sync with 0.8.11cvs31
[claws.git] / doc / manual / ja / sylpheed-16.html
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
2 <HTML>
3 <HEAD>
4  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
5  <TITLE>Sylpheed User's Manual: ¾ðÊó</TITLE>
6  <LINK HREF="sylpheed-17.html" REL=next>
7  <LINK HREF="sylpheed-15.html" REL=previous>
8  <LINK HREF="sylpheed.html#toc16" REL=contents>
9 </HEAD>
10 <BODY>
11 <A HREF="sylpheed-17.html">Next</A>
12 <A HREF="sylpheed-15.html">Previous</A>
13 <A HREF="sylpheed.html#toc16">Contents</A>
14 <HR>
15 <H2><A NAME="s16">16. ¾ðÊó</A></H2>
16
17 <P>
18 <H2><A NAME="ss16.1">16.1 Sylpheed ´ØÏ¢¥µ¥¤¥È</A>
19 </H2>
20
21 <P>
22 <H3>Sylpheed ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ëWeb¥µ¥¤¥È</H3>
23
24 <P>Sylpheed ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ëWeb¥µ¥¤¥È¤Î¾ì½ê¤Ï¡¢
25 <A HREF="http://sylpheed.good-day.net/">http://sylpheed.good-day.net/</A>
26 ¤Ç¤¹¡£
27 <H3>Sylpheed ºÇ¿·ÈÇÆþ¼êÀè</H3>
28
29 <P>
30 <A HREF="http://sylpheed.good-day.net/sylpheed/">http://sylpheed.good-day.net/sylpheed/</A>¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
31 <P>
32 <H3>rpm¤ÎÆþ¼êÀè</H3>
33
34 <P>
35 <A HREF="http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html">http://members.linuxstart.com/~sunnyone/mylinux/sylpheed.html</A><P>¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¤ÎRedHat Package Manager(rpm)¤òÍøÍѤ·¤¿Linux Distribution¤ËÂбþ¤Ç¤­¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë
36 rpm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎDistributionÍѤΤâ¤Î¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤³¤ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¤â¤Û¤È¤ó¤ÉÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
37 ¿ʬºÇ¿·¤Ç¤¹¡£
38 <P>³ÆDistributionÍѤȤ·¤Æ¤Ï¡¢
39 <A HREF="http://vinelinux.org/">Vine Linux</A>ÍѤËVine Plus¡¢
40 <A HREF="http://www.kondara.org/">Kondara MNU/Linux</A>ÍѤËKondara-Zoo¤Ê¤É¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
41 <H3>Debian Package¤ÎÆþ¼êÀè</H3>
42
43 <P>Debian JP¤Îwoody-jp¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
44 <H3>FreeBSD ports¤ÎÆþ¼êÀè</H3>
45
46 <H2><A NAME="Sylpheed-ML"></A> <A NAME="ss16.2">16.2 ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</A>
47 </H2>
48
49 <P>Sylpheed ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï good-day.net ¤Ç±¿ÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
50 <P>Sylpheed ¤Ë´Ø¤¹¤ëÁ´ÈÌŪ¤ÊÏÃÂê¤ò°·¤¦¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ÆüËܸì
51 (
52 <A HREF="sylpheed-jp@good-day.net">sylpheed-jp@good-day.net</A>) ¤È
53 ±Ñ¸ì (
54 <A HREF="sylpheed@good-day.net">sylpheed@good-day.net</A>) ¤Î2¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
55 <P>°Ê²¼¤Ï 
56 <A HREF="sylpheed-jp@good-day.net">sylpheed-jp@good-day.net</A> ¤òÎã¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ 
57 <A HREF="sylpheed@good-day.net">sylpheed@good-day.net</A> ¤Î¾ì¹ç¤ÏŬµ¹ÆɤßÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ 
58 (sylpheed-jp ¢ª sylpheed, sylpheed-jp-ctl ¢ª sylpheed-ctl)¡£
59 <P>
60 <H3>»²²ÃÊýË¡</H3>
61
62 <P>
63 <P>
64 <PRE>
65 subscribe ¤¢¤Ê¤¿¤Î»á̾
66 </PRE>
67
68 ¤ÈËÜʸ¤Ë½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò
69 <A HREF="sylpheed-jp-ctl@good-day.net">sylpheed-jp-ctl@good-day.net</A> °¸¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
70 ̾Á°¤ÏȾ³Ñ±Ñ¿ô»ú(¥í¡¼¥Þ»ú)¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
71 ¤Þ¤¿Á´³Ñ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î¥³¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤È¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
72 <P>¤½¤Î°ìÅÙ¤á¤ÎÅÐÏ¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º(¤³¤Î¿ô»ú¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÎã¤Ç¤¹)
73 <PRE>
74 confirm 84682771 Anne Shirley
75 </PRE>
76
77 ¤ò´Þ¤à¡Ø¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤ò¤·¤Æ¤â¤è¤¤¤«?¡Ù¤È¤¤¤¦³Îǧ¤òµá¤á¤ë¥á¡¼¥ë¤ò°ì
78 ÅÙÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
79 ¤³¤ì¤Ï¡Ö¾¡¼ê¤Ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ØÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×Åù¤Î¤¤¤¿¤º¤é¤Ø¤ÎͽËɺö¤Ç¤¹¡£
80 <P>¤¢¤Ê¤¿¤¬¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ø¤Î»²²Ã³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¤Ê¤é¡¢
81 <PRE>
82 confirm ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É(¿ô»ú) ¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°
83 </PRE>
84
85 ¤³¤Î¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò´Þ¤à¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤¦°ìÅÙÅÐÏ¿ÍѤΥ¢¥É¥ì¥¹ 
86 <A HREF="sylpheed-jp-ctl@good-day.net">sylpheed-jp-ctl@good-day.net</A>
87 ¤ØÁ÷¿®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È¤¢¤Ê¤¿¤Î³Îǧ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤¿¤È¤ß¤Ê¤·¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤òÅÐ
88 Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
89 <P>Åê¹ÆÀè¤Ï 
90 <A HREF="sylpheed-jp@good-day.net">sylpheed-jp@good-day.net</A> ¤Ç¤¹¡£
91 <P>Ãí°Õ: ¤â¤·¡¢
92 <PRE>
93 confirm ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É(¿ô»ú) ¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°
94 </PRE>
95
96 ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤«¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤ÇºÇ½é¤«¤é¤ä¤ê¤Ê¤ª¤·¤¿¤¤
97 ¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖºÇ½é¤«¤é¡×¡¢¤Ä¤Þ¤ê
98 <PRE>
99 subscribe Anne Shirley
100 </PRE>
101
102 ¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤«¤é¤ä¤êľ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
103 <P>
104 <H3>Âà²ñÊýË¡</H3>
105
106 <P>
107 <PRE>
108 unsubscribe
109 </PRE>
110
111 ¤ÈËÜʸ¤Ë½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò 
112 <A HREF="sylpheed-jp-ctl@good-day.net">sylpheed-jp-ctl@good-day.net</A> °¸¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
113 <P>²áµî¥í¥°¤Ï
114 <A HREF="http://www.tmtm.org/sylpheed/ml/">http://www.tmtm.org/sylpheed/ml/</A>¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
115 <H2><A NAME="ss16.3">16.3 Anonymous CVS</A>
116 </H2>
117
118 <P>Sylpheed¤Î³«È¯¤Ë¤ÏCVS¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
119 CVS¤ÎÀâÌÀ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
120 <A HREF="http://kahori.com/j-cvsbook/">http://kahori.com/j-cvsbook/</A>¤Ê¤É¤Î¥µ¥¤¥È¤ä½ñÀÒ¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
121 <P>CVS¤«¤éºÇ¿·¤ÎSylpheed¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï,
122 ´Ä¶­ÊÑ¿ôCVSROOT¤Ë:pserver:anonymous@sylpheed.good-day.net:/cvsroot/sylpheed¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
123 (cvs¤Î-d¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇľÀÜ»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó)
124 <PRE>
125 csh·Ï:
126         setenv CVSROOT :pserver:anonymous@sylpheed.good-day.net:/cvsroot/sylpheed
127 sh·Ï(bash¤Ê¤É):
128         export CVSROOT=':pserver:anonymous@sylpheed.good-day.net:/cvsroot/sylpheed'
129 </PRE>
130 <P>¤½¤Î¸å¡¢
131 <PRE>
132 $ cvs login
133 CVS password: [enter]
134 </PRE>
135
136 ¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£password¤Ï̵¤·¤Ç¤¹¡£
137 <P>ŬÅö¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¡¢
138 <PRE>
139 $ cvs -z3 checkout sylpheed
140 </PRE>
141
142 ¤Ç¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Ësylpheed¤È¤¤¤¦¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
143 <P>ºÇ¿·¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
144 <PRE>
145 $ cvs -z3 update
146 </PRE>
147
148 ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
149 <P>
150 <HR>
151 <A HREF="sylpheed-17.html">Next</A>
152 <A HREF="sylpheed-15.html">Previous</A>
153 <A HREF="sylpheed.html#toc16">Contents</A>
154 </BODY>
155 </HTML>