2006-03-04 [wwp] 2.0.0cvs109

[claws.git] / manual / keyboard.xml

diff --git a/manual/keyboard.xml b/manual/keyboard.xml
index 354dc102c401f219678c6fe21fb6247ecd049581..91dd7f25c803bfa2c13c6d58e3a28fda1db7cb8c 100644 (file)
--- a/manual/keyboard.xml
+++ b/manual/keyboard.xml
@@ -37,8 +37,8 @@
          <row><entry><option>Shift+Ctrl+f</option></entry><entry>Search folder...</entry></row>
          <row><entry><option>Ctrl+t</option></entry><entry>Toggle threaded display</entry></row>
          <row><entry><option>Ctrl+s</option></entry><entry>Save as...</entry></row>
-          <row><entry><option>n</option></entry><entry>Goes to next mail in summaryview. The <option>Up</option> arrow does the same.</entry></row>
-          <row><entry><option>p</option></entry><entry>Goes to previous mail. The <option>Down</option> arrow is a synonym.</entry></row>
+          <row><entry><option>n</option></entry><entry>Goes to next mail in summaryview. The <option>Down</option> arrow does the same.</entry></row>
+          <row><entry><option>p</option></entry><entry>Goes to previous mail. The <option>Up</option> arrow is a synonym.</entry></row>
          <row><entry><option>Shift+n</option></entry><entry>Goes to next unread mail.</entry></row>
           <row><entry><option>Shift+p</option></entry><entry>Goes to previous unread mail.</entry></row>
          <row><entry><option>g</option></entry><entry>Go to other folder...</entry></row>