Fixed a couple of typos
[claws.git] / src / editldap.c
index 3b2b56731540783812c11543d0d2a5c99cabbe56..67e01ecd416875656c276de39cd6ad642055cda0 100644 (file)
@@ -611,7 +611,7 @@ static void addressbook_edit_ldap_page_search( gint pageNum, gchar *pageLbl ) {
        gtk_tooltips_set_tip( toolTip, check_matchoption, _( 
                "Searches for names and addresses can be performed either " \
                "using \"begins-with\" or \"contains\" search term. Check " \
-               "this option to perform a contains search; this type of " \
+               "this option to perform a \"contains\" search; this type of " \
                "search usually takes longer to complete. Note that for " \
                "performance reasons, address completion uses " \
                "\"begins-with\" for all searches against other address " \
@@ -674,7 +674,7 @@ static void addressbook_edit_ldap_page_extended( gint pageNum, gchar *pageLbl )
 
        toolTip = gtk_tooltips_new();
        gtk_tooltips_set_tip( toolTip, entry_bindDN, _( 
-               "The LDAP user account name to be used to connect to the " \
+               "The LDAP user account name to be used to connect to the server. " \
                "This is usually only used for protected servers. This name " \
                "is typically formatted as: \"cn=user,dc=sylpheed,dc=com\". " \
                "This is usually left empty when performing a search." ),
@@ -732,8 +732,8 @@ static void addressbook_edit_ldap_page_extended( gint pageNum, gchar *pageLbl )
 
        toolTip = gtk_tooltips_new();
        gtk_tooltips_set_tip( toolTip, spinbtn_maxentry, _( 
-               "The maximum number of entries that should be returned be " \
-               "returned in the search results." ),
+               "The maximum number of entries that should be returned " \
+               "in the search result." ),
                NULL );
 
        /* Done */