minor ui nag: corrected description of quote format characters

[claws.git] / src / prefs_common.c

diff --git a/src/prefs_common.c b/src/prefs_common.c
index 2d161b5ed3437bcb317b703959a1068081f66943..93fb6a1ff84dfde9e570d33076644bf79b161dd6 100644 (file)
--- a/src/prefs_common.c
+++ b/src/prefs_common.c
@@ -638,6 +638,9 @@ void prefs_common_save_config(void)
 
 void prefs_common_open(void)
 {
+       if (prefs_rc_is_readonly(COMMON_RC))
+               return;
+
        inc_autocheck_timer_remove();
 
        if (!dialog.window) {
@@ -2419,17 +2422,17 @@ static void prefs_quote_description_create(void)
        gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), hbox, TRUE, TRUE, 0);
 
        label = gtk_label_new
-               ("d:\n"
-                "f:\n"
-                "n:\n"
-                "N:\n"
-                "I:\n"
-                "s:\n"
-                "t:\n"
-                "c:\n"
-                "n:\n"
-                "i:\n"
-                "r:\n"
+               ("d:\n"         /* date */
+                "f:\n"         /* from */
+                "N:\n"         /* full name */
+                "F:\n"         /* first name */
+                "I:\n"         /* sender's initial */
+                "s:\n"         /* subject line */
+                "t:\n"         /* to */
+                "c:\n"         /* cc */
+                "n:\n"         /* newsgroups */
+                "i:\n"         /* message id */
+                "r:\n"         /* references */
                 "\n"
                 "%x\n"
                 "?x(expr)\n"