some minor improvements in English usage
[claws.git] / manual / plugins.xml
index d4dec81..84a6df2 100644 (file)
        <term>Fancy</term>
        <listitem>
          <para>
-       Enables the display of HTML messages using the GTK+ port of the
+       Enables the rendering of HTML messages using the GTK+ port of the
        WebKit library.
          </para>
        </listitem>
        <term>Libravatar</term>
        <listitem>
          <para>
-       Enables displaying avatar images associated to user profiles in
-       libravatar.org or user's avatar enabled domains.
+       Enables the display of avatar images associated with user profiles at
+       libravatar.org or the user's avatar enabled domains.
        More information: <ulink
        url="http://www.claws-mail.org/plugin.php?plugin=libravatar"
        >www.claws-mail.org/plugin.php?plugin=libravatar</ulink>
        <term>NewMail</term>
        <listitem>
          <para>
-       Writes a msg header summary to a log file, (Default: 
-       <filename>~/Mail/NewLog</filename>), on arrival of new mail 
-       <emphasis>after</emphasis> sorting. 
+       Writes a message header summary to a log file, (Default:
+       <filename>~/Mail/NewLog</filename>), on arrival of new mail
+       <emphasis>after</emphasis> sorting.
          </para>
        </listitem>
       </varlistentry>
        <term>TNEF parse</term>
        <listitem>
          <para>
-       This plugin enables reading <literal>application/ms-tnef attachments</literal>.
+       This plugin enables reading <literal>application/ms-tnef</literal> attachments.
        More information: <ulink
        url="http://www.claws-mail.org/plugin.php?plugin=tnef_parser"
        >www.claws-mail.org/plugin.php?plugin=tnef_parser</ulink>
        Libravatar or Fancy). These plugins use the Curl library. Hence, if your
        Internet access is restricted by a proxy, you will need to tell libCurl
        to use this proxy. This is done by setting an environment variable,
-       <literal>http_proxy</literal>. For example, <literal
-       >http_proxy=http://user:passwd@myproxy.example.com:8080</literal>
+       <literal>http_proxy</literal>. For example, 
+       <literal>http_proxy=http://user:passwd@myproxy.example.com:8080</literal>
        will tell libCurl to connect to port 8080 of the machine
        myproxy.example.com, with the user <quote>user</quote> and password
        <quote>passwd</quote> to connect to the Internet.
     </para><para>
-       You can either set this variable before starting Claws Mail, by
-       using for example
+       You can either set this variable before starting Claws Mail by
+       using, for example,
        <command>http_proxy=http://user:passwd@myproxy.example.com:8080
-       claws-mail</command>, or set it in your
+       claws-mail</command>, or you can set it in your
        <filename>~/.bashrc</filename> file (or your shell equivalent), by
        adding the following line<footnote><para>Other shells may have
        diferent syntaxes, check your shell's manual page.</para></footnote>: