sync with sylpheed 0.7.0cvs39

[claws.git] / src / editgroup.c

diff --git a/src/editgroup.c b/src/editgroup.c
index c4f65e64e5854957c462c717a6a921980e19898a..a1ca39b1fa08f6213212bbbb8c5de5a61a5599ed 100644 (file)
--- a/src/editgroup.c
+++ b/src/editgroup.c
@@ -246,9 +246,13 @@ static void addressbook_edit_group_create( gboolean *cancelled ) {
        GtkWidget *buttonAvail;
        gint top;
 
-       gchar *titles[ GROUP_N_COLS ] = { _( "Name" ), _("E-Mail Address"), _("Remarks") };
+       gchar *titles[ GROUP_N_COLS ];
        gint i;
 
+       titles[ GROUP_COL_NAME    ] = _( "Name" );
+       titles[ GROUP_COL_EMAIL   ] = _("E-Mail Address");
+       titles[ GROUP_COL_REMARKS ] = _("Remarks");
+
        window = gtk_window_new(GTK_WINDOW_DIALOG);
        gtk_widget_set_usize(window, EDITGROUP_WIDTH, EDITGROUP_HEIGHT );
        gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(window), 0);