sync with sylpheed 0.6.3cvs7
[claws.git] / src / folderview.c
index f218b00..647ccbf 100644 (file)
@@ -252,8 +252,8 @@ static GtkItemFactoryEntry folderview_imap_popup_entries[] =
        {N_("/_Rename folder..."),      NULL, NULL, 0, NULL},
        {N_("/_Delete folder"),         NULL, folderview_rm_imap_folder_cb, 0, NULL},
        {N_("/---"),                    NULL, NULL, 0, "<Separator>"},
-       {N_("/Re_scan folder tree"),    NULL, folderview_update_tree_cb, 0, NULL},
-       {N_("/_Update folder tree"),    NULL, folderview_update_tree_cb, 1, NULL},
+       {N_("/_Update folder tree"),    NULL, folderview_update_tree_cb, 0, NULL},
+       {N_("/Re_scan folder tree"),    NULL, folderview_update_tree_cb, 1, NULL},
        {N_("/---"),                    NULL, NULL, 0, "<Separator>"},
        {N_("/Remove _IMAP4 account"),  NULL, folderview_rm_imap_server_cb, 0, NULL},
        {N_("/---"),                    NULL, NULL, 0, "<Separator>"},