updated French translation from wwp
[claws.git] / po / Makevars
index d35bf2f525b19a118824e1508120aed0d5b7f3ae..c3788c3e67098eb9d77ba3d7f1fcfa36ef93e8c7 100644 (file)
@@ -12,9 +12,11 @@ XGETTEXT_OPTIONS = \
   --keyword=_ --flag=_:1:pass-c-format \
   --keyword=Q_ --flag=Q_:1:pass-c-format \
   --keyword=N_ --flag=N_:1:pass-c-format \
+       --keyword=C_:1c,2 \
   --keyword='proper_name:1,"This is a proper name. See the gettext manual, section Names."' \
   --keyword='proper_name_utf8:1,"This is a proper name. See the gettext manual, section Names."' \
-  --flag=error:3:c-format --flag=error_at_line:5:c-format
+  --flag=error:3:c-format --flag=error_at_line:5:c-format \
+  --from-code=UTF-8
 
 # This is the copyright holder that gets inserted into the header of the
 # $(DOMAIN).pot file.  Set this to the copyright holder of the surrounding