2006-07-27 [colin] 2.3.1cvs86

[claws.git] / src / textview.c

diff --git a/src/textview.c b/src/textview.c
index c4e571c38bfc39a077dd27ad5104a09f33a0d87c..96697b3bf61c6aec66e0c9b2e4e6c02cbab3d12d 100644 (file)
--- a/src/textview.c
+++ b/src/textview.c
@@ -622,10 +622,10 @@ static void textview_add_part(TextView *textview, MimeInfo *mimeinfo)
        if (name == NULL)
                name = procmime_mimeinfo_get_parameter(mimeinfo, "name");
        if (name != NULL)
-               g_snprintf(buf, sizeof(buf), "\n[%s  %s (%d bytes)]",
+               g_snprintf(buf, sizeof(buf), _("[%s  %s (%d bytes)]"),
                           name, content_type, mimeinfo->length);
        else
-               g_snprintf(buf, sizeof(buf), "\n[%s (%d bytes)]",
+               g_snprintf(buf, sizeof(buf), _("[%s (%d bytes)]"),
                           content_type, mimeinfo->length);
 
        g_free(content_type);                      
@@ -633,6 +633,7 @@ static void textview_add_part(TextView *textview, MimeInfo *mimeinfo)
        if (mimeinfo->disposition == DISPOSITIONTYPE_ATTACHMENT
        || (mimeinfo->disposition == DISPOSITIONTYPE_INLINE && 
            mimeinfo->type != MIMETYPE_TEXT)) {
+               gtk_text_buffer_insert(buffer, &iter, "\n", 1);
                TEXT_INSERT_LINK(buf, "sc://select_attachment", mimeinfo);
                gtk_text_buffer_insert(buffer, &iter, " \n", -1);
                if (mimeinfo->type == MIMETYPE_IMAGE  &&