+#~ msgid "Islamic Republic of Afghanistan"
+#~ msgstr "Afghanistanská islamská republika"
+
+#~ msgid "Åland Islands"
+#~ msgstr "Ålandy"
+
+#~ msgid "Republic of Albania"
+#~ msgstr "Albánska republika"
+
+#~ msgid "People's Democratic Republic of Algeria"
+#~ msgstr "Alžírska demokratická ľudová republika"
+
+#~ msgid "Principality of Andorra"
+#~ msgstr "Andorrské kniežatstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Angola"
+#~ msgstr "Angolská republika"
+
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antigua a Barbuda"
+
+#~ msgid "Argentine Republic"
+#~ msgstr "Argentínska republika"
+
+#~ msgid "Republic of Armenia"
+#~ msgstr "Arménska republika"
+
+#~ msgid "Republic of Austria"
+#~ msgstr "Rakúska republika"
+
+#~ msgid "Republic of Azerbaijan"
+#~ msgstr "Azerbajdžanská republika"
+
+#~ msgid "Commonwealth of the Bahamas"
+#~ msgstr "Bahamské spoločenstvo"
+
+#~ msgid "Kingdom of Bahrain"
+#~ msgstr "Bahrajnské kráľovstvo"
+
+#~ msgid "People's Republic of Bangladesh"
+#~ msgstr "Bangladéšska ľudová republika"
+
+#~ msgid "Republic of Belarus"
+#~ msgstr "Bieloruská republika"
+
+#~ msgid "Kingdom of Belgium"
+#~ msgstr "Belgické kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Benin"
+#~ msgstr "Beninská republika"
+
+#~ msgid "Kingdom of Bhutan"
+#~ msgstr "Bhutánske kráľovstvo"
+
+# for now unchanged at geodesy.gov.sk
+#~ msgid "Bolivia, Plurinational State of"
+#~ msgstr "Bolívijská republika"
+
+# for now unchanged at geodesy.gov.sk
+#~ msgid "Plurinational State of Bolivia"
+#~ msgstr "Bolívijská republika"
+
+#~ msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+#~ msgstr "Bonaire, Svätý Eustach a Saba"
+
+#~ msgid "Bosnia and Herzegovina"
+#~ msgstr "Bosna a Hercegovina"
+
+#~ msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina"
+#~ msgstr "Republika Bosny a Hercegoviny"
+
+#~ msgid "Republic of Botswana"
+#~ msgstr "Botswanská republika"
+
+#~ msgid "Federative Republic of Brazil"
+#~ msgstr "Brazílska federatívna republika"
+
+#~ msgid "Republic of Bulgaria"
+#~ msgstr "Bulharská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Burundi"
+#~ msgstr "Burundská republika"
+
+#~ msgid "Kingdom of Cambodia"
+#~ msgstr "Kambodžské kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Cameroon"
+#~ msgstr "Kamerunská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Cape Verde"
+#~ msgstr "Kapverdská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Chad"
+#~ msgstr "Čadská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Chile"
+#~ msgstr "Čilská republika"
+
+#~ msgid "People's Republic of China"
+#~ msgstr "Čínska ľudová republika"
+
+#~ msgid "Republic of Colombia"
+#~ msgstr "Kolumbijská republika"
+
+#~ msgid "Union of the Comoros"
+#~ msgstr "Komorský zväz"
+
+#~ msgid "Republic of the Congo"
+#~ msgstr "Konžská republika"
+
+#~ msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
+#~ msgstr "Konžská demokratická republika"
+
+#~ msgid "Republic of Costa Rica"
+#~ msgstr "Kostarická republika"
+
+#~ msgid "Côte d'Ivoire"
+#~ msgstr "Pobrežie Slonoviny"
+
+#~ msgid "Republic of Côte d'Ivoire"
+#~ msgstr "Republika Pobrežia Slonoviny"
+
+#~ msgid "Republic of Croatia"
+#~ msgstr "Chorvátska republika"
+
+#~ msgid "Republic of Cuba"
+#~ msgstr "Kubánska republika"
+
+#~ msgid "Curaçao"
+#~ msgstr "Curaçao"
+
+#~ msgid "Republic of Cyprus"
+#~ msgstr "Cyperská republika"
+
+#~ msgid "Kingdom of Denmark"
+#~ msgstr "Dánske kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Djibouti"
+#~ msgstr "Džibutská republika"
+
+#~ msgid "Commonwealth of Dominica"
+#~ msgstr "Dominické spoločenstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Ecuador"
+#~ msgstr "Ekvádorská republika"
+
+#~ msgid "Arab Republic of Egypt"
+#~ msgstr "Egyptská arabská republika"
+
+#~ msgid "Republic of El Salvador"
+#~ msgstr "Salvádorská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Equatorial Guinea"
+#~ msgstr "Republika Rovníkovej Guiney"
+
+#~ msgid "Republic of Estonia"
+#~ msgstr "Estónska republika"
+
+#~ msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia"
+#~ msgstr "Etiópska federatívna demokratická republika"
+
+#~| msgid "Republic of Haiti"
+#~ msgid "Republic of Fiji"
+#~ msgstr "Fidžijská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Finland"
+#~ msgstr "Fínska republika"
+
+#~ msgid "French Republic"
+#~ msgstr "Francúzska republika"
+
+#~ msgid "Gabonese Republic"
+#~ msgstr "Gabonská republika"
+
+#~ msgid "Republic of the Gambia"
+#~ msgstr "Gambijská republika"
+
+#~ msgid "Federal Republic of Germany"
+#~ msgstr "Nemecká spolková republika"
+
+#~ msgid "Republic of Ghana"
+#~ msgstr "Ghanská republika"
+
+# pozn.: Na výslovnú žiadosť gréckej strany sa v medzinárodných dohodách, zmluvách a podobných dokumentoch medzi Gréckou republikou a Slovenskou republikou používa podoba Helénska republika, v ostatných prípadoch podoba Grécka republika.
+#~ msgid "Hellenic Republic"
+#~ msgstr "Grécka republika"
+
+#~ msgid "Republic of Guatemala"
+#~ msgstr "Guatemalská republika"
+
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Guernsey"
+
+#~ msgid "Republic of Guinea"
+#~ msgstr "Guinejská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Guinea-Bissau"
+#~ msgstr "Guinejsko-bissauská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Guyana"
+#~ msgstr "Guyanská kooperatívna republika"
+
+#~ msgid "Republic of Haiti"
+#~ msgstr "Haitská republika"
+
+#~ msgid "Heard Island and McDonald Islands"
+#~ msgstr "Heardov ostrov"
+
+#~ msgid "Republic of Honduras"
+#~ msgstr "Honduraská republika"
+
+#~ msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China"
+#~ msgstr "Osobitná administratívna oblasť Číny Hongkong"
+
+#~ msgid "Republic of Hungary"
+#~ msgstr "Maďarská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Iceland"
+#~ msgstr "Islandská republika"
+
+#~ msgid "Republic of India"
+#~ msgstr "Indická republika"
+
+#~ msgid "Republic of Indonesia"
+#~ msgstr "Indonézska republika"
+
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Iránska islamská republika"
+
+#~ msgid "Islamic Republic of Iran"
+#~ msgstr "Iránska islamská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Iraq"
+#~ msgstr "Iracká republika"
+
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Man"
+
+#~ msgid "State of Israel"
+#~ msgstr "Izraelský štát"
+
+#~ msgid "Italian Republic"
+#~ msgstr "Talianska republika"
+
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Jersey"
+
+#~ msgid "Hashemite Kingdom of Jordan"
+#~ msgstr "Jordánske hášimovské kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Kazakhstan"
+#~ msgstr "Kazašská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Kenya"
+#~ msgstr "Kenská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Kiribati"
+#~ msgstr "Kiribatská republika"
+
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
+
+#~ msgid "Democratic People's Republic of Korea"
+#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
+
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Kórejská republika"
+
+#~ msgid "State of Kuwait"
+#~ msgstr "Kuvajtský štát"
+
+#~ msgid "Kyrgyz Republic"
+#~ msgstr "Kirgizská republika"
+
+#~ msgid "Lao People's Democratic Republic"
+#~ msgstr "Laoská ľudovodemokratická republika"
+
+#~ msgid "Republic of Latvia"
+#~ msgstr "Lotyšská republika"
+
+#~ msgid "Lebanese Republic"
+#~ msgstr "Libanonská republika"
+
+#~ msgid "Kingdom of Lesotho"
+#~ msgstr "Lesothské kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Liberia"
+#~ msgstr "Libérijská republika"
+
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Líbya"
+
+#~ msgid "Principality of Liechtenstein"
+#~ msgstr "Lichtenštajnské kniežatstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Lithuania"
+#~ msgstr "Litovská republika"
+
+#~ msgid "Grand Duchy of Luxembourg"
+#~ msgstr "Luxemburské veľkovojvodstvo"
+
+#~ msgid "Macao Special Administrative Region of China"
+#~ msgstr "Osobitná administratívna oblasť Číny Macao"
+
+#~ msgid "Macedonia, Republic of"
+#~ msgstr "Macedónska republika"
+
+#~ msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia"
+#~ msgstr "Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko"
+
+#~ msgid "Republic of Madagascar"
+#~ msgstr "Madagaskarská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Malawi"
+#~ msgstr "Malawijská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Maldives"
+#~ msgstr "Maldivská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Mali"
+#~ msgstr "Malijská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Malta"
+#~ msgstr "Maltská republika"
+
+#~ msgid "Republic of the Marshall Islands"
+#~ msgstr "Republika Marshallových ostrovov"
+
+#~ msgid "Islamic Republic of Mauritania"
+#~ msgstr "Mauritánska islamská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Mauritius"
+#~ msgstr "Maurícijská republika"
+
+#~ msgid "United Mexican States"
+#~ msgstr "Spojené štáty mexické"
+
+#~ msgid "Micronesia, Federated States of"
+#~ msgstr "Mikronézske federatívne štáty"
+
+#~ msgid "Federated States of Micronesia"
+#~ msgstr "Mikronézske federatívne štáty"
+
+#~ msgid "Moldova, Republic of"
+#~ msgstr "Moldavská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Moldova"
+#~ msgstr "Moldavská republika"
+
+#~ msgid "Moldova"
+#~ msgstr "Moldavsko"
+
+#~ msgid "Principality of Monaco"
+#~ msgstr "Monacké kniežatstvo"
+
+#~ msgid "Montenegro"
+#~ msgstr "Čierna Hora"
+
+#~ msgid "Kingdom of Morocco"
+#~ msgstr "Marocké kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Mozambique"
+#~ msgstr "Mozambická republika"
+
+#~| msgid "Republic of Guyana"
+#~ msgid "Republic of Myanmar"
+#~ msgstr "Mjanmarská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Namibia"
+#~ msgstr "Namíbijská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Nauru"
+#~ msgstr "Nauruská republika"
+
+#~ msgid "Federal Democratic Republic of Nepal"
+#~ msgstr "Nepálska federatívna demokratická republika"
+
+#~ msgid "Kingdom of the Netherlands"
+#~ msgstr "Holandské kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Nicaragua"
+#~ msgstr "Nikaragujská republika"
+
+#~ msgid "Republic of the Niger"
+#~ msgstr "Nigerská republika"
+
+#~ msgid "Federal Republic of Nigeria"
+#~ msgstr "Nigérijská federatívna republika"
+
+#~ msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands"
+#~ msgstr "Spoločenstvo Severných Marián"
+
+#~ msgid "Kingdom of Norway"
+#~ msgstr "Nórske kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Sultanate of Oman"
+#~ msgstr "Ománsky sultanát"
+
+#~ msgid "Islamic Republic of Pakistan"
+#~ msgstr "Pakistanská islamská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Palau"
+#~ msgstr "Palauská republika"
+
+#~ msgid "Palestinian Territory, Occupied"
+#~ msgstr "palestínske územie, Okupované"
+
+#~ msgid "Occupied Palestinian Territory"
+#~ msgstr "Okupované palestínske územie"
+
+#~ msgid "Republic of Panama"
+#~ msgstr "Panamská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Paraguay"
+#~ msgstr "Paraguajská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Peru"
+#~ msgstr "Peruánska republika"
+
+#~ msgid "Republic of the Philippines"
+#~ msgstr "Filipínska republika"
+
+#~ msgid "Republic of Poland"
+#~ msgstr "Poľská republika"
+
+#~ msgid "Portuguese Republic"
+#~ msgstr "Portugalská republika"
+
+#~ msgid "State of Qatar"
+#~ msgstr "Katarský štát"
+
+#~ msgid "Rwandese Republic"
+#~ msgstr "Rwandská republika"
+
+#~ msgid "Saint Barthélemy"
+#~ msgstr "Svätý Bartolomej"
+
+#~ msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+#~ msgstr "Svätá Helena, Ascension a Tristan da Cunha"
+
+#~ msgid "Saint Kitts and Nevis"
+#~ msgstr "Svätý Krištof a Nevis"
+
+#~ msgid "Saint Martin (French part)"
+#~ msgstr "Saint Martin"
+
+#~ msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+#~ msgstr "Saint Pierre a Miquelon"
+
+#~ msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+#~ msgstr "Svätý Vincent a Grenadíny"
+
+#~ msgid "Independent State of Samoa"
+#~ msgstr "Samojský nezávislý štát"
+
+#~ msgid "Republic of San Marino"
+#~ msgstr "Sanmarínska republika"
+
+#~ msgid "Sao Tome and Principe"
+#~ msgstr "Svätý Tomáš a Princov ostrov"
+
+#~ msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe"
+#~ msgstr "Demokratická republika Svätého Tomáša a Princovho ostrova"
+
+#~ msgid "Kingdom of Saudi Arabia"
+#~ msgstr "Saudskoarabské kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Senegal"
+#~ msgstr "Senegalská republika"
+
+#~ msgid "Serbia"
+#~ msgstr "Srbsko"
+
+#~ msgid "Republic of Serbia"
+#~ msgstr "Srbská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Seychelles"
+#~ msgstr "Seychelská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Sierra Leone"
+#~ msgstr "Sierraleonská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Singapore"
+#~ msgstr "Singapurská republika"
+
+#~| msgid "Saint Martin (French part)"
+#~ msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+#~ msgstr "Svätý Martin (holandská časť)"
+
+#~ msgid "Slovak Republic"
+#~ msgstr "Slovenská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Slovenia"
+#~ msgstr "Slovinská republika"
+
+#~ msgid "Somali Republic"
+#~ msgstr "Somálska republika"
+
+#~ msgid "Republic of South Africa"
+#~ msgstr "Juhoafrická republika"
+
+#~ msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
+#~ msgstr "Južná Georgia a Južné Sandwichove ostrovy"
+
+#~ msgid "Kingdom of Spain"
+#~ msgstr "Španielske kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
+#~ msgstr "Srílanská demokratická socialistická republika"
+
+#~ msgid "Republic of the Sudan"
+#~ msgstr "Sudánska republika"
+
+#~ msgid "Republic of Suriname"
+#~ msgstr "Surinamská republika"
+
+#~| msgid "Sudan"
+#~ msgid "South Sudan"
+#~ msgstr "Južný Sudán"
+
+#~| msgid "Republic of the Sudan"
+#~ msgid "Republic of South Sudan"
+#~ msgstr "Juhosudánska republika"
+
+#~ msgid "Svalbard and Jan Mayen"
+#~ msgstr "Svalbard a Jan Mayen"
+
+#~ msgid "Kingdom of Swaziland"
+#~ msgstr "Svazijské kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Kingdom of Sweden"
+#~ msgstr "Švédske kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Swiss Confederation"
+#~ msgstr "Švajčiarska konfederácia"
+
+#~ msgid "Taiwan, Province of China"
+#~ msgstr "Taiwan, provincia Číny"
+
+#~ msgid "Taiwan"
+#~ msgstr "Taiwan"
+
+#~ msgid "Republic of Tajikistan"
+#~ msgstr "Tadžická republika"
+
+#~ msgid "Tanzania, United Republic of"
+#~ msgstr "Tanzánijská zjednotená republika"
+
+#~ msgid "United Republic of Tanzania"
+#~ msgstr "Tanzánijská zjednotená republika"
+
+#~ msgid "Kingdom of Thailand"
+#~ msgstr "Thajské kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Timor-Leste"
+#~ msgstr "Východný Timor"
+
+#~ msgid "Democratic Republic of Timor-Leste"
+#~ msgstr "Východotimorská demokratická republika"
+
+#~ msgid "Togolese Republic"
+#~ msgstr "Togská republika"
+
+#~ msgid "Kingdom of Tonga"
+#~ msgstr "Tongské kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Trinidad and Tobago"
+#~ msgstr "Trinidad a Tobago"
+
+#~ msgid "Republic of Trinidad and Tobago"
+#~ msgstr "Republika Trinidadu a Tobaga"
+
+#~ msgid "Republic of Tunisia"
+#~ msgstr "Tuniská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Turkey"
+#~ msgstr "Turecká republika"
+
+#~ msgid "Turks and Caicos Islands"
+#~ msgstr "Ostrovy Turks a Caicos"
+
+#~ msgid "Republic of Uganda"
+#~ msgstr "Ugandská republika"
+
+#~ msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
+#~ msgstr "Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska"
+
+#~ msgid "United States of America"
+#~ msgstr "Spojené štáty americké"
+
+#~ msgid "Eastern Republic of Uruguay"
+#~ msgstr "Uruguajská východná republika"
+
+#~ msgid "Republic of Uzbekistan"
+#~ msgstr "Uzbecká republika"
+
+#~ msgid "Republic of Vanuatu"
+#~ msgstr "Vanuatská republika"
+
+#~| msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+#~ msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
+#~ msgstr "Venezuela, bolívarovská republika"
+
+#~ msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
+#~ msgstr "Venezuelská bolívarovská republika"
+
+#~ msgid "Socialist Republic of Viet Nam"
+#~ msgstr "Vietnamská socialistická republika"
+
+#~ msgid "British Virgin Islands"
+#~ msgstr "Britské Panenské ostrovy"
+
+#~ msgid "Virgin Islands of the United States"
+#~ msgstr "Panenské ostrovy Spojených štátov"
+
+#~ msgid "Wallis and Futuna"
+#~ msgstr "Wallis a Futuna"
+
+#~ msgid "Republic of Yemen"
+#~ msgstr "Jemenská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Zambia"
+#~ msgstr "Zambijská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Zimbabwe"
+#~ msgstr "Zimbabwianska republika"
+
+#~ msgid "British Antarctic Territory"
+#~ msgstr "Britské antarktické územie"
+
+#~ msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of"
+#~ msgstr "Socialistická republika Barmský zväz"
+
+#~ msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic"
+#~ msgstr "Bieloruská sovietska socialistická republika"
+
+#~ msgid "Canton and Enderbury Islands"
+#~ msgstr "ostrovy Canton a Enderbury"
+
+#~ msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic"
+#~ msgstr "Československo, Československá socialistická republika"
+
+#~ msgid "Dahomey"
+#~ msgstr "Dahome"
+
+#~ msgid "Dronning Maud Land"
+#~ msgstr "Zem kráľovnej Maud"
+
+#~ msgid "French Afars and Issas"
+#~ msgstr "Francúzske pobrežie Afarov a Isasov"
+
+#~ msgid "French Southern and Antarctic Territories"
+#~ msgstr "Francúzske južné a antarktické územia"
+
+#~ msgid "German Democratic Republic"
+#~ msgstr "Nemecká demokratická republika"
+
+#~ msgid "Germany, Federal Republic of"
+#~ msgstr "Nemecká spolková republika"
+
+#~ msgid "Gilbert and Ellice Islands"
+#~ msgstr "Gilbertove a lagúnové ostrovy"
+
+#~ msgid "Johnston Island"
+#~ msgstr "Johnston"
+
+#~ msgid "Midway Islands"
+#~ msgstr "Midwajské ostrovy"
+
+#~ msgid "Neutral Zone"
+#~ msgstr "neutrálne pôdy"
+
+#~ msgid "New Hebrides"
+#~ msgstr "Nové Hebridy"
+
+#~ msgid "Pacific Islands (trust territory)"
+#~ msgstr "Poručnícke územie tichomorských ostrovov"
+
+#~ msgid "Panama, Republic of"
+#~ msgstr "Panamská republika"
+
+#~ msgid "Panama Canal Zone"
+#~ msgstr "Panamské prieplavové pásmo"
+
+#~ msgid "Romania, Socialist Republic of"
+#~ msgstr "Rumunská socialistická republika"
+
+# sk.wikipedia: Svätý Krištof a Nevis (do roku 2006 bol slovenský krátky tvar Svätý Krištof)
+#~ msgid "St. Kitts-Nevis-Anguilla"
+#~ msgstr "Svätý Krištof"
+
+#~ msgid "Serbia and Montenegro"
+#~ msgstr "Srbsko a Čierna Hora"
+
+#~ msgid "Sikkim"
+#~ msgstr "Sikkim"
+
+# sk.wikipedia: Zimbabwe, dlhý tvar Zimbabwianska republika (1964 - 1979 a december 1979-1980 Rodézia, 1898/1901 - 1964 Južná Rodézia, jún - december 1979 Zimbabwe-Rodézia)
+#~ msgid "Southern Rhodesia"
+#~ msgstr "Rodézia"
+
+#~ msgid "Spanish Sahara"
+#~ msgstr "Španielska Sahara"
+
+#~ msgid "US Miscellaneous Pacific Islands"
+#~ msgstr "Tichomorské ostrovy pod správou USA"
+
+#~ msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics"
+#~ msgstr "ZSSR, Zväz sovietskych socialistických republík"
+
+#~ msgid "Upper Volta, Republic of"
+#~ msgstr "Republika Horná Volta"
+
+#~ msgid "Vatican City State (Holy See)"
+#~ msgstr "Vatikánsky mestský štát (Svätá stolica)"
+
+#~ msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of"
+#~ msgstr "Vietnamská demokratická republika"
+
+#~ msgid "Wake Island"
+#~ msgstr "Wake"
+
+#~ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
+#~ msgstr "Jemenská ľudovodemokratická republika"
+
+#~ msgid "Yemen, Yemen Arab Republic"
+#~ msgstr "Jemenská arabská republika"
+
+#~ msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
+#~ msgstr "Socialistická federatívna republika Juhoslávia"
+
+#~ msgid "Zaire, Republic of"
+#~ msgstr "Zairská republika"
+
+#~ msgid "Republic of the Fiji Islands"
+#~ msgstr "Republika Fidžijských ostrovov"
+
+#~ msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
+#~ msgstr "Líbyjská arabská ľudová socialistická džamahírija"
+
+#~ msgid "Union of Myanmar"
+#~ msgstr "Mjanmarský zväz"
+
+#~ msgid "Republic of Niue"
+#~ msgstr "Republika Niue"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The Transitional Islamic State of Afghanistan"
+#~ msgstr "Afghanistanská islamská republika"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "State of Bahrain"
+#~ msgstr "Katarský štát"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Republic of Bolivia"
+#~ msgstr "Moldavská republika"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Kingdom of Nepal"
+#~ msgstr "Španielske kráľovstvo"
+
projects / claws.git / commitdiff