ifactory = gtk_item_factory_from_widget(compose->popupmenu);
menu_set_sensitive(ifactory, "/Add...", FALSE);
menu_set_sensitive(ifactory, "/Remove", FALSE);
- menu_set_sensitive(ifactory, "/Property...", FALSE);
+ menu_set_sensitive(ifactory, "/Properties...", FALSE);
ifactory = gtk_item_factory_from_widget(compose->menubar);
menu_set_sensitive(ifactory, "/Message/Save", FALSE);