+ if (!can_save) {
+ no_save_warning = gtk_label_new(
+ _("<i>These preferences will not be saved as this folder "
+ "is a top-level one. However you can use them to set them "
+ "to the whole mailbox tree using \"Apply to subfolders\".</i>"));
+ gtk_label_set_use_markup(GTK_LABEL(no_save_warning), TRUE);
+ gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(no_save_warning), TRUE);
+ gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(no_save_warning), 0.0, 0.5);
+ gtk_box_pack_start(GTK_BOX(page_vbox), no_save_warning, FALSE, FALSE, 4);
+ }
+