sync with 0.8.11cvs36
[claws.git] / doc / manual / es / sylpheed-5.html
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
2 <HTML>
3 <HEAD>
4  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
5  <TITLE>Manual del Usuario de Sylpheed     : Comenzando y finalizando Sylpheed</TITLE>
6  <LINK HREF="sylpheed-6.html" REL=next>
7  <LINK HREF="sylpheed-4.html" REL=previous>
8  <LINK HREF="sylpheed.html#toc5" REL=contents>
9 </HEAD>
10 <BODY>
11 <A HREF="sylpheed-6.html">Página siguiente</A>
12 <A HREF="sylpheed-4.html">Página anterior</A>
13 <A HREF="sylpheed.html#toc5">Índice general</A>
14 <HR>
15 <H2><A NAME="s5">5. Comenzando y finalizando Sylpheed</A></H2>
16
17 <H2><A NAME="ss5.1">5.1 Comenzando Sylpheed</A>
18 </H2>
19
20 <P>Para comenzar con Sylpheed se puede simplemente teclear "sylpheed" en una terminal y pulsar la tecla Intro.
21 También se puede añadir Sylpheed a los menus del KDE o Gnome, e incluso crear un acceso directo en el escritorio, si su gestor de ventanas lo permite.
22 <P>Cuando inicie Sylpheed por primera vez el programa le preguntará donde quiere almacenar los correos que vaya a descargar. Se puede aceptar el directorio por defecto ($HOME/Mail) o hacer que sea otro distinto.
23 <P>Sylpheed se cargará entonces con su configuración por defecto. La manera de cambiar está configuración se describe más adelante a lo largo de este manual.
24 <H2><A NAME="ss5.2">5.2 Finalizando Sylpheed</A>
25 </H2>
26
27 <P>Para salir de Sylpheed puede utilizar varios métodos:
28 <UL>
29 <LI>Seleccionar "Salir" del menu Fichero</LI>
30 <LI>Presionar las teclas Ctrl-Q</LI>
31 <LI>Pulsar sobre el botón de cerrar programa en la barra de título.</LI>
32 </UL>
33 <HR>
34 <A HREF="sylpheed-6.html">Página siguiente</A>
35 <A HREF="sylpheed-4.html">Página anterior</A>
36 <A HREF="sylpheed.html#toc5">Índice general</A>
37 </BODY>
38 </HTML>