X-Git-Url: http://git.claws-mail.org/?p=claws.git;a=blobdiff_plain;f=claws-mail.desktop;h=51d6fe818a3f6fce9f7963c8f626a78ca3937c59;hp=116c9cbafdfd397568eb5ecf1826f5c100c0bdc5;hb=c3345bcdef2c9b903260e806573b622f209ed5b6;hpb=8d6db31da64c946fe5b046308ee3bfd643323bc7

diff --git a/claws-mail.desktop b/claws-mail.desktop
index 116c9cbaf..51d6fe818 100644
--- a/claws-mail.desktop
+++ b/claws-mail.desktop
@@ -8,17 +8,20 @@ GenericName[da]=E-post klient
 GenericName[es]=Cliente de correo electrónico
 GenericName[fi]=Sähköpostiohjelma
 GenericName[fr]=Client de messagerie électronique
+GenericName[he]=לקוח דוא״ל
 GenericName[hu]=Levelezőkliens
 GenericName[id]=Pembaca E-mail
 GenericName[ja]=Eメールクライアント
 GenericName[lt]=El. pašto klientas
 GenericName[pl]=Program poczty elektronicznej
-GenericName[pt-br]=Cliente de e-mail
+GenericName[pt]=Cliente de e-mail
+GenericName[ru]=Почтовый клиент
 GenericName[sk]=Poštový klient
 GenericName[sv]=E-postklient
 Exec=claws-mail %u
 Icon=claws-mail
-Categories=Network;Office;Email;
+Categories=Network;Email;
+Keywords=lightweight;fast;gui;extensible;plugin;pop;pop3;imap;imap4;nntp;news;
 Comment=Lightweight and Fast GTK+ based Mail Client
 Comment[ca]=Client de correu electrònic ràpid i lleuger basat en GTK+
 Comment[cs]=Lehký a rychlý mailový klient založený na GTK+
@@ -26,12 +29,14 @@ Comment[da]=Letvægts og hurtig GTK+ baseret e-post klient
 Comment[es]=Cliente de correo rápido y ligero basado en GTK+
 Comment[fi]=Kevyt ja nopea GTK+-pohjainen sähköpostiohjelma
 Comment[fr]=Client de messagerie électronique, rapide et léger, en GTK+
+Comment[he]=לקוח דואר קל משקל ומהיר מבוסס +GTK
 Comment[hu]=Pehelysúlyú és gyors GTK+ alapú levelezőkliens
 Comment[id]=Pembaca e-mail berbasis GTK+ yang cepat dan ringan
 Comment[ja]=軽量で早いGTK+ベースのEメールクライアント
 Comment[lt]=Lengvas ir greitas el. pašto klientas GTK+ pagrindu
 Comment[pl]=Program pocztowy używający GTK+
-Comment[pt-br]=Cliente de e-mail leve e rápido, baseado em GTK+
+Comment[pt]=Cliente de e-mail leve e rápido, baseado em GTK+
+Comment[ru]=Быстрый почтовый клиент на базе GTK+
 Comment[sk]=Odľahčený a rýchly poštový klient, založený na GTK+
 Comment[sv]=Lättviktig och snabb GTK+-baserad E-postklient
 Terminal=false
@@ -45,11 +50,29 @@ Actions=GetMail;ComposeMail;SendFile;
 [Desktop Action GetMail]
 Exec=claws-mail --receive-all
 Name=Get Mail
+Name[ca]=Rebre
+Name[es]=Recibir
+Name[fr]=Relever
+Name[he]=השג דואר
+Name[pt]=Receber
+Name[ru]=Получить Почту
 
 [Desktop Action ComposeMail]
 Exec=claws-mail --compose
 Name=Email...
+Name[ca]=Correu...
+Name[es]=Correo...
+Name[fr]=Message...
+Name[he]=דוא״ל...
+Name[pt]=Mensagem...
+Name[ru]=Письмо...
 
 [Desktop Action SendFile]
 Exec=claws-mail --compose --attach %f
 Name=Send file...
+Name[ca]=Enviar arxiu...
+Name[es]=Enviar fichero...
+Name[fr]=Envoyer fichier...
+Name[he]=שלח קובץ...
+Name[pt]=Enviar ficheiro...
+Name[ru]=Отправить файл...