2006-09-26 [ticho] 2.5.1cvs1
[claws.git] / src / mbox.c
index 03883f08c6ddc57f2292a05b8ddbee78b45e76c1..85fd339eadd89d72b83425e4892d3b060f82e128 100644 (file)
@@ -118,7 +118,9 @@ gint proc_mbox(FolderItem *dest, const gchar *mbox, gboolean apply_filter,
                if (msgs > 0 && msgs%500 == 0) {
                        if (printed)
                                statusbar_pop_all();
-                       statusbar_print_all(_("Importing from mbox... (%d mails imported)"), msgs);
+                       statusbar_print_all(
+                               ngettext("Importing from mbox... (%d message imported)",
+                                       "Importing from mbox... (%d messages imported)", msgs), msgs);
                        printed=TRUE;
                        GTK_EVENTS_FLUSH();
                }