2005-12-06 [colin] 1.9.100cvs70
[claws.git] / doc / manual / de / sylpheed-9.html
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
2 <HTML>
3 <HEAD>
4  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
5  <TITLE>Das Sylpheed-Handbuch: Empfangen von Nachrichten</TITLE>
6  <LINK HREF="sylpheed-10.html" REL=next>
7  <LINK HREF="sylpheed-8.html" REL=previous>
8  <LINK HREF="sylpheed.html#toc9" REL=contents>
9 </HEAD>
10 <BODY>
11 <A HREF="sylpheed-10.html">Weiter</A>
12 <A HREF="sylpheed-8.html">Zurück</A>
13 <A HREF="sylpheed.html#toc9">Inhalt</A>
14 <HR>
15 <H2><A NAME="s9">9. Empfangen von Nachrichten</A></H2>
16
17 <H2><A NAME="ss9.1">9.1 Abfrage eines POP-Servers mit Sylpheed</A>
18 </H2>
19
20 <P>Ist ein POP-Server erst einmal eingerichtet, ist die Abfrage nicht schwer. Vergleiche hierzu den Abschnitt &quot;Schnellinstallation von POP3-Accounts&quot;.
21 <P>Ist man mit dem Internet verbunden, oder mit einem anderen Netzzugang zu einem POP3-Server, und der POP-Server ist im aktuellen Account eingetragen, drückt man einfach den &quot;Holen&quot;-Knopf, oder das entsprechende Tastaturkürzel, und Sylpheed fragt beim Server die E-Mails ab.
22 Sobald diese ankommen, werden etwaige Filter auf sie angewandt, und im Ablagenbaum erkennt man an der fetten, farbigen Schrift Ablagen, die ungelesene und neue Nachrichten enthalten.
23 <H2><A NAME="ss9.2">9.2 Abfrage mit anderen Programmen, wie fetchmail</A>
24 </H2>
25
26 <P>Obwohl es nicht Zweck dieses Handbuches ist, ein paar Worte zu fetchmail und getmail.
27 <P>Ist eines dieser beiden Programme korrekt installiert, und konfiguriert, so kann es entweder manuell oder von CRON aufgerufen werden, um E-Mails abzuholen. Diese werden üblicherweise in der lokalen UNIX Mailbox /var/spool/mail/benutzername abgespeichert.
28 <P>Um die lokale Mailbox abzurufen, kann man sich einen eigenen Account erstellen, den man wie gewohnt mit &quot;Holen&quot; abfragen kann.
29 <HR>
30 <A HREF="sylpheed-10.html">Weiter</A>
31 <A HREF="sylpheed-8.html">Zurück</A>
32 <A HREF="sylpheed.html#toc9">Inhalt</A>
33 </BODY>
34 </HTML>