} toolbar_text [] = {
{ "A_RECEIVE_ALL", N_("Receive Mail on all Accounts") },
{ "A_RECEIVE_CUR", N_("Receive Mail on current Account") },
- { "A_SEND_QUEUED", N_("Send Queued Message(s)") },
+ { "A_SEND_QUEUED", N_("Send Queued Messages") },
{ "A_COMPOSE_EMAIL", N_("Compose Email") },
{ "A_COMPOSE_NEWS", N_("Compose News") },
{ "A_REPLY_MESSAGE", N_("Reply to Message") },
toolbar_data->send_btn = item;
gtk_tooltips_set_tip(GTK_TOOLTIPS(toolbar_tips),
toolbar_data->send_btn,
- _("Send Queued Message(s)"), NULL);
+ _("Send Queued Messages"), NULL);
break;
case A_COMPOSE_EMAIL:
icon_news = stock_pixmap_widget(container, STOCK_PIXMAP_NEWS_COMPOSE);