Fix missing space in command-line example.
[claws.git] / manual / fr / advanced.xml
index 28c2cfcce6574f53f99ef2c53a792444b55c1df7..332c8f5888231a1b777b555083f689bd3769633b 100644 (file)
@@ -27,7 +27,7 @@
     <blockquote>
        <example><title>Un <quote>Ouvrir Avec...</quote> simple</title>
                <variablelist>
-                       <varlistentry><term>Menu nom&nbsp;: <emphasis>Ouvrir avec/kate</emphasis> Ligne de Commande&nbsp;: <emphasis>kate%p</emphasis></term>
+                       <varlistentry><term>Menu nom&nbsp;: <emphasis>Ouvrir avec/kate</emphasis> Ligne de Commande&nbsp;: <emphasis>kate %p</emphasis></term>
                                <listitem><para>Ouvre le fichier de la partie MIME décodée sélectionnée (<emphasis>%p</emphasis>) avec l'éditeur de texte <emphasis>kate</emphasis>.
                                    </para></listitem>
                    </varlistentry>