2008-11-11 [colin] 3.6.1cvs22

[claws.git] / src / summaryview.c

diff --git a/src/summaryview.c b/src/summaryview.c
index 6ea31d309de9978291e86c15d0c3ed7fb7c84d19..e3d53adc9813fca149058e622a1a7442b2d5b2fa 100644 (file)
--- a/src/summaryview.c
+++ b/src/summaryview.c
@@ -3362,6 +3362,16 @@ static inline void summary_set_header(SummaryView *summaryview, gchar *text[],
        if (!should_swap) {
                text[col_pos[S_COL_FROM]] = from_text;
        } else {
+               if (prefs_common.use_addr_book) {
+                       gchar *tmp = summary_complete_address(to_text);
+                       if (tmp) {
+                               strncpy2(buf, tmp, sizeof(buf));
+                               g_free(tmp);
+                               to_text = buf;
+                       } else {
+                               to_text = to_text ? to_text : _("(No From)");
+                       }
+               }
                snprintf(tmp2, BUFFSIZE-1, "--> %s", to_text);
                tmp2[BUFFSIZE-1]='\0';
                text[col_pos[S_COL_FROM]] = tmp2;