fixed one more umlaut in german translation
[claws.git] / src / compose.c
index f4f1b82..50ad6e6 100644 (file)
@@ -3719,10 +3719,10 @@ static void compose_create_header_entry(Compose *compose) {
        } else {
                switch(compose->account->protocol) {
                        case A_NNTP:
-                               header = _("Newsgroups:");
+                               header = prefs_common.trans_hdr ? _("Newsgroups:") : "Newsgroups:";
                                break;
                        default:
-                               header = _("To:");
+                               header = prefs_common.trans_hdr ? _("To:") : "To:";
                                break;
                }                                                                   
        }