1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
4 <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
5 <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</TITLE>
6 <LINK HREF="sylpheed-3.html" REL=next>
7 <LINK HREF="sylpheed-1.html" REL=previous>
8 <LINK HREF="sylpheed.html#toc2" REL=contents>
11 <A HREF="sylpheed-3.html">Next</A>
12 <A HREF="sylpheed-1.html">Previous</A>
13 <A HREF="sylpheed.html#toc2">Contents</A>
15 <H2><A NAME="s2">2. ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A></H2>
18 <H2><A NAME="ss2.1">2.1 ɬÍפʴĶ</A>
21 <P>¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë/¼Â¹Ô¤Ë¤Ï
23 <LI>Linux ¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î UNIX like OS </LI>
24 <LI>GTK+ 1.2.6 °Ê¹ß</LI>
32 <LI>imlib¤Þ¤¿¤Ïgdk-pixbuf</LI>
33 <LI>compface(faces)</LI>
36 ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ïgettext¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
37 locale¤Ïja_JP.*¤È¤·¤Æµ½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
39 <H2><A NAME="ss2.2">2.2 Æ°ºî³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶</A>
42 <P>°Ê²¼¤ÎOS/Linux Distribution¤ÇÆ°ºî¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
43 ¾¤Î´Ä¶¤ÇÆ°ºî¤·¤¿¤È¤¤¤¦Êý¤Ï
44 <A HREF="sylpheed-16.html#Sylpheed-ML">Sylpheed ML</A>¤ÇÊó¹ð失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
46 <LI>Debian GNU/Linux (woody) (glibc 2.1.3) (³«È¯´Ä¶) </LI>
47 <LI>Kondara MNU/Linux (glibc 2.1.x) </LI>
48 <LI>Vine Linux 1.1 (glibc 2.0.x + libwcsmbs) </LI>
49 <LI>Vine Linux 2.0 (glibc 2.1.x) </LI>
50 <LI>Laser5 Linux 6.0 (glibc 2.1.x) </LI>
51 <LI>Laser5 Linux 6.2 (glibc 2.1.x) </LI>
52 <LI>TurboLinux 4.0 (glibc 2.0.7 + libwcsmbs) </LI>
53 <LI>TurboLinux 6.0 (glibc 2.1.2) </LI>
54 <LI>RedHat Linux 6.1 + Helix GNOME (glibc 2.1.x) </LI>
55 <LI>RedHat Linux 6.2 (glibc 2.1.x) </LI>
56 <LI>RedHat Linux 6.2J (glibc 2.1.x) </LI>
57 <LI>LinuxPPC2000 + ÀãÉ÷(ÆüËܸ첽 kit) </LI>
58 <LI>Linux2000G (Intel, PowerPC) </LI>
59 <LI>Linux for PPC Japanese Edition 2.0 (glibc 2.1.x) </LI>
61 <LI>Plamo Linux 2.0 </LI>
62 <LI>Linux Mandrake 7.0 </LI>
63 <LI>Linux Mandrake 7.1 </LI>
64 <LI>SuSE Linux 6.3 (glibc 2.1.2) </LI>
65 <LI>SuSE Linux 6.4 </LI>
66 <LI>SuSE Linux 7.0 </LI>
67 <LI>OpenLinux 2.3 (glibc 2.1.1 -> 2.1.3) </LI>
68 <LI>FreeBSD 3.2-RELEASE </LI>
69 <LI>FreeBSD 3.4-RELEASE </LI>
70 <LI>FreeBSD 4.0-RELEASE </LI>
71 <LI>FreeBSD 4.1-RELEASE </LI>
72 <LI>FreeBSD 5.0-CURRENT </LI>
79 <P>¤·¤«¤·¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÉÔ°ÂÄê¤Ê²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
80 <H2><A NAME="gen-inst"></A> <A NAME="ss2.3">2.3 ´ðËÜŪ¤ÊinstallÊýË¡</A>
83 <P>¤³¤³¤Ë¼¨¤¹¤Î¤ÏUNIX¤Ê¤é¤Û¤Ü»È¤¨¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£
84 ¤·¤«¤·¡¢OS¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë´ÉÍýµ¡¹½¤ò²õ¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
85 Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤¬²¼¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
87 <H3>GTK+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
91 <H3>Sylpheed¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
94 <A HREF="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</A>¤«¤é
95 sylpheed¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
99 bzip2 -dc sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).tar.bz2 | tar xf - ¤È¤·¤Æ²òÅष¡¢
100 $ cd sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)
104 Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎÏ)
109 ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
112 <H2><A NAME="ss2.4">2.4 rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿Linux Distribution¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
115 <P>rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢
117 <LI>Red Hat Linux</LI>
118 <LI>Laser5 Linux</LI>
120 <LI>Kondara MNU/Linux</LI>
124 <H3>°ìÈÌŪ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç(ºÇ¿·ÈǤòÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç)</H3>
127 <H3>¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç</H3>
130 <H3><A NAME="gtk-inst-bin"></A> gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</H3>
132 <P>¤Þ¤º¡¢gtk+¤Îrpm¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
141 ¤Î¤è¤¦¤Ëgtk+¤Îrpm¤¬´û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä1.2.6°Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£
142 ¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎDistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
146 Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
147 # rpm -Uvh gtk+-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
151 ¤Ç¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
153 <H3>rpm¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
156 <A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html</A>
158 <P>sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
162 Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
163 # rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
168 ¤Ê¤ª¡¢http://members.linuxstart.com/ sunnyone/mylinux/sylpheed.html¤Îrpm¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢
169 `rpm -q glibc`¤È¼Â¹Ô¤·¤¿¤È¤¤Ë¡¢
170 glibc-2.1.2-17vl2¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢glibc-2.1.x°Ê¹ß¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
171 ¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢gtk+°Ê³°¤Ëimlib¤Îrpm¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
173 <H3><A NAME="inst_from_srpm"></A> ¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç</H3>
175 <P>¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¾åµ¤Îglibc¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Ä㤫¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
176 <H3><A NAME="gtk-inst-src"></A> gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</H3>
178 <P>¤Þ¤º¡¢gtk+¤Îrpm¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
183 gtk+-devel-1.2.6-1vl5
188 ¤Î¤è¤¦¤Ëgtk+µÚ¤Ógtk+-devel¤Îpackage¤¬´û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä1.2.6°Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£
189 ¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎDistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
192 # rpm -Uvh gtk+-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.i386.rpm gtk+-devel-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.i386.rpm
196 ¤Ç¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
198 <H3>rpm¤Îrebuild & install</H3>
201 <A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html</A>¤è¤ê¡¢
202 sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).src.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
203 ¼¡¤Ë²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
204 ¤¿¤À¤·¡¢²¼µ¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ë¤âroot¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¾¯¤·¤À¤±´í¸±¤Ç¤¹¡£
205 ¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤´Ä¶¤òÀ°¤¨¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢rpm --rebuild¤Î¤¿¤á¤Ësu¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
209 Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
210 # rpm --rebuild sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).src.rpm
214 ¤È¤¹¤ì¤Ð¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬³«»Ï¤µ¤ì¡¢
218 ½ñ¤¹þ¤ßÃæ: /usr/src/redhat/RPMS/i386/sylpheed-0.3.3-1.i386.rpm
223 ¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸(½ñ¤¹þ¤ßÃæ:¤¬Wrote: ¤Ê¤É¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)¤¬¸½¤ì¤Æ¡¢
224 ½ªÎ»¤·¤¿¤é¡¢¾åµ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë(sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm)¤ò
227 # rpm -Uvh /usr/src/redhat/RPMS/i386/sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
231 ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
233 <H3>Vine Linux 1.1¤¢¤ë¤¤¤Ï1.0¤Ø¤ÎVine Plus¤òÍøÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
236 <A HREF="#gtk-inst-bin">gtk¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó³Îǧ/¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</A>¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
238 <A HREF="ftp://ftp.jaist.ac.jp/pub/os/linux/Vine/VinePlus/1.1/">VinePlus</A><P>¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£Vine Plus¤òÍøÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢gtk+-devel¤Îrpm¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
239 gtk+-devel¤ÎÉôʬ¤ÏÈô¤Ð¤·¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
240 <P>¼¡¤Ë¾åµ¥µ¥¤¥È¤Ê¤É¤è¤ê¡¢Vine Plus¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë
241 sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
244 # rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm
248 ¤È¤¹¤ì¤Ð¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
249 <P>¤Ê¤ª¡¢Vine Linux 1.1Ëô¤Ï1.0ɸ½à¤À¤È¥Õ¥©¥ó¥È¤¬¾¯¤·Â礤¤¤Î¤Ç¡¢
250 ¥Õ¥©¥ó¥È»ØÄê¤Î¹à¤â¸«¤Æ¤ª¤¯¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
252 <H3>Vine Linux 2.0¤Ø¤ÎVine Plus¤òÍøÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
254 <P>X Window System¤òÁªÂò¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
255 gtk+¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ò·ï¤â´û¤ËËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
256 <A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html</A>
257 ¤¢¤ë¤¤¤ÏVine Plus(2.0)¤«¤ésylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
260 # rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i386.rpm
265 <P>¤Ê¤ª¡¢Vine2.0CR¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ëVine Plus¤ÎCD¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ësylpheed¤Îrpm¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¸Å¤¤¤Î¤Ç¡¢
266 ¤Ê¤ë¤Ù¤¯ºÇ¿·ÈǤòÆþ¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
268 <H3>Vine Linux 2.1¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
270 <P>Vine Linux 2.1¤Ë¤Ï´û¤ËSylpheed¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
271 ¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ø¤ÏVine Linux 2.0¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤ò¼è¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
272 Vine Plus¤Ë¤¢¤ì¤Ð»È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢
273 ¤â¤·¤â¤Ã¤È¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï
274 <A HREF="#inst_from_srpm">¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
275 ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
276 <P>Vine Linux 2.0¤ÈVine Linux 2.1¤Ï¤¢¤Þ¤êÊѲ½¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢
277 libjconv¤ò»È¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤â
278 »ÈÍѲÄǽ¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
279 <H3>Kondara MNU/Linux 1.0¤ª¤è¤Ó1.1¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</H3>
281 <P>Kondara MNU/Linux¤Ë¤ÏKondara-Zoo¤Ësylpheed¤Îrpm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¡¢
284 # rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó̾)-?.i586.rpm
288 ¤È¤¹¤ë¤«¡¢mph¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
292 # mph-get install sylpheed
298 <H2><A NAME="ss2.5">2.5 Debian GNU/Linux¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
301 <P>Debian GNU/Linux¤Îwoody/potato¤ò¤ª»È¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢
302 Debian-JP(woody)¤Ë¡¢package¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
305 # apt-get install sylpheed
309 ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
310 ¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤é¤Ð¡¢gtk+¤â¸Å¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
311 <A HREF="#gen-inst">´ðËÜŪ¤ÊinstallÊýË¡</A>¤òÍøÍѤ¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
313 <H2><A NAME="ss2.6">2.6 FreeBSD¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</A>
317 <A HREF="sylpheed-3.html">Next</A>
318 <A HREF="sylpheed-1.html">Previous</A>
319 <A HREF="sylpheed.html#toc2">Contents</A>