2005-12-02 [paul] 1.9.100cvs55
[claws.git] / src / plugins / trayicon / trayicon.c
index 74627c07114bb3317c699a9ac6e1320c46aa3309..f8d31e85a5335c34437d95f21914ebab6011d370 100644 (file)
@@ -99,7 +99,7 @@ static GtkItemFactoryEntry trayicon_popup_menu_entries[] =
        {N_("/---"),                    NULL, NULL,                             0, "<Separator>"},
        {N_("/_Work Offline"),          NULL, trayicon_toggle_offline_cb,       0, "<CheckItem>"},
        {N_("/---"),                    NULL, NULL,                             0, "<Separator>"},
-       {N_("/E_xit Sylpheed"),         NULL, trayicon_exit_cb,                 0, NULL}
+       {N_("/E_xit Sylpheed-Claws"),   NULL, trayicon_exit_cb,                 0, NULL}
 };
 
 static void set_trayicon_pixmap(TrayIconType icontype)
@@ -275,12 +275,12 @@ static void create_trayicon()
 int plugin_init(gchar **error)
 {
        if ((sylpheed_get_version() > VERSION_NUMERIC)) {
-               *error = g_strdup("Your sylpheed version is newer than the version the plugin was built with");
+               *error = g_strdup("Your version of Sylpheed-Claws is newer than the version the Trayicon plugin was built with");
                return -1;
        }
 
        if ((sylpheed_get_version() < MAKE_NUMERIC_VERSION(0, 9, 3, 86))) {
-               *error = g_strdup("Your sylpheed version is too old");
+               *error = g_strdup("Your version of Sylpheed-Claws is too old for the Trayicon plugin");
                return -1;
        }