+#: src/selective_download.c:127
+msgid "/Preview _new Messages"
+msgstr "/Anteprima dei _nuovi messaggi"
+
+#: src/selective_download.c:128
+msgid "/Preview _all Messages"
+msgstr "/Anteprima di _tutti i messaggi"
+
+#: src/selective_download.c:233
+msgid "action matched\n"
+msgstr "l'azione corrisponde\n"
+
+#: src/selective_download.c:237
+msgid "action not matched\n"
+msgstr "l'azione non corrisponde\n"
+
+#: src/selective_download.c:267 src/summaryview.c:2257
+msgid "(No Date)"
+msgstr "(Nessuna Data)"
+
+#: src/selective_download.c:269
+msgid "(No Sender)"
+msgstr "(Nessun Mittente)"
+
+#: src/selective_download.c:435