the Program.
-
-You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
-you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
-
- 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion
-of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
-distribute such modifications or work under the terms of Section 1
-above, provided that you also meet all of these conditions:
-
- a) You must cause the modified files to carry prominent notices
- stating that you changed the files and the date of any change.
-
- b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
- whole or in part contains or is derived from the Program or any
- part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
- parties under the terms of this License.
-
- c) If the modified program normally reads commands interactively
- when run, you must cause it, when started running for such
- interactive use in the most ordinary way, to print or display an
- announcement including an appropriate copyright notice and a
- notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
- a warranty) and that users may redistribute the program under
- these conditions, and telling the user how to view a copy of this
- License. (Exception: if the Program itself is interactive but
- does not normally print such an announcement, your work based on
- the Program is not required to print an announcement.)
-
-These requirements apply to the modified work as a whole. If
-identifiable sections of that work are not derived from the Program,
-and can be reasonably considered independent and separate works in
-themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
-sections when you distribute them as separate works. But when you
-distribute the same sections as part of a whole which is a work based
-on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
-this License, whose permissions for other licensees extend to the
-entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
-
-Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
-your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
-exercise the right to control the distribution of derivative or
-collective works based on the Program.
-
-In addition, mere aggregation of another work not based on the Program
-with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
-a storage or distribution medium does not bring the other work under
-the scope of this License.
-
- 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
-under Section 2) in object code or executable form under the terms of
-Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
-
- a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable
- source code, which must be distributed under the terms of Sections
- 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
-
- b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
- years, to give any third party, for a charge no more than your
- cost of physically performing source distribution, a complete
- machine-readable copy of the corresponding source code, to be
- distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
- customarily used for software interchange; or,
-
- c) Accompany it with the information you received as to the offer
- to distribute corresponding source code. (This alternative is
- allowed only for noncommercial distribution and only if you
- received the program in object code or executable form with such
- an offer, in accord with Subsection b above.)
-
-The source code for a work means the preferred form of the work for
-making modifications to it. For an executable work, complete source
-code means all the source code for all modules it contains, plus any
-associated interface definition files, plus the scripts used to
-control compilation and installation of the executable. However, as a
-special exception, the source code distributed need not include
-anything that is normally distributed (in either source or binary
-form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
-operating system on which the executable runs, unless that component
-itself accompanies the executable.
-
-If distribution of executable or object code is made by offering
-access to copy from a designated place, then offering equivalent
-access to copy the source code from the same place counts as
-distribution of the source code, even though third parties are not
-compelled to copy the source along with the object code.
-
- 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
-except as expressly provided under this License. Any attempt
-otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
-void, and will automatically terminate your rights under this License.
-However, parties who have received copies, or rights, from you under
-this License will not have their licenses terminated so long as such
-parties remain in full compliance.
+The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new
+versions will be similar in spirit to the present version, but may
+differ in detail to address new problems or concerns. See
+http://www.gnu.org/copyleft/.
+<p>
+Each version of the License is given a distinguishing version number.
+If the Document specifies that a particular numbered version of this
+License "or any later version" applies to it, you have the option of
+following the terms and conditions either of that specified version or
+of any later version that has been published (not as a draft) by the
+Free Software Foundation. If the Document does not specify a version
+number of this License, you may choose any version ever published (not
+as a draft) by the Free Software Foundation.
+<p>
+</sect1>
- 5. You are not required to accept this License, since you have not
-signed it. However, nothing else grants you permission to modify or
-distribute the Program or its derivative works. These actions are
-prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by
-modifying or distributing the Program (or any work based on the
-Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
-all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
-the Program or works based on it.
-
- 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the
-Program), the recipient automatically receives a license from the
-original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
-these terms and conditions. You may not impose any further
-restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
-You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
-this License.
-
- 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
-infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
-conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
-otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
-excuse you from the conditions of this License. If you cannot
-distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
-License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
-may not distribute the Program at all. For example, if a patent
-license would not permit royalty-free redistribution of the Program by
-all those who receive copies directly or indirectly through you, then
-the only way you could satisfy both it and this License would be to
-refrain entirely from distribution of the Program.
-
-If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
-any particular circumstance, the balance of the section is intended to
-apply and the section as a whole is intended to apply in other
-circumstances.
-
-It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
-patents or other property right claims or to contest validity of any
-such claims; this section has the sole purpose of protecting the
-integrity of the free software distribution system, which is
-implemented by public license practices. Many people have made
-generous contributions to the wide range of software distributed
-through that system in reliance on consistent application of that
-system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
-to distribute software through any other system and a licensee cannot
-impose that choice.
-
-This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
-be a consequence of the rest of this License.
-
- 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in
-certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
-original copyright holder who places the Program under this License
-may add an explicit geographical distribution limitation excluding
-those countries, so that distribution is permitted only in or among
-countries not thus excluded. In such case, this License incorporates
-the limitation as if written in the body of this License.
-
- 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
-of the General Public License from time to time. Such new versions will
-be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
-address new problems or concerns.
-
-Each version is given a distinguishing version number. If the Program
-specifies a version number of this License which applies to it and "any
-later version", you have the option of following the terms and conditions
-either of that version or of any later version published by the Free
-Software Foundation. If the Program does not specify a version number of
-this License, you may choose any version ever published by the Free Software
-Foundation.
-
- 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free
-programs whose distribution conditions are different, write to the author
-to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free
-Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
-make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals
-of preserving the free status of all derivatives of our free software and
-of promoting the sharing and reuse of software generally.
-
- NO WARRANTY
-
- 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY
-FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN
-OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
-PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
-OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
-MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS
-TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE
-PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,
-REPAIR OR CORRECTION.
-
- 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
-WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR
-REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
-INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
-OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
-TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
-YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
-PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
-POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
-
- END OF TERMS AND CONDITIONS
-
- Appendix: How to Apply These Terms to Your New Programs
-
- If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
-possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
-free software which everyone can redistribute and change under these terms.
-
- To do so, attach the following notices to the program. It is safest
-to attach them to the start of each source file to most effectively
-convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
-the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
-
- <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
- Copyright (C) 19yy <name of author>
-
- This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- it under the terms of the GNU General Public License as published by
- the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- (at your option) any later version.
-
- This program is distributed in the hope that it will be useful,
- but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- GNU General Public License for more details.
-
- You should have received a copy of the GNU General Public License
- along with this program; if not, write to the Free Software
- Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
-
-Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
-
-If the program is interactive, make it output a short notice like this
-when it starts in an interactive mode:
-
- Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author
- Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
- This is free software, and you are welcome to redistribute it
- under certain conditions; type `show c' for details.
-
-The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
-parts of the General Public License. Of course, the commands you use may
-be called something other than `show w' and `show c'; they could even be
-mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.
-
-You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
-school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
-necessary. Here is a sample; alter the names:
-
- Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
- `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
-
- <signature of Ty Coon>, 1 April 1989
- Ty Coon, President of Vice
-
-This General Public License does not permit incorporating your program into
-proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may
-consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
-library. If this is what you want to do, use the GNU Library General
-Public License instead of this License.
+<sect1>How to use this License for your documents
+<p>
+To use this License in a document you have written, include a copy of
+the License in the document and put the following copyright and
+license notices just after the title page:
+<p>
+<verb>
+Copyright (c) YEAR YOUR NAME.
+ Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
+ or any later version published by the Free Software Foundation;
+ with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the
+ Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST.
+ A copy of the license is included in the section entitled "GNU
+ Free Documentation License".
</verb>
-</sect1>
-<sect1>¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¿·ÈǤÎÆþ¼êÀè
<p>
-ºÇ¿·ÈǤÏ,
-<url url="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/sylpheed-doc/">
-¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+instead of saying which ones are invariant. If you have no
+Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+"Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
-¤Þ¤¿
-<url url="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/sylpheed-doc/sylpheed-doc.tar.bz2">
-¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥ¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+<p>
+If your document contains nontrivial examples of program code, we
+recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+free software license, such as the GNU General Public License,
+to permit their use in free software.
+<p>
</sect1>
+</sect>
+
+<sect>¤ª¤ï¤ê¤Ë
<sect1>¤ª¤ï¤ê¤Ë
<p>
¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òÆɤó¤Ç,
<htmlurl url="mailto:yoichi@silver-forest.com" name="yoichi@silver-forest.com">
¤Ø¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿, Copyright notice¤Çµö²Ä¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Èɽµ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-Linux distribution¤Ë¼ýÏ¿¤¹¤ë¤Ê¤É, Èæ³ÓŪ¿¿ô¤Î¿Í¤ËÆɤޤì¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-»ö¸å¤Ç·ë¹½¤Ç¤¹¤Î¤ÇÊó¹ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Îʸ½ñ¤Î´°À®ÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
+</sect1>
+</sect>
-ËÝÌõ¤Ê¤É¤â´¿·Þ¤Ç¤¹¡£
+<sect>History
<sect1>¹¹¿·ÍúÎò
<p>
<verb>
* Version 0.2.2
* ML¤Î°ÆÆâ¤òÊѹ¹
* ChangeLog¤Î·Á¼°¤òÊѹ¹
+2001-06-26 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.3.0 (for 0.5.x)
+ * Æ°ºî´Ä¶¤Îµ½Ò¤ÎűÇÑ
+ * µ¡Ç½ÀâÌÀÉôʬ¤ÎºÇ¿·µ¡Ç½¤Ø¤ÎÄɽ¾
+ * rpm¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Îµ½Ò¤ÎÊѹ¹
+ * Vine Linux¤ª¤è¤ÓKondara MNU/Linux¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Î¾Ãµî
+ * ¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯¤òÄɲÃ
+ * "¨¼Â¹Ô"¤òɸ½à¤Îµ½Ò¤ËºÎÍÑ
+ * ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤òºÇ¿·¤ËÄɽ¾
+ * ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®¤òºÇ¿·¤ËÄɽ¾
+ * ¿¶¤êʬ¤±¤òºÇ¿·¤ËÄɽ¾
+ * ¥Ë¥å¡¼¥¹´ØÏ¢¤òÄɽ¾
+ * (Á´È̤ÎÀßÄ꤬Äɽ¾Ì¤´°Î»)
+ * nightly build¤Ë´Ø¤¹¤ëµ½Ò¤òÄɲÃ
+ * ¥µ¥¤¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊѹ¹
+2001-07-01 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.3.1
+ * ÊÖ¿®ÊýË¡¤ÎÊѹ¹¤ËÄɽ¾
+ * Á´È̤ÎÀßÄê¤òÄɽ¾
+ * ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤ÎÄɲÃ(ÉÔ´°Á´)
+2002-04-04 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.4.0
+ * GFDL¤ØÊѹ¹
+ * SylpheedºÇ¿·ÈǤØÄɽ¾
+ * ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÄɲäȰÜÆ°¤Èºï½ü
+ * ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Îºï½ü
+ * TODO: FreeBSD¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë, Gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë, ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È
+2004-11-26 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.5.0
+ * SylpheedºÇ¿·ÈǤλÅÍͤËÄɽ¾
+2004-12-01 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.5.1
+ * SylpheedºÇ¿·ÈǤλÅÍͤËÄɽ¾
+ * ¸À¤¤²ó¤·¤ÎÅý°ì
</verb>
</sect1>
</sect>
msgstr ""
"Project-Id-Version: sylpheed \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: twb@users.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-08-24 14:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-03 12:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-07 16:26+0100\n"
"Last-Translator: Jens Oberender <j.obi@troja.net>\n"
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
#: src/account.c:561
msgid "Edit accounts"
-msgstr "Bearbeite Accounts"
+msgstr "Accounts bearbeiten"
#: src/account.c:579
msgid ""
"Neue Nachrichten werden in diese Ablage eingecheckt. Ablagen in der\n"
"`G' Spalte wählen, um das Nachrichtenabholen mit `Hole alle' zu aktivieren."
-#: src/account.c:599 src/addressadd.c:185 src/addressbook.c:643
-#: src/compose.c:4990 src/compose.c:5166 src/editaddress.c:775
-#: src/editaddress.c:824 src/editbook.c:175 src/editgroup.c:260
-#: src/editjpilot.c:296 src/editldap.c:397 src/editvcard.c:211
-#: src/importmutt.c:262 src/importpine.c:262 src/mimeview.c:198
-#: src/select-keys.c:301
+#: src/account.c:599 src/addressadd.c:182 src/addressbook.c:675
+#: src/compose.c:4375 src/compose.c:4545 src/editaddress.c:774
+#: src/editaddress.c:823 src/editbook.c:174 src/editgroup.c:257
+#: src/editjpilot.c:295 src/editldap.c:400 src/editvcard.c:210
+#: src/importmutt.c:261 src/importpine.c:261 src/mimeview.c:198
+#: src/plugins/pgpmime/select-keys.c:301
msgid "Name"
msgstr "Name"
-#: src/account.c:600 src/prefs_account.c:926
+#: src/account.c:600 src/prefs_account.c:1093
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"
msgid "Server"
msgstr "Server"
-#: src/account.c:630 src/addressbook.c:784 src/editaddress.c:723
-#: src/editaddress.c:857 src/prefs_actions.c:221 src/prefs_customheader.c:234
+#: src/account.c:630 src/addressbook.c:832 src/editaddress.c:722
+#: src/editaddress.c:856 src/prefs_actions.c:221 src/prefs_customheader.c:234
#: src/prefs_display_header.c:275 src/prefs_display_header.c:330
#: src/prefs_filtering_action.c:449 src/prefs_filtering.c:280
#: src/prefs_matcher.c:559 src/prefs_template.c:216 src/prefs_toolbar.c:769
msgid " Set as default account "
msgstr " Als Standardaccount setzen "
-#: src/account.c:680 src/action.c:1193 src/addressbook.c:1018
-#: src/addressbook.c:3180 src/addressbook.c:3185 src/addressbook.c:3224
-#: src/browseldap.c:307 src/crash.c:242 src/exphtmldlg.c:197
-#: src/expldifdlg.c:203 src/gtk/pluginwindow.c:231 src/inc.c:713
-#: src/message_search.c:136 src/summary_search.c:212
+#: src/account.c:680 src/action.c:1212 src/addressbook.c:1068
+#: src/addressbook.c:3231 src/addressbook.c:3236 src/addressbook.c:3275
+#: src/browseldap.c:307 src/crash.c:242 src/exphtmldlg.c:196
+#: src/expldifdlg.c:203 src/gtk/pluginwindow.c:259 src/inc.c:715
+#: src/message_search.c:135 src/summary_search.c:224
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "Cloned %s"
msgstr "%s geklont"
-#: src/account.c:904
+#: src/account.c:899
msgid "Delete account"
msgstr "Account löschen"
-#: src/account.c:905
+#: src/account.c:900
msgid "Do you really want to delete this account?"
msgstr "Wollen Sie diesen Account wirklich löschen?"
-#: src/account.c:906 src/addressbook.c:1041 src/addressbook.c:2318
-#: src/addressbook.c:2346 src/compose.c:2369 src/compose.c:3300
-#: src/compose.c:3808 src/compose.c:6280 src/compose.c:6596
-#: src/exphtmldlg.c:186 src/expldifdlg.c:192 src/expldifdlg.c:250
-#: src/imap_gtk.c:253 src/imap_gtk.c:300 src/imap_gtk.c:363 src/inc.c:182
-#: src/inc.c:287 src/inc.c:313 src/mainwindow.c:1588 src/message_search.c:200
-#: src/mh_gtk.c:170 src/mh_gtk.c:311 src/news_gtk.c:204 src/news_gtk.c:242
-#: src/news_gtk.c:297 src/prefs_actions.c:548 src/prefs_customheader.c:547
-#: src/prefs_filtering.c:853 src/prefs_filtering.c:1003
-#: src/prefs_matcher.c:1682 src/prefs_template.c:547 src/prefs_themes.c:427
-#: src/prefs_themes.c:476 src/prefs_themes.c:483 src/ssl_manager.c:271
-#: src/summary_search.c:351 src/summaryview.c:824 src/summaryview.c:1258
-#: src/summaryview.c:1302 src/summaryview.c:1342 src/summaryview.c:1366
-#: src/summaryview.c:1394 src/summaryview.c:1419 src/summaryview.c:1444
-#: src/summaryview.c:1469 src/summaryview.c:2964 src/textview.c:1903
-#: src/textview.c:2050 src/toolbar.c:1869
+#: src/account.c:901 src/addressbook.c:1091 src/addressbook.c:2359
+#: src/addressbook.c:2387 src/compose.c:2288 src/compose.c:3102
+#: src/compose.c:3432 src/compose.c:5716 src/compose.c:6035
+#: src/exphtmldlg.c:185 src/expldifdlg.c:192 src/expldifdlg.c:250
+#: src/folderview.c:1702 src/imap_gtk.c:253 src/imap_gtk.c:300
+#: src/imap_gtk.c:363 src/inc.c:182 src/inc.c:287 src/inc.c:313
+#: src/mainwindow.c:1591 src/message_search.c:197 src/mh_gtk.c:170
+#: src/mh_gtk.c:311 src/news_gtk.c:204 src/news_gtk.c:242 src/news_gtk.c:297
+#: src/prefs_actions.c:525 src/prefs_customheader.c:547
+#: src/prefs_filtering.c:853 src/prefs_filtering.c:1001
+#: src/prefs_matcher.c:1680 src/prefs_template.c:544 src/prefs_themes.c:426
+#: src/prefs_themes.c:475 src/prefs_themes.c:482 src/ssl_manager.c:271
+#: src/summary_search.c:328 src/summaryview.c:814 src/summaryview.c:1261
+#: src/summaryview.c:1312 src/summaryview.c:1355 src/summaryview.c:1379
+#: src/summaryview.c:1411 src/summaryview.c:1436 src/summaryview.c:1461
+#: src/summaryview.c:1486 src/summaryview.c:3017 src/textview.c:1940
+#: src/toolbar.c:1868
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
-#: src/account.c:906 src/compose.c:3808 src/compose.c:6280 src/imap_gtk.c:253
+#: src/account.c:901 src/compose.c:3432 src/compose.c:5716 src/imap_gtk.c:253
#: src/imap_gtk.c:300 src/mh_gtk.c:170 src/mh_gtk.c:311 src/news_gtk.c:204
#: src/news_gtk.c:242 src/ssl_manager.c:271
msgid "+No"
msgstr "+Nein"
-#: src/action.c:347
+#: src/action.c:346
#, c-format
msgid "Could not get message file %d"
-msgstr "Konnte Nachrichtendatei %d nicht holen"
+msgstr "Nachrichtendatei %d konnte nicht geholt werden"
-#: src/action.c:366
+#: src/action.c:365
msgid "Could not get message part."
msgstr "Konnte Nachrichtteil nicht holen."
-#: src/action.c:383
+#: src/action.c:382
msgid "Can't get part of multipart message"
-msgstr "Konnte Teile einer mehrteiligen Nachricht nicht holen"
+msgstr "Teile einer mehrteiligen Nachricht konnten nicht geholt werden"
-#: src/action.c:496
+#: src/action.c:495
#, c-format
msgid ""
"The selected action cannot be used in the compose window\n"
"Die gewählte Aktion kann im Verfassen-Fenster nicht verwendet werden\n"
"weil sie %%f, %%F, %%as oder %%p enthält."
-#: src/action.c:771
+#: src/action.c:783
#, c-format
msgid ""
"Command could not be started. Pipe creation failed.\n"
"Kommando konnte nicht gestartet werden. Erstellung der Pipe fehlgeschlagen.\n"
"%s"
-#: src/action.c:858
+#: src/action.c:868
#, c-format
msgid ""
"Could not fork to execute the following command:\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
-"Konnte keinen Prozess erzeugen zur Ausführung des folgenden Kommandos:\n"
+"Prozess zur Ausführung des folgenden Kommandos konnte nicht erzeugt werden:\n"
"%s\n"
"%s"
-#: src/action.c:1081
+#: src/action.c:1095
#, c-format
msgid "--- Running: %s\n"
msgstr "--- Läuft: %s\n"
-#: src/action.c:1085
+#: src/action.c:1099
#, c-format
msgid "--- Ended: %s\n"
msgstr "--- Beendet: %s\n"
-#: src/action.c:1120
+#: src/action.c:1135
msgid "Action's input/output"
msgstr "Ein-/Ausgabe der Aktion"
-#: src/action.c:1170
+#: src/action.c:1181
msgid " Send "
msgstr " Senden "
-#: src/action.c:1186
+#: src/action.c:1201
msgid "Completed %v/%u"
msgstr "Erledigt %v/%u"
-#: src/action.c:1192
+#: src/action.c:1211
msgid "Abort"
msgstr "Abbrechen"
-#: src/action.c:1334
+#: src/action.c:1360
#, c-format
msgid ""
"Enter the argument for the following action:\n"
"(`%%h' wird durch das Argument ersetzt)\n"
" %s"
-#: src/action.c:1339
+#: src/action.c:1365
msgid "Action's hidden user argument"
msgstr "Versteckte Benutzerargumente der Aktion"
-#: src/action.c:1343
+#: src/action.c:1369
#, c-format
msgid ""
"Enter the argument for the following action:\n"
"(`%%u' wird durch das Argument ersetzt)\n"
" %s"
-#: src/action.c:1348
+#: src/action.c:1374
msgid "Action's user argument"
msgstr "Benutzerargument der Aktion"
-#: src/addressadd.c:165
+#: src/addressadd.c:162
msgid "Add to address book"
msgstr "Adressbuch hinzufügen"
-#: src/addressadd.c:197 src/select-keys.c:302 src/toolbar.c:434
+#: src/addressadd.c:194 src/plugins/pgpmime/select-keys.c:302
+#: src/toolbar.c:434
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
-#: src/addressadd.c:207 src/addressbook.c:645 src/editaddress.c:629
-#: src/editaddress.c:693 src/editgroup.c:262
+#: src/addressadd.c:204 src/addressbook.c:677 src/editaddress.c:628
+#: src/editaddress.c:692 src/editgroup.c:259
msgid "Remarks"
msgstr "Kommentar"
-#: src/addressadd.c:229
+#: src/addressadd.c:226
msgid "Select Address Book Folder"
-msgstr "Wähle Adressbuchablage"
-
-#: src/addressadd.c:243 src/addrgather.c:507 src/alertpanel.c:197
-#: src/alertpanel.c:328 src/compose.c:6100 src/editaddress.c:514
-#: src/editbook.c:205 src/editgroup.c:372 src/editjpilot.c:345
-#: src/editldap_basedn.c:214 src/editldap.c:342 src/editvcard.c:240
-#: src/export.c:201 src/foldersel.c:197 src/grouplistdialog.c:237
-#: src/gtk/about.c:231 src/gtk/description_window.c:120
-#: src/gtk/gtkaspell.c:1470 src/gtk/gtkaspell.c:2440 src/gtk/inputdialog.c:202
-#: src/gtk/prefswindow.c:316 src/gtk/sslcertwindow.c:230 src/import.c:206
-#: src/importmutt.c:288 src/importpine.c:288 src/main.c:727
-#: src/mainwindow.c:2366 src/messageview.c:961 src/mimeview.c:1026
-#: src/passphrase.c:133 src/plugins/trayicon/trayicon.c:312
-#: src/prefs_actions.c:161 src/prefs_common.c:2537 src/prefs_common.c:2636
+msgstr "Adressbuchablage auswählen"
+
+#: src/addressadd.c:240 src/addrgather.c:506 src/alertpanel.c:203
+#: src/alertpanel.c:339 src/compose.c:5538 src/editaddress.c:513
+#: src/editbook.c:204 src/editgroup.c:369 src/editjpilot.c:344
+#: src/editldap_basedn.c:212 src/editldap.c:342 src/editvcard.c:239
+#: src/export.c:188 src/foldersel.c:199 src/grouplistdialog.c:244
+#: src/gtk/about.c:224 src/gtk/description_window.c:120
+#: src/gtk/gtkaspell.c:1425 src/gtk/gtkaspell.c:2378 src/gtk/inputdialog.c:202
+#: src/gtk/prefswindow.c:346 src/gtk/sslcertwindow.c:230 src/import.c:190
+#: src/importmutt.c:287 src/importpine.c:287 src/main.c:719
+#: src/mainwindow.c:2367 src/messageview.c:974 src/mimeview.c:1019
+#: src/plugins/pgpmime/passphrase.c:131 src/plugins/trayicon/trayicon.c:334
+#: src/prefs_actions.c:161 src/prefs_common.c:2406 src/prefs_common.c:2505
#: src/prefs_customheader.c:157 src/prefs_display_header.c:194
#: src/prefs_filtering_action.c:278 src/prefs_filtering.c:199
-#: src/prefs_gtk.c:489 src/prefs_matcher.c:372 src/prefs_summary_column.c:313
+#: src/prefs_gtk.c:451 src/prefs_matcher.c:372 src/prefs_summary_column.c:313
#: src/prefs_template.c:263 src/ssl_manager.c:98
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: src/addressadd.c:244 src/addressbook.c:2334 src/addrgather.c:508
-#: src/compose.c:6101 src/compose.c:6797 src/compose.c:6835
-#: src/editaddress.c:515 src/editbook.c:206 src/editgroup.c:373
-#: src/editjpilot.c:346 src/editldap_basedn.c:215 src/editldap.c:343
-#: src/editvcard.c:241 src/exphtmldlg.c:728 src/expldifdlg.c:748
-#: src/export.c:202 src/foldersel.c:198 src/grouplistdialog.c:238
-#: src/gtk/foldersort.c:176 src/gtk/gtkaspell.c:1479 src/gtk/inputdialog.c:203
-#: src/gtk/prefswindow.c:317 src/gtk/progressdialog.c:76 src/import.c:207
-#: src/importldif.c:1036 src/importmutt.c:289 src/importpine.c:289
-#: src/main.c:727 src/mainwindow.c:2366 src/messageview.c:961
-#: src/mimeview.c:1027 src/passphrase.c:137
-#: src/plugins/trayicon/trayicon.c:312 src/prefs_actions.c:162
-#: src/prefs_common.c:2538 src/prefs_common.c:2637
+#: src/addressadd.c:241 src/addressbook.c:2375 src/addrgather.c:507
+#: src/compose.c:5539 src/compose.c:6267 src/compose.c:6305
+#: src/editaddress.c:514 src/editbook.c:205 src/editgroup.c:370
+#: src/editjpilot.c:345 src/editldap_basedn.c:213 src/editldap.c:343
+#: src/editvcard.c:240 src/exphtmldlg.c:725 src/expldifdlg.c:746
+#: src/export.c:189 src/foldersel.c:200 src/grouplistdialog.c:245
+#: src/gtk/foldersort.c:176 src/gtk/gtkaspell.c:1434 src/gtk/inputdialog.c:203
+#: src/gtk/prefswindow.c:347 src/gtk/progressdialog.c:76 src/import.c:191
+#: src/importldif.c:1034 src/importmutt.c:288 src/importpine.c:288
+#: src/main.c:719 src/mainwindow.c:2367 src/messageview.c:974
+#: src/mimeview.c:1020 src/plugins/pgpmime/passphrase.c:135
+#: src/plugins/pgpmime/select-keys.c:332 src/plugins/trayicon/trayicon.c:334
+#: src/prefs_actions.c:162 src/prefs_common.c:2407 src/prefs_common.c:2506
#: src/prefs_customheader.c:158 src/prefs_display_header.c:195
#: src/prefs_filtering_action.c:279 src/prefs_filtering.c:200
-#: src/prefs_gtk.c:490 src/prefs_matcher.c:373 src/prefs_summary_column.c:314
-#: src/prefs_template.c:264 src/prefs_themes.c:427 src/prefs_themes.c:476
-#: src/prefs_themes.c:483 src/select-keys.c:332 src/summaryview.c:824
-#: src/summaryview.c:3276
+#: src/prefs_gtk.c:452 src/prefs_matcher.c:373 src/prefs_summary_column.c:314
+#: src/prefs_template.c:264 src/prefs_themes.c:426 src/prefs_themes.c:475
+#: src/prefs_themes.c:482 src/summaryview.c:814 src/summaryview.c:3315
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
-#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:516 src/mainwindow.c:435
-#: src/messageview.c:151
+#: src/addressbook.c:400 src/mainwindow.c:439 src/messageview.c:154
msgid "/_File"
msgstr "/_Datei"
-#: src/addressbook.c:370
+#: src/addressbook.c:401
msgid "/_File/New _Book"
-msgstr "/_Datei/Neue _Adressbuch"
+msgstr "/_Datei/Neues _Adressbuch"
-#: src/addressbook.c:371
+#: src/addressbook.c:402
msgid "/_File/New _vCard"
msgstr "/_Datei/Neue _vCard"
-#: src/addressbook.c:373
+#: src/addressbook.c:404
msgid "/_File/New _JPilot"
msgstr "/_Datei/Neue _JPilot"
-#: src/addressbook.c:376
+#: src/addressbook.c:407
msgid "/_File/New _Server"
msgstr "/_Datei/Neuer _Server"
-#: src/addressbook.c:378 src/addressbook.c:381 src/compose.c:519
-#: src/compose.c:523 src/mainwindow.c:442 src/mainwindow.c:445
-#: src/mainwindow.c:447 src/messageview.c:154
+#: src/addressbook.c:409 src/addressbook.c:412 src/mainwindow.c:442
+#: src/mainwindow.c:444 src/mainwindow.c:447 src/mainwindow.c:449
+#: src/mainwindow.c:452 src/mainwindow.c:454 src/messageview.c:157
msgid "/_File/---"
msgstr "/_Datei/---"
-#: src/addressbook.c:379
+#: src/addressbook.c:410
msgid "/_File/_Edit"
msgstr "/_Datei/_Bearbeiten"
-#: src/addressbook.c:380
+#: src/addressbook.c:411
msgid "/_File/_Delete"
msgstr "/_Datei/_Löschen"
-#: src/addressbook.c:382 src/compose.c:517
+#: src/addressbook.c:413
msgid "/_File/_Save"
msgstr "/_Datei/_Speichern"
-#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:524 src/messageview.c:155
+#: src/addressbook.c:414 src/messageview.c:158
msgid "/_File/_Close"
msgstr "/_Datei/S_chließen"
-#: src/addressbook.c:384 src/addressbook.c:412 src/addressbook.c:426
-#: src/compose.c:526 src/mainwindow.c:451 src/messageview.c:157
+#: src/addressbook.c:415 src/addressbook.c:443 src/addressbook.c:457
+#: src/compose.c:540 src/mainwindow.c:458 src/messageview.c:160
msgid "/_Edit"
msgstr "/_Bearbeiten"
-#: src/addressbook.c:385
+#: src/addressbook.c:416
msgid "/_Edit/C_ut"
msgstr "/_Bearbeiten/_Ausschneiden"
-#: src/addressbook.c:386 src/compose.c:531 src/mainwindow.c:452
-#: src/messageview.c:158
+#: src/addressbook.c:417 src/compose.c:545 src/mainwindow.c:459
+#: src/messageview.c:161
msgid "/_Edit/_Copy"
msgstr "/_Bearbeiten/_Kopieren"
-#: src/addressbook.c:387 src/compose.c:532
+#: src/addressbook.c:418 src/compose.c:546
msgid "/_Edit/_Paste"
msgstr "/_Bearbeiten/_Einfügen"
-#: src/addressbook.c:388 src/compose.c:529 src/compose.c:612 src/compose.c:618
-#: src/mainwindow.c:455 src/messageview.c:160
+#: src/addressbook.c:419 src/compose.c:543 src/compose.c:626 src/compose.c:632
+#: src/mainwindow.c:462 src/messageview.c:163
msgid "/_Edit/---"
msgstr "/_Bearbeiten/---"
-#: src/addressbook.c:389
+#: src/addressbook.c:420
msgid "/_Edit/Pa_ste Address"
-msgstr "/_Bearbeiten/A_dresse Einfügen"
+msgstr "/_Bearbeiten/A_dresse einfügen"
-#: src/addressbook.c:390
+#: src/addressbook.c:421
msgid "/_Address"
msgstr "/_Adresse"
-#: src/addressbook.c:391
+#: src/addressbook.c:422
msgid "/_Address/New _Address"
msgstr "/_Adresse/Neue _Adresse"
-#: src/addressbook.c:392
+#: src/addressbook.c:423
msgid "/_Address/New _Group"
msgstr "/_Adresse/Neue _Gruppe"
-#: src/addressbook.c:393
+#: src/addressbook.c:424
msgid "/_Address/New _Folder"
msgstr "/_Adresse/Neue Ab_lage"
-#: src/addressbook.c:394 src/addressbook.c:397
+#: src/addressbook.c:425 src/addressbook.c:428
msgid "/_Address/---"
msgstr "/_Adresse/---"
-#: src/addressbook.c:395
+#: src/addressbook.c:426
msgid "/_Address/_Edit"
msgstr "/_Adresse/_Bearbeiten"
-#: src/addressbook.c:396
+#: src/addressbook.c:427
msgid "/_Address/_Delete"
msgstr "/_Adresse/_Löschen"
-#: src/addressbook.c:398
+#: src/addressbook.c:429
msgid "/_Address/_Mail To"
msgstr "/_Adresse/_Mail an"
-#: src/addressbook.c:399 src/addressbook.c:403 src/mainwindow.c:673
-#: src/mainwindow.c:696 src/mainwindow.c:698 src/mainwindow.c:707
-#: src/mainwindow.c:710 src/mainwindow.c:714 src/messageview.c:275
-#: src/messageview.c:296
+#: src/addressbook.c:430 src/addressbook.c:434 src/mainwindow.c:696
+#: src/mainwindow.c:719 src/mainwindow.c:721 src/mainwindow.c:730
+#: src/mainwindow.c:733 src/mainwindow.c:737 src/messageview.c:294
+#: src/messageview.c:315
msgid "/_Tools/---"
msgstr "/_Werkzeuge/---"
-#: src/addressbook.c:400
+#: src/addressbook.c:431
msgid "/_Tools/Import _LDIF file..."
-msgstr "/_Werkzeuge/Importiere _LDIF Datei..."
+msgstr "/_Werkzeuge/_LDIF Datei importieren..."
-#: src/addressbook.c:401
+#: src/addressbook.c:432
msgid "/_Tools/Import M_utt file..."
-msgstr "/_Werkzeuge/Importiere M_utt Datei..."
+msgstr "/_Werkzeuge/M_utt Datei importieren..."
-#: src/addressbook.c:402
+#: src/addressbook.c:433
msgid "/_Tools/Import _Pine file..."
-msgstr "/_Werkzeuge/Importiere _Pine Datei..."
+msgstr "/_Werkzeuge/_Pine Datei importieren..."
-#: src/addressbook.c:404
+#: src/addressbook.c:435
msgid "/_Tools/Export _HTML..."
-msgstr "/_Werkzeuge/Exportiere HTML..."
+msgstr "/_Werkzeuge/Als HTML exportieren..."
-#: src/addressbook.c:405
+#: src/addressbook.c:436
msgid "/_Tools/Export LDI_F..."
-msgstr "/_Werkzeuge/Exportiere LDI_F..."
+msgstr "/_Werkzeuge/Als LDI_F exportieren..."
-#: src/addressbook.c:406 src/compose.c:687 src/mainwindow.c:740
-#: src/messageview.c:299
+#: src/addressbook.c:437 src/compose.c:669 src/mainwindow.c:762
+#: src/messageview.c:318
msgid "/_Help"
msgstr "/_Hilfe"
-#: src/addressbook.c:407 src/compose.c:688 src/mainwindow.c:750
-#: src/messageview.c:300
+#: src/addressbook.c:438 src/compose.c:670 src/mainwindow.c:772
+#: src/messageview.c:319
msgid "/_Help/_About"
msgstr "/_Hilfe/_Über"
-#: src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:427 src/summaryview.c:403
+#: src/addressbook.c:444 src/addressbook.c:458 src/summaryview.c:403
msgid "/_Delete"
msgstr "/_Löschen"
-#: src/addressbook.c:414 src/addressbook.c:418 src/addressbook.c:428
-#: src/addressbook.c:432 src/addressbook.c:436 src/compose.c:510
+#: src/addressbook.c:445 src/addressbook.c:449 src/addressbook.c:459
+#: src/addressbook.c:463 src/addressbook.c:467 src/compose.c:519
#: src/imap_gtk.c:56 src/imap_gtk.c:58 src/imap_gtk.c:61 src/imap_gtk.c:63
#: src/mh_gtk.c:54 src/mh_gtk.c:57 src/mh_gtk.c:59 src/news_gtk.c:51
#: src/news_gtk.c:53 src/news_gtk.c:55 src/news_gtk.c:57
-#: src/plugins/trayicon/trayicon.c:85 src/plugins/trayicon/trayicon.c:88
+#: src/plugins/trayicon/trayicon.c:88 src/plugins/trayicon/trayicon.c:91
#: src/summaryview.c:397 src/summaryview.c:400 src/summaryview.c:405
#: src/summaryview.c:419 src/summaryview.c:421 src/summaryview.c:442
msgid "/---"
msgstr "/---"
-#: src/addressbook.c:415 src/addressbook.c:429
+#: src/addressbook.c:446 src/addressbook.c:460
msgid "/New _Address"
msgstr "/Neue _Adresse"
-#: src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:430
+#: src/addressbook.c:447 src/addressbook.c:461
msgid "/New _Group"
msgstr "/Neue _Gruppe"
-#: src/addressbook.c:417 src/addressbook.c:431
+#: src/addressbook.c:448 src/addressbook.c:462
msgid "/New _Folder"
msgstr "/Neue Ab_lage"
-#: src/addressbook.c:419 src/addressbook.c:433
+#: src/addressbook.c:450 src/addressbook.c:464
msgid "/C_ut"
msgstr "/_Ausschneiden"
-#: src/addressbook.c:420 src/addressbook.c:434
+#: src/addressbook.c:451 src/addressbook.c:465
msgid "/_Copy"
msgstr "/_Kopieren"
-#: src/addressbook.c:421 src/addressbook.c:435
+#: src/addressbook.c:452 src/addressbook.c:466
msgid "/_Paste"
msgstr "/_Einfügen"
-#: src/addressbook.c:437
+#: src/addressbook.c:468
msgid "/Pa_ste Address"
msgstr "/A_dresse einfügen"
-#: src/addressbook.c:438
+#: src/addressbook.c:469
msgid "/_Mail To"
msgstr "/_Mail an"
-#: src/addressbook.c:440
+#: src/addressbook.c:471
msgid "/_Browse Entry"
-msgstr "/Ü_berfliege Eintrag"
+msgstr "/Eintrag ü_berfliegen"
-#: src/addressbook.c:453 src/crash.c:442 src/crash.c:461 src/importldif.c:118
-#: src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:95 src/prefs_themes.c:643
-#: src/prefs_themes.c:675 src/prefs_themes.c:676
+#: src/addressbook.c:484 src/crash.c:441 src/crash.c:460 src/importldif.c:118
+#: src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:97 src/prefs_themes.c:627
+#: src/prefs_themes.c:659 src/prefs_themes.c:660
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
-#: src/addressbook.c:460 src/addressbook.c:479 src/importldif.c:125
+#: src/addressbook.c:491 src/addressbook.c:510 src/importldif.c:125
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"
-#: src/addressbook.c:461 src/importldif.c:126
+#: src/addressbook.c:492 src/importldif.c:126
msgid "Bad arguments"
msgstr "Falsches Argument"
-#: src/addressbook.c:462 src/importldif.c:127
+#: src/addressbook.c:493 src/importldif.c:127
msgid "File not specified"
msgstr "Datei nicht angegeben"
-#: src/addressbook.c:463 src/importldif.c:128
+#: src/addressbook.c:494 src/importldif.c:128
msgid "Error opening file"
msgstr "Fehler beim Öffnen Datei"
-#: src/addressbook.c:464 src/importldif.c:129
+#: src/addressbook.c:495 src/importldif.c:129
msgid "Error reading file"
msgstr "Fehler beim Lesen der Datei"
-#: src/addressbook.c:465 src/importldif.c:130
+#: src/addressbook.c:496 src/importldif.c:130
msgid "End of file encountered"
msgstr "Dateiende erreicht"
-#: src/addressbook.c:466 src/importldif.c:131
+#: src/addressbook.c:497 src/importldif.c:131
msgid "Error allocating memory"
msgstr "Fehler bei Speicherbelegung"
-#: src/addressbook.c:467 src/importldif.c:132
+#: src/addressbook.c:498 src/importldif.c:132
msgid "Bad file format"
msgstr "Schlechtes Dateiformat"
-#: src/addressbook.c:468 src/importldif.c:133
+#: src/addressbook.c:499 src/importldif.c:133
msgid "Error writing to file"
msgstr "Fehler beim Schreiben der Datei"
-#: src/addressbook.c:469 src/importldif.c:134
+#: src/addressbook.c:500 src/importldif.c:134
msgid "Error opening directory"
msgstr "Fehler beim Öffnen des Verzeichnisses"
-#: src/addressbook.c:470 src/importldif.c:135
+#: src/addressbook.c:501 src/importldif.c:135
msgid "No path specified"
msgstr "Kein Pfad angegeben"
-#: src/addressbook.c:480
+#: src/addressbook.c:511
msgid "Error connecting to LDAP server"
msgstr "Fehler beim Verbinden mit dem LDAP-Server"
-#: src/addressbook.c:481
+#: src/addressbook.c:512
msgid "Error initializing LDAP"
msgstr "Fehler beim LDAP Start"
-#: src/addressbook.c:482
+#: src/addressbook.c:513
msgid "Error binding to LDAP server"
msgstr "Fehler beim Binden an den LDAP-Server"
-#: src/addressbook.c:483
+#: src/addressbook.c:514
msgid "Error searching LDAP database"
msgstr "Fehler beim Suchen in der LDAP-Datenbank"
-#: src/addressbook.c:484
+#: src/addressbook.c:515
msgid "Timeout performing LDAP operation"
msgstr "Timeout während des LDAP-Befehls"
-#: src/addressbook.c:485
+#: src/addressbook.c:516
msgid "Error in LDAP search criteria"
msgstr "Fehler im LDAP-Suchkriterium"
-#: src/addressbook.c:486
+#: src/addressbook.c:517
msgid "No LDAP entries found for search criteria"
msgstr "Keine LDAP Einträge für das Suchkriterium"
-#: src/addressbook.c:487
+#: src/addressbook.c:518
msgid "LDAP search terminated on request"
msgstr "LDAP Suche auf Verlangen abgebrochen"
-#: src/addressbook.c:488
+#: src/addressbook.c:519
msgid "Error starting TLS connection"
msgstr "Fehler beim Starten der TLS-Verbindung"
-#: src/addressbook.c:644
+#: src/addressbook.c:676
msgid "E-Mail address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
-#: src/addressbook.c:648 src/prefs_common.c:2157 src/toolbar.c:180
-#: src/toolbar.c:1530
+#: src/addressbook.c:681 src/prefs_common.c:2037 src/toolbar.c:180
+#: src/toolbar.c:1529
msgid "Address book"
msgstr "Adressbuch"
-#: src/addressbook.c:749
+#: src/addressbook.c:797
msgid "Name:"
msgstr "Name:"
-#: src/addressbook.c:781 src/addressbook.c:2317 src/addressbook.c:2331
-#: src/addressbook.c:2346 src/editaddress.c:717 src/editaddress.c:851
+#: src/addressbook.c:829 src/addressbook.c:2358 src/addressbook.c:2372
+#: src/addressbook.c:2387 src/editaddress.c:716 src/editaddress.c:850
#: src/prefs_actions.c:234 src/prefs_display_header.c:281
#: src/prefs_display_header.c:337 src/prefs_filtering_action.c:135
#: src/prefs_filtering_action.c:462 src/prefs_filtering.c:293
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
-#: src/addressbook.c:787
+#: src/addressbook.c:835
msgid "Lookup"
msgstr "Suchen"
-#: src/addressbook.c:799 src/compose.c:1493 src/compose.c:3476
-#: src/compose.c:4791 src/compose.c:5500 src/headerview.c:53
-#: src/prefs_template.c:173 src/summary_search.c:157
+#: src/addressbook.c:847 src/compose.c:1471 src/compose.c:3208
+#: src/compose.c:4189 src/compose.c:4864 src/headerview.c:53
+#: src/prefs_template.c:173 src/summary_search.c:176
msgid "To:"
msgstr "An:"
-#: src/addressbook.c:803 src/compose.c:1477 src/compose.c:3475
+#: src/addressbook.c:851 src/compose.c:1455 src/compose.c:3207
#: src/prefs_template.c:175
msgid "Cc:"
msgstr "Cc:"
-#: src/addressbook.c:807 src/compose.c:1480 src/prefs_template.c:176
+#: src/addressbook.c:855 src/compose.c:1458 src/prefs_template.c:176
msgid "Bcc:"
msgstr "Bcc:"
-#: src/addressbook.c:1016 src/addressbook.c:1039
+#: src/addressbook.c:1066 src/addressbook.c:1089
msgid "Delete address(es)"
msgstr "Adresse(n) löschen"
-#: src/addressbook.c:1017
+#: src/addressbook.c:1067
msgid "This address data is readonly and cannot be deleted."
msgstr "Diese Adressdaten sind nur lesbar und können nicht gelöscht werden."
-#: src/addressbook.c:1040
+#: src/addressbook.c:1090
msgid "Really delete the address(es)?"
msgstr "Adresse(n) wirklich löschen?"
-#: src/addressbook.c:1041 src/addressbook.c:2318 src/addressbook.c:2346
-#: src/compose.c:2369 src/compose.c:3300 src/compose.c:6596
-#: src/exphtmldlg.c:186 src/expldifdlg.c:192 src/expldifdlg.c:250
-#: src/imap_gtk.c:363 src/inc.c:182 src/inc.c:287 src/inc.c:313
-#: src/mainwindow.c:1588 src/message_search.c:200 src/news_gtk.c:297
-#: src/prefs_actions.c:548 src/prefs_customheader.c:547
-#: src/prefs_filtering.c:853 src/prefs_filtering.c:1003
-#: src/prefs_matcher.c:1682 src/prefs_template.c:547 src/prefs_themes.c:427
-#: src/prefs_themes.c:476 src/prefs_themes.c:483 src/summary_search.c:351
-#: src/summaryview.c:824 src/summaryview.c:1258 src/summaryview.c:1302
-#: src/summaryview.c:1342 src/summaryview.c:1366 src/summaryview.c:1394
-#: src/summaryview.c:1419 src/summaryview.c:1444 src/summaryview.c:1469
-#: src/summaryview.c:2964 src/textview.c:1904 src/textview.c:2050
-#: src/toolbar.c:1869
+#: src/addressbook.c:1091 src/addressbook.c:2359 src/addressbook.c:2387
+#: src/compose.c:2288 src/compose.c:3102 src/compose.c:6035
+#: src/exphtmldlg.c:185 src/expldifdlg.c:192 src/expldifdlg.c:250
+#: src/folderview.c:1702 src/imap_gtk.c:363 src/inc.c:182 src/inc.c:287
+#: src/inc.c:313 src/mainwindow.c:1591 src/message_search.c:197
+#: src/news_gtk.c:297 src/prefs_actions.c:525 src/prefs_customheader.c:547
+#: src/prefs_filtering.c:853 src/prefs_filtering.c:1001
+#: src/prefs_matcher.c:1680 src/prefs_template.c:544 src/prefs_themes.c:426
+#: src/prefs_themes.c:475 src/prefs_themes.c:482 src/summary_search.c:328
+#: src/summaryview.c:814 src/summaryview.c:1261 src/summaryview.c:1312
+#: src/summaryview.c:1355 src/summaryview.c:1379 src/summaryview.c:1411
+#: src/summaryview.c:1436 src/summaryview.c:1461 src/summaryview.c:1486
+#: src/summaryview.c:3017 src/textview.c:1941 src/toolbar.c:1868
msgid "No"
msgstr "Nein"
-#: src/addressbook.c:1595 src/addressbook.c:1668
+#: src/addressbook.c:1630 src/addressbook.c:1703
msgid "Cannot paste. Target address book is readonly."
-msgstr "Kann nicht einfügen, da das Zieladressbuch nur lesbar ist."
+msgstr "Einfügen nicht möglich, da das Zieladressbuch nur lesbar ist."
-#: src/addressbook.c:1606
+#: src/addressbook.c:1641
msgid "Cannot paste into an address group."
-msgstr "Kann nicht in die Adressgruppe einfügen."
+msgstr "Einfügen in die Adressgruppe nicht möglich."
-#: src/addressbook.c:2314
+#: src/addressbook.c:2355
#, c-format
msgid "Do you want to delete the query results and addresses in `%s' ?"
msgstr "Wollen Sie Suchergebnisse und Adressen in `%s' löschen?"
-#: src/addressbook.c:2326
+#: src/addressbook.c:2367
#, c-format
msgid ""
"Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ? \n"
"Wenn nur die Ablage gelöscht wird, werden die Adressen in die "
"darüberliegende Ablage verschoben"
-#: src/addressbook.c:2332
+#: src/addressbook.c:2373
msgid "Folder only"
msgstr "Nur Ablage"
-#: src/addressbook.c:2333
+#: src/addressbook.c:2374
msgid "Folder and Addresses"
msgstr "Ablage und Adressen"
-#: src/addressbook.c:2345
+#: src/addressbook.c:2386
#, c-format
msgid "Really delete `%s' ?"
msgstr "Wirklich `%s' löschen ?"
-#: src/addressbook.c:3130
+#: src/addressbook.c:3181
msgid "New user, could not save index file."
-msgstr "Neuer Benutzer, konnte Indexdatei nicht speichern."
+msgstr "Neuer Benutzer, Indexdatei konnte nicht gespeichert werden."
-#: src/addressbook.c:3134
+#: src/addressbook.c:3185
msgid "New user, could not save address book files."
-msgstr "Neuer Benutzer, konnte Adressbuchdatei nicht speichern."
+msgstr "Neuer Benutzer, Adressbuchdatei konnte nicht gespeichert werden."
-#: src/addressbook.c:3144
+#: src/addressbook.c:3195
msgid "Old address book converted successfully."
msgstr "Altes Adressbuch erfolgreich konvertiert."
-#: src/addressbook.c:3149
+#: src/addressbook.c:3200
msgid ""
"Old address book converted,\n"
"could not save new address index file"
msgstr ""
"Altes Adressbuch konvertiert,\n"
-"konnte Indexdatei des neuen Adressbuches nicht speichern."
+"Indexdatei des neuen Adressbuches konnte nicht gespeichert werden."
-#: src/addressbook.c:3162
+#: src/addressbook.c:3213
msgid ""
"Could not convert address book,\n"
"but created empty new address book files."
msgstr ""
-"Konnte Adressbuch nicht konvertieren,\n"
+"Adressbuch konnte nicht konvertiert werden,\n"
"aber eine leere, neue Adressbuchdatei wurde erstellt."
-#: src/addressbook.c:3168
+#: src/addressbook.c:3219
msgid ""
"Could not convert address book,\n"
"could not create new address book files."
msgstr ""
-"Konnte Adressbuch nicht konvertieren,\n"
-"konnte keine neue Adressbuchdatei erstellen."
+"Adressbuch konnte nicht konvertiert werden,\n"
+"neue Adressbuchdatei konnte nicht erstellt werden."
-#: src/addressbook.c:3173
+#: src/addressbook.c:3224
msgid ""
"Could not convert address book\n"
"and could not create new address book files."
msgstr ""
-"Konnte Adressbuch nicht konvertieren\n"
-"und konnte keine neue Adressbuchdatei erstellen."
+"Adressbuch konnte nicht konvertiert werden\n"
+"und eine neue Adressbuchdatei konnte nicht erstellt werden."
-#: src/addressbook.c:3180
+#: src/addressbook.c:3231
msgid "Addressbook conversion error"
msgstr "Adressbuch-Konvertierungsfehler"
-#: src/addressbook.c:3185
+#: src/addressbook.c:3236
msgid "Addressbook conversion"
msgstr "Adressbuchkonvertierung"
-#: src/addressbook.c:3222
+#: src/addressbook.c:3273
msgid "Addressbook Error"
msgstr "Adressbuch Fehler"
-#: src/addressbook.c:3223
+#: src/addressbook.c:3274
msgid "Could not read address index"
-msgstr "Konnte Adressindex nicht lesen."
+msgstr "Adressindex konnte nicht gelesen werden."
-#: src/addressbook.c:3582
+#: src/addressbook.c:3632
msgid "Busy searching..."
msgstr "Beschäftigt beim Suchen..."
-#: src/addressbook.c:3653
+#: src/addressbook.c:3703
#, c-format
msgid "Search '%s'"
msgstr "Suche '%s'"
-#: src/addressbook.c:3873 src/prefs_common.c:962
+#: src/addressbook.c:3923 src/prefs_common.c:938
msgid "Interface"
msgstr "Benutzerschnittstelle"
-#: src/addressbook.c:3889 src/exphtmldlg.c:426 src/expldifdlg.c:437
-#: src/exporthtml.c:1011 src/importldif.c:692
+#: src/addressbook.c:3939 src/exphtmldlg.c:423 src/expldifdlg.c:435
+#: src/exporthtml.c:1011 src/importldif.c:690
msgid "Address Book"
msgstr "Adressbuch"
-#: src/addressbook.c:3905
+#: src/addressbook.c:3955
msgid "Person"
msgstr "Person"
-#: src/addressbook.c:3921
+#: src/addressbook.c:3971
msgid "EMail Address"
msgstr "E-Mail Adresse"
-#: src/addressbook.c:3937
+#: src/addressbook.c:3987
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
-#: src/addressbook.c:3953 src/exporthtml.c:913 src/folderview.c:313
-#: src/prefs_account.c:2138
+#: src/addressbook.c:4003 src/exporthtml.c:913 src/folderview.c:326
+#: src/prefs_account.c:2217
msgid "Folder"
msgstr "Ablage"
-#: src/addressbook.c:3969
+#: src/addressbook.c:4019
msgid "vCard"
msgstr "vCard"
-#: src/addressbook.c:3985 src/addressbook.c:4001
+#: src/addressbook.c:4035 src/addressbook.c:4051
msgid "JPilot"
msgstr "JPilot"
-#: src/addressbook.c:4017
+#: src/addressbook.c:4067
msgid "LDAP Server"
msgstr "LDAP Server"
-#: src/addressbook.c:4033
+#: src/addressbook.c:4083
msgid "LDAP Query"
msgstr "LDAP Anfrage"
-#: src/addrgather.c:157
+#: src/addrgather.c:156
msgid "Please specify name for address book."
msgstr "Bitte Namen für das Adressbuch angeben."
-#: src/addrgather.c:177
+#: src/addrgather.c:176
msgid "Please select the mail headers to search."
msgstr "Bitte Kopfzeilen zum Suchen angeben."
-#: src/addrgather.c:184
+#: src/addrgather.c:183
msgid "Busy harvesting addresses..."
msgstr "Beschäftigt mit Sammeln von Adressen..."
-#: src/addrgather.c:222
+#: src/addrgather.c:221
msgid "Addresses gathered successfully."
msgstr "Adressen erfolgreich gesammelt."
-#: src/addrgather.c:286
+#: src/addrgather.c:285
msgid "No folder or message was selected."
msgstr "Es wurde keine Ablage oder Nachricht ausgewählt."
-#: src/addrgather.c:294
+#: src/addrgather.c:293
msgid ""
"Please select a folder to process from the folder\n"
"list. Alternatively, select one or messages from\n"
"auswählen. Alternativ eine oder mehrere Nachrichten\n"
"aus der Nachrichtenliste wählen."
-#: src/addrgather.c:346
+#: src/addrgather.c:345
msgid "Folder :"
msgstr "Ablage :"
-#: src/addrgather.c:357 src/exphtmldlg.c:640 src/expldifdlg.c:669
-#: src/importldif.c:950
+#: src/addrgather.c:356 src/exphtmldlg.c:637 src/expldifdlg.c:667
+#: src/importldif.c:948
msgid "Address Book :"
msgstr "Adressbuch :"
-#: src/addrgather.c:367
+#: src/addrgather.c:366
msgid "Folder Size :"
msgstr "Ablagengröße :"
-#: src/addrgather.c:382
+#: src/addrgather.c:381
msgid "Process these mail header fields"
msgstr "Bearbeitet diese Kopfzeilenfelder"
-#: src/addrgather.c:400
+#: src/addrgather.c:399
msgid "Include sub-folders"
-msgstr "Erfasse Unterverzeichnisse"
+msgstr "Unterverzeichnisse einbeziehen"
-#: src/addrgather.c:423
+#: src/addrgather.c:422
msgid "Header Name"
msgstr "Kopfzeilenname"
-#: src/addrgather.c:424
+#: src/addrgather.c:423
msgid "Address Count"
msgstr "Adresszahl"
-#: src/addrgather.c:528 src/alertpanel.c:162 src/messageview.c:524
-#: src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:288 src/textview.c:1901 src/textview.c:2050
+#: src/addrgather.c:527 src/alertpanel.c:168 src/messageview.c:544
+#: src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:352 src/textview.c:1940
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
-#: src/addrgather.c:529
+#: src/addrgather.c:528
msgid "Header Fields"
msgstr "Kopfzeilenfelder"
-#: src/addrgather.c:530 src/exphtmldlg.c:760 src/expldifdlg.c:780
-#: src/importldif.c:1069
+#: src/addrgather.c:529 src/exphtmldlg.c:757 src/expldifdlg.c:778
+#: src/importldif.c:1067
msgid "Finish"
msgstr "Ende"
-#: src/addrgather.c:589
+#: src/addrgather.c:588
msgid "Harvest E-Mail Addresses - from Selected Messages"
-msgstr "Sammle E-Mail Adressen - aus gewählten Nachrichten"
+msgstr "E-Mail Adressen sammeln - aus gewählten Nachrichten"
-#: src/addrgather.c:597
+#: src/addrgather.c:596
msgid "Harvest E-Mail Addresses - from Folder"
-msgstr "Sammle E-Mail Adressen - aus Ablage"
+msgstr "E-Mail Adressen sammeln - aus Ablage"
#: src/addrindex.c:113 src/addrindex.c:117 src/addrindex.c:124
msgid "Common address"
msgid "Personal address"
msgstr "Persönliche Adresse"
-#: src/alertpanel.c:149 src/compose.c:6280
+#: src/alertpanel.c:155 src/compose.c:5716
msgid "Notice"
msgstr "Notiz"
-#: src/alertpanel.c:175 src/alertpanel.c:197 src/compose.c:3808 src/inc.c:601
-#: src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:107 src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:120
-#: src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:146
+#: src/alertpanel.c:181 src/alertpanel.c:203 src/compose.c:3432 src/inc.c:601
+#: src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:109 src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:122
+#: src/plugins/pgpmime/sgpgme.c:148
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
-#: src/alertpanel.c:197
+#: src/alertpanel.c:203
msgid "View log"
-msgstr "Zeige Log"
+msgstr "Log Anzeigen"
-#: src/alertpanel.c:316
+#: src/alertpanel.c:327
msgid "Show this message next time"
-msgstr "Zeige diese Nachricht das nächste mal an"
+msgstr "Diese Nachricht das nächste mal anzeigen"
#: src/browseldap.c:238
msgid "Browse Directory Entry"
-msgstr "Durchstöbere Verzeichniseintrag"
+msgstr "Verzeichniseintrag durchstöbern"
#: src/browseldap.c:258
msgid "Server Name :"
#: src/common/nntp.c:68
#, c-format
msgid "Can't connect to NNTP server: %s:%d\n"
-msgstr "keine Verbindung mit NNTP-Server: %s:%d\n"
+msgstr "Keine Verbindung mit NNTP-Server: %s:%d\n"
#: src/common/nntp.c:174 src/common/nntp.c:237
#, c-format
#: src/common/nntp.c:373
msgid "Error occurred while sending command\n"
-msgstr "Fehler aufgetreten beim Senden des Kommandos\n"
+msgstr "Fehler beim Senden des Kommandos\n"
#: src/common/plugin.c:103
msgid "Failed to allocate memory for Plugin"
msgstr "Speicherreservierung für das Plugin fehlgeschlagen"
-#: src/common/smtp.c:154
+#: src/common/smtp.c:165
msgid "SMTP AUTH not available\n"
msgstr "SMTP AUTH nicht verfügbar\n"
-#: src/common/smtp.c:423 src/common/smtp.c:472
+#: src/common/smtp.c:434 src/common/smtp.c:483
msgid "bad SMTP response\n"
msgstr "falsche SMTP Antwort\n"
-#: src/common/smtp.c:443 src/common/smtp.c:461 src/common/smtp.c:568
+#: src/common/smtp.c:454 src/common/smtp.c:472 src/common/smtp.c:582
msgid "error occurred on SMTP session\n"
-msgstr "Fehler bei der SMTP Sitzung aufgetreten\n"
+msgstr "Fehler bei der SMTP Sitzung\n"
-#: src/common/smtp.c:452 src/pop.c:815
+#: src/common/smtp.c:463 src/pop.c:817
msgid "error occurred on authentication\n"
msgstr "Fehler bei der Autorisierung\n"
-#: src/common/smtp.c:504
+#: src/common/smtp.c:517
#, c-format
msgid "Message is too big (Maximum size is %s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nachricht ist zu groß (Maximalgröße ist %s)\n"
-#: src/common/smtp.c:528 src/pop.c:808
+#: src/common/smtp.c:542 src/pop.c:810
msgid "can't start TLS session\n"
-msgstr "kann TLS-Sitzung nicht starten\n"
+msgstr "TLS-Sitzung kann nicht gestartet werden\n"
#: src/common/ssl.c:136
msgid "Error creating ssl context\n"
#: src/common/ssl_certificate.c:307
msgid "Can't load X509 default paths"
-msgstr "Kann X509 Standardpfad nicht laden"
+msgstr "X509 Standardpfad konnte nicht geladen werden"
#: src/common/ssl_certificate.c:362
#, c-format
"(\"%s\" Einstellung abwählen).\n"
#: src/common/ssl_certificate.c:371 src/common/ssl_certificate.c:409
-#: src/prefs_common.c:1101
+#: src/prefs_common.c:1077
msgid "Don't popup error dialog on receive error"
projects / claws.git / commitdiff