po/poconv.sh

   1 #!/bin/sh
   2 for pofile in *.po; do
   3     pocharset=`grep "Content-Type: text/plain; charset" $pofile | sed -e 's/\"Content-Type: text\/plain; charset=\\(.*\\)\\\n\"/\\1/'`
   4     echo "$pofile:"
   5     if test -z $pocharset; then
   6         echo "missing charset!"
   7     elif test "$pocharset" = "UTF-8"; then
   8         echo "charset is already UTF-8. skipping..."
   9     else
  10         echo -n "converting $pocharset to UTF-8..."
  11         iconv -f $pocharset -t UTF-8 $pofile > $pofile.utf8
  12         echo "done!"
  13         echo -n "Replace charset description to UTF-8..."
  14         cp $pofile $pofile.bak
  15         sed -e 's/Content-Type: text\/plain; charset=.*\\n/Content-Type: text\/plain; charset=UTF-8\\n/' < $pofile.utf8 > $pofile
  16         echo "done!"
  17         rm $pofile.utf8
  18     fi
  19     echo
  20 done