2008-04-10 [paul] 3.3.1cvs56

[claws.git] / src / prefs_receive.c

diff --git a/src/prefs_receive.c b/src/prefs_receive.c
index 1a42bb3af3cd8fd0c4b476fe7e838d5e6f015c6f..ea214fef8d60344d9f9001b3729e13d8c154c6ec 100644 (file)
--- a/src/prefs_receive.c
+++ b/src/prefs_receive.c
@@ -208,7 +208,8 @@ static void prefs_receive_create_widget(PrefsPage *_page, GtkWindow *window,
        PACK_CHECK_BUTTON (vbox2, checkbtn_no_recv_err_panel,
                           _("Don't popup error dialog on receive error"));
 
-       vbox2 = gtkut_get_options_frame(vbox1, &frame, _("After receiving new mail"));
+       vbox2 = gtkut_get_options_frame(vbox1, &frame, 
+                                       _("After checking for new mail"));
 
        PACK_CHECK_BUTTON (vbox2, checkbtn_openinbox, _("Go to Inbox"));
        PACK_CHECK_BUTTON (vbox2, checkbtn_scan_after_inc,
@@ -255,7 +256,7 @@ static void prefs_receive_create_widget(PrefsPage *_page, GtkWindow *window,
        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(entry_newmail_notify_cmd), 
                prefs_common.newmail_notify_cmd);
 #else
-       PACK_CHECK_BUTTON (vbox2, checkbtn_maemo_show_led, _("Toggle LED blinking"));
+       PACK_CHECK_BUTTON (vbox2, checkbtn_maemo_show_led, _("Blink LED"));
        PACK_CHECK_BUTTON (vbox2, checkbtn_maemo_play_sound, _("Play sound"));
        PACK_CHECK_BUTTON (vbox2, checkbtn_maemo_show_banner,
                           _("Show info banner"));