2007-08-18 [colin] 2.10.0cvs130
[claws.git] / src / compose.c
index f0e9f69e320d615536f644dc30f98f0fa8bc3998..401635076df0bd582ed3838beb85fb8c5dca8b81 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
  * (at your option) any later version.
  *
  * This program is distributed in the hope that it will be useful,
@@ -13,8 +13,8 @@
  * GNU General Public License for more details.
  *
  * You should have received a copy of the GNU General Public License
- * along with this program; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ * 
  */
 
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 #include "message_search.h"
 #include "combobox.h"
 #include "hooks.h"
+#include "privacy.h"
+#include "timing.h"
 
 enum
 {
@@ -177,6 +179,13 @@ typedef enum
        COMPOSE_WRITE_FOR_STORE
 } ComposeWriteType;
 
+typedef enum
+{
+       COMPOSE_QUOTE_FORCED,
+       COMPOSE_QUOTE_CHECK,
+       COMPOSE_QUOTE_SKIP
+} ComposeQuoteMode;
+
 #define B64_LINE_SIZE          57
 #define B64_BUFFSIZE           77
 
@@ -191,20 +200,21 @@ static Compose *compose_generic_new                       (PrefsAccount   *account,
                                                 GList          *listAddress );
 
 static Compose *compose_create                 (PrefsAccount   *account,
+                                                FolderItem              *item,
                                                 ComposeMode     mode,
                                                 gboolean batch);
 
 static void compose_entry_mark_default_to      (Compose          *compose,
                                         const gchar      *address);
 static Compose *compose_followup_and_reply_to  (MsgInfo        *msginfo,
-                                        gboolean        quote,
+                                        ComposeQuoteMode        quote_mode,
                                         gboolean        to_all,
                                         gboolean        to_sender,
                                         const gchar    *body);
 static Compose *compose_forward_multiple       (PrefsAccount   *account, 
                                         GSList         *msginfo_list);
 static Compose *compose_reply                  (MsgInfo        *msginfo,
-                                        gboolean        quote,
+                                        ComposeQuoteMode        quote_mode,
                                         gboolean        to_all,
                                         gboolean        to_ml,
                                         gboolean        to_sender,
@@ -263,7 +273,7 @@ static gboolean compose_attach_append               (Compose        *compose,
 static void compose_attach_parts               (Compose        *compose,
                                                 MsgInfo        *msginfo);
 
-static void compose_beautify_paragraph         (Compose        *compose,
+static gboolean compose_beautify_paragraph     (Compose        *compose,
                                                 GtkTextIter    *par_iter,
                                                 gboolean        force);
 static void compose_wrap_all                   (Compose        *compose);
@@ -340,7 +350,7 @@ static void compose_undo_state_changed              (UndoMain       *undostruct,
                                                 gpointer        data);
 
 static void compose_create_header_entry        (Compose *compose);
-static void compose_add_header_entry   (Compose *compose, gchar *header, gchar *text);
+static void compose_add_header_entry   (Compose *compose, const gchar *header, gchar *text);
 static void compose_remove_header_entries(Compose *compose);
 
 static void compose_update_priority_menu_item(Compose * compose);
@@ -502,8 +512,10 @@ static void text_inserted          (GtkTextBuffer  *buffer,
                                         const gchar    *text,
                                         gint            len,
                                         Compose        *compose);
-static Compose *compose_generic_reply(MsgInfo *msginfo, gboolean quote,
-                                 gboolean to_all, gboolean to_ml,
+static Compose *compose_generic_reply(MsgInfo *msginfo,
+                                 ComposeQuoteMode quote_mode,
+                                 gboolean to_all,
+                                 gboolean to_ml,
                                  gboolean to_sender,
                                  gboolean followup_and_reply_to,
                                  const gchar *body);
@@ -889,26 +901,26 @@ static void compose_create_tags(GtkTextView *text, Compose *compose)
        }
 
        if (prefs_common.enable_color && prefs_common.enable_bgcolor) {
-               gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote0",
+               compose->quote0_tag = gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote0",
                                           "foreground-gdk", &quote_color1,
                                           "paragraph-background-gdk", &quote_bgcolor1,
                                           NULL);
-               gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote1",
+               compose->quote1_tag = gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote1",
                                           "foreground-gdk", &quote_color2,
                                           "paragraph-background-gdk", &quote_bgcolor2,
                                           NULL);
-               gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote2",
+               compose->quote2_tag = gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote2",
                                           "foreground-gdk", &quote_color3,
                                           "paragraph-background-gdk", &quote_bgcolor3,
                                           NULL);
        } else {
-               gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote0",
+               compose->quote0_tag = gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote0",
                                           "foreground-gdk", &quote_color1,
                                           NULL);
-               gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote1",
+               compose->quote1_tag = gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote1",
                                           "foreground-gdk", &quote_color2,
                                           NULL);
-               gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote2",
+               compose->quote2_tag = gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "quote2",
                                           "foreground-gdk", &quote_color3,
                                           NULL);
        }
@@ -916,7 +928,8 @@ static void compose_create_tags(GtkTextView *text, Compose *compose)
        gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "signature",
                                   "foreground-gdk", &signature_color,
                                   NULL);
-       gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "link",
+       
+       compose->uri_tag = gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "link",
                                        "foreground-gdk", &uri_color,
                                         NULL);
        compose->no_wrap_tag = gtk_text_buffer_create_tag(buffer, "no_wrap", NULL);
@@ -970,6 +983,8 @@ Compose *compose_generic_new(PrefsAccount *account, const gchar *mailto, FolderI
        GtkTextBuffer *textbuf;
        GtkTextIter iter;
        GtkItemFactory *ifactory;
+       const gchar *subject_format = NULL;
+       const gchar *body_format = NULL;
 
        if (item && item->prefs && item->prefs->enable_default_account)
                account = account_find_from_id(item->prefs->default_account);
@@ -977,7 +992,7 @@ Compose *compose_generic_new(PrefsAccount *account, const gchar *mailto, FolderI
        if (!account) account = cur_account;
        g_return_val_if_fail(account != NULL, NULL);
 
-       compose = compose_create(account, COMPOSE_NEW, FALSE);
+       compose = compose_create(account, item, COMPOSE_NEW, FALSE);
 
        ifactory = gtk_item_factory_from_widget(compose->menubar);
 
@@ -1023,11 +1038,22 @@ Compose *compose_generic_new(PrefsAccount *account, const gchar *mailto, FolderI
        }
        compose_add_field_list( compose, listAddress );
 
-       if (prefs_common.compose_with_format) {
+       if (item && item->prefs && item->prefs->compose_with_format) {
+               subject_format = item->prefs->compose_subject_format;
+               body_format = item->prefs->compose_body_format;
+       } else if (account->compose_with_format) {
+               subject_format = account->compose_subject_format;
+               body_format = account->compose_body_format;
+       } else if (prefs_common.compose_with_format) {
+               subject_format = prefs_common.compose_subject_format;
+               body_format = prefs_common.compose_body_format;
+       }
+
+       if (subject_format || body_format) {
                MsgInfo* dummyinfo = NULL;
 
-               if ( prefs_common.compose_subject_format
-                        && *prefs_common.compose_subject_format != '\0' )
+               if ( subject_format
+                        && *subject_format != '\0' )
                {
                        gchar *subject = NULL;
                        gchar *tmp = NULL;
@@ -1036,11 +1062,16 @@ Compose *compose_generic_new(PrefsAccount *account, const gchar *mailto, FolderI
                        dummyinfo = compose_msginfo_new_from_compose(compose);
 
                        /* decode \-escape sequences in the internal representation of the quote format */
-                       tmp = malloc(strlen(prefs_common.compose_subject_format)+1);
-                       pref_get_unescaped_pref(tmp, prefs_common.compose_subject_format);
+                       tmp = malloc(strlen(subject_format)+1);
+                       pref_get_unescaped_pref(tmp, subject_format);
 
                        subject = gtk_editable_get_chars(GTK_EDITABLE(compose->subject_entry), 0, -1);
+#ifdef USE_ASPELL
+                       quote_fmt_init(dummyinfo, NULL, subject, FALSE, compose->account,
+                                       compose->gtkaspell);
+#else
                        quote_fmt_init(dummyinfo, NULL, subject, FALSE, compose->account);
+#endif
                        quote_fmt_scan_string(tmp);
                        quote_fmt_parse();
 
@@ -1055,8 +1086,8 @@ Compose *compose_generic_new(PrefsAccount *account, const gchar *mailto, FolderI
                        g_free(tmp);
                }
 
-               if ( prefs_common.compose_body_format
-                        && *prefs_common.compose_body_format != '\0' )
+               if ( body_format
+                        && *body_format != '\0' )
                {
                        GtkTextView *text;
                        GtkTextBuffer *buffer;
@@ -1073,9 +1104,9 @@ Compose *compose_generic_new(PrefsAccount *account, const gchar *mailto, FolderI
                        tmp = gtk_text_buffer_get_text(buffer, &start, &end, FALSE);
 
                        compose_quote_fmt(compose, dummyinfo,
-                                         prefs_common.compose_body_format,
+                                         body_format,
                                          NULL, tmp, FALSE, TRUE,
-                                                 _("New message body format error."));
+                                                 _("New message body format error at line %d."));
                        quote_fmt_reset_vartable();
 
                        g_free(tmp);
@@ -1113,6 +1144,7 @@ Compose *compose_generic_new(PrefsAccount *account, const gchar *mailto, FolderI
        if (prefs_common.auto_exteditor)
                compose_exec_ext_editor(compose);
 
+       compose->draft_timeout_tag = -1;
        compose->modified = FALSE;
        compose_set_title(compose);
         return compose;
@@ -1183,56 +1215,56 @@ static Compose *compose_reply_mode(ComposeMode mode, GSList *msginfo_list, gchar
 
        switch (mode) {
        case COMPOSE_REPLY:
-               compose = compose_reply(msginfo, prefs_common.reply_with_quote,
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_CHECK,
                              FALSE, prefs_common.default_reply_list, FALSE, body);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_WITH_QUOTE:
-               compose = compose_reply(msginfo, TRUE
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_FORCED
                        FALSE, prefs_common.default_reply_list, FALSE, body);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_WITHOUT_QUOTE:
-               compose = compose_reply(msginfo, FALSE
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_SKIP
                        FALSE, prefs_common.default_reply_list, FALSE, NULL);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_TO_SENDER:
-               compose = compose_reply(msginfo, prefs_common.reply_with_quote,
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_CHECK,
                              FALSE, FALSE, TRUE, body);
                break;
        case COMPOSE_FOLLOWUP_AND_REPLY_TO:
                compose = compose_followup_and_reply_to(msginfo,
-                                             prefs_common.reply_with_quote,
+                                             COMPOSE_QUOTE_CHECK,
                                              FALSE, FALSE, body);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_TO_SENDER_WITH_QUOTE:
-               compose = compose_reply(msginfo, TRUE
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_FORCED
                        FALSE, FALSE, TRUE, body);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_TO_SENDER_WITHOUT_QUOTE:
-               compose = compose_reply(msginfo, FALSE
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_SKIP
                        FALSE, FALSE, TRUE, NULL);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_TO_ALL:
-               compose = compose_reply(msginfo, prefs_common.reply_with_quote,
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_CHECK,
                        TRUE, FALSE, FALSE, body);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_TO_ALL_WITH_QUOTE:
-               compose = compose_reply(msginfo, TRUE
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_FORCED
                        TRUE, FALSE, FALSE, body);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_TO_ALL_WITHOUT_QUOTE:
-               compose = compose_reply(msginfo, FALSE
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_SKIP
                        TRUE, FALSE, FALSE, NULL);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_TO_LIST:
-               compose = compose_reply(msginfo, prefs_common.reply_with_quote,
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_CHECK,
                        FALSE, TRUE, FALSE, body);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_TO_LIST_WITH_QUOTE:
-               compose = compose_reply(msginfo, TRUE
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_FORCED
                        FALSE, TRUE, FALSE, body);
                break;
        case COMPOSE_REPLY_TO_LIST_WITHOUT_QUOTE:
-               compose = compose_reply(msginfo, FALSE
+               compose = compose_reply(msginfo, COMPOSE_QUOTE_SKIP
                        FALSE, TRUE, FALSE, NULL);
                break;
        case COMPOSE_FORWARD:
@@ -1258,7 +1290,7 @@ static Compose *compose_reply_mode(ComposeMode mode, GSList *msginfo_list, gchar
                compose = compose_redirect(NULL, msginfo, FALSE);
                break;
        default:
-               g_warning("compose_reply(): invalid Compose Mode: %d\n", mode);
+               g_warning("compose_reply_mode(): invalid Compose Mode: %d\n", mode);
        }
        
        ifactory = gtk_item_factory_from_widget(compose->menubar);
@@ -1297,20 +1329,24 @@ static Compose *compose_reply_mode(ComposeMode mode, GSList *msginfo_list, gchar
        return compose;
 }
 
-static Compose *compose_reply(MsgInfo *msginfo, gboolean quote, gboolean to_all,
-                  gboolean to_ml, gboolean to_sender, 
+static Compose *compose_reply(MsgInfo *msginfo,
+                                  ComposeQuoteMode quote_mode,
+                                  gboolean to_all,
+                                  gboolean to_ml,
+                                  gboolean to_sender, 
                   const gchar *body)
 {
-       return compose_generic_reply(msginfo, quote, to_all, to_ml, 
+       return compose_generic_reply(msginfo, quote_mode, to_all, to_ml, 
                              to_sender, FALSE, body);
 }
 
-static Compose *compose_followup_and_reply_to(MsgInfo *msginfo, gboolean quote,
+static Compose *compose_followup_and_reply_to(MsgInfo *msginfo,
+                                  ComposeQuoteMode quote_mode,
                                   gboolean to_all,
                                   gboolean to_sender,
                                   const gchar *body)
 {
-       return compose_generic_reply(msginfo, quote, to_all, FALSE, 
+       return compose_generic_reply(msginfo, quote_mode, to_all, FALSE, 
                              to_sender, TRUE, body);
 }
 
@@ -1325,7 +1361,7 @@ static void compose_extract_original_charset(Compose *compose)
                info = compose->targetinfo;
        }
        if (info) {
-               MimeInfo *mimeinfo = procmime_scan_message(info);
+               MimeInfo *mimeinfo = procmime_scan_message_short(info);
                MimeInfo *partinfo = mimeinfo;
                while (partinfo && partinfo->type != MIMETYPE_TEXT)
                        partinfo = procmime_mimeinfo_next(partinfo);
@@ -1356,7 +1392,8 @@ static void compose_extract_original_charset(Compose *compose)
                                compose);                       \
 }
 
-static Compose *compose_generic_reply(MsgInfo *msginfo, gboolean quote,
+static Compose *compose_generic_reply(MsgInfo *msginfo,
+                                 ComposeQuoteMode quote_mode,
                                  gboolean to_all, gboolean to_ml,
                                  gboolean to_sender,
                                  gboolean followup_and_reply_to,
@@ -1365,10 +1402,12 @@ static Compose *compose_generic_reply(MsgInfo *msginfo, gboolean quote,
        GtkItemFactory *ifactory;
        Compose *compose;
        PrefsAccount *account = NULL;
-       PrefsAccount *reply_account;
        GtkTextView *textview;
        GtkTextBuffer *textbuf;
-
+       gboolean quote = FALSE;
+       const gchar *qmark = NULL;
+       const gchar *body_fmt = NULL;
+       START_TIMING("");
        g_return_val_if_fail(msginfo != NULL, NULL);
        g_return_val_if_fail(msginfo->folder != NULL, NULL);
 
@@ -1376,18 +1415,7 @@ static Compose *compose_generic_reply(MsgInfo *msginfo, gboolean quote,
 
        g_return_val_if_fail(account != NULL, NULL);
 
-       if (to_sender && account->protocol == A_NNTP &&
-           !followup_and_reply_to) {
-               reply_account =
-                       account_find_from_address(account->address);
-               if (!reply_account)
-                       reply_account = compose_current_mail_account();
-               if (!reply_account)
-                       return NULL;
-       } else
-               reply_account = account;
-
-       compose = compose_create(account, COMPOSE_REPLY, FALSE);
+       compose = compose_create(account, msginfo->folder, COMPOSE_REPLY, FALSE);
 
        compose->updating = TRUE;
 
@@ -1426,21 +1454,38 @@ static Compose *compose_generic_reply(MsgInfo *msginfo, gboolean quote,
                compose_set_dictionaries_from_folder_prefs(compose, msginfo->folder);
 #endif
 
-       if (quote) {
-               gchar *qmark;
+       if (quote_mode == COMPOSE_QUOTE_FORCED ||
+                       (quote_mode == COMPOSE_QUOTE_CHECK && prefs_common.reply_with_quote)) {
+               /* use the reply format of folder (if enabled), or the account's one
+                  (if enabled) or fallback to the global reply format, which is always
+                  enabled (even if empty), and use the relevant quotemark */
+               quote = TRUE;
+               if (msginfo->folder && msginfo->folder->prefs &&
+                               msginfo->folder->prefs->reply_with_format) {
+                       qmark = msginfo->folder->prefs->reply_quotemark;
+                       body_fmt = msginfo->folder->prefs->reply_body_format;
+
+               } else if (account->reply_with_format) {
+                       qmark = account->reply_quotemark;
+                       body_fmt = account->reply_body_format;
 
-               if (prefs_common.quotemark && *prefs_common.quotemark)
+               } else {
                        qmark = prefs_common.quotemark;
-               else
-                       qmark = "> ";
+                       body_fmt = prefs_common.quotefmt;
+               }
+       }
 
+       if (quote) {
+               /* empty quotemark is not allowed */
+               if (qmark == NULL || *qmark == '\0')
+                       qmark = "> ";
                compose_quote_fmt(compose, compose->replyinfo,
-                                 prefs_common.quotefmt,
-                                 qmark, body, FALSE, TRUE,
-                                         _("Message reply format error."));
+                                 body_fmt, qmark, body, FALSE, TRUE,
+                                         _("Message reply format error at line %d."));
                quote_fmt_reset_vartable();
        }
-       if (procmime_msginfo_is_encrypted(compose->replyinfo)) {
+
+       if (MSG_IS_ENCRYPTED(compose->replyinfo->flags)) {
                compose_force_encryption(compose, account, FALSE);
        }
 
@@ -1464,12 +1509,13 @@ static Compose *compose_generic_reply(MsgInfo *msginfo, gboolean quote,
        compose_set_title(compose);
 
        compose->updating = FALSE;
+       compose->draft_timeout_tag = -1; /* desinhibit auto-drafting after loading */
 
        if (compose->deferred_destroy) {
                compose_destroy(compose);
                return NULL;
        }
-
+       END_TIMING();
        return compose;
 }
 
@@ -1498,7 +1544,7 @@ Compose *compose_forward(PrefsAccount *account, MsgInfo *msginfo,
                                (msginfo)))
                account = cur_account;
 
-       compose = compose_create(account, COMPOSE_FORWARD, batch);
+       compose = compose_create(account, msginfo->folder, COMPOSE_FORWARD, batch);
 
        compose->updating = TRUE;
        compose->fwdinfo = procmsg_msginfo_get_full_info(msginfo);
@@ -1529,7 +1575,7 @@ Compose *compose_forward(PrefsAccount *account, MsgInfo *msginfo,
        if (as_attach) {
                gchar *msgfile;
 
-               msgfile = procmsg_get_message_file_path(msginfo);
+               msgfile = procmsg_get_message_file(msginfo);
                if (!is_file_exist(msgfile))
                        g_warning("%s: file not exist\n", msgfile);
                else
@@ -1538,23 +1584,38 @@ Compose *compose_forward(PrefsAccount *account, MsgInfo *msginfo,
 
                g_free(msgfile);
        } else {
-               gchar *qmark;
+               const gchar *qmark = NULL;
+               const gchar *body_fmt = prefs_common.fw_quotefmt;
                MsgInfo *full_msginfo;
 
                full_msginfo = procmsg_msginfo_get_full_info(msginfo);
                if (!full_msginfo)
                        full_msginfo = procmsg_msginfo_copy(msginfo);
 
-               if (prefs_common.fw_quotemark &&
-                   *prefs_common.fw_quotemark)
+               /* use the forward format of folder (if enabled), or the account's one
+                  (if enabled) or fallback to the global forward format, which is always
+                  enabled (even if empty), and use the relevant quotemark */
+               if (msginfo->folder && msginfo->folder->prefs &&
+                               msginfo->folder->prefs->forward_with_format) {
+                       qmark = msginfo->folder->prefs->forward_quotemark;
+                       body_fmt = msginfo->folder->prefs->forward_body_format;
+
+               } else if (account->forward_with_format) {
+                       qmark = account->forward_quotemark;
+                       body_fmt = account->forward_body_format;
+
+               } else {
                        qmark = prefs_common.fw_quotemark;
-               else
+                       body_fmt = prefs_common.fw_quotefmt;
+               }
+
+               /* empty quotemark is not allowed */
+               if (qmark == NULL || *qmark == '\0')
                        qmark = "> ";
 
                compose_quote_fmt(compose, full_msginfo,
-                                 prefs_common.fw_quotefmt,
-                                 qmark, body, FALSE, TRUE,
-                                         _("Message forward format error."));
+                                 body_fmt, qmark, body, FALSE, TRUE,
+                                         _("Message forward format error at line %d."));
                quote_fmt_reset_vartable();
                compose_attach_parts(compose, msginfo);
 
@@ -1594,6 +1655,7 @@ Compose *compose_forward(PrefsAccount *account, MsgInfo *msginfo,
        compose_set_title(compose);
 
        compose->updating = FALSE;
+       compose->draft_timeout_tag = -1; /* desinhibit auto-drafting after loading */
 
        if (compose->deferred_destroy) {
                compose_destroy(compose);
@@ -1637,7 +1699,7 @@ static Compose *compose_forward_multiple(PrefsAccount *account, GSList *msginfo_
                MSG_SET_PERM_FLAGS(((MsgInfo *)msginfo->data)->flags, MSG_FORWARDED);
        }
 
-       compose = compose_create(account, COMPOSE_FORWARD, FALSE);
+       compose = compose_create(account, ((MsgInfo *)msginfo_list->data)->folder, COMPOSE_FORWARD, FALSE);
 
        compose->updating = TRUE;
 
@@ -1647,7 +1709,7 @@ static Compose *compose_forward_multiple(PrefsAccount *account, GSList *msginfo_
        
        undo_block(compose->undostruct);
        for (msginfo = msginfo_list; msginfo != NULL; msginfo = msginfo->next) {
-               msgfile = procmsg_get_message_file_path((MsgInfo *)msginfo->data);
+               msgfile = procmsg_get_message_file((MsgInfo *)msginfo->data);
 
                if (!is_file_exist(msgfile))
                        g_warning("%s: file not exist\n", msgfile);
@@ -1695,6 +1757,7 @@ static Compose *compose_forward_multiple(PrefsAccount *account, GSList *msginfo_
        compose_set_title(compose);
 
        compose->updating = FALSE;
+       compose->draft_timeout_tag = -1; /* desinhibit auto-drafting after loading */
 
        if (compose->deferred_destroy) {
                compose_destroy(compose);
@@ -1751,6 +1814,36 @@ static void compose_colorize_signature(Compose *compose)
                }
 }
 
+#define BLOCK_WRAP() {                                                 \
+       prev_autowrap = compose->autowrap;                              \
+       buffer = gtk_text_view_get_buffer(                              \
+                                       GTK_TEXT_VIEW(compose->text));  \
+       compose->autowrap = FALSE;                                      \
+                                                                       \
+       g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(buffer),               \
+                               G_CALLBACK(compose_changed_cb),         \
+                               compose);                               \
+       g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(buffer),               \
+                               G_CALLBACK(text_inserted),              \
+                               compose);                               \
+}
+#define UNBLOCK_WRAP() {                                               \
+       compose->autowrap = prev_autowrap;                              \
+       if (compose->autowrap) {                                        \
+               gint old = compose->draft_timeout_tag;                  \
+               compose->draft_timeout_tag = -2;                        \
+               compose_wrap_all(compose);                              \
+               compose->draft_timeout_tag = old;                       \
+       }                                                               \
+                                                                       \
+       g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(buffer),             \
+                               G_CALLBACK(compose_changed_cb),         \
+                               compose);                               \
+       g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(buffer),             \
+                               G_CALLBACK(text_inserted),              \
+                               compose);                               \
+}
+
 Compose *compose_reedit(MsgInfo *msginfo, gboolean batch)
 {
        Compose *compose = NULL;
@@ -1877,7 +1970,7 @@ Compose *compose_reedit(MsgInfo *msginfo, gboolean batch)
         }
        g_return_val_if_fail(account != NULL, NULL);
 
-       compose = compose_create(account, COMPOSE_REEDIT, batch);
+       compose = compose_create(account, msginfo->folder, COMPOSE_REEDIT, batch);
        
        compose->replyinfo = replyinfo;
        compose->fwdinfo = fwdinfo;
@@ -1938,7 +2031,7 @@ Compose *compose_reedit(MsgInfo *msginfo, gboolean batch)
                                        G_CALLBACK(compose_changed_cb),
                                        compose);
        
-       if (procmime_msginfo_is_encrypted(msginfo)) {
+       if (MSG_IS_ENCRYPTED(msginfo->flags)) {
                fp = procmime_get_first_encrypted_text_content(msginfo);
                if (fp) {
                        compose_force_encryption(compose, account, TRUE);
@@ -1952,14 +2045,13 @@ Compose *compose_reedit(MsgInfo *msginfo, gboolean batch)
 
        if (fp != NULL) {
                gboolean prev_autowrap = compose->autowrap;
-
-               compose->autowrap = FALSE;
+               GtkTextBuffer *buffer = textbuf;
+               BLOCK_WRAP();
                while (fgets(buf, sizeof(buf), fp) != NULL) {
                        strcrchomp(buf);
                        gtk_text_buffer_insert(textbuf, &iter, buf, -1);
                }
-               compose_wrap_all_full(compose, FALSE);
-               compose->autowrap = prev_autowrap;
+               UNBLOCK_WRAP();
                fclose(fp);
        }
        
@@ -1980,6 +2072,7 @@ Compose *compose_reedit(MsgInfo *msginfo, gboolean batch)
        compose_set_title(compose);
 
        compose->updating = FALSE;
+       compose->draft_timeout_tag = -1; /* desinhibit auto-drafting after loading */
 
        if (compose->deferred_destroy) {
                compose_destroy(compose);
@@ -2006,7 +2099,7 @@ Compose *compose_redirect(PrefsAccount *account, MsgInfo *msginfo,
                                        prefs_common.reply_account_autosel);
        g_return_val_if_fail(account != NULL, NULL);
 
-       compose = compose_create(account, COMPOSE_REDIRECT, batch);
+       compose = compose_create(account, msginfo->folder, COMPOSE_REDIRECT, batch);
 
        compose->updating = TRUE;
 
@@ -2019,7 +2112,7 @@ Compose *compose_redirect(PrefsAccount *account, MsgInfo *msginfo,
 
        gtk_widget_grab_focus(compose->header_last->entry);
 
-       filename = procmsg_get_message_file_path(msginfo);
+       filename = procmsg_get_message_file(msginfo);
 
        if (filename == NULL) {
                compose->updating = FALSE;
@@ -2049,7 +2142,7 @@ Compose *compose_redirect(PrefsAccount *account, MsgInfo *msginfo,
        gtk_editable_set_editable(GTK_EDITABLE(compose->subject_entry), FALSE);
 
        compose_quote_fmt(compose, msginfo, "%M", NULL, NULL, FALSE, FALSE,
-                                         _("Message redirect format error."));
+                                         _("Message redirect format error at line %d."));
        quote_fmt_reset_vartable();
        gtk_text_view_set_editable(GTK_TEXT_VIEW(compose->text), FALSE);
 
@@ -2088,6 +2181,7 @@ Compose *compose_redirect(PrefsAccount *account, MsgInfo *msginfo,
        compose->modified = FALSE;
        compose_set_title(compose);
        compose->updating = FALSE;
+       compose->draft_timeout_tag = -1; /* desinhibit auto-drafting after loading */
 
        if (compose->deferred_destroy) {
                compose_destroy(compose);
@@ -2105,7 +2199,7 @@ GList *compose_get_compose_list(void)
 void compose_entry_append(Compose *compose, const gchar *address,
                          ComposeEntryType type)
 {
-       gchar *header;
+       const gchar *header;
        gchar *cur, *begin;
        gboolean in_quote = FALSE;
        if (!address || *address == '\0') return;
@@ -2131,7 +2225,7 @@ void compose_entry_append(Compose *compose, const gchar *address,
                header = N_("To:");
                break;
        }
-       header = prefs_common.trans_hdr ? gettext(header) : header;
+       header = prefs_common_translated_header_name(header);
        
        cur = begin = (gchar *)address;
        
@@ -2532,7 +2626,12 @@ static gchar *compose_quote_fmt(Compose *compose, MsgInfo *msginfo,
        }
 
        if (qmark != NULL) {
+#ifdef USE_ASPELL
+               quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account,
+                               compose->gtkaspell);
+#else
                quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account);
+#endif
                quote_fmt_scan_string(qmark);
                quote_fmt_parse();
 
@@ -2549,7 +2648,12 @@ static gchar *compose_quote_fmt(Compose *compose, MsgInfo *msginfo,
                        while (*trimmed_body == '\n')
                                trimmed_body++;
 
+#ifdef USE_ASPELL
+               quote_fmt_init(msginfo, quote_str, trimmed_body, FALSE, compose->account,
+                               compose->gtkaspell);
+#else
                quote_fmt_init(msginfo, quote_str, trimmed_body, FALSE, compose->account);
+#endif
                if (need_unescape) {
                        gchar *tmp = NULL;
 
@@ -2566,7 +2670,10 @@ static gchar *compose_quote_fmt(Compose *compose, MsgInfo *msginfo,
 
                buf = quote_fmt_get_buffer();
                if (buf == NULL) {
-                       alertpanel_error(err_msg);
+                       gint line = quote_fmt_get_line();
+                       gchar *msg = g_strdup_printf(err_msg, line);
+                       alertpanel_error(msg);
+                       g_free(msg);
                        goto error;
                }
        } else
@@ -2906,8 +3013,7 @@ static void compose_insert_sig(Compose *compose, gboolean replace)
        
        g_return_if_fail(compose->account != NULL);
 
-       prev_autowrap = compose->autowrap;
-       compose->autowrap = FALSE;
+       BLOCK_WRAP();
 
        g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(buffer),
                                        G_CALLBACK(compose_changed_cb),
@@ -2980,9 +3086,7 @@ again:
                                        G_CALLBACK(compose_changed_cb),
                                        compose);
                
-       compose->autowrap = prev_autowrap;
-       if (compose->autowrap)
-               compose_wrap_all(compose);
+       UNBLOCK_WRAP();
 }
 
 static gchar *compose_get_signature_str(Compose *compose)
@@ -3330,9 +3434,10 @@ static void compose_attach_parts(Compose *compose, MsgInfo *msginfo)
 
                        /* if we meet a pgp signature, we don't attach it, but
                         * we force signing. */
-                       if (strcmp(content_type, "application/pgp-signature") &&
+                       if ((strcmp(content_type, "application/pgp-signature") &&
                            strcmp(content_type, "application/pkcs7-signature") &&
-                           strcmp(content_type, "application/x-pkcs7-signature")) {
+                           strcmp(content_type, "application/x-pkcs7-signature"))
+                           || compose->mode == COMPOSE_REDIRECT) {
                                partname = procmime_mimeinfo_get_parameter(child, "filename");
                                if (partname == NULL)
                                        partname = procmime_mimeinfo_get_parameter(child, "name");
@@ -3495,8 +3600,16 @@ static gboolean compose_get_line_break_pos(GtkTextBuffer *buffer,
        gtk_text_iter_forward_to_line_end(&line_end);
        str = gtk_text_buffer_get_text(buffer, &iter, &line_end, FALSE);
        len = g_utf8_strlen(str, -1);
+       
+       if (len == 0) {
+               g_free(str);
+               g_warning("compose_get_line_break_pos: len = 0!\n");
+               return FALSE;
+       }
+
        /* g_print("breaking line: %d: %s (len = %d)\n",
                gtk_text_iter_get_line(&iter), str, len); */
+
        attrs = g_new(PangoLogAttr, len + 1);
 
        pango_default_break(str, -1, NULL, attrs, len + 1);
@@ -3686,8 +3799,7 @@ static gboolean compose_join_next_line(Compose *compose,
                g_warning("alloc error scanning URIs\n"); \
        }
 
-static gboolean automatic_break = FALSE;
-static void compose_beautify_paragraph(Compose *compose, GtkTextIter *par_iter, gboolean force)
+static gboolean compose_beautify_paragraph(Compose *compose, GtkTextIter *par_iter, gboolean force)
 {
        GtkTextView *text = GTK_TEXT_VIEW(compose->text);
        GtkTextBuffer *buffer;
@@ -3701,6 +3813,18 @@ static void compose_beautify_paragraph(Compose *compose, GtkTextIter *par_iter,
        gint nouri_start = -1, nouri_stop = -1;
        gint num_blocks = 0;
        gint quotelevel = -1;
+       gboolean modified = force;
+       gboolean removed = FALSE;
+       gboolean modified_before_remove = FALSE;
+       gint lines = 0;
+       gboolean start = TRUE;
+
+       if (force) {
+               modified = TRUE;
+       }
+       if (compose->draft_timeout_tag == -2) {
+               modified = TRUE;
+       }
 
        compose->autowrap = FALSE;
 
@@ -3714,24 +3838,26 @@ static void compose_beautify_paragraph(Compose *compose, GtkTextIter *par_iter,
                gtk_text_buffer_get_iter_at_mark(buffer, &iter, mark);
        }
 
-       /* move to paragraph start */
-       gtk_text_iter_set_line_offset(&iter, 0);
-       if (gtk_text_iter_ends_line(&iter)) {
-               while (gtk_text_iter_ends_line(&iter) &&
-                      gtk_text_iter_forward_line(&iter))
-                       ;
-       } else {
-               while (gtk_text_iter_backward_line(&iter)) {
-                       if (gtk_text_iter_ends_line(&iter)) {
-                               gtk_text_iter_forward_line(&iter);
-                               break;
+
+       if (compose->draft_timeout_tag == -2) {
+               if (gtk_text_iter_ends_line(&iter)) {
+                       while (gtk_text_iter_ends_line(&iter) &&
+                              gtk_text_iter_forward_line(&iter))
+                               ;
+               } else {
+                       while (gtk_text_iter_backward_line(&iter)) {
+                               if (gtk_text_iter_ends_line(&iter)) {
+                                       gtk_text_iter_forward_line(&iter);
+                                       break;
+                               }
                        }
                }
+       } else {
+               /* move to line start */
+               gtk_text_iter_set_line_offset(&iter, 0);
        }
-
        /* go until paragraph end (empty line) */
-       
-       while (!gtk_text_iter_ends_line(&iter)) {
+       while (start || !gtk_text_iter_ends_line(&iter)) {
                gchar *scanpos = NULL;
                /* parse table - in order of priority */
                struct table {
@@ -3766,6 +3892,7 @@ static void compose_beautify_paragraph(Compose *compose, GtkTextIter *par_iter,
                gchar *o_walk = NULL, *walk = NULL, *bp = NULL, *ep = NULL;
                gint walk_pos;
                
+               start = FALSE;
                if (!prev_autowrap && num_blocks == 0) {
                        num_blocks++;
                        g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(buffer),
@@ -3803,19 +3930,23 @@ static void compose_beautify_paragraph(Compose *compose, GtkTextIter *par_iter,
                if (prev_autowrap == FALSE && !force && !wrap_quote) {
                        goto colorize;
                }
-               if (compose_get_line_break_pos(buffer, &iter, &break_pos,
+               if (gtk_text_iter_ends_line(&iter)) {
+                       goto colorize;
+               } else if (compose_get_line_break_pos(buffer, &iter, &break_pos,
                                               prefs_common.linewrap_len,
                                               quote_len)) {
                        GtkTextIter prev, next, cur;
-                       
+
                        if (prev_autowrap != FALSE || force) {
-                               automatic_break = TRUE;
+                               compose->automatic_break = TRUE;
+                               modified = TRUE;
                                gtk_text_buffer_insert(buffer, &break_pos, "\n", 1);
-                               automatic_break = FALSE;
+                               compose->automatic_break = FALSE;
                        } else if (quote_str && wrap_quote) {
-                               automatic_break = TRUE;
+                               compose->automatic_break = TRUE;
+                               modified = TRUE;
                                gtk_text_buffer_insert(buffer, &break_pos, "\n", 1);
-                               automatic_break = FALSE;
+                               compose->automatic_break = FALSE;
                        } else 
                                goto colorize;
                        /* remove trailing spaces */
@@ -3842,7 +3973,7 @@ static void compose_beautify_paragraph(Compose *compose, GtkTextIter *par_iter,
                                                       quote_str, -1);
 
                        iter = break_pos;
-                       compose_join_next_line(compose, buffer, &iter, quote_str);
+                       modified |= compose_join_next_line(compose, buffer, &iter, quote_str);
 
                        /* move iter to current line start */
                        gtk_text_iter_set_line_offset(&iter, 0);
@@ -3850,10 +3981,11 @@ static void compose_beautify_paragraph(Compose *compose, GtkTextIter *par_iter,
                                g_free(quote_str);
                                quote_str = NULL;
                        }
-                       continue;
+                       continue;       
                } else {
                        /* move iter to next line start */
                        iter = break_pos;
+                       lines++;
                }
 
 colorize:
@@ -3913,14 +4045,41 @@ colorize:
                        endquote = iter;
 
                        switch (quotelevel) {
-                       case 0: gtk_text_buffer_apply_tag_by_name(
-                                       buffer, "quote0", &startquote, &endquote);
+                       case 0: 
+                               if (!gtk_text_iter_has_tag(&startquote, compose->quote0_tag) ||
+                                   !gtk_text_iter_has_tag(&end_of_line, compose->quote0_tag)) {
+                                       gtk_text_buffer_apply_tag_by_name(
+                                               buffer, "quote0", &startquote, &endquote);
+                                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                               buffer, "quote1", &startquote, &endquote);
+                                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                               buffer, "quote2", &startquote, &endquote);
+                                       modified = TRUE;
+                               }
                                break;
-                       case 1: gtk_text_buffer_apply_tag_by_name(
-                                       buffer, "quote1", &startquote, &endquote);
+                       case 1: 
+                               if (!gtk_text_iter_has_tag(&startquote, compose->quote1_tag) ||
+                                   !gtk_text_iter_has_tag(&end_of_line, compose->quote1_tag)) {
+                                       gtk_text_buffer_apply_tag_by_name(
+                                               buffer, "quote1", &startquote, &endquote);
+                                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                               buffer, "quote0", &startquote, &endquote);
+                                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                               buffer, "quote2", &startquote, &endquote);
+                                       modified = TRUE;
+                               }
                                break;
-                       case 2: gtk_text_buffer_apply_tag_by_name(
-                                       buffer, "quote2", &startquote, &endquote);
+                       case 2: 
+                               if (!gtk_text_iter_has_tag(&startquote, compose->quote2_tag) ||
+                                   !gtk_text_iter_has_tag(&end_of_line, compose->quote2_tag)) {
+                                       gtk_text_buffer_apply_tag_by_name(
+                                               buffer, "quote2", &startquote, &endquote);
+                                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                               buffer, "quote0", &startquote, &endquote);
+                                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                               buffer, "quote1", &startquote, &endquote);
+                                       modified = TRUE;
+                               }
                                break;
                        }
                        startq_offset = -1;
@@ -3929,39 +4088,71 @@ colorize:
                        gtk_text_buffer_get_iter_at_offset(
                                buffer, &startnoquote, noq_offset);
                        endnoquote = iter;
-                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
-                               buffer, "quote0", &startnoquote, &endnoquote);
-                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
-                               buffer, "quote1", &startnoquote, &endnoquote);
-                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
-                               buffer, "quote2", &startnoquote, &endnoquote);
+
+                       if ((gtk_text_iter_has_tag(&startnoquote, compose->quote0_tag)
+                         && gtk_text_iter_has_tag(&end_of_line, compose->quote0_tag)) ||
+                           (gtk_text_iter_has_tag(&startnoquote, compose->quote1_tag)
+                         && gtk_text_iter_has_tag(&end_of_line, compose->quote1_tag)) ||
+                           (gtk_text_iter_has_tag(&startnoquote, compose->quote2_tag)
+                         && gtk_text_iter_has_tag(&end_of_line, compose->quote2_tag))) {
+                               gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                       buffer, "quote0", &startnoquote, &endnoquote);
+                               gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                       buffer, "quote1", &startnoquote, &endnoquote);
+                               gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                       buffer, "quote2", &startnoquote, &endnoquote);
+                               modified = TRUE;
+                       }
                        noq_offset = -1;
                }
                
-               /* always */ {
+               if (uri_start != nouri_start && uri_stop != nouri_stop) {
                        GtkTextIter nouri_start_iter, nouri_end_iter;
                        gtk_text_buffer_get_iter_at_offset(
                                buffer, &nouri_start_iter, nouri_start);
                        gtk_text_buffer_get_iter_at_offset(
                                buffer, &nouri_end_iter, nouri_stop);
-                       gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
-                               buffer, "link", &nouri_start_iter, &nouri_end_iter);
+                       if (gtk_text_iter_has_tag(&nouri_start_iter, compose->uri_tag) &&
+                           gtk_text_iter_has_tag(&nouri_end_iter, compose->uri_tag)) {
+                               gtk_text_buffer_remove_tag_by_name(
+                                       buffer, "link", &nouri_start_iter, &nouri_end_iter);
+                               modified_before_remove = modified;
+                               modified = TRUE;
+                               removed = TRUE;
+                       }
                }
                if (uri_start > 0 && uri_stop > 0) {
-                       GtkTextIter uri_start_iter, uri_end_iter;
+                       GtkTextIter uri_start_iter, uri_end_iter, back;
                        gtk_text_buffer_get_iter_at_offset(
                                buffer, &uri_start_iter, uri_start);
                        gtk_text_buffer_get_iter_at_offset(
                                buffer, &uri_end_iter, uri_stop);
-                       gtk_text_buffer_apply_tag_by_name(
-                               buffer, "link", &uri_start_iter, &uri_end_iter);
+                       back = uri_end_iter;
+                       gtk_text_iter_backward_char(&back);
+                       if (!gtk_text_iter_has_tag(&uri_start_iter, compose->uri_tag) ||
+                           !gtk_text_iter_has_tag(&back, compose->uri_tag)) {
+                               gtk_text_buffer_apply_tag_by_name(
+                                       buffer, "link", &uri_start_iter, &uri_end_iter);
+                               modified = TRUE;
+                               if (removed && !modified_before_remove) {
+                                       modified = FALSE;
+                               } 
+                       }
+               }
+               if (!modified) {
+                       debug_print("not modified, out after %d lines\n", lines);
+                       goto end;
                }
        }
 
+       debug_print("modified, out after %d lines\n", lines);
+end:
        if (par_iter)
                *par_iter = iter;
        undo_wrapping(compose->undostruct, FALSE);
        compose->autowrap = prev_autowrap;
+       
+       return modified;
 }
 
 void compose_action_cb(void *data)
@@ -3980,12 +4171,13 @@ static void compose_wrap_all_full(Compose *compose, gboolean force)
        GtkTextView *text = GTK_TEXT_VIEW(compose->text);
        GtkTextBuffer *buffer;
        GtkTextIter iter;
+       gboolean modified = TRUE;
 
        buffer = gtk_text_view_get_buffer(text);
 
        gtk_text_buffer_get_start_iter(buffer, &iter);
-       while (!gtk_text_iter_is_end(&iter))
-               compose_beautify_paragraph(compose, &iter, force);
+       while (!gtk_text_iter_is_end(&iter) && modified)
+               modified = compose_beautify_paragraph(compose, &iter, force);
 
 }
 
@@ -4000,11 +4192,16 @@ static void compose_set_title(Compose *compose)
        subject = gtk_editable_get_chars(
                        GTK_EDITABLE(compose->subject_entry), 0, -1);
 
+#ifndef MAEMO
        if (subject && strlen(subject))
                str = g_strdup_printf(_("%s - Compose message%s"),
                                      subject, edited); 
        else
                str = g_strdup_printf(_("[no subject] - Compose message%s"), edited);
+#else
+       str = g_strdup(_("Compose message"));
+#endif
+
        gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(compose->window), str);
        g_free(str);
        g_free(subject);
@@ -4178,13 +4375,13 @@ gboolean compose_check_for_valid_recipient(Compose *compose) {
                g_strstrip(entry);
                if (entry[0] != '\0') {
                        for (strptr = recipient_headers_mail; *strptr != NULL; strptr++) {
-                               if (!strcmp(header, (prefs_common.trans_hdr ? gettext(*strptr) : *strptr))) {
+                               if (!strcmp(header, prefs_common_translated_header_name(*strptr))) {
                                        compose->to_list = address_list_append(compose->to_list, entry);
                                        recipient_found = TRUE;
                                }
                        }
                        for (strptr = recipient_headers_news; *strptr != NULL; strptr++) {
-                               if (!strcmp(header, (prefs_common.trans_hdr ? gettext(*strptr) : *strptr))) {
+                               if (!strcmp(header, prefs_common_translated_header_name(*strptr))) {
                                        compose->newsgroup_list = newsgroup_list_append(compose->newsgroup_list, entry);
                                        recipient_found = TRUE;
                                }
@@ -4209,7 +4406,7 @@ static gboolean compose_check_for_set_recipients(Compose *compose)
                        header = gtk_editable_get_chars(GTK_EDITABLE(GTK_COMBO(((ComposeHeaderEntry *)list->data)->combo)->entry), 0, -1);
                        g_strstrip(entry);
                        if (strcmp(entry, compose->account->auto_cc)
-                       ||  strcmp(header, (prefs_common.trans_hdr ? gettext("Cc:") : "Cc:"))) {
+                       ||  strcmp(header, prefs_common_translated_header_name("Cc:"))) {
                                found_other = TRUE;
                                g_free(entry);
                                break;
@@ -4240,7 +4437,7 @@ static gboolean compose_check_for_set_recipients(Compose *compose)
                        header = gtk_editable_get_chars(GTK_EDITABLE(GTK_COMBO(((ComposeHeaderEntry *)list->data)->combo)->entry), 0, -1);
                        g_strstrip(entry);
                        if (strcmp(entry, compose->account->auto_bcc)
-                       ||  strcmp(header, (prefs_common.trans_hdr ? gettext("Bcc:") : "Bcc:"))) {
+                       ||  strcmp(header, prefs_common_translated_header_name("Bcc:"))) {
                                found_other = TRUE;
                                g_free(entry);
                                break;
@@ -4311,7 +4508,7 @@ gint compose_send(Compose *compose)
        MainWindow *mainwin = mainwindow_get_mainwindow();
        gboolean queued_removed = FALSE;
 
-       if (prefs_common.send_dialog_mode != SEND_DIALOG_ALWAYS
+       if (prefs_common.send_dialog_invisible
                        || compose->batch == TRUE)
                discard_window = TRUE;
 
@@ -4338,6 +4535,8 @@ gint compose_send(Compose *compose)
                } else if (val == -5) {
                        alertpanel_error(_("Could not queue message for sending:\n\n"
                                           "Couldn't get recipient encryption key."));
+               } else if (val == -6) {
+                       /* silent error */
                } else if (val == -3) {
                        if (privacy_peek_error())
                        alertpanel_error(_("Could not queue message for sending:\n\n"
@@ -4380,8 +4579,6 @@ gint compose_send(Compose *compose)
                g_free(msgpath);
        }
        if (!discard_window) {
-               compose->sending = FALSE;
-               compose_allow_user_actions (compose, TRUE);
                if (val != 0) {
                        if (!queued_removed)
                                folder_item_remove_msg(folder, msgnum);
@@ -4411,8 +4608,11 @@ gint compose_send(Compose *compose)
                                procmsg_msginfo_free(tmp);
                        }
                }
-               if (!discard_window)
+               if (!discard_window) {
+                       compose->sending = FALSE;
+                       compose_allow_user_actions (compose, TRUE);
                        compose_close(compose);
+               }
        } else {
                if (errstr) {
                        gchar *tmp = g_strdup_printf(_("%s\nUse \"Send queued messages\" from "
@@ -4467,13 +4667,13 @@ static gint compose_redirect_write_headers_from_headerlist(Compose *compose,
        GSList *list;
        ComposeHeaderEntry *headerentry;
        const gchar *headerentryname;
-       gchar *cc_hdr;
-       gchar *to_hdr;
+       const gchar *cc_hdr;
+       const gchar *to_hdr;
 
        debug_print("Writing redirect header\n");
 
-       cc_hdr = prefs_common.trans_hdr ? _("Cc:") : "Cc:";
-       to_hdr = prefs_common.trans_hdr ? _("To:") : "To:";
+       cc_hdr = prefs_common_translated_header_name("Cc:");
+       to_hdr = prefs_common_translated_header_name("To:");
 
        first_to_address = TRUE;
        for (list = compose->header_list; list; list = list->next) {
@@ -4947,6 +5147,8 @@ static gint compose_remove_reedit_target(Compose *compose, gboolean force)
                if (folder_item_remove_msg(item, msginfo->msgnum) < 0) {
                        g_warning("can't remove the old message\n");
                        return -1;
+               } else {
+                       debug_print("removed reedit target %d\n", msginfo->msgnum);
                }
        }
 
@@ -4970,6 +5172,32 @@ gint compose_queue(Compose *compose, gint *msgnum, FolderItem **item, gchar **ms
 {
        return compose_queue_sub (compose, msgnum, item, msgpath, FALSE, remove_reedit_target);
 }
+
+static gboolean compose_warn_encryption(Compose *compose)
+{
+       const gchar *warning = privacy_get_encrypt_warning(compose->privacy_system);
+       AlertValue val = G_ALERTALTERNATE;
+       
+       if (warning == NULL)
+               return TRUE;
+
+       val = alertpanel_full(_("Encryption warning"), warning,
+                 GTK_STOCK_CANCEL, _("+C_ontinue"), NULL,
+                 TRUE, NULL, ALERT_WARNING, G_ALERTALTERNATE);
+       if (val & G_ALERTDISABLE) {
+               val &= ~G_ALERTDISABLE;
+               if (val == G_ALERTALTERNATE)
+                       privacy_inhibit_encrypt_warning(compose->privacy_system,
+                               TRUE);
+       }
+
+       if (val == G_ALERTALTERNATE) {
+               return TRUE;
+       } else {
+               return FALSE;
+       } 
+}
+
 static gint compose_queue_sub(Compose *compose, gint *msgnum, FolderItem **item, 
                              gchar **msgpath, gboolean check_subject,
                              gboolean remove_reedit_target)
@@ -5090,6 +5318,13 @@ static gint compose_queue_sub(Compose *compose, gint *msgnum, FolderItem **item,
                fprintf(fp, "X-Claws-Sign:%d\n", compose->use_signing);
                if (compose->use_encryption) {
                        gchar *encdata;
+                       if (!compose_warn_encryption(compose)) {
+                               lock = FALSE;
+                               fclose(fp);
+                               g_unlink(tmp);
+                               g_free(tmp);
+                               return -6;
+                       }
                        if (mailac && mailac->encrypt_to_self) {
                                GSList *tmp_list = g_slist_copy(compose->to_list);
                                tmp_list = g_slist_append(tmp_list, compose->account->address);
@@ -5292,11 +5527,12 @@ static void compose_add_headerfield_from_headerlist(Compose *compose,
                                                    const gchar *fieldname,
                                                    const gchar *seperator)
 {
-       gchar *str, *fieldname_w_colon, *trans_fieldname;
+       gchar *str, *fieldname_w_colon;
        gboolean add_field = FALSE;
        GSList *list;
        ComposeHeaderEntry *headerentry;
-       const gchar * headerentryname;
+       const gchar *headerentryname;
+       const gchar *trans_fieldname;
        GString *fieldstr;
 
        if (IS_IN_CUSTOM_HEADER(fieldname))
@@ -5307,7 +5543,7 @@ static void compose_add_headerfield_from_headerlist(Compose *compose,
        fieldstr = g_string_sized_new(64);
 
        fieldname_w_colon = g_strconcat(fieldname, ":", NULL);
-       trans_fieldname = (prefs_common.trans_hdr ? gettext(fieldname_w_colon) : fieldname_w_colon);
+       trans_fieldname = prefs_common_translated_header_name(fieldname_w_colon);
 
        for (list = compose->header_list; list; list = list->next) {
                headerentry = ((ComposeHeaderEntry *)list->data);
@@ -5541,7 +5777,7 @@ static gchar *compose_get_header(Compose *compose)
                gchar *tmp;
                gchar *headername;
                gchar *headername_wcolon;
-               gchar *headername_trans;
+               const gchar *headername_trans;
                gchar *headervalue;
                gchar **string;
                gboolean standard_header = FALSE;
@@ -5569,8 +5805,8 @@ static gchar *compose_get_header(Compose *compose)
                subst_char(headervalue, '\n', ' ');
                string = std_headers;
                while (*string != NULL) {
-                       headername_trans = prefs_common.trans_hdr ? gettext(*string) : *string;
-                       if (!strcmp(headername_trans,headername_wcolon))
+                       headername_trans = prefs_common_translated_header_name(*string);
+                       if (!strcmp(headername_trans, headername_wcolon))
                                standard_header = TRUE;
                        string++;
                }
@@ -5652,6 +5888,48 @@ static void compose_convert_header(Compose *compose, gchar *dest, gint len, gcha
        g_free(tmpstr);
 }
 
+static void compose_add_to_addressbook_cb(GtkMenuItem *menuitem, gpointer user_data)
+{
+       gchar *address;
+
+       g_return_if_fail(user_data != NULL);
+
+       address = g_strdup(gtk_entry_get_text(GTK_ENTRY(user_data)));
+       g_strstrip(address);
+       if (*address != '\0') {
+               gchar *name = procheader_get_fromname(address);
+               extract_address(address);
+               addressbook_add_contact(name, address, NULL);
+       }
+       g_free(address);
+}
+
+static void compose_entry_popup_extend(GtkEntry *entry, GtkMenu *menu, gpointer user_data)
+{
+       GtkWidget *menuitem;
+       gchar *address;
+
+       g_return_if_fail(menu != NULL);
+       g_return_if_fail(GTK_IS_MENU_SHELL(menu));
+
+       menuitem = gtk_separator_menu_item_new();
+       gtk_menu_shell_prepend(GTK_MENU_SHELL(menu), menuitem);
+       gtk_widget_show(menuitem);
+
+       menuitem = gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("Add to address _book"));
+       gtk_menu_shell_prepend(GTK_MENU_SHELL(menu), menuitem);
+
+       address = g_strdup(gtk_entry_get_text(GTK_ENTRY(entry)));
+       g_strstrip(address);
+       if (*address == '\0') {
+               gtk_widget_set_sensitive(GTK_WIDGET(menuitem), FALSE);
+       }
+
+       g_signal_connect(G_OBJECT(menuitem), "activate",
+                        G_CALLBACK(compose_add_to_addressbook_cb), entry);
+       gtk_widget_show(menuitem);
+}
+
 static void compose_create_header_entry(Compose *compose) 
 {
        gchar *headers[] = {"To:", "Cc:", "Bcc:", "Newsgroups:", "Reply-To:", "Followup-To:", NULL};
@@ -5670,7 +5948,7 @@ static void compose_create_header_entry(Compose *compose)
        combo = gtk_combo_new();
        string = headers; 
        while(*string != NULL) {
-               combo_list = g_list_append(combo_list, (prefs_common.trans_hdr ? gettext(*string) : *string));
+               combo_list = g_list_append(combo_list, (gchar*)prefs_common_translated_header_name(*string));
                string++;
        }
        gtk_combo_set_popdown_strings(GTK_COMBO(combo), combo_list);
@@ -5679,9 +5957,12 @@ static void compose_create_header_entry(Compose *compose)
        g_signal_connect(G_OBJECT(GTK_COMBO(combo)->entry), "grab_focus",
                         G_CALLBACK(compose_grab_focus_cb), compose);
        gtk_widget_show(combo);
-       gtk_table_attach(GTK_TABLE(compose->header_table), combo, 0, 1, compose->header_nextrow, compose->header_nextrow+1, GTK_SHRINK, GTK_FILL, 0, 0);
+       gtk_table_attach(GTK_TABLE(compose->header_table), combo, 0, 1,
+                       compose->header_nextrow, compose->header_nextrow+1,
+                       GTK_SHRINK, GTK_FILL, 0, 0);
        if (compose->header_last) {     
-               const gchar *last_header_entry = gtk_entry_get_text(GTK_ENTRY(GTK_COMBO(compose->header_last->combo)->entry));
+               const gchar *last_header_entry = gtk_entry_get_text(
+                               GTK_ENTRY(GTK_COMBO(compose->header_last->combo)->entry));
                string = headers;
                while (*string != NULL) {
                        if (!strcmp(*string, last_header_entry))
@@ -5694,10 +5975,10 @@ static void compose_create_header_entry(Compose *compose)
        if (!compose->header_last || !standard_header) {
                switch(compose->account->protocol) {
                        case A_NNTP:
-                               header = prefs_common.trans_hdr ? _("Newsgroups:") : "Newsgroups:";
+                               header = prefs_common_translated_header_name("Newsgroups:");
                                break;
                        default:
-                               header = prefs_common.trans_hdr ? _("To:") : "To:";
+                               header = prefs_common_translated_header_name("To:");
                                break;
                }                                                                   
        }
@@ -5712,7 +5993,9 @@ static void compose_create_header_entry(Compose *compose)
        gtk_widget_show(entry);
        gtk_tooltips_set_tip(compose->tooltips, entry,
                _("Use <tab> to autocomplete from addressbook"), NULL);
-       gtk_table_attach(GTK_TABLE(compose->header_table), entry, 1, 2, compose->header_nextrow, compose->header_nextrow+1, GTK_EXPAND | GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0);
+       gtk_table_attach(GTK_TABLE(compose->header_table), entry, 1, 2,
+                       compose->header_nextrow, compose->header_nextrow+1,
+                       GTK_EXPAND | GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0);
 
         g_signal_connect(G_OBJECT(entry), "key-press-event", 
                         G_CALLBACK(compose_headerentry_key_press_event_cb), 
@@ -5733,6 +6016,9 @@ static void compose_create_header_entry(Compose *compose)
        g_signal_connect(G_OBJECT(entry), "drag-drop",
                         G_CALLBACK(compose_drag_drop),
                         compose);
+       g_signal_connect(G_OBJECT(entry), "populate-popup",
+                        G_CALLBACK(compose_entry_popup_extend),
+                        NULL);
        
        address_completion_register_entry(GTK_ENTRY(entry), TRUE);
 
@@ -5742,15 +6028,18 @@ static void compose_create_header_entry(Compose *compose)
         headerentry->headernum = compose->header_nextrow;
 
         compose->header_nextrow++;
-       compose->header_last = headerentry;
+       compose->header_last = headerentry;             
+       compose->header_list =
+               g_slist_append(compose->header_list,
+                              headerentry);
 }
 
-static void compose_add_header_entry(Compose *compose, gchar *header, gchar *text) 
+static void compose_add_header_entry(Compose *compose, const gchar *header, gchar *text) 
 {
        ComposeHeaderEntry *last_header;
        
        last_header = compose->header_last;
-       
+
        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(GTK_COMBO(last_header->combo)->entry), header);
        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(last_header->entry), text);
 }
@@ -5765,6 +6054,7 @@ static void compose_remove_header_entries(Compose *compose)
                gtk_widget_destroy(headerentry->entry);
                g_free(headerentry);
        }
+       compose->header_last = NULL;
        g_slist_free(compose->header_list);
        compose->header_list = NULL;
        compose->header_nextrow = 1;
@@ -5808,6 +6098,17 @@ static GtkWidget *compose_create_header(Compose *compose)
        return header_scrolledwin ;
 }
 
+static gboolean popup_attach_button_pressed(GtkWidget *widget, gpointer data)
+{
+       Compose *compose = (Compose *)data;
+       GdkEventButton event;
+       
+       event.button = 3;
+       event.time = gtk_get_current_event_time();
+
+       return attach_button_pressed(compose->attach_clist, &event, compose);
+}
+
 static GtkWidget *compose_create_attach(Compose *compose)
 {
        GtkWidget *attach_scrwin;
@@ -5864,6 +6165,15 @@ static GtkWidget *compose_create_attach(Compose *compose)
                         G_CALLBACK(attach_selected), compose);
        g_signal_connect(G_OBJECT(attach_clist), "button_press_event",
                         G_CALLBACK(attach_button_pressed), compose);
+#ifndef MAEMO
+       g_signal_connect(G_OBJECT(attach_clist), "popup-menu",
+                        G_CALLBACK(popup_attach_button_pressed), compose);
+#else
+       gtk_widget_tap_and_hold_setup(GTK_WIDGET(attach_clist), NULL, NULL,
+                       GTK_TAP_AND_HOLD_NONE | GTK_TAP_AND_HOLD_NO_INTERNALS);
+       g_signal_connect(G_OBJECT(attach_clist), "tap-and-hold",
+                        G_CALLBACK(popup_attach_button_pressed), compose);
+#endif
        g_signal_connect(G_OBJECT(attach_clist), "key_press_event",
                         G_CALLBACK(attach_key_pressed), compose);
 
@@ -5966,32 +6276,6 @@ static void compose_savemsg_select_cb(GtkWidget *widget, Compose *compose)
 static void entry_paste_clipboard(Compose *compose, GtkWidget *entry, gboolean wrap,
                                  GdkAtom clip, GtkTextIter *insert_place);
 
-#define BLOCK_WRAP() {                                                 \
-       prev_autowrap = compose->autowrap;                              \
-       buffer = gtk_text_view_get_buffer(                              \
-                                       GTK_TEXT_VIEW(compose->text));  \
-       compose->autowrap = FALSE;                                      \
-                                                                       \
-       g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(buffer),               \
-                               G_CALLBACK(compose_changed_cb),         \
-                               compose);                               \
-       g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(buffer),               \
-                               G_CALLBACK(text_inserted),              \
-                               compose);                               \
-}
-#define UNBLOCK_WRAP() {                                               \
-       compose->autowrap = prev_autowrap;                              \
-       if (compose->autowrap)                                          \
-               compose_wrap_all(compose);                              \
-                                                                       \
-       g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(buffer),             \
-                               G_CALLBACK(compose_changed_cb),         \
-                               compose);                               \
-       g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(buffer),             \
-                               G_CALLBACK(text_inserted),              \
-                               compose);                               \
-}
-
 
 static gboolean text_clicked(GtkWidget *text, GdkEventButton *event,
                                        Compose *compose)
@@ -6089,8 +6373,21 @@ static void compose_spell_menu_changed(void *data)
 }
 #endif
 
+static gboolean compose_popup_menu(GtkWidget *widget, gpointer data)
+{
+       Compose *compose = (Compose *)data;
+       GdkEventButton event;
+       
+       event.button = 3;
+       event.time = gtk_get_current_event_time();
+
+       return text_clicked(compose->text, &event, compose);
+}
+
 static gboolean compose_force_window_origin = TRUE;
-static Compose *compose_create(PrefsAccount *account, ComposeMode mode,
+static Compose *compose_create(PrefsAccount *account,
+                                                FolderItem *folder,
+                                                ComposeMode mode,
                                                 gboolean batch)
 {
        Compose   *compose;
@@ -6146,6 +6443,7 @@ static Compose *compose_create(PrefsAccount *account, ComposeMode mode,
 
        compose->batch = batch;
        compose->account = account;
+       compose->folder = folder;
        
        compose->mutex = g_mutex_new();
        compose->set_cursor_pos = -1;
@@ -6199,8 +6497,13 @@ static Compose *compose_create(PrefsAccount *account, ComposeMode mode,
        gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), handlebox, FALSE, FALSE, 0);
 
        gtk_widget_realize(handlebox);
+#ifdef MAEMO
+       compose->toolbar = toolbar_create(TOOLBAR_COMPOSE, window,
+                                         (gpointer)compose);
+#else
        compose->toolbar = toolbar_create(TOOLBAR_COMPOSE, handlebox,
                                          (gpointer)compose);
+#endif
 
        vbox2 = gtk_vbox_new(FALSE, 2);
        gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), vbox2, TRUE, TRUE, 0);
@@ -6292,6 +6595,15 @@ static Compose *compose_create(PrefsAccount *account, ComposeMode mode,
                         G_CALLBACK(text_inserted), compose);
        g_signal_connect(G_OBJECT(text), "button_press_event",
                         G_CALLBACK(text_clicked), compose);
+#ifndef MAEMO
+       g_signal_connect(G_OBJECT(text), "popup-menu",
+                        G_CALLBACK(compose_popup_menu), compose);
+#else
+       gtk_widget_tap_and_hold_setup(GTK_WIDGET(text), NULL, NULL,
+                       GTK_TAP_AND_HOLD_NONE | GTK_TAP_AND_HOLD_NO_INTERNALS);
+       g_signal_connect(G_OBJECT(text), "tap-and-hold",
+                        G_CALLBACK(compose_popup_menu), compose);
+#endif
        g_signal_connect(G_OBJECT(subject_entry), "changed",
                         G_CALLBACK(compose_changed_cb), compose);
 
@@ -6316,12 +6628,9 @@ static Compose *compose_create(PrefsAccount *account, ComposeMode mode,
                gtk_widget_set_size_request(edit_vbox, -1, mode == COMPOSE_NEW ? 300 : 280);
        else
                gtk_widget_set_size_request(edit_vbox, -1, mode == COMPOSE_NEW ? 250 : 230);
-       gtk_paned_add1(GTK_PANED(paned), edit_vbox);
-       gtk_paned_add2(GTK_PANED(paned), notebook);
-#else
+#endif
        gtk_paned_add1(GTK_PANED(paned), notebook);
        gtk_paned_add2(GTK_PANED(paned), edit_vbox);
-#endif
        gtk_widget_show_all(paned);
 
 
@@ -6364,6 +6673,7 @@ static Compose *compose_create(PrefsAccount *account, ComposeMode mode,
 
        compose->paned = paned;
 
+       compose->notebook      = notebook;
        compose->edit_vbox     = edit_vbox;
        compose->ruler_hbox    = ruler_hbox;
        compose->ruler         = ruler;
@@ -6416,7 +6726,7 @@ static Compose *compose_create(PrefsAccount *account, ComposeMode mode,
        compose->exteditor_file    = NULL;
        compose->exteditor_pid     = -1;
        compose->exteditor_tag     = -1;
-       compose->draft_timeout_tag = -1;
+       compose->draft_timeout_tag = -2; /* inhibit auto-drafting while loading */
 
 #if USE_ASPELL
        menu_set_sensitive(ifactory, "/Spelling", FALSE);
@@ -6473,9 +6783,11 @@ static Compose *compose_create(PrefsAccount *account, ComposeMode mode,
        menu_set_sensitive(ifactory, "/Options/Reply mode", compose->mode == COMPOSE_REPLY);
 
        if (account->protocol != A_NNTP)
-               gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(GTK_COMBO(compose->header_last->combo)->entry), prefs_common.trans_hdr ? _("To:") : "To:");
+               gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(GTK_COMBO(compose->header_last->combo)->entry),
+                               prefs_common_translated_header_name("To:"));
        else
-               gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(GTK_COMBO(compose->header_last->combo)->entry), prefs_common.trans_hdr ? _("Newsgroups:") : "Newsgroups:");
+               gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(GTK_COMBO(compose->header_last->combo)->entry),
+                               prefs_common_translated_header_name("Newsgroups:"));
 
        addressbook_set_target_compose(compose);
        
@@ -6579,6 +6891,9 @@ static GtkWidget *compose_account_option_menu_create(Compose *compose)
        g_signal_connect(G_OBJECT(optmenu), "changed",
                        G_CALLBACK(account_activated),
                        compose);
+       g_signal_connect(G_OBJECT(from_name), "populate-popup",
+                        G_CALLBACK(compose_entry_popup_extend),
+                        NULL);
 
        gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), optmenubox, FALSE, FALSE, 0);
        gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), from_name, TRUE, TRUE, 0);
@@ -6899,6 +7214,44 @@ void compose_reflect_prefs_pixmap_theme(void)
        }
 }
 
+static const gchar *compose_quote_char_from_context(Compose *compose)
+{
+       const gchar *qmark = NULL;
+
+       g_return_val_if_fail(compose != NULL, NULL);
+
+       switch (compose->mode) {
+               /* use forward-specific quote char */
+               case COMPOSE_FORWARD:
+               case COMPOSE_FORWARD_AS_ATTACH:
+               case COMPOSE_FORWARD_INLINE:
+                       if (compose->folder && compose->folder->prefs &&
+                                       compose->folder->prefs->forward_with_format)
+                               qmark = compose->folder->prefs->forward_quotemark;
+                       else if (compose->account->forward_with_format)
+                               qmark = compose->account->forward_quotemark;
+                       else
+                               qmark = prefs_common.fw_quotemark;
+                       break;
+
+               /* use reply-specific quote char in all other modes */
+               default:
+                       if (compose->folder && compose->folder->prefs &&
+                                       compose->folder->prefs->reply_with_format)
+                               qmark = compose->folder->prefs->reply_quotemark;
+                       else if (compose->account->reply_with_format)
+                               qmark = compose->account->reply_quotemark;
+                       else
+                               qmark = prefs_common.quotemark;
+                       break;
+       }
+
+       if (qmark == NULL || *qmark == '\0')
+               qmark = "> ";
+
+       return qmark;
+}
+
 static void compose_template_apply(Compose *compose, Template *tmpl,
                                   gboolean replace)
 {
@@ -6906,10 +7259,10 @@ static void compose_template_apply(Compose *compose, Template *tmpl,
        GtkTextBuffer *buffer;
        GtkTextMark *mark;
        GtkTextIter iter;
-       gchar *qmark;
+       const gchar *qmark;
        gchar *parsed_str = NULL;
        gint cursor_pos = 0;
-       const gchar *err_msg = _("Template body format error.");
+       const gchar *err_msg = _("Template body format error at line %d.");
        if (!tmpl) return;
 
        /* process the body */
@@ -6918,10 +7271,7 @@ static void compose_template_apply(Compose *compose, Template *tmpl,
        buffer = gtk_text_view_get_buffer(text);
 
        if (tmpl->value) {
-               if (prefs_common.quotemark && *prefs_common.quotemark)
-                       qmark = prefs_common.quotemark;
-               else
-                       qmark = "> ";
+               qmark = compose_quote_char_from_context(compose);
 
                if (compose->replyinfo != NULL) {
 
@@ -7011,7 +7361,12 @@ static void compose_template_apply_fields(Compose *compose, Template *tmpl)
        }
 
        if (tmpl->to && *tmpl->to != '\0') {
+#ifdef USE_ASPELL
+               quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account,
+                               compose->gtkaspell);
+#else
                quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account);
+#endif
                quote_fmt_scan_string(tmpl->to);
                quote_fmt_parse();
 
@@ -7024,7 +7379,12 @@ static void compose_template_apply_fields(Compose *compose, Template *tmpl)
        }
 
        if (tmpl->cc && *tmpl->cc != '\0') {
+#ifdef USE_ASPELL
+               quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account,
+                               compose->gtkaspell);
+#else
                quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account);
+#endif
                quote_fmt_scan_string(tmpl->cc);
                quote_fmt_parse();
 
@@ -7037,7 +7397,12 @@ static void compose_template_apply_fields(Compose *compose, Template *tmpl)
        }
 
        if (tmpl->bcc && *tmpl->bcc != '\0') {
+#ifdef USE_ASPELL
+               quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account,
+                               compose->gtkaspell);
+#else
                quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account);
+#endif
                quote_fmt_scan_string(tmpl->bcc);
                quote_fmt_parse();
 
@@ -7051,7 +7416,12 @@ static void compose_template_apply_fields(Compose *compose, Template *tmpl)
 
        /* process the subject */
        if (tmpl->subject && *tmpl->subject != '\0') {
+#ifdef USE_ASPELL
+               quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account,
+                               compose->gtkaspell);
+#else
                quote_fmt_init(msginfo, NULL, NULL, FALSE, compose->account);
+#endif
                quote_fmt_scan_string(tmpl->subject);
                quote_fmt_parse();
 
@@ -7946,12 +8316,12 @@ static void compose_send_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
        Compose *compose = (Compose *)data;
        
        if (prefs_common.work_offline && 
-           !inc_offline_should_override(
+           !inc_offline_should_override(TRUE,
                _("Claws Mail needs network access in order "
                  "to send this email.")))
                return;
        
-       if (compose->draft_timeout_tag != -1) { /* CLAWS: disable draft timeout */
+       if (compose->draft_timeout_tag >= 0) { /* CLAWS: disable draft timeout */
                g_source_remove(compose->draft_timeout_tag);
                compose->draft_timeout_tag = -1;
        }
@@ -7985,26 +8355,13 @@ static void compose_send_later_cb(gpointer data, guint action,
        } else if (val == -5) {
                alertpanel_error(_("Could not queue message for sending:\n\n"
                                   "Couldn't get recipient encryption key."));
+       } else if (val == -6) {
+               /* silent error */
        }
        toolbar_main_set_sensitive(mainwindow_get_mainwindow());
 }
 
-void compose_draft (gpointer data, guint action) 
-{
-       compose_draft_cb(data, action, NULL);   
-}
-
 #define DRAFTED_AT_EXIT "drafted_at_exit"
-void compose_clear_exit_drafts(void)
-{
-       gchar *filepath = g_strconcat(get_rc_dir(), G_DIR_SEPARATOR_S,
-                                     DRAFTED_AT_EXIT, NULL);
-       if (is_file_exist(filepath))
-               g_unlink(filepath);
-       
-       g_free(filepath);
-}
-
 static void compose_register_draft(MsgInfo *info)
 {
        gchar *filepath = g_strconcat(get_rc_dir(), G_DIR_SEPARATOR_S,
@@ -8020,34 +8377,7 @@ static void compose_register_draft(MsgInfo *info)
        g_free(filepath);       
 }
 
-void compose_reopen_exit_drafts(void)
-{
-       gchar *filepath = g_strconcat(get_rc_dir(), G_DIR_SEPARATOR_S,
-                                     DRAFTED_AT_EXIT, NULL);
-       FILE *fp = fopen(filepath, "rb");
-       gchar buf[1024];
-       
-       if (fp) {
-               while (fgets(buf, sizeof(buf), fp)) {
-                       gchar **parts = g_strsplit(buf, "\t", 2);
-                       const gchar *folder = parts[0];
-                       int msgnum = parts[1] ? atoi(parts[1]):-1;
-                       
-                       if (folder && *folder && msgnum > -1) {
-                               FolderItem *item = folder_find_item_from_identifier(folder);
-                               MsgInfo *info = folder_item_get_msginfo(item, msgnum);
-                               if (info)
-                                       compose_reedit(info, FALSE);
-                       }
-                       g_strfreev(parts);
-               }       
-               fclose(fp);
-       }       
-       g_free(filepath);
-       compose_clear_exit_drafts();
-}
-
-static void compose_draft_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
+gboolean compose_draft (gpointer data, guint action) 
 {
        Compose *compose = (Compose *)data;
        FolderItem *draft;
@@ -8059,10 +8389,13 @@ static void compose_draft_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
        FILE *fp;
        gboolean target_locked = FALSE;
        
-       if (lock) return;
+       if (lock) return FALSE;
+
+       if (compose->sending)
+               return TRUE;
 
        draft = account_get_special_folder(compose->account, F_DRAFT);
-       g_return_if_fail(draft != NULL);
+       g_return_val_if_fail(draft != NULL, FALSE);
        
        if (!g_mutex_trylock(compose->mutex)) {
                /* we don't want to lock the mutex once it's available,
@@ -8070,7 +8403,7 @@ static void compose_draft_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
                 * it is compose_close - which means once unlocked,
                 * the compose struct will be freed */
                debug_print("couldn't lock mutex, probably sending\n");
-               return;
+               return FALSE;
        }
        
        lock = TRUE;
@@ -8144,10 +8477,47 @@ static void compose_draft_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
 
        folder_item_scan(draft);
        if ((msgnum = folder_item_add_msg(draft, tmp, &flag, TRUE)) < 0) {
+               MsgInfo *tmpinfo = NULL;
+               debug_print("didn't get msgnum after adding draft [%s]\n", compose->msgid?compose->msgid:"no msgid");
+               if (compose->msgid) {
+                       tmpinfo = folder_item_get_msginfo_by_msgid(draft, compose->msgid);
+               }
+               if (tmpinfo) {
+                       msgnum = tmpinfo->msgnum;
+                       procmsg_msginfo_free(tmpinfo);
+                       debug_print("got draft msgnum %d from scanning\n", msgnum);
+               } else {
+                       debug_print("didn't get draft msgnum after scanning\n");
+               }
+       } else {
+               debug_print("got draft msgnum %d from adding\n", msgnum);
+       }
+       if (msgnum < 0) {
                g_unlink(tmp);
                g_free(tmp);
-               if (action != COMPOSE_AUTO_SAVE)
-                       alertpanel_error(_("Could not save draft."));
+               if (action != COMPOSE_AUTO_SAVE) {
+                       if (action != COMPOSE_DRAFT_FOR_EXIT)
+                               alertpanel_error(_("Could not save draft."));
+                       else {
+                               AlertValue val;
+                               gtkut_window_popup(compose->window);
+                               val = alertpanel_full(_("Could not save draft"),
+                                       _("Could not save draft.\n"
+                                       "Do you want to cancel exit or discard this email?"),
+                                         _("_Cancel exit"), _("_Discard email"), NULL,
+                                         FALSE, NULL, ALERT_QUESTION, G_ALERTDEFAULT);
+                               if (val == G_ALERTALTERNATE) {
+                                       lock = FALSE;
+                                       g_mutex_unlock(compose->mutex); /* must be done before closing */
+                                       compose_close(compose);
+                                       return TRUE;
+                               } else {
+                                       lock = FALSE;
+                                       g_mutex_unlock(compose->mutex); /* must be done before closing */
+                                       return FALSE;
+                               }
+                       }
+               }
                goto unlock;
        }
        g_free(tmp);
@@ -8157,6 +8527,7 @@ static void compose_draft_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
        }
 
        newmsginfo = folder_item_get_msginfo(draft, msgnum);
+
        if (newmsginfo) {
                procmsg_msginfo_unset_flags(newmsginfo, ~0, ~0);
                if (target_locked)
@@ -8179,14 +8550,14 @@ static void compose_draft_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
                lock = FALSE;
                g_mutex_unlock(compose->mutex); /* must be done before closing */
                compose_close(compose);
-               return;
+               return TRUE;
        } else {
                struct stat s;
                gchar *path;
 
                path = folder_item_fetch_msg(draft, msgnum);
                if (path == NULL) {
-                       debug_print("can't fetch %s:%d\n",draft->path, msgnum);
+                       debug_print("can't fetch %s:%d\n", draft->path, msgnum);
                        goto unlock;
                }
                if (g_stat(path, &s) < 0) {
@@ -8215,6 +8586,49 @@ static void compose_draft_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
 unlock:
        lock = FALSE;
        g_mutex_unlock(compose->mutex);
+       return TRUE;
+}
+
+void compose_clear_exit_drafts(void)
+{
+       gchar *filepath = g_strconcat(get_rc_dir(), G_DIR_SEPARATOR_S,
+                                     DRAFTED_AT_EXIT, NULL);
+       if (is_file_exist(filepath))
+               g_unlink(filepath);
+       
+       g_free(filepath);
+}
+
+void compose_reopen_exit_drafts(void)
+{
+       gchar *filepath = g_strconcat(get_rc_dir(), G_DIR_SEPARATOR_S,
+                                     DRAFTED_AT_EXIT, NULL);
+       FILE *fp = fopen(filepath, "rb");
+       gchar buf[1024];
+       
+       if (fp) {
+               while (fgets(buf, sizeof(buf), fp)) {
+                       gchar **parts = g_strsplit(buf, "\t", 2);
+                       const gchar *folder = parts[0];
+                       int msgnum = parts[1] ? atoi(parts[1]):-1;
+                       
+                       if (folder && *folder && msgnum > -1) {
+                               FolderItem *item = folder_find_item_from_identifier(folder);
+                               MsgInfo *info = folder_item_get_msginfo(item, msgnum);
+                               if (info)
+                                       compose_reedit(info, FALSE);
+                       }
+                       g_strfreev(parts);
+               }       
+               fclose(fp);
+       }       
+       g_free(filepath);
+       compose_clear_exit_drafts();
+}
+
+static void compose_draft_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
+{
+       compose_draft(data, action);
 }
 
 static void compose_attach_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
@@ -8298,6 +8712,11 @@ static gint compose_delete_cb(GtkWidget *widget, GdkEventAny *event,
        return TRUE;
 }
 
+void compose_close_toolbar(Compose *compose)
+{
+       compose_close_cb(compose, 0, NULL);
+}
+
 static void compose_close_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
 {
        Compose *compose = (Compose *)data;
@@ -8489,15 +8908,21 @@ static void entry_allsel(GtkWidget *entry)
 
 static void compose_cut_cb(Compose *compose)
 {
-       if (compose->focused_editable &&
-           GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable))
+       if (compose->focused_editable 
+#ifndef MAEMO
+           && GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable)
+#endif
+           )
                entry_cut_clipboard(compose->focused_editable);
 }
 
 static void compose_copy_cb(Compose *compose)
 {
-       if (compose->focused_editable &&
-           GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable))
+       if (compose->focused_editable 
+#ifndef MAEMO
+           && GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable)
+#endif
+           )
                entry_copy_clipboard(compose->focused_editable);
 }
 
@@ -8517,8 +8942,11 @@ static void compose_paste_cb(Compose *compose)
 static void compose_paste_as_quote_cb(Compose *compose)
 {
        gint wrap_quote = prefs_common.linewrap_quote;
-       if (compose->focused_editable &&
-           GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable)) {
+       if (compose->focused_editable 
+#ifndef MAEMO
+           && GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable)
+#endif
+           ) {
                /* let text_insert() (called directly or at a later time
                 * after the gtk_editable_paste_clipboard) know that 
                 * text is to be inserted as a quotation. implemented
@@ -8542,8 +8970,11 @@ static void compose_paste_no_wrap_cb(Compose *compose)
        gint prev_autowrap;
        GtkTextBuffer *buffer;
        BLOCK_WRAP();
-       if (compose->focused_editable &&
-           GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable))
+       if (compose->focused_editable 
+#ifndef MAEMO
+           && GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable)
+#endif
+           )
                entry_paste_clipboard(compose, compose->focused_editable, FALSE,
                        GDK_SELECTION_CLIPBOARD, NULL);
        UNBLOCK_WRAP();
@@ -8554,8 +8985,11 @@ static void compose_paste_wrap_cb(Compose *compose)
        gint prev_autowrap;
        GtkTextBuffer *buffer;
        BLOCK_WRAP();
-       if (compose->focused_editable &&
-           GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable))
+       if (compose->focused_editable 
+#ifndef MAEMO
+           && GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable)
+#endif
+           )
                entry_paste_clipboard(compose, compose->focused_editable, TRUE,
                        GDK_SELECTION_CLIPBOARD, NULL);
        UNBLOCK_WRAP();
@@ -8563,8 +8997,11 @@ static void compose_paste_wrap_cb(Compose *compose)
 
 static void compose_allsel_cb(Compose *compose)
 {
-       if (compose->focused_editable &&
-           GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable))
+       if (compose->focused_editable 
+#ifndef MAEMO
+           && GTK_WIDGET_HAS_FOCUS(compose->focused_editable)
+#endif
+           )
                entry_allsel(compose->focused_editable);
 }
 
@@ -8887,12 +9324,52 @@ static void compose_grab_focus_cb(GtkWidget *widget, Compose *compose)
 
        if (GTK_IS_EDITABLE(widget) || GTK_IS_TEXT_VIEW(widget))
                compose->focused_editable = widget;
+       
+#ifdef MAEMO
+       if (GTK_IS_TEXT_VIEW(widget) 
+           && gtk_paned_get_child1(GTK_PANED(compose->paned)) != compose->edit_vbox) {
+               gtk_widget_ref(compose->notebook);
+               gtk_widget_ref(compose->edit_vbox);
+               gtk_container_remove(GTK_CONTAINER(compose->paned), compose->notebook);
+               gtk_container_remove(GTK_CONTAINER(compose->paned), compose->edit_vbox);
+               gtk_paned_add1(GTK_PANED(compose->paned), compose->edit_vbox);
+               gtk_paned_add2(GTK_PANED(compose->paned), compose->notebook);
+               gtk_widget_unref(compose->notebook);
+               gtk_widget_unref(compose->edit_vbox);
+               g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(widget),
+                                       G_CALLBACK(compose_grab_focus_cb),
+                                       compose);
+               gtk_widget_grab_focus(widget);
+               g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(widget),
+                                       G_CALLBACK(compose_grab_focus_cb),
+                                       compose);
+       } else if (!GTK_IS_TEXT_VIEW(widget) 
+                  && gtk_paned_get_child1(GTK_PANED(compose->paned)) != compose->notebook) {
+               gtk_widget_ref(compose->notebook);
+               gtk_widget_ref(compose->edit_vbox);
+               gtk_container_remove(GTK_CONTAINER(compose->paned), compose->notebook);
+               gtk_container_remove(GTK_CONTAINER(compose->paned), compose->edit_vbox);
+               gtk_paned_add1(GTK_PANED(compose->paned), compose->notebook);
+               gtk_paned_add2(GTK_PANED(compose->paned), compose->edit_vbox);
+               gtk_widget_unref(compose->notebook);
+               gtk_widget_unref(compose->edit_vbox);
+               g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(widget),
+                                       G_CALLBACK(compose_grab_focus_cb),
+                                       compose);
+               gtk_widget_grab_focus(widget);
+               g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(widget),
+                                       G_CALLBACK(compose_grab_focus_cb),
+                                       compose);
+       }
+#endif
 }
 
 static void compose_changed_cb(GtkTextBuffer *textbuf, Compose *compose)
 {
        compose->modified = TRUE;
+#ifndef MAEMO
        compose_set_title(compose);
+#endif
 }
 
 static void compose_wrap_cb(gpointer data, guint action, GtkWidget *widget)
@@ -9196,10 +9673,6 @@ static gboolean compose_headerentry_changed_cb(GtkWidget *entry,
                                    ComposeHeaderEntry *headerentry)
 {
        if (strlen(gtk_entry_get_text(GTK_ENTRY(entry))) != 0) {
-               headerentry->compose->header_list =
-                       g_slist_append(headerentry->compose->header_list,
-                                      headerentry);
-               
                compose_create_header_entry(headerentry->compose);
                g_signal_handlers_disconnect_matched
                        (G_OBJECT(entry), G_SIGNAL_MATCH_DATA,
@@ -9238,22 +9711,20 @@ static void text_inserted(GtkTextBuffer *buffer, GtkTextIter *iter,
                                        compose);
        if (paste_as_quotation) {
                gchar *new_text;
-               gchar *qmark;
+               const gchar *qmark;
 
                if (len < 0)
                        len = strlen(text);
 
                new_text = g_strndup(text, len);
-               if (prefs_common.quotemark && *prefs_common.quotemark)
-                       qmark = prefs_common.quotemark;
-               else
-                       qmark = "> ";
+
+               qmark = compose_quote_char_from_context(compose);
 
                mark = gtk_text_buffer_create_mark(buffer, NULL, iter, FALSE);
                gtk_text_buffer_place_cursor(buffer, iter);
 
                compose_quote_fmt(compose, NULL, "%Q", qmark, new_text, TRUE, FALSE,
-                                                 _("Quote format error."));
+                                                 _("Quote format error at line %d."));
                quote_fmt_reset_vartable();
                g_free(new_text);
                g_object_set_data(G_OBJECT(compose->text), "paste_as_quotation",
@@ -9262,7 +9733,7 @@ static void text_inserted(GtkTextBuffer *buffer, GtkTextIter *iter,
                gtk_text_buffer_get_iter_at_mark(buffer, iter, mark);
                gtk_text_buffer_place_cursor(buffer, iter);
        } else {
-               if (strcmp(text, "\n") || automatic_break
+               if (strcmp(text, "\n") || compose->automatic_break
                || gtk_text_iter_starts_line(iter))
                        gtk_text_buffer_insert(buffer, iter, text, len);
                else {
@@ -9285,7 +9756,8 @@ static void text_inserted(GtkTextBuffer *buffer, GtkTextIter *iter,
        g_signal_stop_emission_by_name(G_OBJECT(buffer), "insert-text");
 
        if (prefs_common.autosave && 
-           gtk_text_buffer_get_char_count(buffer) % prefs_common.autosave_length == 0)
+           gtk_text_buffer_get_char_count(buffer) % prefs_common.autosave_length == 0 &&
+           compose->draft_timeout_tag != -2 /* disabled while loading */)
                compose->draft_timeout_tag = g_timeout_add
                        (500, (GtkFunction) compose_defer_auto_save_draft, compose);
 }
@@ -9391,6 +9863,7 @@ gboolean compose_close(Compose *compose)
                 * drafting to be done, before destroying the compose under
                 * it. */
                debug_print("waiting for drafting to finish...\n");
+               compose_allow_user_actions(compose, FALSE);
                g_timeout_add (500, (GSourceFunc) compose_close, compose);
                return FALSE;
        }
@@ -9442,10 +9915,13 @@ static void compose_reply_from_messageview_real(MessageView *msgview, GSList *ms
                                                orig_msginfo, mimeinfo);
                        if (tmp_msginfo != NULL) {
                                new_msglist = g_slist_append(NULL, tmp_msginfo);
-                               if (procmime_msginfo_is_encrypted(orig_msginfo)) {
-                                       originally_enc = TRUE;
-                               }
-                       } 
+
+                               originally_enc = MSG_IS_ENCRYPTED(orig_msginfo->flags);
+                               tmp_msginfo->folder = orig_msginfo->folder;
+                               tmp_msginfo->msgnum = orig_msginfo->msgnum; 
+                               if (orig_msginfo->tags)
+                                       tmp_msginfo->tags = g_slist_copy(orig_msginfo->tags);
+                       }
                }
        }
 
@@ -9557,29 +10033,29 @@ static MsgInfo *compose_msginfo_new_from_compose(Compose *compose)
                gchar *entry = gtk_editable_get_chars(
                                                                GTK_EDITABLE(((ComposeHeaderEntry *)list->data)->entry), 0, -1);
 
-               if ( strcasecmp(header, (prefs_common.trans_hdr ? gettext("To:") : "To:")) == 0 ) {
+               if ( strcasecmp(header, prefs_common_translated_header_name("To:")) == 0 ) {
                        if ( newmsginfo->to == NULL ) {
                                newmsginfo->to = g_strdup(entry);
-                       } else {
+                       } else if (entry && *entry) {
                                gchar *tmp = g_strconcat(newmsginfo->to, ", ", entry, NULL);
                                g_free(newmsginfo->to);
                                newmsginfo->to = tmp;
                        }
                } else
-               if ( strcasecmp(header, (prefs_common.trans_hdr ? gettext("Cc:") : "Cc:")) == 0 ) {
+               if ( strcasecmp(header, prefs_common_translated_header_name("Cc:")) == 0 ) {
                        if ( newmsginfo->cc == NULL ) {
                                newmsginfo->cc = g_strdup(entry);
-                       } else {
+                       } else if (entry && *entry) {
                                gchar *tmp = g_strconcat(newmsginfo->cc, ", ", entry, NULL);
                                g_free(newmsginfo->cc);
                                newmsginfo->cc = tmp;
                        }
                } else
                if ( strcasecmp(header,
-                                               (prefs_common.trans_hdr ? gettext("Newsgroups:") : "Newsgroups:")) == 0 ) {
+                                               prefs_common_translated_header_name("Newsgroups:")) == 0 ) {
                        if ( newmsginfo->newsgroups == NULL ) {
                                newmsginfo->newsgroups = g_strdup(entry);
-                       } else {
+                       } else if (entry && *entry) {
                                gchar *tmp = g_strconcat(newmsginfo->newsgroups, ", ", entry, NULL);
                                g_free(newmsginfo->newsgroups);
                                newmsginfo->newsgroups = tmp;