{"Message/Mark/MarkRead", NULL, N_("Mark as rea_d"), NULL, NULL, G_CALLBACK(mark_as_read_cb) },
{"Message/Mark/MarkUnread", NULL, N_("Mark as unr_ead"), "<shift>exclam", NULL, G_CALLBACK(mark_as_unread_cb) },
/* separation */
- {"Message/Mark/MarkAllRead", NULL, N_("Mark all read"), NULL, NULL, G_CALLBACK(mark_all_read_cb) },
- {"Message/Mark/MarkAllUnread", NULL, N_("Mark all unread"), NULL, NULL, G_CALLBACK(mark_all_unread_cb) },
+ {"Message/Mark/MarkAllRead", NULL, N_("Mark all read in folder"), NULL, NULL, G_CALLBACK(mark_all_read_cb) },
+ {"Message/Mark/MarkAllUnread", NULL, N_("Mark all unread in folder"), NULL, NULL, G_CALLBACK(mark_all_unread_cb) },
/* separation */
{"Message/Mark/IgnoreThread", NULL, N_("Ignore thread"), NULL, NULL, G_CALLBACK(ignore_thread_cb) },
{"Message/Mark/UnignoreThread", NULL, N_("Unignore thread"), NULL, NULL, G_CALLBACK(unignore_thread_cb) },