Fix wrong article in translated string

[claws.git] / po / es.po

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9f3e6ee7176124aff888f71061050d89c7c9ed12..22941a3b16bc131349f578bfc2c3cb7cbecdfb6d 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -16598,7 +16598,7 @@ msgstr "Elegir el color para las carpetas que contiene mensajes nuevos"
 
 #: src/prefs_msg_colors.c:390
 msgid "Folder containing new messages"
-msgstr "Carpeta que contiene los mensajes nuevos"
+msgstr "Carpeta que contiene mensajes nuevos"
 
 #. TRANSLATORS: 'color %d' refers to the filtering/processing
 #. rule name and should not be translated